Chapitre 227 : Paix au sein du clan, quête de la ville sans larmes en juillet

Liu Yi sortit ensuite de sa poche une sphère lumineuse jaune de la taille d’un œuf et la tendit à Ye Luo Baihua, disant : « Pour maîtriser un artefact divin et déployer des compétences supérieures, il faut disposer d’une puissante énergie véritable. Je te l’offre en cadeau pour marquer le retour de la paix au sein du clan Ye Luo. » Ce que Liu Yi avait sorti n’était autre que la pilule d’énergie véritable du serpent à phosphore argenté des montagnes du Grand Désert.
Ye Luo Baihua la prit et demanda : « Qu’est-ce que c’est ? »
Avant que Liu Yi ne puisse répondre, Tieshi, sur son épaule, intervint : « C’est ce que tous ceux qui poursuivent la voie martiale désirent ardemment : la pilule d’énergie véritable d’une bête divine. Seules les bêtes divines possèdent de telles pilules, et il faut qu’il s’agisse de bêtes divines âgées de plus de mille ans, que l’on puisse même tuer, afin d’obtenir cette pilule. J’ai eu beaucoup de mal à l’obtenir moi-même ; maintenant il te l’offre à toi. »
Liu Yi regarda Tieshi et dit : « Pourquoi parles-tu autant ? »
Tieshi le regarda et répondit : « Ça fait longtemps que je n’ai pas parlé. Maintenant que je parle, tu trouves que je radote, alors que c’est moi qui t’aide. »
En écoutant les explications de Tieshi, Ye Luo Baihua s’empressa de dire : « Je ne peux pas l’accepter, c’est trop précieux. »
Liu Yi secoua la tête et dit : « Prends-la. Je n’en ai pas besoin. Comme tu as besoin d’elle pour pratiquer l’épée, et qu’elle n’est pas si précieuse que ça, considère-la… comme un cadeau pour marquer le retour de la paix au sein du clan Ye Luo. »
Ye Luo Jianmu connaissait bien la puissance de cette pilule d’énergie véritable ; il en avait seulement entendu parler, sans jamais l’avoir vue. Si la princesse Baihua en consommait une, cela lui serait bien plus bénéfique que dix ans de pratique quotidienne. Ye Luo Jianmu regarda Liu Yi et dit à Ye Luo Baihua : « Princesse, accepte-la. Sinon, ta pratique de l’épée sera difficile. De plus, M. Liu a dit que cette pilule ne lui est d’aucune utilité. »
Ye Luo Baihua regarda Ye Luo Jianmu avec mécontentement et dit : « Oncle Jian, pourquoi es-tu comme ça aujourd’hui ? Après tant de faveurs reçues, tu veux encore prendre quelque chose aux autres. Comment oses-tu ? »
Liu Yi sourit et dit : « Les autres ? Alors je suis un étranger ? Nous ne sommes pas amis ? Si tu me considères comme un étranger, comme un non-ami, alors rends-la-moi. »
En entendant cela, Ye Luo Baihua s’empressa de dire : « Je n’ai pas dit ça, je n’ai pas dit ça. Je l’accepte, c’est tout. »
Liu Yi hocha la tête avec un sourire et dit : « Le maître Jian agit aussi dans ton intérêt. Ton niveau de cultivation n’est pas très élevé, il sera difficile de maîtriser cette technique divine. Avec l’aide de cette pilule d’énergie véritable, tu obtiendras de meilleurs résultats. De plus, nous sommes amis, pourquoi t’en soucier ? »
Ye Luo Baihua, ayant grandi dans la solitude et la mélancolie, n’avait jamais vraiment compris ce qu’était un ami, ni à quel point ce concept était vaste. Mais là, Liu Yi l’appelant son ami, elle se sentit heureuse. Après avoir écouté Liu Yi, elle hocha naïvement la tête et dit : « D’accord, alors je l’accepte. »
Liu Yi hocha légèrement la tête, jeta un coup d’œil au soleil ardent, puis continua : « Bon, les affaires ici sont réglées. Je pense qu’il est temps que je parte. L’après-midi, je t’apprendrai cette technique d’épée. Demain, je dois partir, j’ai encore beaucoup de choses à faire. »
En entendant cela, Ye Luo Jianmu dit : « Monseigneur, il n’est pas nécessaire de se presser. Restez quelques jours dans la ville sans larmes, ce sera aussi une façon de nous montrer notre gratitude. »

