Chapitre 221 : Poursuivre un rêve

« Mais, M. Xiao, non, réalisateur Xiao, il ne sait pas jouer ! » Le responsable de la production fut stupéfait en voyant que Xiao Ran avait choisi ce jeune homme au physique avantageux mais sans talent d’acteur : « De plus, il n’a que dix-sept ans, ce qui ne correspond pas vraiment à vos exigences ! »
« Le talent d’acteur, je peux le lui apprendre. Son âge est parfait : j’ai justement besoin de quelqu’un encore naïf ! » Xiao Ran sourit doucement : « C’est lui. Signons un contrat avec lui pour au moins trois films. Ensuite, envoyons-le dans une agence de stars pour qu’on lui trouve un bon agent ! »
Jin Chengwu resta bouche bée, l’air incrédule. Lui-même pensait avoir échoué lamentablement et était désespéré ; il ne s’attendait pas à être choisi par Xiao Ran. Avait-il vraiment eu de la chance ?
Xiao Ran s’éloigna en riant doucement. Il n’était plus nécessaire ici ; il avait fait une bonne affaire. Avec une bonne promotion, Jin Chengwu serait certainement l’un des meilleurs outils pour développer le marché japonais. De plus, Jin Chengwu parlait plusieurs langues, ce qui serait très avantageux pour son avenir.
Il se rendait maintenant à l’agence de stars. Xiao Han devait probablement s’y entraîner en ce moment ; il devait aller la voir. Puisqu’il y avait déjà un acteur principal, il fallait bien sûr une actrice principale. Et Xiao Han était cette actrice. Arrivé à l’agence, Jin Ruyu vint personnellement accueillir Xiao Ran. Dans la salle d’entraînement, en voyant Xiao Han s’efforcer de s’étirer les jambes, il ne put s’empêcher de sourire. Cette jeune fille était très vive et active ; on aurait cru difficile qu’elle fasse un tel effort pour réaliser son rêve de star, mais elle progressait bel et bien.
Bien sûr, cet entraînement ne perturbait pas les études de Xiao Han ; elle s’entraînait uniquement en dehors des cours. Sinon, elle n’aurait pas eu besoin de s’entraîner autant sans encore débuter. Jin Ruyu savait bien que Xiao Han était la sœur de Xiao Ran, alors elle ne ménageait ni son temps ni ses efforts pour faire d’elle la nouvelle star la plus brillante.
Il fallait admettre que Xiao Han, avec son visage innocent, était très charmante, et son caractère vif ne rendait pas les choses difficiles pour devenir célèbre. Voyant Xiao Ran observer attentivement l’entraînement de Xiao Han, Jin Ruyu ne put s’empêcher de sourire en secret, se disant que M. Xiao savait aussi « utiliser son pouvoir ». Elle expliqua doucement : « Xiao Han est très obéissante. On ne sait pas ce qu’elle pense, mais elle parvient à s’entraîner sérieusement. M. Xiao, ne gâchez pas tous ses efforts ! Comme cette fois où le maître Liu l’a entraînée aux arts martiaux : elle a été gravement blessée, a saigné, mais a tenu bon ! »
« Quoi ? Elle a été blessée ? » Xiao Ran demanda précipitamment, se sentant aussitôt stupide. Il était évident qu’on pouvait se blesser en s’entraînant aux arts martiaux. À Hong Kong, quiconque avait joué dans un film d’action pouvait prétendre ne pas avoir été blessé. Même Zhang Manyu, cette jeune fille délicate, avait été gravement blessée dans « Police Story 2 ».
Néanmoins, il se sentait très coupable, car en tant que frère, il ignorait que sa sœur avait été blessée. Jin Ruyu regarda Xiao Ran avec étonnement : « M. Xiao, vous ne saviez pas ? Cette fois, Xiao Han s’est blessée à la jambe et n’a pu bouger pendant trois jours. En réalité, tous les artistes subissent de nombreuses blessures, mais nous avons des mesures de protection et d’urgence très efficaces, ce qui évite que leurs blessures ne soient graves. »

