Chapitre 51 : Le feu de juillet s’éteint, l’épée tranche le jeune homme insouciant

Dans le monde des arts martiaux, on ne contrôle pas son destin ; les amours et les haines sont inévitables, les rancunes sans fin. (Gu Long)
……
En quelques jours, les blessures de Shui’er avaient commencé à guérir, et avec l’aide des aiguilles d’argent, ses blessures internes s’étaient presque complètement rétablies. Seul le Roi de l’Épée Géante restait dans le coma, sans jamais ouvrir les yeux !
Shui’er interrogea le Roi Loup pour apprendre que les blessures du Roi de l’Épée Géante étaient trop graves, qu’il avait perdu beaucoup de sang, et qu’il faudrait au moins une demi-mois avant qu’il ne se réveille. Pour l’instant, on ne pouvait maintenir sa vie qu’avec des aiguilles d’or…
Le Roi Loup agita son éventail plié et demanda : « Pourquoi n’y a-t-il que vous deux ? »
Shui’er répondit : « Il y a aussi le jeune maître Liu, mais il est parti en premier. On ne sait pas ce qu’il est devenu. »
Le Roi Loup referma brusquement son éventail et dit : « C’est malheureux, ce pauvre gamin… » Il avait un mauvais pressentiment : Liu Yi risquait d’être dans un état encore pire que celui du Roi de l’Épée Géante…
Ce jour-là, dès qu’il comprit que la situation était critique, Liu Yi décida de se séparer des autres pour les semer, avant de se retrouver dans un temple en ruines à trente li de là. Sans perdre de temps, il activa la technique « Vitesse » du « Tourbillon des Neuf Ombres » et s’enfuit en courant.
Dans sa précipitation, il ne prit pas la direction correcte. Ce n’est qu’après avoir couru un moment qu’il réalisa qu’il était retourné à la ville de Luoxue. En se retournant, il vit les six tueurs qui le suivaient de près.
Liu Yi frappa son éventail et pensa : « C’est la fin ! Comment ont-ils pu me rattraper si vite ? » Sans hésiter, il utilisa à nouveau la technique « Vitesse » et se précipita dans la ville… Bien que ce fût tard dans la nuit, il y avait encore pas mal de gens dehors, ce qui montrait que Luoxue était vraiment une ville prospère.
Les six tueurs accélérèrent également leur rythme pour le suivre…
Tout en courant, Liu Yi criait : « Laissez passer, laissez passer ! Désolé, laissez passer ! » Le chaos régnait partout ; profitant de la confusion, il se dirigea droit vers le restaurant « Xinxi Yue », pensant : « Avec une ville aussi grande que Luoxue, je n’aurai qu’à trouver une chambre pour me cacher. Voyons bien comment vous allez me trouver. »
Pendant qu’il réfléchissait, ses pieds continuaient à avancer vers une chambre au troisième étage. Il poussa plusieurs portes le long du couloir, toutes verrouillées. Finalement, impatient, il cessa de pousser les portes et ouvrit une fenêtre pour sauter à l’intérieur…
Quel parfum délicieux… La pièce était remplie du parfum des pétales. À ce moment-là, des voix se firent entendre en bas : « Fouillez chaque pièce. J’ai vu ce gamin entrer il y a un instant. »
Paniqué, Liu Yi regarda autour de lui : le lit, la table, les armoires, le paravent… Oui, derrière le paravent ! Sans hésiter, il courut vers l’arrière du paravent. Devant lui se trouvait un grand tonneau en bois fumant, utilisé pour se baigner.
Il courut vers lui et sauta dedans d’un bond…
Avec un bruit fracassant, Liu Yi sentit quelque chose émerger de l’eau derrière lui. Il entendit alors une voix féminine glaciale demander : « Qui es-tu ? »
En réalité, il n’y avait pas personne dans le tonneau ; cette personne était restée sous l’eau sans remonter, et le pauvre Liu Yi, croyant qu’il n’y avait personne, y était entré à toute vitesse.
Liu Yi se retourna précipitamment et tenta d’expliquer : « Je… » Après ce « je », il sembla ne plus pouvoir continuer. Ce n’était pas qu’il ne savait pas quoi dire, mais il avait complètement oublié ce qu’il voulait dire. Pire encore — il ne pouvait plus respirer.

La jeune femme en face apparut nue devant les yeux de Liu Yi : sourcils fins, yeux en amande, nez proéminent, visage rond, joues rougies, peau légèrement bronzée, mais un corps aux formes gracieuses – qualifier cela de silhouette diabolique n’était pas exagéré. La jeune fille dégageait une aura de jeunesse et de vivacité, mais sous ce regard glacial, cette énergie semblait s’estomper.

