Chapitre 218 : La sainte guerrière du sabre

La même nuit où l’accord d’alliance fut signé avec la famille Leyton, le comte Leyton organisa un grand banquet dans son château pour célébrer la sortie de la crise de Port Leyton et annoncer l’établissement d’une alliance commerciale complète entre Port Leyton et Dalaran.
Après s’être allié à Donald, le comte Leyton rassembla toutes les forces importantes de Port Leyton pour discuter des plans commerciaux. La famille Leyton, d’ordinaire équitable, renonça volontairement à une partie de ses parts de marchandises afin que tous puissent bénéficier équitablement des profits. Tout le monde était donc très satisfait, et l’héroïne qui avait apporté richesse et opportunités commerciales, en résolvant la crise de Port Leyton, était encore plus accueillie chaleureusement.
Alors que les notables de Port Leyton profitaient joyeusement de la fête, un serviteur vint annoncer que la guerrière la plus célèbre de la région orientale, la sainte guerrière du sabre Abel, était arrivée à Port Leyton.
Le comte Leyton, visiblement ravi, s’exclama aussitôt :
« Vite ! Faites entrer la sainte guerrière du sabre Abel ! »
Il s’avéra que cette sainte guerrière du sabre était allée récemment dans la capitale royale. En apprenant que Port Leyton était en crise, elle avait quitté la capitale sans attendre pour revenir à toute vitesse. Avec elle à Port Leyton, ils n’auraient pas eu à s’inquiéter autant ces derniers jours.
Cependant, bien que puissante, elle n’était pas une magicienne ; son métier étant différent, elle ne possédait pas de capacités pratiques comme la magie de vol. Elle avait donc dû se hâter de retourner, et ce n’est qu’après avoir épuisé plusieurs chevaux en chemin qu’elle avait réussi à arriver à Port Leyton en un jour et une nuit. À ce moment-là, Port Leyton avait déjà remporté une grande victoire et organisait un banquet de célébration.
À l’origine, cette sainte guerrière du sabre n’aimait pas participer à de telles fêtes nobles. Mais en apprenant que c’était le seigneur de Dalaran, un jeune magicien génial, qui avait sauvé Port Leyton, elle eut envie de rencontrer ce jeune magicien.
Lorsque la sainte guerrière du sabre entra dans la salle du banquet, tous les bruits de conversation cessèrent spontanément.
C’était la première fois que Donald voyait cette sainte guerrière du sabre si renommée. La petite princesse Cornélia en avait parlé à plusieurs reprises devant lui, évoquant son professeur !
Autour d’elle flottait une aura de sérénité qui apaisait instinctivement les gens. Mais le perspicace Donald parvint à percevoir, derrière son apparence calme, une force puissante en ébullition.
La sainte guerrière du sabre Abel était plus grande que la plupart des hommes adultes, légèrement plus petite que Donald, avec des membres longs, mais sans que cela paraisse déplacé ; au contraire, cela lui conférait une apparence très harmonieuse.

Sa peau avait une teinte un peu terne, presque grise, mais elle n’était pas rugueuse ; au contraire, elle dégageait une lueur étrange. Donald savait que c’était dû à la transformation causée par la puissance des lois après son ascension au rang d’or. À cet égard, la constitution des guerriers d’or commençait déjà à dépasser celle des humains ; il n’était pas exagéré de les qualifier de surhommes.

« Mademoiselle Abel ! »

Voyant qu’elle s’approchait directement de lui, Donald s’inclina avec respect en tant que mage pour saluer cette sainte épéiste.

Abel hocha la tête et dit simplement à Donald : « Tu es très bon ! »

Donald comprit que c’était sa façon de le remercier pour avoir sauvé de nombreux civils à Port Leyton.

Recevoir un tel compliment de la part d’une sainte épéiste d’or, et en plus de la part d’Abel, connue pour son silence, était une source de grande gloire pour lui.

Cependant, Donald était désormais à un niveau différent, et sa force devait être à peu près égale à celle de cette sainte épéiste ; il ne s’en soucia donc pas outre mesure. C’était justement cette indifférence qui renforça encore l’impression positive qu’elle avait de lui, car elle n’appréciait pas les façons ostentatoires et vaniteuses des jeunes nobles.

Ensuite, Donald et la sainte épéiste s’assirent dans un coin du hall pour discuter un moment, principalement du siège mené par les bêtes marines, puis de Cornélia.

Donald apprit de la sainte épéiste que la petite princesse de la famille Ansel avait atteint un niveau supérieur au bronze au cours des six derniers mois. Il fut très heureux d’apprendre cela, mais cette fois, préoccupée par la sécurité de Port Leyton, la sainte épéiste avait laissé sa disciple chérie dans la capitale pour revenir rapidement elle-même.