Liu Yi secoua la tête et dit : « Mon temps est compté, j’ai encore beaucoup de choses importantes à faire. Je suis reconnaissant pour la gentillesse du maître Jian, mais je ne peux en aucun cas rester plus longtemps. »
Ye Luo Jianmu jeta un coup d’œil à Ye Luo Baihua, comme s’il cherchait son avis. Cependant, Ye Luo Baihua savait que Liu Yi devait se hâter pour retrouver Qi Yue, et qu’il ne pouvait donc pas rester longtemps. Elle ne dit rien de plus. Après réflexion, Ye Luo Jianmu déclara : « Dans ce cas, que Monsieur Liu suive la princesse à la Grotte du Cœur Glacé pour s’entraîner au sabre. L’air y est frais et froid, idéal pour la pratique. Ce soir, nous préparerons un banquet pour lui dire au revoir, d’accord ? »
Liu Yi y réfléchit un instant et répondit : « Dans ce cas… je vous remercie, maître Jian. »
Ye Luo Jianmu hocha la tête en souriant et dit : « Ce n’est pas un problème. » Puis il se tourna et partit avec Ye Luo Ming vers le bas des remparts, afin de préparer le banquet du soir. Pour eux, Liu Yi avait non seulement sauvé la Ville sans Larmes, mais avait également dévoilé le secret des artefacts sacrés de cette ville depuis de nombreuses années. La famille Ye Luo avait enfin retrouvé sa paix d’autrefois ; cela constituait déjà une grande faveur envers eux.
Seuls Liu Yi et Ye Luo Baihua restèrent sur les remparts, contemplant les troupeaux d’animaux qui commençaient à se disperser en bas. Ye Luo Baihua demanda : « Que faire de ces troupeaux ? Ne représentent-ils pas un danger pour la Ville sans Larmes ? »
Liu Yi secoua la tête et répondit : « Ils ont tous été attirés ici par le Sang Furieux. Maintenant que ce sang a disparu, ils sont retournés à leur calme habituel. Ce lieu n’est pas adapté à leur survie. Je pense… qu’ils partiront bientôt pour retrouver leur foyer, car c’est là qu’ils sont nés. »
Ye Luo Baihua hocha la tête et demanda : « Tu es si pressé de partir, c’est pour retrouver Qi Yue ? »
Liu Yi regarda Ye Luo Baihua, hocha la tête et dit : « Probablement. Qi Yue n’est pas à mes côtés depuis longtemps ; elle s’est séparée de moi dès mon arrivée dans ce monde. Je me demande comment elle va. Mais… même sans la chercher, je dois partir immédiatement. J’ai encore beaucoup de choses à faire, et mon temps est compté. Il faut que je m’y emploie pour les accomplir. »
En écoutant les paroles de Liu Yi, Ye Luo Baihua semblait à la fois comprendre et avoir des doutes. Elle demanda : « Par ‘temps’, tu fais référence à la technique magique que tu pratiques ? »
Liu Yi hocha la tête et répondit : « La méthode que je pratique est celle laissée par les vrais démons anciens, appelée ‘Lan Er Fei Na Qing’. Comme cette méthode provient des agissements rebelles des vrais démons, plus je m’entraîne, plus les difficultés augmentent. À la douzième étape, le feu céleste brûle mon cœur ; à la treizième étape — le Cœur de Meurtre — la technique magique se retourne contre moi. À chaque fois que je ne deviens pas plus fort, les dommages que je subis augmentent. »
Ye Luo Baihua regarda Liu Yi et demanda : « Alors arrête tout de suite ! Pourquoi continuer à pratiquer cette technique magique ? »
Liu Yi secoua la tête et dit : « Une fois commencé, comment s’arrêter ? ‘Lan Er Fei Na Qing’ n’est soumise à aucune contrainte ; elle absorbe en permanence l’énergie chaotique du monde pour la transformer en force vitale. En d’autres termes, plus le temps passe, plus ma force vitale grandit, et plus le risque que le Cœur de Meurtre se retourne contre moi augmente. Un jour, lorsque ma force vitale ne pourra plus être canalisée, ce sera la fin de mes jours. »

