Chapitre 166 : La lumière de la mort, elle est partie pour la vérité

Mer de flocons, royaume des morts — Palais de l’Étoile Extrême
Tout était déjà déterminé, personne ne pouvait le changer. Tout ce qu’on pouvait faire, c’était tenter de réparer, et le prix de cette réparation était de sacrifier sa propre vie. Tianjiao se tenait au sommet du Palais de l’Étoile Extrême. Elle avait peur, hésitait. Elle vit les larmes de Liu Yi, vit son cœur brisé. Avec la neige en septembre et les fleurs fanées, elle ressentit sa douleur. Elle pouvait aider Jiliel à retrouver la mémoire de la déesse céleste, car elle savait tout.
Cependant, il n’y avait qu’un seul moyen de lui rendre la mémoire : transformer son âme en une étincelle et l’introduire dans le cerveau de Jiliel pour raviver ces souvenirs perdus depuis sept mille ans. Alors, elle devrait mourir. Sa peur, ses hésitations venaient justement de là, c’est pourquoi elle ne parvenait pas à se décider.
À ce moment, la neige avait cessé de tomber. Une brise légère dispersa les nuages, et la lune brillait dans le ciel. En ce lieu élevé, Tianjiao était seule, savourant la solitude du monde humain. La vie n’avait déjà aucun sens pour elle. Le réveil de Pangu risquait de la faire disparaître à tout moment, mais son attachement au monde terrestre la faisait hésiter.
Elle leva les yeux vers le ciel. Une étoile filante traversa l’horizon. Tianjiao sourit, mais c’était un sourire résigné. Si elle pouvait formuler un souhait à une étoile filante, elle souhaiterait certainement que Jiliel retrouve ses souvenirs de sept mille ans, afin qu’elle reconnaisse qui était Liu Yi, et qu’il n’ait plus à souffrir ainsi.
Tianjiao regarda la cloche violette dans sa main, esquissa un léger sourire, comme si elle avait pris une décision. Elle ne pouvait plus regarder Jiliel aux côtés d’un faux Liu Yi, ni laisser ce démon continuer à aimer dans la douleur. Même en tant qu’étrangère, son cœur se briserait, car cet amour durait depuis sept mille ans.
Soudain, des pas se firent entendre derrière elle. Tianjiao se retourna. C’était Lan Ren. Il s’approcha en souriant et demanda : « Tianjiao, à quoi penses-tu encore ? Tu es là toute seule. Il vient de neiger, fait froid ? »
Tianjiao regarda Lan Ren et hocha la tête : « Ce n’est pas froid, car dans mon monde, il ne neige pas. Cette neige en septembre tombe uniquement pour une personne. »
Lan Ren s’approcha et demanda avec étonnement : « La neige tombe spécialement pour quelqu’un ? Avec ce temps étrange, il neige déjà en septembre… Dis-moi, pour qui tombe cette neige ? »
Tianjiao regarda l’expression étrange de Lan Ren, puis leva à nouveau les yeux vers le ciel : « Pour un démon, un démon dont le cœur est mort mais dont l’amour persiste. Lorsqu’il voit la personne qu’il aime aux côtés d’un autre, il commence à neiger dans son monde. »
Lan Ren réfléchit un instant, puis demanda : « Un démon ? De qui parles-tu ? »
Tianjiao réfléchit, soupira et dit : « Nie Ren, c’est-à-dire Liu Yi en cette vie. Aujourd’hui, Liu Yi a rencontré ton frère et Jiliel. C’est pourquoi la mer de fleurs a séché et il neige en septembre. »
Lan Ren, incrédule, demanda : « Qu’as-tu dit ? Tu dis que Liu Yi est apparu dans la mer de fleurs ? Et qu’il a aussi rencontré mon frère et Jiliel ? Alors, que leur est-il arrivé ? »
Tianjiao répondit : « Que pourrait-il leur arriver ? Si tu étais Jiliel, croirais-tu à une personne que tu ne connais pas, ou à ton époux avec qui tu vis depuis dix ans ? Le visage de Liu Yi n’est plus celui du lettré d’il y a dix ans. Même si tu ne l’as pas vu, tu dois pouvoir deviner ce qui va se passer, n’est-ce pas ? »

Lan Ren tapota sa poitrine et dit : « Ce n’est pas grave. Il semble que Liu Yi ne puisse pas prendre Gillyr à mon frère ; personne ne le croira. Mon frère n’a donc pas à s’inquiéter. »
Tian Jiao se tourna vers Lan Ren et demanda avec étonnement : « Ce n’est pas grave ? Penses-tu vraiment que c’est bien que ton frère trompe Gillyr ainsi ? Ne ressens-tu pas la douleur de Liu Yi ? N’as-tu pas grandi en entendant leur histoire ? Ne souhaites-tu pas qu’ils brisent la malédiction divine et soient à nouveau ensemble ? »
