Chapitre 301 : Le voleur crie au voleur

Lorsque Xue Sha réapparut sous ses traits d’adulte, Ye Feng fut à nouveau émerveillé : vêtue d’une longue robe pourpre, elle paraissait noble et séduisante. Sur son insistance, Ye Feng enfila à son tour une robe brodée noire aux bordures dorées.
Xue Sha prit doucement le bras de Ye Feng, et tous deux apparurent dans la ville de l’île de transmission comme un couple amoureux.
L’activité sur cette île dépassait de loin les attentes de Ye Feng : foules incessantes, cris des vendeurs, une multitude de marchandises… Les artères principales ressemblaient à de véritables rues commerciales animées.
« On ne se fait pas trop remarquer comme ça ? » demanda Ye Feng en regardant Xue Sha, qui tenait fermement son bras, et baissa la voix. « Tu n’avais pas dit qu’on devait se cacher quelque part ? »
« C’est une tactique. Ces idiots penseront sûrement que nous allons nous faufiler discrètement, ils n’imagineront jamais que nous entrerons ainsi ouvertement. Plus on se fait remarquer, moins ils se méfieront », répondit Xue Sha, qui semblait très expérimentée en la matière.
« Dans ce cas, allons manger quelque part ! En même temps, on pourra se renseigner sur les dernières nouvelles », dit Ye Feng en se dirigeant vers le premier tavernier qu’il vit.
« Allons à celui-là ! » indiqua Xue Sha en pointant un édifice géant au loin.
« D’accord, mais sache que je n’ai pas de cristaux magiques. Si on peut payer avec des cristaux divins, je n’hésiterai pas à t’offrir un bon repas », plaisanta Ye Feng.
« Hmph, ce n’est qu’un repas… » Xue Sha le regarda avec dédain, bien qu’elle sache que Ye Feng disait la vérité : un pratiquant du monde spirituel n’aurait probablement pas de cristaux magiques du monde des démons. Mais à ses yeux, ses paroles avaient clairement une touche de moquerie.
« Si j’utilisais ma propre monnaie, cela attirerait sûrement les soupçons des autres et révélerait notre identité, donc… »
« En réalité, on peut utiliser des cristaux divins pour les transactions dans le monde des démons, mais ici, cela attirera certainement l’attention », expliqua calmement Xue Sha. « Cependant, je te donnerai d’abord les cristaux magiques, et tu paieras pour le repas plus tard. »
« Quelle différence y a-t-il ? » Ye Feng était perplexe face à cette demande étrange.
« Les hommes du monde des démons ont une forte tendance à être dominants ; lorsqu’ils mangent avec une femme, ils ne la laisseront jamais payer », dit Xue Sha, son regard envers Ye Feng devenant encore plus méprisant. « Si c’est moi qui paie, le risque d’être découverts sera encore plus grand que s’on utilisait des cristaux divins. »
« Euh… d’accord alors… » Ye Feng n’aurait jamais imaginé qu’il puisse exister une telle règle.

Les deux personnes entrèrent dans l’hôtel. La propriétaire, une femme au regard avisé, les examina attentivement avant de laisser le serveur s’occuper d’eux avec empressement. Elle avait initialement l’intention de les conduire dans une salle privée, mais ils refusèrent, préférant pouvoir recueillir plus d’informations dans le hall. Le serveur les installa donc près de la fenêtre.
« Cette propriétaire a vraiment du charme », dit Xue Sha en observant secrètement Ye Feng qui examinait la femme, avant d’ajouter sur un ton moqueur :
« Une guerrière de haut niveau de la phase ultime de Jue Mo choisit d’ouvrir un hôtel dans un endroit pareil… Tu ne trouves pas ça étrange ? » Ye Feng se tourna vers elle.
« C’est son droit de choisir où ouvrir son établissement, non ? » répondit Xue Sha, indifférente.
« Elle ne serait pas une ennemie venue nous intercepter ? » se demanda Ye Feng, inquiet.
