Chapitre 834 : Le marchand du chaos

Il fallut trois jours entiers à Su Che pour présenter toutes ses « spécialités locales ». La grande sphère lumineuse en face de lui était extrêmement patiente ; en tant que puissant être de niveau chaos, elle avait une vie infinie et ne considérait pas le temps comme un facteur important.
« Très bien ! »
Après avoir examiné les produits, elle exprima sa grande satisfaction et dit à Su Che : « Je n’aurais jamais imaginé que toi, si jeune, puisses apporter autant de spécialités pour les échanger avec moi. De plus, ton univers possède une abondance remarquable de ressources. »
Su Che hocha silencieusement la tête, de plus en plus convaincu que des êtres puissants ayant erré dans le chaos pendant d’innombrables années ne se souciaient pas des prétendus trésors du chaos, mais seulement des spécialités de différents univers.
En effet, ils ne pouvaient pas entrer dans d’autres univers ; pour obtenir ces choses, ils devaient les obtenir en échange auprès de voyageurs comme lui.
Alors, que pouvait-il obtenir de lui ?
Su Che ne posa pas plus de questions. N’ayant jamais effectué de transactions similaires, il ne savait pas comment parler ni agir ; il laissa donc cette créature diriger l’échange.
« Maintenant, c’est à mon tour », dit la sphère lumineuse. « Mais je ne sais pas quel type d’objets t’intéresse. Peux-tu me donner une idée du domaine ? »
Su Che hocha la tête et présenta alors ses deux artefacts magiques : la Richesse Infinie et la Lance de Destruction des Démons. Il ajouta : « Seuls les objets capables d’améliorer ma force m’intéressent. Dans mon univers natal, il y a encore beaucoup de personnes plus fortes que moi, ce qui représente une menace pour ma sécurité. Je me demande donc s’il existe un moyen d’accroître la puissance de ces deux artefacts. »
« Bien sûr ! » répondit sans hésiter la sphère lumineuse. « Pardonne-moi mon impolitesse, mais je dois être honnête : la puissance de ces deux artefacts de protection est vraiment limitée. Dans ce chaos, je n’accepterais même pas de tels objets. Il existe donc de nombreuses façons d’améliorer leur puissance… Ça ne te dérange pas, n’est-ce pas ? »
« Pas du tout », répondit Su Che en souriant. « Au contraire, je suis ravi de t’entendre dire cela. Cela montre que vous avez vraiment des moyens d’améliorer ma capacité à me défendre. Sinon, je suis encore assez faible ; dans ce chaos, de nombreuses choses peuvent représenter une menace pour moi. »
« Très bien », répondit la sphère lumineuse. « Comment souhaites-tu améliorer leur puissance ? »
Su Che pointa d’abord vers la Richesse Infinie : « C’est mon artefact de défense. J’aimerais renforcer sa capacité de protection, car je dois m’en servir pour voyager à travers le chaos et explorer ces espaces universels inconnus. »