Voyant l’expression passionnée de Tian Jiao, Lan Ren sourit et dit : « Arrête, sœur Tian Jiao, ne sois pas si en colère. Pourquoi devrions-nous nous en mêler ? Même si j’ai connu leur histoire, les choses sont maintenant ce qu’elles sont, et personne ne peut les changer. De plus, Gillyr est heureuse pour l’instant. Laissons les choses en l’état. »
Tian Jiao regarda Lan Ren, ne comprenant pas pourquoi elle parlait ainsi. Peut-être parce que cet homme était son frère, elle aussi souhaitait son bonheur… Tian Jiao continua : « Gillyr est-elle vraiment heureuse maintenant ? Son bonheur est faux, basé sur des mensonges. Juste parce que c’est ton frère, es-tu si égoïste ? Peux-tu vraiment rester indifférente à ce que cette histoire d’amour entre trois vies se perde ainsi ? »
Lan Ren sembla également en colère et répondit : « Je m’en fiche de cette histoire d’amour entre trois vies, et je m’en fiche aussi de la douleur que cela cause. Je sais seulement que j’ai un seul frère, dont le souhait est d’être éternellement avec Gillyr. Je ne peux que prier pour lui. Autrefois, j’étais aussi en colère que toi face aux agissements de mon frère, mais as-tu déjà pensé qu’il faut lutter pour l’amour ? Juste parce qu’ils sont destinés l’un à l’autre, mon frère doit-il abandonner ? Aimer quelqu’un n’est pas une erreur ; ce que fait mon frère est juste. S’il aime quelqu’un, il doit se battre pour lui. »
Tian Jiao regarda Lan Ren et dit : « Oui, aimer quelqu’un n’est pas une erreur. Mais ce qui est erroné, c’est le moment, le lieu et la persévérance de cet amour. Cet amour n’appartient pas à ton frère. Ses insistances ne feront que blesser davantage tout le monde. Pourquoi es-tu aussi égoïste ? Veux-tu vraiment voir Gillyr vivre dans des mensonges, et les autres dans la douleur ? »
Lan Ren sourit à son tour : « Peut-être que Gillyr vit dans des mensonges, mais tout cela vient du fait que mon frère l’aime. Peut-être que les autres souffrent, mais c’est leur faute s’ils ont aimé la déesse céleste. Oui, je suis égoïste. Je veux seulement que mon frère soit heureux. Quant aux autres, je n’ai pas envie de les comprendre. Laisse tomber. Les choses sont désormais définitives, personne ne peut les changer. »
Tian Jiao regarda Lan Ren, secoua la tête et dit : « Non, les choses ne sont pas définitives. Elles peuvent être changées. J’ai ces souvenirs, j’ai vu cette histoire. Si je me transforme en esprit et rends ces souvenirs à Gillyr, alors elle pourra redevenir la déesse céleste, se souvenir à nouveau de l’apparence des autres, et retourner auprès de Liu Yi. »
Lan Ren regarda Tian Jiao et secoua la tête : « Non, tu mourras. »
Tian Jiao eut un sourire amer, un sourire de résignation, et dit : « Je vais mourir de toute façon. Pangu se réveillera bientôt. Je fais simplement quelque chose de bien avant de mourir. Je ne veux pas les voir à nouveau maudits, je ne veux pas voir leur amour de sept mille ans se perdre ainsi. »

Lan Ren regarda Tian Jiao ; soudain, une lueur froide brilla dans ses yeux. Une lumière bleue apparut un instant entre elles avant de disparaître. Tian Jiao écarquilla les yeux, sa voix devint soudain tremblante, et elle dit, incrédule : « Sœur Lan… »
Lan Ren s’approcha et soutint doucement le corps chancelant de Tian Jiao, d’une voix glaciale : « Désolée, petite sœur Tian Jiao. Je ne peux permettre que l’amour de mon frère soit menacé, même un peu. Tu peux me trouver égoïste, mais tu ne dois pas tout gâcher. Ce monde n’appartient pas à toi. Pars. »
Des larmes coulèrent aussitôt sur les joues de Tian Jiao, car elle souffrait beaucoup. Cette lumière bleue était en réalité le poignard de Lan Ren, qui avait tranché sa gorge à la vitesse de l’éclair. Son cœur souffrait encore plus. Dans ce monde solitaire, elle avait toujours cru que Lan Ren était sa personne la plus proche. Bien que sa sœur fût Jili Er, elle préférait l’appeler sœur Lan. Mais elle ne pouvait pas croire que celle qui l’avait finalement tuée fût sa seule famille au monde.
