Volume 2 : Le Sentier qui peut être décrit – Chapitre 133 : Sauver le monde est difficile
Wukong se tenait en suspension dans les airs, contemplant d’en haut le chaos qui régnait dans la ville. Les immortels utilisaient leurs pouvoirs magiques, et les armes ainsi que les artefacts magiques dégageaient une puissance extraordinaire. En un instant, une grande ville paisible fut envahie par du sable et des pierres en vol, une brume épaisse s’y répandit, des épées volantes scintillaient d’une lumière froide, tandis que du sang éclaboussait vers le ciel. Une incantation capable de faire trembler montagnes et terres fut lancée ; les immeubles somptueux se transformèrent en ruines en un clin d’œil. Divers talismans volaient dans tous les sens. Lorsque la poussière se fut enfin calmée, on ne vit que des cadavres partout. Après ce combat, la ville de Wenxin serait tôt ou tard en ruines, dévastée.
Certains immortels ou démons dotés de grandes capacités et d’un niveau de cultivation élevé, fiers de leur statut, méprisaient de participer à de telles prises de guerre et avaient déjà quitté la ville sur des nuages. Les moines un peu plus intelligents, qui ne voulaient pas causer de problèmes, s’éloignaient également dès que le chaos éclatait.
Ceux qui restaient dans la ville étaient principalement des individus avides de meurtre, experts dans le vol et cherchant à tirer profit de la situation chaotique.
Un groupe de démons puissants, comptant une quarantaine de personnes, s’était organisé et, après avoir pillé la ville sans se contenter de cela, avait porté son attention sur les immortels et démons qui observaient de loin depuis les airs.
Wukong et ses deux compagnons, de petite taille et à l’apparence ordinaire, ne semblaient pas être des personnages redoutables. Un démon s’écria alors : « Attrapez ces trois-là ! » Ces quarante ou cinquante démons les encerclèrent, bloquant leur chemin.
Wukong avait déjà vu ce groupe de démons opprimer les faibles et commettre tous les méfaits possibles. Il pensa : « Si je ne te cherche pas des ennuis, c’est toi qui viens m’en causer. » Il lança un ordre bref : « Tuez-les ! » Puis, sortant sa baguette dorée, il se jeta dans la foule sans un mot. Wang Yu le suivit avec son épée destinée à tuer les démons, tandis que Feng Tong tenait un fouet doré à la main. Les trois hommes pénétrèrent dans la masse comme des tigres dans un troupeau de moutons, sans laisser à leurs adversaires le temps de réagir. L’épée de Wang Yu lui avait été donnée par Nezha lors de l’attaque des soldats célestes ; elle lui allait très bien, car elle était conçue spécialement pour tuer les démons. Chaque mouvement de l’épée dégageait une lumière rouge, et le sang des démons abattus formait des arcs-en-ciel, aussitôt absorbé par cette épée précieuse.
Le fouet doré de Feng Tong, quant à lui, avait été obtenu par Wang Yu auprès du dieu Wang Lingguan. Voyant que Feng Tong n’avait pas d’arme, il le lui avait offert. C’était la première fois que Feng Tong l’utilisait ; après deux coups, il le trouva trop lourd et le rangea. Il tourna ensuite ses poignets, révélant deux griffes acérées comme des couteaux, encore plus brillantes que l’épée. Son style de combat était étrange, rendant difficile sa localisation ; à chaque apparition, au moins un démon mourait sur le champ.
Lorsque Wukong et ses compagnons entraient en combat contre ces petits personnages, ils n’avaient pas besoin de techniques complexes : ils frappaient simplement au hasard. Comme ils voulaient tuer, ils ne montraient aucune pitié. La baguette dorée de Wukong était utilisée avec force et précision, chaque coup étant mortel.
Parmi ce groupe de démons, il y avait aussi quelques immortels de haut niveau de cultivation. Mais lorsque Wukong et ses compagnons entraient en mode féroce, comment auraient-ils pu leur permettre de s’échapper ? En moins d’une demi-heure, ils massacrèrent tous ces démons sans en laisser un seul.