Puis, il pointa à nouveau vers la Lance de Destruction des Démons : « C’est mon arme d’attaque magique. J’espère pouvoir l’utiliser pour percer les défenses de l’ennemi, sans craindre qu’il ne s’en empare. »
Comme Su Che ne savait pas quels types de dangers il pourrait rencontrer dans le chaos, il ne pouvait formuler qu’une demande très générale. Quant à la façon de renforcer ces deux artefacts, il était certain que ce puissant guerrier de niveau chaos, à l’expérience considérable, en avait déjà une idée.
« J’ai compris. »
La boule de lumière dit : « Si vous êtes sûr de vouloir négocier avec moi en utilisant vos produits spéciaux, alors donnez-les-moi. »
« J’en suis sûr ! »
Sans hésiter, Su Che lui remit sa grande richesse et la Lance de Destruction des Démons.
Lorsque deux personnes complètement étrangères effectuent leur première transaction, l’une d’elles doit faire le premier pas et choisir de faire confiance à l’autre. Si les deux parties restent méfiantes, il est impossible de conclure une transaction.
En tant que partie faible, Su Che pensait qu’il devait montrer la bonne attitude.
Swish !
La grande richesse et la Lance de Destruction des Démons furent aspirées dans le corps de la boule de lumière. Il était possible qu’elles soient renforcées, ou bien qu’on les lui vole pour ne plus jamais les lui rendre.
Bien sûr, Su Che estimait que cette dernière possibilité était très faible.
Un tel guerrier, qui parcourait éternellement le chaos en y faisant son marché, avait vu d’innombrables trésors du chaos. N’avait-il pas dit que des objets de ce calibre, comme la Lance de Destruction des Démons, ne valaient même pas la peine d’être ramassés ?
Soudain, la boule de lumière demanda : « Tout à l’heure, le temps que vous avez mis pour me montrer vos produits spéciaux, combien de temps cela représente-t-il dans votre espace universel ? »
« Trois jours », répondit Su Che.
La boule de lumière répliqua alors : « Pour renforcer ces deux artefacts, il faudra dix fois plus de temps, soit trente jours. »
« Aucun problème », dit Su Che en hochant la tête avec un sourire. Personne ne se soucierait de trente jours de plus.
La boule de lumière ajouta : « Pendant cette période, je vais vous proposer d’autres types d’objets. Après tout, en comptant uniquement sur la valeur générée par le renforcement de ces deux artefacts, je pense qu’il sera difficile d’obtenir beaucoup de produits spéciaux de votre part. »
« D’accord », approuva sincèrement Su Che : « Cela montre bien que vous devez être le marchand du chaos le plus fiable. C’est un véritable honneur de vous rencontrer. »
Sur la boule de lumière apparut également un visage souriant identique à celui de Su Che : « Une bonne réputation est la chose la plus importante pour un marchand, c’est vrai dans tous les univers, n’est-ce pas ? »
« En effet », acquiesça Su Che.
Swish !
Une plaque de cristal plate, de deux pieds de côté, ressemblant à un miroir, jaillit de la boule de lumière et flotta lentement devant Su Che.

Dès qu’il l’a pris, Su Che a immédiatement compris que cette plaque de cristal était en réalité une liste d’objets ; en la tenant dans ses mains, on pouvait feuilleter librement tous les objets qui y étaient affichés.
L’image affichée n’était pas une image visuelle, mais plutôt une image mentale ; sans avoir besoin de texte d’une quelconque race, on pouvait comprendre en détail toutes les informations relatives à un objet.
Nom, dimensions, effets, attributs, lieu d’origine, énergie nécessaire pour le contrôler… Même les effets secondaires, s’ils existaient, étaient listés de manière très détaillée.
Su Che a feuilleté au hasard quelques objets et a découvert que l’une d’entre eux contenait des informations sur les effets secondaires plus nombreuses que les descriptions de ses fonctionnalités, par plus de dix fois. En fin de liste, il y avait même un avertissement bienveillant : « S’il n’est pas absolument nécessaire, veuillez ne pas le choisir ! »
Lao Hei, dans l’Enfer des Immortels, a ri en disant : « Un commerçant qui accorde autant d’importance à la crédibilité, c’est vraiment rare dans notre univers ! Est-ce que tous les commerçants itinérants du Chaos sont comme ça ? »
« Qui sait… »
Su Che trouvait cela également très intéressant, mais il ne voulait pas insister trop sur ce sujet ; cela aurait été très impoli, et cela aurait aussi donné une impression à l’autre partie : les commerçants de notre univers n’ont pas vraiment une bonne réputation…
Comme on dit, il vaut mieux ne pas révéler les secrets de famille ; il est préférable de se taire, sinon cela pourrait faire douter l’autre de sa propre crédibilité.
Le temps abonde, et les trésors affichés dans la liste sont innombrables ; il n’y a pas urgence à les examiner un par un.
La sphère lumineuse en face restait silencieuse, indifférente au passage du temps, et ne pressait certainement pas Su Che.
« Celui-ci est pas mal », dit Su Che dans son esprit à Lao Hei. « Tu vois, cette pierre de transmission du Chaos permet de fixer un point de coordonnées dans le Chaos, puis d’entrer dans d’autres espaces universels. En cas de danger insurmontable, on peut activer cette pierre pour quitter instantanément cet espace universel et se réfugier au point de coordonnées préalablement fixé dans le Chaos… »
« C’est vraiment excellent », acquiesça Lao Hei. « C’est un trésor ultime pour s’échapper en cas de danger. Bien qu’il s’agisse d’un objet à usage unique, il peut sauver la vie en un moment critique. »
« Exactement ! » approuva Su Che intérieurement. En réalité, il voulait tous les trésors qu’il avait vus précédemment, il voulait tous les acheter.
Après un moment, Su Che dit à nouveau avec enthousiasme : « Lao Hei, regarde, cette paire d’ailes peut multiplier la vitesse de vol de plusieurs fois, selon la race. L’effet secondaire, c’est qu’il faut utiliser son énergie vitale pour les activer ; plus on en consacre, plus la vitesse est élevée… Nous avons beaucoup d’énergie vitale, donc nous ne nous soucions pas de leur appétit insatiable. »