La jeune femme noire examina Liu Yi de haut en bas, les yeux écarquillés de colère, et demanda : « Tu as assez regardé ? »

Liu Yi secoua instinctivement la tête : « Non. »

Soudain, on entendit quelqu’un dehors crier : « Seule cette pièce n’a pas été fouillée, allez y jeter un coup d’œil. »

À ce moment-là, une autre jeune fille apparut à côté de la jeune femme noire : vêtue d’une robe bleue, armée d’une longue épée, les cheveux tombant sur ses épaules, un visage agréable. Lorsqu’elle vit Liu Yi dans le bain, elle fut extrêmement surprise, mais posa une autre question : « Seigneur, les gens dehors sont des tueurs de la Secte secrète ; ils semblent vouloir le tuer… lui. »

La jeune femme noire observa à nouveau Liu Yi et dit : « Un lettré poursuivi par la Secte secrète… Il ne doit pas être un simple lettré. Shuangrou, va tuer ces six personnes dehors. »

La jeune fille nommée Shuangrou hocha la tête : « Oui, Seigneur. » Puis elle se dirigea vers la porte…

Liu Yi reprit ses esprits et dit précipitamment : « Merci, merci beaucoup, mademoiselle. »

La jeune femme noire le regarda, d’un ton calme mais glacial : « Tu as assez regardé ? Qu’as-tu l’intention de faire ? »

Liu Yi secoua la tête, puis la hocha vivement : « J’ai assez vu, j’ai assez vu. Veuillez me tourner le dos. »

On entendit alors un bruit d’eau éclaboussée, puis tout redevint silencieux. Liu Yi, perplexe, entendit soudain quelques cris stridents : « Ah… » Il se dit : « Shuangrou a-t-elle vraiment tué ces six personnes ? Elle est si forte… D’où viennent-elles ? »

Alors qu’il se posait des questions, la voix de la jeune femme noire retentit derrière lui : « Tu peux maintenant te retourner. Pour te présenter celle que tu regardais tout à l’heure : on peut l’appeler Qiyue. »

Liu Yi tourna lentement la tête… Son regard s’illumina : dans sa panique, il n’avait pas prêté attention à son apparence. La jeune femme avait les cheveux noirs encore humides, parsemés de gouttes d’eau, vêtue d’un vêtement marron foncé qui mettait en valeur ses formes gracieuses. Ce vêtement moulant n’avait pas de manches, mais elle portait des brassards violets à la place. Bien que ce fût un vêtement, il ne couvrait que les parties essentielles.

Une longue épée violette pendait à sa taille, un manteau sur une épaule descendait de son épaule droite jusqu’à l’aisselle de son bras gauche. Ses jambes élancées étaient complètement nues, seuls des bottes en cuir de veau montant jusqu’aux genoux les couvraient. Bien que sa peau fût légèrement bronzée, cette tenue dégageait un charme indéfinissable. Heureusement, le manteau couvrait tout son corps.

À en juger par son équipement, ce n’était pas une femme des Plaines centrales… Mais Liu Yi trouvait cette tenue très belle, même si, aux yeux du grand public, elle paraîtrait indécente !

Qiyue, voyant Liu Yi stupéfait, bougea soudainement la main droite, sortit son épée ; un éclat violet apparut, et le tonneau en bois fut fendu par l’épée… Avec un bruit d’eau, l’eau se répandit par terre. Liu Yi se réveilla en sursaut et cria : « En faisant ça, vous allez tuer quelqu’un ! »

Qiyue rangea lentement son épée violette à sa taille et dit négligemment : « Je voulais juste te faire revenir à toi. Je croyais que tu étais stupide. »

Liu Yi sortit précipitamment son éventail plié et, se penchant, dit : « Pardon, pardon, merci à vous, mademoiselle Qi Yue, pour votre aide. Je m’appelle Liu Yi. J’ai encore des affaires urgentes à régler, je dois m’en aller. »
Au moment où Liu Yi se retournait, un rayon de lumière violette traversa sa gorge. Il ressentit un froid et une légère douleur. En portant la main à son cou, il découvrit une petite blessure superficielle. Heureusement, elle n’était pas profonde ; sinon, si elle avait atteint sa gorge, sa vie aurait été en danger.
Liu Yi se retourna vivement et vit Qi Yue en train d’essuyer les traces de sang sur son épée avec un chiffon gris. Elle dit doucement : « Tu pars si vite ? C’est ta maison ? Après t’avoir vu, tu ne laisses rien en souvenir ? »
Liu Yi secoua vivement la tête : « Mademoiselle Qi Yue, je n’ai sur moi que quelques pièces de monnaie. L’argent est chez mon frère. »
Soudain, l’épée violette de Qi Yue se plaça à nouveau contre le cou de Liu Yi. Elle dit : « Je veux ta vie. » Puis elle abattit son épée…