Fengtong secoua ses mains couvertes de fourrure tachée de sang et de chair, puis dit : « C’est satisfaisant. » Wang Yu secoua la tête et répondit : « Ce n’est pas suffisant ! » Wukong sourit et dit : « Si cela ne vous satisfait pas, entrons en ville pour tuer à nouveau. Si nous voyons des gens profiter de la situation pour voler ou opprimer les plus faibles, il n’y a pas de mal à les tuer ! »
Fengtong fut ravi et dit : « C’est vrai. Il est essentiel de rassurer les gens en ce moment. Il faut frapper pour servir d’avertissement à tous. Cette action a vraiment l’air de viser à sauver le monde ! » Wang Yu dit : « C’est très bien ! »
Wukong dit : « Sauver le monde ? Comme c’est difficile ! »
Dans ce monde, il y a des gens qui ne souhaitent que se sauver eux-mêmes sans autre ambition, mais qui en sont incapables ; il y a ceux qui parviennent à peine à se protéger, sans plus de force pour s’occuper des autres ; et il y a ceux qui, en plus de se protéger, peuvent encore sauver les autres. La différence entre ces trois catégories réside dans leur capacité. Beaucoup de gens ont seulement l’intention de sauver le monde, mais pas la capacité de le faire. Wukong se demanda en lui-même s’il était capable ou non. Il ferait de son mieux, du moment qu’il ne se sentait pas honteux.
Dans la ville de Wenxin, des groupes de monstres agissaient en bande. Lorsqu’ils rencontraient des moines seuls et sans défense, ils les attaquaient pour les dépouiller. Ils attaquaient tous ensemble, utilisant des techniques meurtrières, et il était très difficile pour ces moines isolés de se défendre.
Wukong et ses deux compagnons agirent séparément. Avec leur niveau de cultivation, il leur était naturellement difficile de rencontrer un adversaire. Même s’ils rencontraient des adversaires à leur niveau, ils pouvaient se protéger.
Wukong vola seul et vit devant lui quatre immortels qui attaquaient une bête monstrueuse. Cette bête était recouverte d’une armure solide, avait quatre pattes courtes : c’était une vieille tortue. Ces quatre immortels avaient un niveau de cultivation de huit ou neufième rang parmi les immortels terrestres. Tout en lançant des sorts, ils disaient : « On dit que l’armure de tortue est une protection excellente. En effet, elle est difficile à percer. » L’un d’eux ajouta : « Avec cette armure, on a un peu plus de chances de surmonter les épreuves. »
Wukong écouta quelques mots et comprit qu’ils voulaient encore tuer pour s’emparer du trésor. Il vola rapidement vers eux, balaya l’air avec son bâton, et les quatre immortels terrestres eurent les tendons rompus et les os brisés ; leurs corps tombèrent au sol, déformés et sans forme humaine.
La vieille tortue restait toujours recroquevillée dans son armure, n’osant pas sortir. Entendant du bruit au-dessus d’elle, elle sortit lentement la tête pour regarder. Elle vit un singe tenant un bâton de fer qui lui faisait signe de la tête. Les quatre immortels qui l’attaquaient étaient déjà morts.
La vieille tortue dit avec joie : « Merci, grand immortel, pour votre aide ! »
Wukong, voyant que cette vieille tortue avait un niveau de cultivation de quatrième rang parmi les immortels célestes, se méfia et demanda : « Pourquoi n’as-tu pas riposté ? »
La vieille tortue répondit : « Je ne sais pas me battre de naissance. De toute façon, grâce à cette armure solide, personne n’a jamais pu me percer. » Wukong resta sans voix. Il s’agissait donc d’une cible.