Ye Luo Baihua s’empressa de dire : « Alors tu peux abandonner tes techniques martiales et pratiquer d’autres méthodes. Bien que celles-ci ne soient pas aussi puissantes que ‘Lan Erfina Qing’, elles ne te nuiront pas non plus. »
Liu Yi secoua la tête, regardant l’horizon lointain, et dit : « Non, ma force est encore très faible. Tu as vu Pan Gu dans mon rêve. Je n’ai pas le choix. Même s’ils me donnaient une autre chance, je continuerais à pratiquer ‘Lan Erfina Qing’. Je veux sauver ma femme de ses souffrances, je veux forcer Pan Gu à se repentir de ses péchés sur sept mille ans. » Sa voix devenait de plus en plus passionnée, et à la fin, Liu Yi se mit à crier.
Bien qu’elle ne connût pas bien les affaires de Liu Yi, Ye Luo Baihua pouvait comprendre. Peut-être y a-t-il des choses que nous savons être fausses, mais que nous devons quand même faire, car ce qui est juste ne peut plus nous rendre justice. Ye Luo Baihua ajouta : « Je vais t’aider à chercher Qi Yue. On demandera à Oncle Jian d’envoyer des gens enquêter, cela devrait économiser du temps. »
Liu Yi réfléchit un instant. Il avait l’intention de refuser, ne voulant pas accepter trop d’aide de la part des autres. Mais Qi Yue n’avait vraiment pas donné de nouvelles depuis longtemps, et celle qui l’avait emmenée était Yu Chenxing. Bien qu’il ne sache pas quelle place Yu Chenxing occupait au sein de la famille Lan, son opinion sur eux était toujours négative, ce qui le rendait encore plus inquiet pour la sécurité de Qi Yue. Après réflexion, il hocha la tête et dit : « Alors, c’est gentil de votre part. »
Ye Luo Baihua hocha également la tête et dit : « D’accord. Demain, nous irons la chercher ensemble. De plus, je demanderai à Oncle Jian d’aider à envoyer des gens. »
En entendant les paroles de Ye Luo Baihua, Liu Yi fronça les sourcils et secoua la tête : « La princesse ferait mieux de rester dans la ville sans larmes. Laissons Oncle Jian s’occuper de Qi Yue. Moi aussi, je m’en occuperai. »
Ye Luo Baihua secoua la tête et dit : « Je ne sais encore que très peu de choses. Cette fois, considérons cela comme une occasion d’acquérir de l’expérience. De plus, connais-tu bien le Monde des Ombres ? Au moins, je pourrai peut-être aider un peu. »
Liu Yi resta de nouveau silencieux. Ye Luo Baihua avait raison : il ne connaissait pas bien ce monde. Et avec son aide, ce serait plus facile que de le faire seul. Cependant, il avait un sentiment d’opposition en lui, sans savoir pourquoi.
Voyant Liu Yi silencieux, Ye Luo Baihua continua : « Ton silence signifie que tu es d’accord. Bon, allons d’abord pratiquer cette technique de l’épée. Nous partirons demain. Je préparerai un monture et tout ce dont nous aurons besoin en chemin. »
Avant même que Liu Yi ne puisse parler, Ye Luo Baihua l’avait déjà empêché de répondre. Refuser maintenant semblait trop tard. De plus, il ne savait pas où Ye Luo Baihua avait appris ces méthodes sournoises. Sans attendre sa réponse, elle était déjà descendue des remparts et s’était éloignée. En la regardant s’éloigner, Liu Yi secoua la tête avec résignation et la suivit.
Liu Yi ignorait que la ruse féminine n’a pas besoin d’être apprise : c’est un talent inné qui se manifeste naturellement, surtout envers les autres.
Les nuages flottaient rapidement, et le soleil disparut sans qu’on s’en aperçoive. Lorsque l’étoile du matin apparut, marquant l’arrivée de la nuit, deux personnes sortirent de la grotte de l’Cœur de Glace : Liu Yi et Ye Luo Baihua. En marchant, Liu Yi dit : « Tu as un grand talent pour apprendre. Tu as déjà maîtrisé cela si vite. Avec de la pratique, cette technique de l’épée deviendra encore plus puissante. »