« A Yu, tu as fait du très bon travail. L’entraînement est indispensable, mais il faut absolument protéger leur sécurité. » Xiao Ran hocha la tête et adressa un sourire approbateur à Jin Ruyu : « Comment se passe sa promotion ? »
« Très bien. Le miracle de Jiang Yibin a permis d’organiser quelques publicités pour Xiao Han, avec de bons résultats. Bai Pengfei a également mis en place des interviews avec elle dans des magazines culturels pour la faire connaître. De plus, elle a récemment prêté sa voix pour une série d’animation, ce qui devrait la rendre populaire pendant un certain temps. Bai Pengfei collaborera avec cette série pour lui créer une couverture. À la télévision, Zhu Guangli a tourné une publicité caritative pour Xiao Han, qui sera bientôt diffusée. »
Plus Xiao Ran écoutait, plus il était effrayé, tandis que Jin Ruyu ne s’en rendait absolument pas compte et continuait à parler sans arrêt : « Je pense qu’avant la sortie de cette série, nous pourrons lui assurer une promotion suffisante, et je prévois aussi de la faire participer à des émissions d’ATV. Ainsi, avant même son entrée officielle dans le monde du spectacle, au moins 80 % des habitants de Hong Kong connaîtront son nom. »
Xiao Ran était vraiment très inquiet. Il voulait simplement promouvoir Xiao Han comme une star ordinaire, sans jamais parler de la transformer en superstar. Mais à en juger par l’attitude de Jin Ruyu et des autres directeurs généraux, même avant son entrée dans le monde du spectacle, elle bénéficiait déjà d’une telle visibilité — un traitement que même les participants au programme Starlight de cette année n’avaient peut-être pas.
Après avoir terminé son rapport, Jin Ruyu jeta un coup d’œil à Xiao Ran et vit son visage extrêmement sombre. Inquiète, elle se demanda si elle avait fait quelque chose de mal. Xiao Ran la regarda, mais ne put finalement pas se mettre en colère. C’était lui qui n’avait pas tout pris en compte, mais qui aurait pu imaginer que Jin Ruyu déploierait autant d’efforts pour Xiao Han ?
Cependant, s’il ne montrait aucune réaction, ce ne serait pas correct non plus. Son plan initial était simplement de faire sortir Xiao Han avec deux ou trois disques ou de la faire jouer dans quelques films, afin qu’elle profite un peu de la vie de star avant de retourner à ses études. Qui aurait cru que les choses prendraient une telle tournure s’il n’était pas venu ici ?
« Ruyu, quand ai-je dit que je voulais promouvoir Xiao Han de cette façon ? » Xiao Ran se sentait à la fois amusé et exaspéré. Les actions de Jin Ruyu étaient justifiées, et de son point de vue, il était vraiment difficile de montrer de la colère, sinon cela pourrait blesser ses sentiments.
Jin Ruyu, elle, était très perspicace. En voyant l’expression de Xiao Ran et en relisant ses paroles, elle réalisa immédiatement qu’elle avait peut-être outrepassé ses droits et s’empressa de s’excuser : « Monsieur Xiao, je suis désolée, j’ai mal interprété vos intentions ! »
Cependant, dans son for intérieur, elle riait secrètement. Quelle mauvaise interprétation ? Lorsqu’elle avait parlé de Xiao Han à Zhu Guangli et aux autres, ils avaient immédiatement promis de tout faire pour aider le patron à faire connaître sa sœur. Elle avait eu de bonnes intentions, mais ne connaissant pas les véritables intentions de Xiao Ran, elle avait fini par causer du tort.
Xiao Ran ne put s’empêcher de pousser un long soupir. Il avait toujours pensé que laisser Xiao Han entrer dans le monde du spectacle n’était pas une bonne idée, et voilà qu’avant même son entrée, des problèmes surgissaient déjà. En parlant, il entra dans le terrain d’entraînement. Dès qu’elle vit son frère arriver, Xiao Han oublia complètement l’entraîneur, posa ses jambes au sol et courut vers lui en criant « Frère ».

« Jin Ruyu, sais-tu que je veux que Xiao Han retourne à l’école ? Laissons tomber cette fois, mais la prochaine fois, interdiction de faire des bêtises. Fais comme tu le penses : elle a tant souffert, ce serait trop injuste envers elle si elle ne récoltait rien. » Xiao Ran lança un regard furieux à Jin Ruyu avant de se diriger vers Xiao Han.

Jin Ruyu resta stupéfaite : cela ne gâcherait-il pas les plans du patron Xiao ? Alors qu’elle était perdue dans ses pensées, Xiao Han, à encore deux mètres de Xiao Ran, sauta soudain dans ses bras. Ce geste effraya tellement Xiao Ran qu’il en transpira abondamment ; si elle était tombée par terre, elle se serait certainement blessée gravement.