Le visage pâle, Tian Jiao sourit et dit : « Sœur Lan, j’ai toujours pensé que tu étais ma personne la plus proche. Tu as été si bonne pour moi. J’espère seulement que tu ne commettras plus d’erreurs. »
Lan Ren regarda Tian Jiao, hocha la tête et dit : « Pars. Tant que tu es partie, personne ne pourra gâcher l’amour de mon frère. Personne dans ce monde ne connaîtra jamais la vérité. »
Tian Jiao esquissa encore un sourire amer et dit : « Sœur, il y a le ciel au-dessus de nos têtes et les dieux sous nos pieds. Ce sont nos remords qui causent notre douleur, notre cruauté qui cause nos blessures, et notre égoïsme qui est notre démon. J’espère… »
Avant même d’avoir fini sa phrase, son corps commença à disparaître peu à peu, jusqu’à ne plus être qu’un éclat de lumière flottant dans les airs. Avec sa disparition, la cloche pourpre tomba du palais…
Lan Ren ne prêta pas attention à la cloche ; elle regarda simplement Tian Jiao disparaître et dit avec amertume : « Désolée, petite sœur Tian Jiao. Pardonne mon égoïsme. Je ne voulais pas non plus. Pars en paix. Ce monde n’est pas fait pour toi. »
En contemplant la lumière qui s’évanouissait dans les airs, Lan Ren prononça ses derniers mots, puis se tourna pour rentrer dans le palais.
C’était déjà une fille sans avenir, sans destin. Qui pouvait connaître sa souffrance ? L’apparition de Tian Jiao n’était qu’une erreur de Pangu. Dans ce monde solitaire, Tian Jiao n’était qu’une vagabonde. Avant de disparaître, elle voulait simplement que sa vie soit plus riche. Et bien sûr… elle l’a obtenue. Elle a trouvé l’amour, mais c’était pour quelqu’un de l’histoire ; elle a trouvé l’amitié, mais c’était avec un ami égoïste ; elle a trouvé la famille, mais c’était avec une sœur qui a mis fin à sa vie.
Un destin sans destinée, condamné à sa souffrance. Peut-être que le destin de juillet fait mal au cœur, peut-être que les épreuves de Liu Yi perturbent l’esprit, peut-être que la tromperie de Jili Er provoque la colère, mais l’histoire de Tian Jiao fait réfléchir, fait prendre conscience de la laideur, de l’égoïsme, de la cupidité et de la cruauté du monde. Peut-être que les démons ne sont pas effrayants, peut-être que les dieux ne sont pas effrayants, mais les humains le sont assurément. Les sept émotions et les six désirs sont les plus terrifiants, car c’est l’être humain qui les possède.
La cloche pourpre gisait ainsi, tranquillement, dans un coin du palais Tian Ji Xing, posée sur les flocons de neige sacrés. Et à présent, cette cloche des amants devait avoir encore une histoire à raconter…

On ne sait pas combien de temps s’est écoulé. Une petite main prit la cloche pourpre et la secoua doucement, écoutant le son clair et agréable qu’elle produisait.
« Jill, que fais-tu ? » C’était la voix de Lan Ying, qui arrivait depuis l’autre côté du palais.
Jill, tenant la cloche à la main, se retourna et dit : « Regarde, érudit, cette cloche est-elle belle ? »
Lan Ying hocha la tête et répondit : « Oui, très belle. Où l’as-tu achetée ? »
Jill sourit et dit : « Je ne l’ai pas achetée. Je me promenais dans ce palais sans but quand j’ai vu cette cloche dans un coin, alors je l’ai ramassée. »
Lan Ying rit et dit : « Ha ha, appeler ça ramasser des objets… Ha ha, allons, je t’accompagne pour préparer le dîner. »
Jill hocha la tête et dit : « D’accord, préparons quelque chose de délicieux ce soir. »
Tout semblait déjà prédestiné dans cette histoire. Cette cloche pourpre des amants appartenait à l’originellement à une déesse céleste et à un être né de l’obscurité. Mais après avoir traversé les épreuves du monde mortel, après sept mille ans, elle était revenue entre les mains de Jill. Que signifiait cela ? Personne ne pouvait aider Jill à retrouver ses souvenirs de ces sept mille ans. Que signifiait cela encore ? Fallait-il que Jill reste toujours aux côtés de Lan Ying ?
