Chapitre 58 : L’agitation des démons célestes

Su Che retourna une fois de plus près du cercle de transfert pour méditer et se reposer, en attendant que Lao He interroge le disciple Lian Mei dans la prison des immortels.
Les blessures du disciple Lian Mei n’étaient pas graves ; il s’agissait principalement de blessures superficielles, et il avait simplement perdu connaissance à cause de la douleur. Un seau d’eau froide suffisait à le réveiller. Cela prouvait que cet homme avait une volonté faible et une capacité de tolérance à la douleur extrêmement limitée.
Après l’avoir réveillé, Lao He lui administra une sévère leçon. Le disciple Lian Mei poussa des cris stridents, comme un porc abattu, les larmes et le nez coulant abondamment, implorant pitié en criant après ses parents. Jusqu’à ce moment-là, il croyait encore être dans le Domaine de la Sorcellerie, mais qu’il était tombé entre les mains d’un autre roi démon.
Bien qu’il possédât une force correspondant à un stade avancé de la pratique de l’énergie, une fois capturé dans la prison des immortels, il ne pouvait utiliser aucune de ses compétences et était, face à Lao He, complètement impuissant, comme un bébé.
Lorsque Lao He eut fini de le tourmenter, il commença à l’interroger : « Dis-moi qui tu es et d’où tu viens. »
« Mon nom est Luo Lianqiao, je suis un disciple de l’Inner Peak du Tianxuanzong », répondit-il en tremblant aux pieds de Lao He.
« Tu es entré dans le Domaine de la Sorcellerie avec Hua Lu. Pourquoi es-tu parti seul ? » demanda à nouveau Lao He.
Luo Lianqiao savait que les démons célestes possédaient des capacités de lecture de pensée ; mentir devant eux était purement stupide. Il avoua donc honnêtement : « Hua Lu avait l’intention d’entrer dans la deuxième zone pour défier les généraux démoniaques. Mais depuis hier, les démons célestes extérieurs au domaine sont devenus extrêmement agités. Les grands et petits démons de la troisième zone errent partout, nous empêchant d’entrer dans la deuxième zone. Hua Lu a trouvé cela très anormal, alors il m’a demandé de retourner à l’Inner Peak pour informer nos maîtres et enquêter sur la raison exacte. »
« Les démons célestes extérieurs sont très agités ? » Lao He et Su Che échangèrent quelques mots en silence, puis demandèrent : « En tant que disciple de l’Inner Peak, es-tu doué pour la préparation de pilules ? »
« Hein ? » Luo Lianqiao fut un peu surpris, ne comprenant pas pourquoi les démons célestes extérieurs s’intéresseraient à la préparation de pilules, alors que les médicaments humains n’avaient aucun effet sur eux.
Lao He rugit comme le tonnerre : « Si tu sais préparer des pilules, tu pourras peut-être conserver ta vie ; sinon, tu n’es qu’un inutile, inutile à garder ! »
« Oui ! Oui ! Je sais préparer des pilules ! » Luo Lianqiao hocha vivement la tête : « La force principale de l’Inner Peak réside justement dans la préparation de pilules. Pour devenir disciple intérieur, il faut avoir un grand talent pour cela. De plus, je suis parmi les meilleurs parmi les disciples intérieurs. »
« Tu te considères comme l’un des meilleurs ? » se moqua Lao He. « En tant que meilleur, pourquoi suives-tu encore Hua Lu comme un chien obéissant ? »