Wukong prit congé de la vieille tortue et vola plus loin. Après avoir causé des troubles en plusieurs endroits, il fit un tour inaperçu et rencontra à nouveau cette vieille tortue. Cette fois, elle était coincée entre trois bêtes monstrueuses, mais restait toujours immobile. Son armure solide était vraiment impressionnante : que ce soit des sorts ou des armes, ils ne laissaient qu’une marque blanche sur cette armure, sans aucun signe de dommage.
Wukong vainquit ces trois bêtes démoniaques. La vieille tortue sortit la tête et, voyant à nouveau Wukong, dit avec résignation : « Tout le monde admire ma carapace ; je suis honteux. » Wukong réfléchit : avec sa seule force de combat, il ne pouvait apaiser que temporairement le besoin urgent ; la ville de Wenxin s’étendait sur des milliers de li, et on ignorait combien de conflits y éclataient. Il fallait absolument trouver une solution.
Il regarda au loin et aperçut une très haute tour en pierre au centre de la ville de Wenxin ; une idée lui vint. Il fit alors un léger mouvement de son esprit pour rappeler Fengtong et Wang Yu. Les singes divins étaient connectés entre eux : même si Wukong n’était pas encore éveillé, il pouvait percevoir l’aura de Fengtong et Wang Yu à des centaines de li de distance ; eux, de leur côté, pouvaient communiquer même à des milliers de li.
Fengtong et Wang Yu se hâtèrent de revenir, couverts de sang, mais animés d’une fureur meurtrière. Fengtong demanda : « Wukong, pourquoi m’as-tu appelé ? » Wukong répondit : « Avec nos trois forces, nous pouvons éteindre les incendies de manière temporaire, mais il y a ici des millions de moines ; si nous éteignons un feu, un autre s’allume ailleurs. Il faut trouver une stratégie, rassembler des personnes compétentes et innocentes – c’est la seule solution à long terme. »
Fengtong demanda : « D’accord, mais comment procéder ? »
Wukong répondit : « Regarde cette tour en pierre dans la ville. Nous trois, en prenant cette tour comme centre, nous attaquerons en rayonnant vers l’extérieur. D’un côté, nous sauverons des gens, de l’autre, nous rassemblerons des alliés. Ceux qui ont la force de se battre nous suivront dans l’assaut, tandis que ceux dont le niveau de cultivation est faible resteront autour de la tour pour la défendre. Avec nous trois dehors, personne ne pourra entrer, qu’en penses-tu ? »
Fengtong réfléchit un instant et dit : « D’accord. Peu importe s’ils sont immortels ou démons, il n’est pas judicieux de se lancer tous dans l’assaut. Mieux vaut rassembler une centaine de personnes, former une équipe et nettoyer les rues des voleurs, ainsi nous serons en sécurité. »
Wukong dit : « Parfait, partons immédiatement ! »
Wukong souleva la vieille tortue d’un geste et s’envola vers la tour lointaine, suivi de près par Fengtong et Wang Yu.
Cette tour était très haute et s’appelait la « Tour de Répression du Dragon ». Un instant, Wukong se demanda s’il y avait bien des dragons dans ces lieux. Il posa la vieille tortue par terre et dit en riant : « Tu seras le premier. Reste ici et ne t’éloigne pas. »
Les trois hommes firent le tour de la tour, éliminèrent quelques démons isolés, puis, en prenant la Tour de Répression du Dragon comme centre, commencèrent à patrouiller à la périphérie. Grâce à leurs pouvoirs extraordinaires, ils survolaient simplement le ciel ; dès qu’ils voyaient quelqu’un en danger, ils intervenaient. Chaque fois qu’ils sauvaient quelqu’un, ils lui ordonnaient d’attendre sous la Tour de Répression du Dragon.