……
Au sommet des montagnes Tian, dans le royaume des démons — la Ville Éternelle.
La tempête de neige à l’extérieur pouvait geler tout ce qui existait, mais à l’intérieur de la Ville Éternelle, il régnait une atmosphère de fleurs et de parfums. C’était le bureau situé derrière le grand hall de la Ville Éternelle. Liu Yi se tenait là, contemplant la carte des trois mondes.
Soudain, on frappa à la porte. Le Roi Loup ouvrit et vit que c’était Qi Yue.
Qi Yue demanda discrètement : « Comment ça se passe ? »
Le Roi Loup secoua la tête : « Le Seigneur des Démons n’a toujours rien dit. »
Qi Yue entra et s’approcha de Liu Yi, demandant à voix basse : « Tu penses encore à ce qui s’est passé hier ? »
Liu Yi ne répondit pas. Qi Yue continua : « Ne t’inquiète pas. Nous pouvons trouver un moyen de faire comprendre à Jill que c’est bien toi, Liu Yi… Ah, le Roi de l’Épée Géante et les Dix Héros ne vivent-ils pas dans la Mer de Fleurs ? On pourrait les trouver pour qu’ils témoignent en ta faveur. »
Avant que Liu Yi ne puisse parler, le Roi Loup intervint : « C’est impossible. Premièrement, ce n’est même pas une solution. Même le Roi de l’Épée Géante et les Dix Héros auraient du mal à reconnaître le Seigneur des Démons aujourd’hui. Après quinze ans dans le ‘Pays des Immortels du Chaos’, combien de personnes pourraient reconnaître son apparence actuelle ? Même s’ils pouvaient témoigner, Jill les croirait-elle ? Deuxièmement, ce faux Liu Yi est cruel, rusé et plein de stratagèmes. On dit qu’il a déjà intimidé les dix grandes sectes du bien et du mal au Manoir de la Vanité, ce qui explique pourquoi le bien et le mal sont actuellement en paix. Ce personnage n’est pas ordinaire. Si nous cherchons les Dix Héros ou le Roi de l’Épée Géante, j’ai peur… qu’ils soient en danger. »
Qi Yue devint anxieuse : « Alors que faire ? Faut-il laisser Jill rester avec ce faux Liu Yi ? »
Comme s’il venait de penser à quelque chose, Qi Yue ajouta : « Alors, j’y vais. Je vais témoigner ? »
Liu Yi parla enfin, d’un ton calme : « Laisse tomber. Jill te croira-t-elle, ou bien celle avec qui elle a vécu pendant dix ans ? »
Qi Yue s’énerva : « Laisse tomber ? Vas-tu abandonner ainsi ? Il doit bien y avoir un moyen. »

Liu Yi secoua la tête et soupira : « Ce n’est pas une reddition, c’est la résignation. Que puis-je faire ? Si tu te mettais à ma place, tu comprendrais. »
Qīyuè reprit : « Tu penses que je ne comprends pas ? Me mettre à ta place ? Alors, quand as-tu déjà mis ta tête à la mienne ? »
En entendant les paroles de Qīyuè, Liu Yi fut profondément ébranlé. Soudain, il s’écria : « Assez ! Arrêtez d’en parler. Je ne veux plus y penser. »
Qīyuè secoua la tête et dit : « Non, je veux en parler. Je sais que tu aimes toujours Jili’er. C’est juste que la colère t’aveugle temporairement. Je sais à quel point tu souffres, mais tu dois comprendre que Jili’er t’a toujours aimé, toi. Ce faux Liu Yi n’a été qu’un substitut, remplissant ta place. Son amour a toujours été destiné à Liu Yi. »
Liu Yi regarda Qīyuè. Peut-être que maintenant, seul Qīyuè le comprenait vraiment…
Liu Yi hocha la tête et dit : « Tant qu’elle est heureuse et joyeuse, que puis-je dire ? Puisque c’est la résignation, quel moyen ai-je de changer les choses ? J’ai d’autres choses à faire pour l’instant. Va-t’en. »
Qīyuè, un peu fâchée, dit : « Tu fuis. Tu sais à quel point tu aimes Jili’er, tu sais qu’elle t’aime aussi. Tu ne peux simplement pas accepter la version actuelle d’elle. Tu agis ainsi… »
« Assez ! Sors ! » s’écria Liu Yi, incapable d’écouter davantage.