« Seigneur Démon, je ne mens pas, et je ne me vante pas de mes capacités », dit Luo Lianqiao, craignant une nouvelle série de coups, et s’empressa de préciser : « Mon talent pour la alchimie est effectivement le meilleur parmi les disciples de l’entrée principale de Tianlu Peak. C’est justement pour cette raison que Hua Lu m’a pris en considération et m’a forcé à rejoindre leur petit cercle. Le grand-père de Hua Lu est le troisième aîné de Tianlu Peak, doté d’une grande influence ; comment oserais-je refuser ? »
« Hmm, pour l’instant, tu n’es pas si mal, du moins tu ne mens pas délibérément », dit Lao Hei d’une voix plus basse, sur un ton plus calme. Dans la Prison Immortelle, il était impossible de cacher ses pensées ; tout ce qu’il venait de dire était vrai.
« Merci, Seigneur Démon, merci beaucoup », répéta Luo Lianqiao en s’inclinant sans cesse, sans aucune dignité, montrant clairement sa nature faible.
Cependant, pour Su Che et Lao Hei, ce genre de personne faible était précisément ce que la Prison Immortelle appréciait le plus : celles qui possédaient des compétences particulières et obéissaient docilement, étant ainsi les prisonniers les plus faciles à gérer.
Ensuite, Lao Hei continua à l’interroger un moment ; grâce à la lecture de pensée, il en apprit presque tout sur les pensées et les souvenirs de Luo Lianqiao.
Une fois l’interrogatoire terminé, Lao Hei jeta Luo Lianqiao dans un coin du premier étage de la Prison Immortelle pour qu’il se remette, lui confisquant bien sûr son sac Qiankun, ne lui laissant que quelques pilules de guérison.
Après cela, Su Che se demanda : « Pourquoi m’a-t-il visé de cette manière tout à l’heure ? »
Lao Hei répondit : « Bien que Luo Lianqiao soit le sbire de Hua Lu, il déteste profondément, au fond de lui, des gens comme Hua Lu et Yu Qing, des membres de familles puissantes. Ils bénéficient du soutien de personnes influentes au sein de leur école, ce qui leur permet d’obtenir dix fois plus d’avantages avec un effort minimal ; en revanche, Luo Lianqiao a dû se battre pas à pas depuis les bas-fonds en tant que disciple autodidacte. Il travaille dur, mais ne récolte que peu de résultats, ce qu’il considère comme la plus grande injustice du monde. »
Su Che comprit alors : « Il hait Hua Lu, il hait Yu Qing, et par conséquent, il me déteste aussi ? Ce type n’est pas seulement mesquin, mais aussi complètement irrationnel, son esprit est déjà quelque peu tordu. »
« Oui, maître », dit Lao Hei en fixant ses yeux rouges d’un air sinistre : « Ce salaud est si méprisable, devrions-nous le punir à nouveau ? »
« Inutile », répondit Su Che : « Nous manquons justement d’un prisonnier doué pour l’alchimie ; il sera certainement très utile. De plus, je ne suis pas aussi mesquin que lui. »
« Bien sûr, le cœur du maître est le plus ouvert, capable d’accueillir mille rivières et montagnes… » Lao Hei ne manquait jamais une occasion de flatter.