Ces gens, venus d’être sauvés de justesse, étaient complètement abattus ; il était naturel qu’ils obéissent. En peu de temps, une centaine de moines se rassemblèrent sous la Tour de Répression du Dragon. Ces cent personnes, qu’elles soient immortelles ou démons, avaient survécu à la catastrophe et étaient extrêmement reconnaissantes envers les trois hommes de Wukong. Ne connaissant pas leurs noms, elles les appelaient simplement les singes divins. De plus, comme Wukong ressemblait à Fengtong et Wang Yu, elles avaient d’abord cru que les trois étaient en réalité une seule personne. Ce n’est que grâce aux explications de la vieille tortue qu’elles comprirent qu’il s’agissait de trois singes divins.
Lorsque le nombre dépasse cent, cela devient une force considérable. Parmi ces cent personnes, six ou sept ont le niveau de divinité céleste, et plus de vingt celui de divinité terrestre. Ils forment un groupe puissant ; qu’ils aient été bons ou mauvais par le passé, ils sont désormais unis dans l’esprit, prêts à secourir ceux en détresse, à défendre la justice.
Peu de temps après, un deuxième groupe de cent personnes fut formé. Cette méthode était vraiment très efficace : au début, elle semblait un peu lente, mais une fois plusieurs groupes créés, leur force grandit comme une boule de neige. Comme on dit, quand l’une des forces diminue, l’autre augmente ; une fois cette force devenue puissante, ces individus malveillants qui cherchaient à tirer profit de la situation n’osaient plus se montrer et disparaissaient.
Wukong et ses deux compagnons utilisèrent cette méthode pour établir plus d’une dizaine de points de repère dans la ville. Plus tard, on ne voyait dans la ville de Wenxin que des groupes de cent personnes. Ces moines, qui étaient auparavant dans une situation difficile, voyant cette force grandir, descendaient également du ciel pour se joindre à eux. Leur niveau de cultivation était manifestement supérieur ; ils avaient su se retirer avant le chaos et possédaient une grande expérience. Dès qu’ils rejoignaient un groupe de cent personnes, ils devenaient naturellement des leaders.
Bien que les moines rebelles soient également nombreux, ils combattaient chacun pour soi, ce qui manquait de cohésion. En moins d’une demi-journée, tous les individus malveillants de la ville furent éliminés, et le grand chaos disparut sans laisser de trace.
Cependant, après cette bataille, ces moines ne se dispersèrent pas et restèrent dans leurs groupes de cent personnes, prêts, tels des soldats au combat, en attendant les ordres de leur chef.
Voyant que la situation était maîtrisée, Wukong retourna à l’un des points de repère. Dès que les moines le virent, ils furent immédiatement remplis d’enthousiasme et se mirent à murmurer.
L’un d’eux s’écria : « C’est bien le vénérable Singe Divin ! C’est lui qui m’a sauvé ! » Un autre dit : « Qu’y a-t-il de si extraordinaire ? N’est-ce pas lui qui a sauvé tout le monde ? »
« Tu ne sais pas, il y a trois Singes Divins. »
« Ah, il y en a trois ? Tous dotés de pouvoirs extraordinaires… Ce doit être un don du ciel, destiné à sauver nos vies… »
Toutes sortes d’opinions circulaient, et sans s’en rendre compte, ils considéraient Wukong et ses compagnons comme des dieux.
Vukong constata que, à part quelques ruines et de nombreux cadavres, la ville de Wenxin n’avait pas subi de gros dégâts. Il était arrivé au bon moment, ayant trouvé cette méthode de manière improvisée dans l’urgence. Il n’aurait jamais imaginé qu’il aurait ainsi accompli quelque chose d’important.
Avec l’arrivée de Wukong, les moines accoururent. En un instant, tous les groupes de cent personnes revinrent sains et saufs. Plus de dizaines de milliers de personnes se rassemblèrent sous la Tour du Dragon, tandis que des milliers d’autres se tenaient dans les airs. Wukong, debout dans les nuages, utilisa une magie pour amplifier sa voix et s’écria : « Mes frères moines, vous avez travaillé dur ! » Dès qu’il eut prononcé ces mots, il se rendit compte qu’il y avait quelque chose d’étrange : quel était donc ce ton, à la fois si bizarre et pourtant si familier ?