« Ne t’inquiète pas. Même à l’époque, il y a un million d’années, les guerrières de haut niveau de Jue Mo étaient déjà redoutables. Beaucoup m’ont déjà vue. Elles ne connaissent simplement pas mon identité actuelle. Même si elles participaient à cette chasse, elles ne prendraient pas leur vie à la légère en me voyant ici. »
« On dirait que tu as vraiment laissé une forte impression à pas mal de gens il y a un million d’années ! » sourit Ye Feng.
« Ce n’est pas si grave. J’ai simplement défié tous les empereurs démoniaques célèbres du royaume des démons, c’est pour ça qu’on s’en souvient », répondit Xue Sha, une lueur de nostalgie dans le regard, comme si elle se remémorait certains événements du passé. « À l’époque, j’étais vraiment très ambitieuse… »
À ce moment-là, un jeune homme maigre vêtu d’une robe brodée apparut à l’entrée de l’hôtel, accompagné de trois hommes robustes, attirant l’attention de tous. Le serveur se hâta vers lui : « Monsieur Hua, vous voilà ! Votre salle privée à l’étage est prête. »
Le jeune homme jeta un regard méprisant aux gens au rez-de-chaussée, sur le point de partir, mais son regard se posa sur Xue Sha, vêtue d’une robe pourpre. Il mit les mains dans son dos, s’éclaircit la gorge et se dirigea vers la table de Ye Feng.
« Monsieur Hua, le rez-de-chaussée est déjà plein. De plus, étant donné votre importance, veuillez monter dans la salle privée à l’étage ! » Le serveur savait très bien ce qui se passait. En temps normal, il n’aurait jamais osé protester. Mais les deux personnes assises là avaient reçu des instructions spéciales de la propriétaire pour être bien traitées, et il n’osait pas défier sa patronne. Il commença alors à s’inquiéter.
« Arrêtez de me raconter des conneries ! Je veux m’asseoir à cette table, aujourd’hui ! » Le jeune homme poussa le serveur sur le côté, le faisant heurter violemment le mur.

« Hua Shao, ces deux-là sont mes clients. Ce n’est pas bien de te comporter ainsi ! » Une voix plutôt froide retentit derrière le jeune homme.
Tout le monde vit le propriétaire du magasin apparaître soudainement derrière Hua Shao, tandis que les trois gardes du corps restaient immobiles sur place. En temps normal, quiconque s’approcherait à une telle distance serait immédiatement saisi et roué de coups par les trois gardes du corps.
« Rose ? » Hua Shao se retourna et aperçut le propriétaire du magasin, un peu surpris, mais son expression redevint aussitôt calme, empreinte d’un sourire lubrique. « Si tu acceptes de m’accompagner maintenant, je pourrais envisager d’arrêter là. Mais, pour être honnête, cette belle femme là-bas n’est pas en reste par rapport à toi. Je fais ça par égard pour toi… »
En disant cela, il tendit la main pour toucher la joue du propriétaire du magasin, mais sa main fut immédiatement saisie.
« Aïe… » Hua Shao poussa un cri de douleur. « Lâche… lâche-moi ! »
« Si ce n’était pas par égard pour ton père, je t’aurais tué dès ta première visite dans mon magasin ! » Un éclat de cruauté meurtrière brilla dans les yeux de Rose. « J’ai déjà toléré ton comportement pendant des jours et des jours. Dégage ! Si tu oses remettre un pied dans mon magasin, tu seras exécuté sans pitié ! »
Une fois libéré, Hua Shao se cacha immédiatement derrière les trois gardes du corps et leur cria : « Tuez cette garce ! Je vous récompenserai généreusement, messieurs ! »
Mais les trois hommes restèrent immobiles.
Hua Shao sentit alors que quelque chose n’allait pas. Il tapota le dos de l’homme devant lui, et celui-ci s’effondra au sol. À ce moment-là, les deux autres gardes du corps tombèrent également, incapables de se relever.
« Toi… toi… » Hua Shao était tellement stupéfait qu’il ne pouvait pas parler.
« Ces trois-là t’ont causé beaucoup de mal ces derniers temps. Je les ai tués aujourd’hui pour te donner une leçon. Si tu oses encore venir nous causer des ennuis, je te promets que tu mourras dix mille fois plus misérablement qu’eux ! Dégage ! » Rose frappa du pied, et le jeune homme s’enfuit en roulant.