L’incident du pont Luolian est clos, et Su Che ainsi que Lao He reprennent leurs opérations de capture des démons célestes. Grâce à la découverte d’une nouvelle capacité permettant de « se déguiser en chef démon », il devient encore plus facile d’attraper ces démons de bas niveau. En général, Su Che n’a même pas besoin d’intervenir : Lao He utilise son apparence de chef démon pour invoquer les démons célestes de bas niveau à proximité. Ces derniers sont très obéissants ; s’il leur ordonne d’arriver en trois, ils n’en viendront ni plus ni moins. Pour une raison inconnue, face à la capture par Lao He, ils ne résistent presque jamais, acceptant même de se jeter dans le danger. Su Che et Lao He supposent que tous les démons célestes de la région scellée ont été créés par ce grand dieu démoniaque scellé, ce qui signifie que même s’ils sont dévorés par leurs semblables, ils retournent à leur forme originelle ; peu importe qui les dévore, c’est du pareil au même ! C’est comme si l’argent de la poche gauche était remis dans la poche droite : peu importe où il est placé, c’est toujours son argent. Puisqu’ils ne se soucient pas d’être dévorés, cela facilite la tâche de Su Che et Lao He. Après plusieurs jours de captures intensives, plus de mille démons célestes de bas niveau se trouvent désormais dans la prison céleste. Su Che et Lao He n’ont pas le temps de s’en occuper et doivent les conserver comme réserve, afin d’en disposer longtemps après avoir quitté la région scellée. Pendant ce temps, ils ont également discuté du fait mentionné par « Luolian Bridge » selon lequel « les démons célestes en dehors de la région sont extrêmement agités », mais sans aboutir à aucune conclusion. Ils se consolent en se disant : « Nous ne sommes que de petites personnes insignifiantes ; même si quelque chose se produit dans la région scellée, cela ne nous concerne pas vraiment. Il suffit d’être prudents et de ne pas aller trop loin. » Pourtant, cette fois, ils se sont trompés : les événements extraordinaires de la région scellée ont bien été causés par une petite personne insignifiante. En ce moment même, dans la première zone, le cœur même de la région scellée, se tient un homme fort et chauve, debout sur un énorme rocher, dominant d’en haut les innombrables démons célestes agenouillés en bas. Parmi ces démons, on peut voir de nombreux chefs démons, ainsi que des centaines de généraux démoniaques de grande taille et à l’apparence effrayante. « Nous saluons le grand roi démoniaque Chiluotian ! » proclament en chœur les démons célestes. Sur le rocher, le corps humain que possède actuellement le grand roi démoniaque Chiluotian est entièrement formé par la puissance immense des démons célestes. Son corps est tangible, mais les flammes démoniaques dévastatrices ne peuvent être cachées.

Il s’écria à haute voix : « Je sens que les esprits véritables des démons de nombreux de nos sujets ont disparu sans laisser de trace, c’est une situation extrêmement inhabituelle ! Ces disciples de la Secte Tianxuan pensaient avoir anéanti nos sujets, mais en réalité, cette “anéantissement” n’était qu’une disparition de l’énergie démoniaque ; leurs esprits véritables des démons retournaient toujours dans les bras du Dieu-Père. Ce qu’on appelle l’“expérience” des disciples de la Secte Tianxuan n’est en fait qu’un jeu convenu entre le Dieu-Père et ses dirigeants… »

Les innombrables démons célestes en bas écoutaient en silence, aucun n’osant faire le moindre bruit.

Le grand roi démon de Chiluotian continua : « Ces derniers jours, quelqu’un a utilisé des méthodes particulières pour effacer complètement les esprits véritables des démons de nombreux de nos sujets. Bien que cette perte ne signifie rien pour le Dieu-Père, c’est quand même la Secte Tianxuan qui a first brisé les règles du jeu ; nous ne pouvons pas être polis avec eux. Par conséquent, je vous ordonne de tous vous mobiliser, sans respecter les limites territoriales habituelles. Peu importe quelle zone, déchirez tous les moines humains, sans en épargner un seul ! »

« Oui, grand roi démon de Chiluotian ! » répondirent en chœur les innombrables démons célestes.

« Les cent huit généraux démoniaques, conduisez vos troupes et attrapez ce salaud qui a brisé les règles ! » hurla enfin Chiluotian.

« Comme ordonné ! »

Bang ! Les cent huit généraux démoniaques, de taille imposante, s’élevèrent du sol.

Souffle… Les innombrables démons célestes suivirent leurs chefs et s’envolèrent dans différentes directions ; partout, on voyait les ombres des démons célestes venus d’ailleurs, au moins des centaines de milliers.

Toute l’armée des démons célestes était mobilisée ; seuls les trois grands rois démons, incapables de briser les restrictions des sceaux, restaient prisonniers dans la zone centrale, la première zone.

Dans le domaine scellé des démons, l’énergie démoniaque bouillonnait, des ombres démoniaques volaient partout, et tout devint soudainement un chaos !