Chapitre 183

Il reste treize secondes à la fin du troisième quart-temps, et les Heat sont temporairement à 13 points en retard des Pistons, avec un score de 97 à 84. À ce moment-là, Eric Spolsky affiche une expression très sereine : la période la plus difficile est désormais derrière eux. « Vous avez tous travaillé dur tout à l’heure, mais c’est seulement maintenant que la véritable épreuve commence. Il ne reste plus que moins de quatre minutes au troisième quart-temps, le dernier quart-temps va bientôt commencer, et nous sommes toujours à 13 points en retard. Si nous parvenons à renverser la situation, notre moral sera certainement au plus haut », dit Eric Spolsky avec espoir. « Lorsqu’il reste un peu plus de trois minutes au troisième quart-temps, James et Wade apparaissent enfin sur le terrain en même temps. James et Wade se sont reposés près de neuf minutes sur le banc, sans compter le temps de pause, donc ils ont probablement déjà récupéré une grande partie de leurs forces. Cependant, ils sont encore à 13 points en retard des Pistons ; pour rattraper le score en peu de temps, il ne suffit pas de compter sur l’attaque, il faut aussi travailler davantage sur la défense », commente Yu Jia de manière plutôt équitable concernant l’entrée simultanée de LeBron James et Wade, car les chances de victoire des Heat sont effectivement très faibles. Cependant, Eric Spolsky garde Mario Chalmers sur le terrain : d’une part, il possède les meilleures capacités d’organisation parmi les joueurs, et d’autre part, Mike Bibby a besoin de lui pour assumer une partie de la responsabilité organisationnelle, alors que pendant les dernières minutes du troisième quart-temps, Mike Bibby se concentre davantage sur l’attaque. Le tir à trois points précédent de Dwyane Wade a également provoqué une faute de McGrady, ce qui lui a permis de tirer des lancers francs, dont certains ont également réussi. Lors de l’attaque des Pistons, Zhou Yi prend le ballon et parcourt la moitié du terrain avant de le transmettre à McGrady. McGrady percute, affronte la défense de Dwyane Wade, puis réussit un tir à trois points après un arrêt brusque. Mario Chalmers amène rapidement le ballon de l’autre côté du terrain ; sa première passe est naturellement destinée à Mike Bibby, mais depuis son entrée en jeu, Zhou Yi le suit de près. Parmi les joueurs actuels des Pistons, à part le vétéran Samuel Dalembert, Zhou Yi est le joueur le plus fort en défense. De plus, il est doué pour provoquer des fautes offensives ; à ce moment crucial, John Kuester lui confie donc la responsabilité principale de la défense, tandis que les autres joueurs des Pistons peuvent intervenir à tout moment pour le soutenir.

Bien que Mike Bibby n’ait plus la vitesse d’avant et que le fardeau de l’organisation de l’équipe ne repose plus sur lui, son impact sur le terrain est évident : les Pistons ont toujours au moins deux joueurs qui le surveillent, et comme Dwyane Wade doit également assurer une défense en duo, la tactique de défense en zone des Pistons présente encore quelques problèmes. Mario Chalmers passe rapidement le ballon à Chris Bosh ; les Pistons n’ont pas de joueur dédié pour le défendre, d’autant plus qu’ils ne s’attendaient pas à ce que, après le retour de Mike Bibby, le premier tir soit adressé à lui, les laissant impuissants face à son tir à mi-distance réussi. Ce tir de Chris Bosh est crucial : après le retour de Mike Bibby, l’objectif principal de la défense des Pistons était déjà fixé sur lui, mais avec ce tir réussi, ils doivent désormais prêter attention aux autres joueurs des Heat, ce qui diminue considérablement la pression sur Mike Bibby. Le tir à mi-distance de Charlie Villanueva rate sa cible, et le ballon revient aux Heat. Mario Chalmers réussit une attaque surprise à l’extérieur de la ligne des trois points, et les Heat marquent 5 points en moins de deux minutes, réduisant l’écart à 9 points. John Kuester demande immédiatement une pause : l’explosion soudaine de deux joueurs des Heat a complètement perturbé ses plans tactiques. Mike Bibby n’a même pas encore eu l’occasion de jouer, et les Heat ont déjà remonté de 5 points, il est donc naturel de ne pas prendre de risques. « Le match est arrivé à un moment crucial ; John Kuester a pris une décision ferme en demandant une pause. Désormais, n’importe quel changement peut influencer le résultat final du match. Les deux joueurs de rôle des Heat ont réussi des tirs consécutifs, ce qui est assez normal : avec Mike Bibby et Dwyane Wade sur le terrain en même temps, les Pistons doivent utiliser une tactique de double contrôle sur eux, ce qui crée des opportunités pour les autres joueurs », explique Yu Jia. Andre Iguodala n’a pas eu un taux de réussite élevé au tir aujourd’hui, avec seulement 5 réussites sur 12 tentatives jusqu’à présent, mais sa performance à l’extérieur de la ligne des trois points est impressionnante : jusqu’à maintenant, il a réussi 3 de ses 4 tirs à trois points. Après la pause, Andre Iguodala poursuit sa bonne forme : après un simple échange avec Zhou Yi, il réussit un tir à trois points depuis le bord du terrain. Mario Chalmers traverse la moitié du terrain avec le ballon, sans s’y attarder, et le passe rapidement à Mike Bibby. À ce moment-là, seuls Zhou Yi est à ses côtés ; bien qu’il y ait d’autres joueurs des Pistons qui l’observent de près, la situation est bien meilleure par rapport au double contrôle précédent.

Un pas en arrière a créé de la distance entre les deux joueurs ; Mike Bibby a effectué un lançement en hauteur, le ballon a rapidement dépassé la tête de Zhou Yi, et LeBron James s’est retourné pour réussir un tir à trois points.