Heureusement, les compétences de Xiao Han s’étaient beaucoup améliorées : elle atterrit comme une feuille de papier dans les bras de Xiao Ran et s’accrocha fermement à son cou, telle une ourse en peluche. Xiao Ran prit une grande respiration et sentit immédiatement la fraîcheur de la jeunesse émanant d’elle ; il la reposa aussitôt.

« Qu’est-ce que tu fais, grand frère ? Oh, tu n’aimes plus moi maintenant qu’il y a une belle-sœur ! » Les paroles de Xiao Han faillirent faire rire aux éclats Jin Ruyu — elle était vraiment adorable. La fillette fit la moue et secoua la main de Xiao Ran : « Grand frère, tu n’es pas venu me voir m’entraîner depuis longtemps. Je t’assure que je progresse bien. »

Xiao Ran se sentit très frustré. Il ne put s’empêcher de réciter la réplique du vieux Hong dans *Le Roi de la comédie*, pensant : « Qui aurait cru que moi, Xiao Ran, si sage toute ma vie, serais rendu sans patience par cette petite ? » Il n’osa pas le dire à haute voix, de peur que Xiao Han ne le harcèle encore plus longtemps avec cette phrase.

Il se souvenait bien d’une fois où, par inadvertance, il avait appelé Xiao Han « petite », et elle l’avait harcelé jusqu’à une heure du matin avant qu’il ne puisse s’échapper. Il pinça tendrement son nez : « Je sais que tu progresses bien, Jin Jie me l’a dit. C’est dur de s’entraîner comme ça, peut-être vaudrait-il mieux arrêter et retourner à l’école ! »

« Non, je veux jouer au cinéma, comme toi ! » Le petit nez de Xiao Han se plissa légèrement, et Xiao Ran eut aussitôt envie de le pincer à nouveau. Mais elle ouvrit alors ses yeux brillants et dit joyeusement : « Je veux aussi devenir la meilleure actrice, comme ma belle-sœur ! »

Xiao Ran resta sans voix. Il ne savait vraiment pas qui lui avait inculqué de telles idées. Il fit un signe à Jin Ruyu, tira Xiao Han et s’assit avec elle par terre. Puis il dit en souriant à Xiao Han : « Ne t’inquiète pas, grand frère t’a déjà trouvé un rôle dans un film, tu pourras bientôt jouer ! »

« Vraiment ? » Ses yeux pétillants dansèrent devant Xiao Ran. Xiao Han fit un mouvement pour se jeter à nouveau sur lui. Xiao Ran, inquiet, la retint rapidement et dit à Jin Ruyu : « Jin Jie, le rôle principal de *La Légende du dieu de la voiture* a déjà été choisi. C’est le moment pour vous d’aider à la promotion ! »

Jin Ruyu hocha la tête : « Aucun problème, tout est prêt. Il ne reste plus qu’à commencer le tournage ! »

La promotion dont parlait Xiao Ran concernait la collaboration de l’agence de stars ; son but était évident : faire connaître les deux protagonistes. La méthode typique consistait à organiser régulièrement des interviews avec des journalistes, afin qu’ils apparaissent souvent dans des journaux et des magazines, et à s’assurer que leurs noms soient associés au film. Lorsque l’affiche du film était lancée, d’autres stratégies étaient mises en œuvre. L’objectif restait le même, mais les méthodes variaient.

