Chapitre 154 : Rendez-vous avec un guerrier de la phase du passage de calamité

La nuit tombait peu à peu, et la foule rassemblée dans la salle des ventes de Stardt commençait enfin à se disperser. L’enchère, qui avait duré toute la journée, prenait fin.
Un vieil homme aux cheveux blancs sortit de la salle des ventes, le visage rayonnant, visiblement satisfait d’avoir obtenu ce qu’il désirait. Il s’apprêtait à partir, mais à peine eut-il fait quelques pas qu’une voix jeune retentit derrière lui.
« Hé, vieil homme ! » Le vieillard jeta un coup d’œil autour de lui et aperçut alors un jeune homme vêtu d’une robe bleue, debout non loin de lui.
Il leva légèrement les yeux, l’examina un instant, puis continua à avancer en silence.
« Hé, je t’appelle ! » Mais le jeune homme insista, tendant la main pour lui bloquer le passage.
À ce moment-là, les passants commencèrent à se rassembler, mais personne n’intervint pour les séparer.
« Écartez-vous ! » Le vieillard fixa froidement les yeux du jeune homme, ses lèvres bougèrent légèrement, et il prononça deux mots empreints de menace.
« Laisse la plante immortelle, et j’envisagerai de te laisser partir ! » Le jeune homme ignora complètement ses menaces.
« Rêve… » À peine eut-il fini de parler que le vieillard disparut soudainement. Le jeune homme en robe bleue poussa un cri strident : un flot de sang jaillit de sa taille, et son torse ainsi que ses jambes se détachèrent, tombant au sol en deux morceaux. Ce n’est qu’alors que les gens réalisèrent qu’il avait été coupé en deux.
Tous furent stupéfaits, n’ayant jamais vu une méthode de meurtre aussi brutale. Parmi la foule, un homme vêtu de noir avait le dos trempé de sueur froide. Lorsque la foule se dispersa enfin, il quitta prudemment les lieux, se disant intérieurement : « Heureusement que j’ai écouté mon maître. Sinon, j’aurais été celui qui aurait profité de la situation, ou pire, c’est moi qui aurais été coupé en deux… »
……
Après avoir entendu le récit de l’homme en noir, l’homme qu’il appelait son maître fronça légèrement les sourcils. « Zhao Xiong a un niveau de force comparable au tien, tous deux au sommet de la phase de distraction. S’il peut tuer en un instant quelqu’un au sommet de cette phase, et que même toi tu ne vois pas comment il agit, alors il est évident que ce vieil homme au regard si simple est en réalité un guerrier de la phase du passage de calamité. »

« Nous n’avions pas anticipé que des guerriers au stade de la traversée de l’épreuve viendraient personnellement sur la Planète d’Origine pour acheter l’herbe immortelle. Sans parler de types habitués aux services de qualité des ventes aux enchères des planètes de cinquième catégorie qui oseraient s’asseoir dans des places ordinaires lors d’une vente aux enchères sur une planète de deuxième catégorie. Nous pensions que ce genre de personne n’était qu’un simple messager, mais pas du tout… » Le jeune homme secoua la tête avec un sourire amère. « Zhang Ming, vérifie s’il a quitté la Planète d’Origine ! S’il n’est pas parti, donne-moi son adresse, je veux aller le voir. »
« Maître, vous voulez dire… » L’homme en robe noire, entendant cela, sembla comprendre ce que son maître avait en tête.
« Exactement. S’il peut nous aider… » Le jeune homme hocha la tête, mais son visage parut soudain plus grave.
« J’y vais tout de suite ! » L’homme en robe noire acquiesça. Bien qu’il craignît un peu ce vieil homme, il accepta la mission. Tant qu’il serait poli, il ne subirait probablement pas le même sort que Zhao Xiong.
…
« Quoi ? Zhao Xiong est mort ? » Dans une demeure luxueuse, un homme d’âge mûr affichait une expression stupéfaite. « Comment est-ce possible ? Zhao Xiong était un guerrier au sommet du stade de la distraction ! Sur toute la Planète d’Origine, ses compétences étaient parmi les meilleures ! Ce vieil homme n’était manifestement qu’un simple messager… »
« Attendez… C’est bien un vieil homme qui a agi ? » L’homme d’âge mûr s’interrompit et se tourna brusquement vers le jeune serviteur venu lui apporter la nouvelle.
« Oui, on dit qu’il s’agissait d’un vieillard aux cheveux blancs. Personne d’autre présent n’a vu comment il a agi, mais le corps de Zhao Xiong a été coupé en deux depuis la taille… » répondit honnêtement le serviteur.
« C’est vraiment ce vieil homme… Ce type était un guerrier au stade de la traversée de l’épreuve… » Les pupilles de l’homme d’âge mûr se rétrécirent brusquement, et des gouttes de sueur perlaient sur son front. « S’il apprend que c’est moi qui l’ai envoyé… »
« Zhao Xiong n’a pas révélé votre identité. Il a simplement demandé au vieil homme de laisser l’herbe immortelle, puis il a été tué », dit le serviteur pour le rassurer.
« Il n’a rien dit, mais toute la Planète d’Origine sait que Zhao Xiong est mon serviteur. Il lui suffirait de demander n’importe quel passant pour le savoir… Que faire ? » L’homme d’âge mûr était tellement anxieux qu’il transpirait abondamment.
« Maître, s’il vient vous voir, prétendez que vous ne savez rien, que c’est Zhao Xiong lui-même qui a eu de mauvaises intentions et a voulu s’emparer de l’herbe immortelle. Ensuite, donnons-lui n’importe quoi en guise de compensation, et le problème sera résolu, non ? » Le serviteur continua de lui donner des conseils.
« C’est facile à dire. Tu crois qu’ils sont stupides ? Qu’ils se laissent si facilement tromper ? » L’homme d’âge mûr continuait à marcher de long en large dans le hall, visiblement inquiet.

« Alors… je ne peux plus rien faire… » Le jeune serviteur leva les mains, l’air impuissant.
« Sors, sors… » L’homme d’âge mûr agita frénétiquement ses manches et chassa le serviteur avec impatience : « Avec ton cerveau de porc, quel bon plan pourrais-tu bien trouver ? »
Voyant cela, le serviteur quitta précipitamment la salle, se disant intérieurement : « Il faut vite faire mes bagages et retourner chez moi ! Ce n’est pas mon problème, ne me mêle pas à ça, je ne suis qu’un simple serviteur… »
Après avoir chassé le serviteur, l’homme d’âge mûr fit encore quelques allers-retours dans la salle, avant de s’asseoir enfin dans un fauteuil. « Pour l’instant, je ne peux que prétendre ne rien savoir et régler cette affaire en offrant quelques cadeaux… Je suis vraiment trop intelligent, d’avoir pu penser à cette méthode !!! »
Si le serviteur avait été là, il aurait probablement été tellement en colère qu’il aurait vomi du sang : il avait lui-même proposé la même solution, et on l’avait déjà traité de crétin…