Ye Luo Baihua hocha la tête en souriant et dit d’une voix mélodieuse : « Je dois encore te remercier pour tes pilules de Qi véritable. Sans ton enseignement, je n’aurais probablement jamais découvert le secret caché dans cette épée de toute ma vie. »
Liu Yi hocha la tête et répondit : « Hehe, peut-être bien. Au fait… Tieshi, as-tu vu quelque chose ? »
Ye Luo Baihua demanda : « Tu parles de ce singe ? Il doit être allé voir Oncle Épée, n’est-ce pas ? La Grotte du Cœur de Glace est si froide, comment pourrait-il y rester ? »
Liu Yi acquiesça et dit : « C’est vrai aussi. »
Ye Luo Baihua regarda les étoiles dans le ciel et continua : « Où comptes-tu chercher Qiuyue ? Le monde est si vaste, trouver une personne, c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin, c’est vraiment trop difficile. »
Liu Yi répondit : « Oui, le monde est grand, mais s’il y a des indices, en suivant ces indices, ce deviendra plus simple. »
Ye Luo Baihua demanda : « Quels indices ? »
Liu Yi poursuivit : « Même si je ne connais pas la position ou le statut de Yu Chenxing au sein de la famille Lan, mais… Le Seigneur Lei est le maître du Palais des Étoiles de la famille Lan, et il est évident qu’ils se connaissent bien. Si nous trouvons le Seigneur Lei, il ne sera pas difficile de découvrir l’endroit où se trouve Yu Chenxing. Une fois Yu Chenxing trouvée, nous pourrons tout comprendre. »
En entendant cela, Ye Luo Baihua s’exclama joyeusement : « Tu penses vraiment à beaucoup de choses ! Comment n’y ai-je pas pensé ? Mais… après tant d’années, je n’ai jamais entendu parler de cette personne, Yu Chenxing. Elle ne devrait pas faire partie de la noblesse de la famille Lan. Cependant, vu sa relation avec le Seigneur Lei, elle semble particulière. Quel est donc son statut réel ? »
Ye Luo Baihua semblait réfléchir à quelque chose, puis soudain sursauta, comme si elle se souvenait de quelque chose, et dit : « Oh, c’est vrai, je me souviens maintenant. Ce ‘Monstre Dragon aux Quatre Ailes’ est un trésor de la famille Lan, que seuls ceux ayant un sang royal au sein de la famille Lan peuvent posséder. De plus… Yu Chenxing a également utilisé les pouvoirs extraordinaires de ce Monstre Dragon aux Quatre Ailes. Donc, elle doit être liée au Roi des Ombres et aux maîtres des Six Palais des Étoiles. »
En écoutant l’analyse de Ye Luo Baihua, Liu Yi hocha la tête et dit : « Selon toi, son identité devient encore plus mystérieuse. Attends… tu viens de dire le Roi des Ombres ? On n’a pas dit que le Roi des Ombres de la famille Lan avait déjà quitté cet endroit ? »
Ye Luo Baihua hocha la tête et répondit : « Le Roi des Ombres a quitté cet endroit et a confié la famille Lan à Lan Ying. Cependant, il maintient toujours des contacts avec les Six Palais des Étoiles. Seulement, les étrangers ne savent pas où le Roi des Ombres est allé. »
Liu Yi hocha la tête et murmura pour lui-même : « Les Larmes du Roi des Ombres… Les Larmes du Roi des Ombres. Pour que les fleurs de l’autre rive et leurs feuilles se rencontrent, les Larmes du Roi des Ombres en font partie. Il semble qu’il y ait encore beaucoup de problèmes ici. »
Ye Luo Baihua regarda Liu Yi et demanda : « Qu’as-tu dit tout à l’heure ? »
Liu Yi secoua rapidement la tête et dit : « Rien, je n’ai fait que mentionner le Roi des Ombres par le passé, par curiosité. Je me demandais quel genre de personnage pouvait bien être le Roi des Ombres, étant donné que le niveau de cultivation de Lan Ying est si élevé. »
Ye Luo Baihua répondit : « J’ai seulement entendu dire que le Roi des Ombres a divisé les arts martiaux en six parties et les a transmises aux six maîtres des palais. C’est pourquoi leurs méthodes de cultivation diffèrent, mais leur niveau de cultivation est incroyablement élevé. Lan Ying en fait partie. Si l’on veut savoir à quel point le niveau de cultivation du Roi des Ombres est élevé, il suffit de additionner ceux des six maîtres des palais. »