Donald sortit alors une dague courte de couleur or sombre, ornée de gravures, et demanda à la sainte épéiste de la remettre à Cornélia en cadeau pour son ascension.

Cette épée somptueuse faisait partie des armes que Donald avait obtenues dans les trésors des quatre grandes familles de la ville de Scorpion Tail dans le monde souterrain. Il s’agissait d’une arme défensive fabriquée par des forgerons nains gris pour une femme de la famille des elfes noirs.

Longue d’un peu plus de deux pieds, elle était facile à transporter. Sa lame n’était pas particulièrement brillante, mais elle était étonnamment tranchante, conçue pour éviter les reflets. De plus, une petite quantité d’or pur y avait été ajoutée, rendant la lame très résistante. Son fourreau était fait de peau d’une créature magique inconnue, extrêmement résistante à l’usure et dotée d’une bonne résistance magique.

Bien que cette épée ne fût pas la meilleure parmi celles que Donald possédait, elle convenait mieux à une jeune femme comme Cornélia. La sainte épéiste comprit immédiatement ses intentions et accepta de la remettre à sa place en son nom, satisfaite.

Ensuite, Donald posa encore quelques questions concernant la pratique du combat à l’épée et reçut de nombreuses indications de la part de la grande maîtresse des épées. Celle-ci fut également très surprise par les idées uniques de Donald, ainsi que par le fait qu’il maîtrisât à la fois la magie et les arts martiaux.
Avant la fin du banquet, la grande maîtresse des épées emmena Donald dans un espace ouvert en dehors de la ville pour échanger des expériences en matière de techniques martiales. Quant au comte Leighton et aux autres, Donald ne put que leur adresser un sourire résigné avant de partir précipitamment.
Il n’aurait jamais imaginé que cette grande maîtresse des épées fût une véritable passionnée des arts martiaux pour qui tout le reste, y compris la pratique personnelle, était secondaire. Bien sûr, sans une telle détermination, il aurait été impossible pour une femme aux capacités limitées de devenir en seulement vingt ans une grande maîtresse des épées d’or !
« Attaque ! »
La grande maîtresse des épées ne utilisa qu’une épée en fer fine et ordinaire, tandis que Donald sortit sa propre lame lunaire.
Les épées s’affrontèrent ; sous la protection de l’énergie dorée de l’épée, l’épée en fer de son adversaire ne subit aucun dommage et ne fut pas tranchée.
Après quelques coups, Donald fut frappé par la situation.
En réalité, la grande maîtresse des épées n’avait employé aucune technique martiale sophistiquée, se contentant de simples coups horizontaux et verticaux pour parer toutes les attaques de Donald.
Cela lui permit de comprendre l’utilisation de l’élan dans le combat.
À part le fait de ne pas avoir développé d’énergie de l’épée, ses compétences en combat rapproché n’étaient en rien inférieures à celles d’un maître des épées d’argent ordinaire ; avec ses capacités de chasseur de démons, sa force était encore plus grande.
Cependant, la force mentale d’un mage est dispersée, visant à être vaste et infinie comme l’océan, sans la cohésion tranchante comme une épée acérée ni la solidité comme une roche que possède l’intention de l’épée chez un guerrier. C’est pourquoi il n’avait jamais pu créer cet élan obtenu grâce à l’épée.
Mais aujourd’hui, en voyant la grande maîtresse des épées intégrer facilement tout son être dans l’élan de l’épée, sans avoir besoin de manifester délibérément son intention de l’épée, et atteindre cet effet à travers chacun de ses gestes, Donald se demanda : puisqu’il possédait déjà une divinité en lui, pourquoi ne pas en détacher une partie de sa force mentale et de sa volonté pour simuler une telle intention de l’épée ?
Lorsqu’il avait fusionné avec la divinité, dans son monde conscient, il était tout-puissant, capable de se transformer en n’importe quelle entité !
En y pensant, Donald se réjouit, mais ce n’était pas le moment de s’y atteler.
Il s’exclama alors :
« Comme le disent les légendes, ce n’est pas l’épée dans la main qui compte, mais celui qui la manie ! Entre les mains d’un fort, un brin de paille peut devenir une épée acérée, mais entre les mains d’un simple mortel, une épée divine puissante n’est qu’un couteau plus efficace ! »
La grande maîtresse des épées fronça les sourcils.
« Tu as raison. Ce principe est très simple, mais peu de gens parviennent à le comprendre. »