« Sanzi, ça va ? » Rose s’approcha du serveur avec inquiétude.
« Hehe, ça va. Avec toute la force que possède ce gamin, il ne peut pas me blesser », répondit le serveur avec un sourire naïf. « Sœur Rose, tu étais vraiment impressionnante aujourd’hui ! »
« Toi, petit flatteur, va vite traîner ces cadavres dans la cour arrière pour les enterrer ! » dit Rose en lui tapotant la tête en riant.
« D’accord. » Le serveur se releva alors, plein d’énergie.
« Désolée pour tout à l’heure, messieurs. » Rose s’approcha de la table où se trouvait Ye Feng. « C’est ainsi que se comporte ce gandin. Ne prenez pas ça trop à cœur. Il n’osera sûrement plus venir faire des histoires. »

« Ce n’est pas ta faute, tu n’as pas besoin de t’excuser. » Ye Feng ne prit pas cette affaire au sérieux.
C’est plutôt Xue Sha, qui se tenait à côté, qui fixa Rose pendant un long moment avant de dire avec un sourire : « Tu me reconnais, n’est-ce pas ? »
Rose fut légèrement surprise, mais ne dit rien.
« Tu as peur que je tue ce garçon, c’est pour ça que tu as joué cette comédie… » Xue Sha arborait un sourire doux. « Ce garçon du clan Hua doit avoir un lien avec toi, c’est pourquoi tu le protèges… »
« Cette demoiselle plaisante, je ne suis qu’un simple propriétaire d’hôtel. Je ne voulais pas aggraver les choses, c’est pourquoi j’ai recouru à cette ruse », répondit Rose, dont le visage devint soudainement peu naturel.
« Tu ne veux pas aggraver les choses ? » dit Xue Sha en riant. « Puisque tu sais qui je suis, tu dois aussi savoir que m’irriter, c’est vraiment aggraver les choses. Le fait que tu aies pris le risque de laisser ce garçon s’enfuir montre que tu étais prête à assumer ce risque. »
« Ça suffit, arrêtons là cette histoire », dit Ye Feng en saisissant le poignet de Xue Sha. En entendant ses paroles, il comprit à peu près ce qui s’était passé. « Inutile de se mettre en colère pour une simple mouche. S’il s’est enfui, c’est sa chance ; c’est aussi son destin de s’en sortir. N’oublie pas notre objectif dans ce voyage. »
« Nous ne poursuivrons pas cette affaire, mais nous espérons que la charmante propriétaire gardera notre présence secrète. Nous avons des affaires importantes à régler et ne voulons pas être dérangés », ajouta Ye Feng d’un ton mystérieux.
« Des affaires importantes ? À un moment pareil… » Rose plissa légèrement les yeux. « Seriez-vous également venus pour participer à l’interception du suspect ramené par Xue Sha ? »
« Exactement. Nous avons aussi entendu parler de cette affaire et nous sommes intéressés par ce palais, c’est pourquoi nous sommes venus voir », acquiesça Ye Feng.
« Je me demande comment vous vous appelez, monsieur… » Rose, voyant que cet homme avait pu maîtriser Xue Mo, un maître inégalé il y a un million d’années, se demandait également qui était vraiment Ye Feng.
« Je m’appelle Dao Feng, je ne suis qu’un ermite… » Ye Feng utilisa à nouveau son ancien titre pour tromper les gens.
« Ah, un ermite expert. Je vous prie de m’excuser pour mon manque de respect… » Bien que Rose n’ait jamais entendu parler de cette personne, si c’était bien un ermite, ce n’était pas si étrange. Le monde démoniaque était vaste, il y avait toutes sortes de gens. Parmi les ermites, beaucoup réussissaient à surmonter les épreuves divines pour s’élever. Il n’était donc pas surprenant qu’il y ait des individus dont les capacités rivalisaient avec celles de Xue Mo. Elle pensa en elle-même que ce duo pourrait presque dominer tout le monde démoniaque…
« Vous êtes les premiers à venir dans notre ville, n’est-ce pas ? Restez dans mon petit magasin… Tous les frais sont offerts, considérez cela comme un cadeau de ma part… »