« C’est vrai, c’est bien », murmura Lao He en se grattant le front. « Mais pourquoi préfères-tu toujours ce genre d’objets permettant de s’échapper ? Notre situation est-elle vraiment si désespérée ? »
« Ha ha… » pensa Su Che avec un sourire intérieur. « Tu as raison, regardons autre chose. »
Su Che et Lao He continuèrent à parcourir la liste des trésors, mais il y avait une chose qu’ils devaient absolument acheter : la carte du chaos dessinée personnellement par ce marchand du chaos.
Le chaos était son marché ; au fil des âges, il avait rencontré d’innombrables voyageurs, et la carte indiquait avec précision l’emplacement de milliers de mondes universels.
De plus, elle décrivait en détail quels quartiers représentaient une menace pour les voyageurs du chaos aux capacités différentes, et quels espaces universels n’étaient pas adaptés à certains types de voyageurs.
Avec cette carte, à l’avenir, lorsque Su Che voyagerait sur de longues distances dans le chaos, il pourrait non seulement éviter des détours inutiles, mais aussi se protéger des dangers à l’avance et en apprendre davantage sur les caractéristiques des autres mondes universels…
La valeur de cette carte était vraiment inestimable, bien supérieure à celle de tous les autres trésors.
Trente jours s’écoulèrent en un clin d’œil. La sphère lumineuse rendit à Su Che la fortune colossale ainsi que la lance détruisant les démons. On ne savait pas par quel moyen elle avait renforcé ces deux artefacts magiques ; en les prenant entre ses mains, Su Che sentit qu’ils avaient profondément changé, même leur apparence était complètement différente.
Cependant, on ne pouvait pas encore déterminer dans quelle mesure leur puissance avait augmenté. Il faudrait les tester en combat, en les utilisant contre un adversaire, pour connaître la réponse.
Avant même que Su Che ne puisse exprimer sa gratitude, la sphère lumineuse dit : « En plus de ces deux artefacts renforcés, tu peux choisir huit autres objets sur la liste. »
« Seulement huit ? »
Su Che fut surpris. Sur cette liste, il avait repéré de nombreux trésors qu’il désirait tous.
« Oui », répondit la sphère lumineuse. « Les produits spéciaux que tu as montrés ne te permettent d’obtenir que dix objets. »
Su Che hocha la tête, perplexe, et pensa à Lao He : « Regarde, il n’est pas stupide. Il doit bien savoir que ces soi-disant produits spéciaux que nous avons montrés ne valent rien, ils sont simplement plus nombreux. »
« C’est vrai », murmura Lao He. « Avec son expérience et ses connaissances, il est presque impossible de le duper. Ayant voyagé dans le chaos pendant d’innombrables années, il a vu toutes sortes de choses. »
Malgré cela, Su Che se sentit très déçu, ne sachant pas quoi d’autre il pourrait offrir pour satisfaire l’autre partie et obtenir davantage des trésors qu’il convoitait déjà.

Les armes divines de notre univers ne mériteront certainement pas son attention ; les matériaux de première qualité, eux, ne sont pas à la hauteur de ceux produits par le chaos. Le plus important, c’est que même des trésors spirituels de niveau Chaos comme la Lance de Destruction du Démon, personne n’a la peine de les ramasser — qu’est-ce qui pourrait bien éveiller son intérêt ?