En entendant ces mots, Liu Yi fut saisi d’étonnement et se dit intérieurement : « Si effrayant que ça ? Le niveau de cultivation du Roi des Ténèbres est-il déjà proche de celui de Pangu ? » Bien qu’il pensât ainsi, il refusait de le croire, car il avait encore besoin d’une larme du Roi des Ténèbres. S’il était vraiment à un tel niveau, les ennuis seraient assurément importants.

Ye Luo Baihua demanda soudain : « Qui es-tu au juste ? Tes ennemis semblent tous très puissants. »

Liu Yi regarda dans les yeux de Ye Luo Baihua et sourit soudain : « Je ne suis pas un humain. Je suis un démon, un démon existant depuis l’Antiquité, le cauchemar de Pangu. »

Ye Luo Baihua ne parut pas surprise et, en regardant Liu Yi dans les yeux, dit : « Vraiment ? Pourquoi ai-je l’impression que tu es simplement quelqu’un qui a traversé beaucoup d’épreuves ? »

Liu Yi leva les yeux vers le ciel et dit : « Les humains et les démons ne diffèrent peut-être pas vraiment. Parfois, les humains sont même plus effrayants que les démons. »

Ye Luo Baihua ne semblait pas comprendre, car elle n’avait finalement jamais vécu cela. Ainsi, sans savoir combien de temps ils avaient marché tranquillement, ils arrivèrent à l’entrée du couloir. Ye Luo Baihua dit : « Bon, entrons. Oncle Jian a sûrement préparé beaucoup de choses délicieuses. Tout le monde est épuisé ces derniers temps, profitons bien de ce soir pour nous détendre. » Sur ces mots, elle entra.

Liu Yi regarda le dos de Ye Luo Baihua et se dit : « Oui, après tout ce temps et toutes ces épreuves, enfin, il y a un résultat aujourd’hui. Après ce soir, il y aura encore beaucoup à faire. J’espère que j’aurai encore assez de temps. » Sans s’en rendre compte, une pointe de tristesse monta en lui : quand ces fleurs de l’autre rive pourraient-elles à nouveau s’épanouir ?