Qīyuè regarda Liu Yi, tapa du pied et dit, furieuse : « Érudit stupide. » Puis elle tourna les talons et sortit.
Une fois la porte fermée, le Roi Loup soupira : « Seigneur Démon, est-ce bien de traiter Qīyuè de cette façon… »
Liu Yi secoua la tête sans rien dire. Soudain, il pointa du doigt et dit : « Ici. »
Le Roi Loup vit que l’endroit indiqué sur la carte par Liu Yi était la Porte du Démon, et demanda : « Voulez-vous dire… commencer à vous venger des démons ? »
Liu Yi hocha la tête : « Je veux unifier les démons et les ramener dans le Monde des Démons. Il faut le faire avant l’arrivée des gens du Monde des Dieux. »
Le Roi Loup hocha la tête et dit : « Les quatre grandes sectes des démons ont des fondations très solides, difficiles à ébranler. Pour les unifier, il faudra beaucoup de temps et de ressources pour élaborer un plan viable. »
Une lueur rouge brilla dans les yeux de Liu Yi : « Depuis toujours, pour réussir, il faut des sacrifices. Même pour l’unification, il y a un prix à payer. C’est pourquoi je demande à mon maître de m’aider à planifier. »
À présent, Liu Yi n’était plus ce lettré faible. Ce que les Nier avaient pu faire il y a sept mille ans, il le pouvait aussi. Ce que Wei Lingfeng n’avait pas réussi, il le ferait lui aussi. Oubliant temporairement Jili’er, il se préparait à résister au Monde des Dieux. Il savait que briser le Paradis des Immortels attirerait certainement l’attention du Monde des Dieux, alors il devait penser à lui-même.
Sans connaître les dangers à venir, continuant simplement d’avancer, Liu Yi avait-il vraiment oublié Jili’er ? Alors, cet amour gravé dans son cœur disparaissait-il ainsi ? Peut-être… n’était-ce qu’une excuse, une excuse de résignation. Comme il ne pouvait l’avoir, il s’était trouvé une excuse. Il ne pouvait que prier en silence, tant qu’elle était heureuse. Que pouvait-il dire de plus ?

Le Roi Loup écouta les paroles de Liu Yi et eut soudain l’impression que celui-ci avait changé. En le regardant, il réfléchit un instant avant de dire : « Reine des Démons, pendant votre absence, j’ai également réfléchi à cette question. J’ai donc élaboré un plan, mais avant de le mettre en œuvre, nous devons accomplir une chose. »
Liu Yi demanda : « Maître, veuillez parler. »
Le Roi Loup répondit : « Entre les humains et les démons, entre les démons et les dieux, tant qu’il y a vie, il y a désir. C’est justement en exploitant ce principe que j’ai conçu un plan permettant d’éliminer progressivement les démons. Mais avant de lancer ce plan, nous devons obtenir quelque chose : quelque chose capable de susciter en eux du désir. »
Liu Yi réfléchit un instant puis demanda : « Quoi donc ? »
Le Roi Loup poursuivit : « C’est une légende, un mythe. Après la mort des Néens, Pangu a étudié assidûment les arts martiaux anciens et a créé une méthode mentale capable de rivaliser avec les pouvoirs magiques des Néens — le ‘Chapitre du Ciel’. Mais par des raisons inconnues, tous les habitants du royaume des dieux se sont endormis. On dit cependant que le ‘Chapitre du Ciel’ est tombé dans le monde des mortels. Diverses sectes l’ont cherché, mais sans succès. »
Après avoir entendu cela, Liu Yi sembla comprendre quelque chose et dit : « Maître, veuillez continuer. »
Le Roi Loup hocha la tête et dit : « Malheureusement, j’aime voyager. Un jour, par hasard, j’ai découvert un endroit mystérieux. Bien que je ne sache pas exactement de quoi il s’agit, j’ai clairement vu sur place le sceau du royaume des dieux créé par Pangu. Bien que je ne sache pas ce qu’il y a à l’intérieur, il est très probable que se trouve là le ‘Chapitre du Ciel’ des légendes, car j’ai découvert cet endroit à l’époque où, selon la légende, le ‘Chapitre du Ciel’ est tombé parmi les mortels et que Pangu s’est endormi… »
Quatrième partie, onzième volume : Des ossements blancs partout sous le ciel