Soudain, il pensa à Kim Sung-moo et esquissa un sourire : « Nous venons juste de trouver le protagoniste masculin aujourd’hui. N’oublie pas de le signer et de lui trouver un bon agent pour le développer. D’après mon jugement, avec une bonne gestion, cet homme deviendra certainement célèbre ! »
« Viens, Xiao Han, j’ai entendu dire que tu as subi de nombreuses blessures. Montre-moi si tout va bien ! » Xiao Ran savait que c’était une réaction tardive, mais il pensait que c’était le seul moyen pour lui d’exprimer son inquiétude. Un autre moyen aurait peut-être été de faire en sorte que Bai Pengfei et les autres collaborent pour soutenir Xiao Han et réaliser son rêve.
À cette mention, Xiao Han fit la moue. Elle était en colère : Xiao Ran n’était même pas là quand elle s’était blessée. Elle retroussa sa manche, et Xiao Ran vit une grosse ecchymose. Il demanda aussitôt : « Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est une blessure causée par une chute sur le sol il y a quelques jours. Ce n’est pas grave ! » Jin Ruyu était également impressionnée par Xiao Han. Elle jeta un coup d’œil à Xiao Ran, se demandant si les deux frère et sœur avaient la même ténacité.
En voyant l’ecchymose visible sur sa peau blanche et douce, Xiao Ran se sentit encore plus coupable. S’il n’avait pas accepté au début, il n’y aurait eu tant de problèmes. Mais Xiao Han sembla comprendre ses pensées : elle retira sa main en souriant, baissa sa manche et dit : « Ce n’est rien, juste une petite blessure. Frère, ne t’inquiète pas pour moi ! »
En regardant cette sœur adorable, têtue, mais parfois compréhensive, Xiao Ran ne put s’empêcher de pousser un long soupir. Il se tourna vers Jin Ruyu et ordonna : « Laissez tomber. Formez-la selon le plan Starlight. Mais ne la poussez pas trop vite vers le sommet. Au fait, avez-vous analysé la voie qui conviendrait le mieux à Xiao Han ? »
« M. Xiao, soyez rassuré, il n’y aura pas de précipitation ! » Jin Ruyu sourit. Xiao Ran lui avait déjà parlé de ce danger de forcer le développement et de la psychologie de rébellion des gens. Comment aurait-elle pu commettre une telle erreur ? « Selon les compétences et les goûts de Xiao Han, nous pensons tous qu’elle est faite pour être actrice, une actrice de cinéma. »
En réalité, Xiao Ran ne voulait pas qu’elle soit poussée, comme les TWINS, vers un rôle qui ne lui convenait pas dès son plus jeune âge. Faire jouer à des actrices des rôles inadaptés n’était vraiment pas une bonne chose ; cela pouvait facilement détruire leur carrière.
« Sœur Jin, faites-moi une faveur aujourd’hui : donnez à Xiao Han des vacances. Je l’emmènerai sortir un peu ! » Xiao Ran chérissait sa sœur. Comme il avait du temps cet après-midi, il proposa simplement cette idée, qui fut naturellement immédiatement acceptée.
Bien que le jour fût presque tombé, Xiao Ran emmena Xiao Han, pleine d’énergie, faire un tour partout avant de rentrer le soir. Car il savait que, une fois le tournage commencé, Xiao Han n’aurait probablement même plus beaucoup de temps pour dormir.
Lorsqu’il en parla à Lin Qingxia, celle-ci fut également émue : « Être actrice est vraiment difficile. Parfois, on est tellement occupé qu’on n’a même pas le temps de se reposer. Comme moi, lors du tournage de “Les Trois Héros de l’Orient”, j’ai subi de nombreuses blessures. Mais qui le sait ? Les gens ne voient que la gloire superficielle des stars ! »
Xiao Ran resta silencieux. Être acteur n’était vraiment pas facile. Il n’avait pas beaucoup d’expérience, mais elle était profonde. Lors du tournage de “La Danseuse à l’épée”, il avait été réprimandé sans pitié par Xu Ke à cause de nombreux échecs. De plus, lors du tournage de “Trahison”, cette scène de poursuite de dix minutes avait blessé au moins trois doublures. Heureusement, aujourd’hui, les effets spéciaux informatiques permettent aux acteurs de réduire les risques.

Xiao Ran apprécie beaucoup ce type, Yu Jiayu : il est extrêmement compétent dans son travail. On ne peut pas dire qu’il soit le premier producteur de Hong Kong, mais il est certainement parmi les meilleurs. Cette fois, cependant, Yu Jiayu n’apparaît pas au sein de l’équipe en tant que producteur ; il a été récemment rappelé de la société Rio en Europe par Mirage, et c’est lui-même qui a demandé à Xiao Ran de le nommer assistant réalisateur.
Le producteur est un disciple formé personnellement par Yu Jiayu, un nouveau réalisateur diplômé de l’Université Baptist de Hong Kong. Cependant, chez Mirage, les nouveaux réalisateurs peuvent choisir de s’entraîner d’abord ou de commencer en tant que producteurs. En octobre, l’équipe du film était déjà complètement constituée.
Les médias extérieurs s’intéressent énormément à ce nouveau film de Xiao Ran, ce qui a involontairement fait monter la popularité du projet. Mais Xiao Ran s’en soucie peu ; Liu Chun s’occupera naturellement de dire aux membres de l’équipe ce qui doit être dit et ce qui doit rester secret.