Lorsque Liu Yi rouvrit les yeux, une lueur grise apparaissait déjà à l’est. Il inspira profondément l’air du matin, se remémorant le banquet de la veille. Il n’avait pas bu depuis longtemps, pourtant il s’était enivré et endormi jusqu’au lever du jour. Une brise fraîche souffla, et il sentit un léger froid sous ses pieds. En se redressant, il vit que ses bottes avaient été enlevées.

Inconsciemment, il toucha sa ceinture et ne ressentit pas la présence de l’épée « Rêve Triste ». En se tournant, il aperçut soudain le manche noir de l’épée, posé tranquillement à côté de lui. Liu Yi se tapota doucement la tête, repensant aux événements de la veille. Il s’était enivré, puis Ye Luo Baihua l’avait accompagné dans sa chambre. En voyant ses bottes enlevées et l’épée à côté de lui, Liu Yi ne put s’empêcher de sourire amèrement et se dit : « Est-ce le travail de la princesse ? » Sans réfléchir davantage, il se leva du lit, remit ses bottes, attacha à nouveau l’épée noire à sa ceinture, s’étira un peu et sortit en direction du hall.

En traversant le couloir pour arriver dans le hall, bien que Liu Yi pensât qu’il était encore tôt, Ye Luo Baihua, Ye Luo Ming et Ye Luo Jianmu étaient déjà assis là. Cependant, ils n’attendaient pas son arrivée, et ne s’attendaient pas non plus à ce qu’il revienne si tôt. Il semblait qu’ils discutaient de quelque chose. Voyant cela, Liu Yi demanda : « Je ne vous dérange pas, j’espère ? »

Ye Luo Jianmu se leva immédiatement et répondit : « Monseigneur, c’est trop aimable. Ce n’est pas un étranger, comment pourrait-il déranger ? Nous ne nous attendions simplement pas à ce que vous vous leviez si tôt. La princesse Baihua est venue discuter avec nous de la ville sans larmes. » Il semblait bien que Ye Luo Jianmu ne considérait pas Liu Yi comme un étranger. À sa question, le sujet de leur discussion fut révélé.

Ce n’est qu’à ce moment-là que Liu Yi se souvint que, la veille, Ye Luo Baihua avait dit vouloir chercher July avec lui ; elle devait probablement discuter de cela en ce moment. Bien qu’il ait voulu refuser, il n’avait pas eu le choix, car Ye Luo Baihua lui avait déjà fermé la bouche. De plus, Liu Yi avait besoin de quelqu’un qui connaissait bien le royaume des morts pour le guider. Ayant entendu parler hier du clan Lan, du Roi des Morts ainsi que des six maîtres des palais étoilés, il réalisa soudain qu’il en savait très peu. Avec l’aide de Ye Luo Baihua, il pourrait en apprendre beaucoup plus et éviter bien des ennuis ; il n’y voyait donc aucune objection.

Liu Yi hocha la tête et demanda : « Quels sont les plans de ces deux aînés ? »

Ye Luo Jianmu répondit : « La princesse a déjà dit qu’elle accompagnerait le jeune maître pour chercher cette personne, ce qui lui permettra également d’acquérir de l’expérience. Quant à nous, nous enverrons des gens pour enquêter sur l’endroit où se trouve la demoiselle July. Mais puisque le jeune maître a déjà des pistes, nous ne sommes pas inquiets. Pour l’instant, nous prendrons en charge la ville sans larmes au nom de la princesse. »

Liu Yi regarda Ye Luo Baihua. À cet instant, elle affichait un air ravi, comme un oiseau sur le point de s’envoler de sa cage. Peut-être était-elle vraiment un canari enfermé dans une cage ; il était peut-être temps de lui rendre sa liberté. Elle était si jeune et ne devrait pas se cloîtrer ainsi.

Liu Yi hocha de nouveau la tête et dit : « Puisque ces deux aînés ont déjà des plans, je n’ai plus rien à dire. »