Ensuite, Donald expliqua en utilisant les légendes de ce monde certaines théories tirées de ses romans de wuxia de sa vie antérieure, ce qui stupéfia grandement la Sainte Épéiste. Bien que les romans soient l’œuvre d’auteurs, beaucoup d’entre eux s’inspirent de la vie réelle ; ces principes peuvent être erronés, mais la plupart proviennent de l’essence culturelle de cinq mille ans d’une nation antérieure, et certains règles peuvent également être appliqués dans ce monde.
« Est-il préférable d’agir en premier ou d’attendre pour agir ? »
La Sainte Épéiste marmonna les théories de Donald tout en engageant le combat avec lui. Elle avait déjà testé à la fois l’action précoce et l’action différée, et Donald avait été vaincu d’un seul coup dans les deux cas. Entre les mains de la Sainte Épéiste, que ce soit en agissant en premier ou en second, Donald, dont le niveau de compétence était inférieur d’un grand échelon, n’avait aucune chance de riposter.
Grâce à son intelligence et à sa vaste expérience et compréhension de l’art de l’épée, elle comprit rapidement que l’action précoce ou différée n’étaient que des théories ; tant que l’on possède une grande force, on peut gagner quel que soit son approche. Face à des adversaires du même niveau ou plus forts, il fallait choisir son moment d’action en fonction de sa capacité à saisir les opportunités de combat.
Ensuite, la Sainte Épéiste testa le principe selon lequel « la voie suprême est la simplicité » évoqué par Donald : elle exécuta toutes les techniques complexes d’un ensemble d’arts martiaux, puis commença à les simplifier progressivement, jusqu’à n’en garder que quelques coups de taille, de coup de hache et de piqûre. Ensuite, à partir de ces quelques mouvements simples, elle développa progressivement des enchaînements comptant des centaines, voire des milliers de mouvements.
« Les maîtres, lorsqu’ils combattent, neutralisent toujours leur adversaire d’un seul coup ; ils ne se livrent jamais à des combats de plusieurs centaines de rounds avant de le renverser. C’est de la pratique entre pairs, pas un véritable combat ! Aujourd’hui, de nombreux jeunes chevaliers issus de familles nobles recherchent des mouvements élaborés et des postures gracieuses, négligeant ainsi l’entraînement de base, ce qui les conduit à des détours et empêche leur progression en force. Ainsi, les techniques ne sont que des moyens pour atteindre un but et un processus d’entraînement ; ce qui compte, c’est de pouvoir vaincre l’adversaire, c’est là le but et le résultat ! »
Après avoir exprimé ces réflexions, la Sainte Épéiste jeta un regard à Donald et lâcha :
« Quel dommage ! »
À ses yeux, quelqu’un de son âge pouvant déjà atteindre un niveau d’argent en tant que mage, et possédant une force de combat équivalente à celle d’un maître épéiste d’argent, si seulement il se consacrait entièrement à l’art de l’épée, il pourrait certainement atteindre les limites des lois fondamentales et devenir Sainte Épéiste d’or avant ses vingt ans.
« Ton talent pour l’art de l’épée est le meilleur que j’aie vu ces dernières années. De plus, tu as un caractère stable, capable de supporter la solitude de l’entraînement, tout en étant flexible d’esprit et doté d’une grande capacité d’assimilation. Même les soi-disant génies de l’art de l’épée du continent ne peuvent se comparer à toi. »

Aux yeux de la sainte épéiste, Donald, devenu un génie de l’art martial, était partagé entre le rire et les larmes. Sans le Livre de la Vérité, même avec toutes ses théories en tête, il ne pouvait pas accomplir de grandes choses ; l’écart de talent inné était quelque chose que les mortels ne pouvaient briser. Cependant, il ne renoncerait pas à sa pratique de la magie. Même si son maîtrise de l’épée était excellente, elle n’était qu’un moyen de tuer des ennemis et de se protéger ; par comparaison, la créativité des sorts lui semblait bien plus importante. Selon Donald, les mages ressemblaient aux scientifiques de sa vie précédente, qui cherchaient la vérité et l’origine du monde, tandis que les guerriers ne faisaient que utiliser leur propre force ; à terme, c’étaient certainement les premiers qui seraient les plus puissants. Il suffisait de regarder parmi les dieux actuels : parmi les dieux suprêmes, ceux de la magie étaient en majorité, tandis que les guerriers purs devenus dieux étaient très rares. Même le dieu le plus célèbre parmi les dieux véritables utilisant l’épée comme arme, le Seigneur de l’Aube, s’appuyait principalement sur la puissance magique de la lumière. Au sein des forces armées sous l’autorité de l’Église des Trois Dieux de la Lumière, leur pouvoir lumineux était encore plus fort que des techniques comme l’art martial. Néanmoins, Donald ne dirait rien de tout cela à cette sainte épéiste supérieure en art martial. En tout cas, cet échange avec elle avait été très bénéfique pour les deux parties. Après avoir pris congé de la sainte épéiste, Donald se téléporta directement dans sa chambre pour étudier sa récente compréhension de l’esprit de l’épée.