Chapitre trente-deux : Interprété par Qu Yi

« Zhou Bing, tu es aussi fatigué. Notre combat peut se terminer maintenant. »
À ce moment-là, sur l’arène, Qing Wugui prit soudain la parole, un air d’excuse sur le visage.
Zhou Bing, le petit homme, après une série de coups violents, n’avait pas blessé Qing Wugui, mais était lui-même épuisé à l’extrême. En entendant les paroles de Qing Wugui, il retrouva miraculeusement des forces.
« Tu rêves… »
Zhou Bing n’eut même pas le temps de dire « Je n’ai pas encore abandonné » que déjà il vit le corps de Qing Wugui se placer devant lui, une longue épée pointée directement sur son cou.
Lors du combat, Qing Wugui avait retenu sa vitesse ; maintenant, il montrait enfin sa technique la plus puissante.
Zhou Bing reprit ses esprits et admit sa défaite : « J’abandonne. »
En bas, Xin Wuhen, voyant ce qui se passait sur l’arène, avait les yeux brillants. La vitesse démontrée par Qing Wugui avait visiblement éveillé un vif intérêt en lui, et son désir de combattre monta à nouveau.
Les experts sont trop solitaires ; après avoir enfin trouvé quelqu’un avec qui se battre, Xin Wuhen refusait de laisser passer cette opportunité.
Qing Wugui hocha la tête à l’intention de Zhou Bing, quitta aussitôt l’arène et vola jusqu’à Qu Yi et Wu Yuan, les regardant avec un sourire.
Tous les spectateurs se tournèrent alors vers Qing Wugui et remarquèrent naturellement Qu Yi et Wu Yuan.
Xin Wuhen s’avança directement, suivi de Tian Buao, qui le rejoignit également devant Qing Wugui.
« Qing Wugui, je suis Xin Wuhen. Je veux me battre contre toi », dit Xin Wuhen d’un ton décisif, exprimant immédiatement son intention en arrivant.
Tian Buao, qui avait constamment rivalisé avec Xin Wuhen sur l’île de Nanyin, était lui aussi inscrit sur la liste des meilleurs, classé seizième, avec trente millions d’entités spirituelles en son corps. En voyant Xin Wuhen parler ainsi, Tian Buao refusait de subir un désavantage.
« Qing Wugui, je suis Tian Buao. Je veux me battre contre toi », dit Tian Buao d’un air décontracté, souriant à Qing Wugui avec une grande envie de combattre.
Avant que Qing Wugui ne puisse répondre, Wu Yuan, habituellement colérique, s’écria : « Vous deux, si vous voulez vous battre, allez-y ! D’abord combattez-moi, puis vous pourrez affronter ce monstre sans cœur. »
En entendant cela, Xin Wuhen et Tian Buao se mirent à froncer les sourcils. Sur l’île de Nanyin, ils étaient les deux plus forts ; tous les moines du niveau des dieux les traitaient avec respect, alors qui oserait leur parler aussi brutalement que Wu Yuan ?

« Tu es ce Wu Yuan, n’est-ce pas ? J’ai entendu dire que, depuis des dizaines de milliers d’années sur l’île de Nanyin, tu n’as fait que te battre et as gagné le surnom de fou. Même si tu as un certain niveau de compétence, pour nous deux, tu n’es même pas digne de lacer nos chaussures. » Xin Wuhen était furieux, et son ton devint plus tranchant en parlant.

« Exactement, tu penses que parce que tu as un peu de force, tu peux te montrer arrogant. Sur l’arène de combat, tu n’es pas en danger de mort, alors tu peux te comporter comme tu veux. Mais dans un combat normal, je pourrais te tuer d’un seul coup d’épée. » Tian Buao était encore plus direct, regardant Wu Yuan avec mépris et se moquant de lui.

Le visage de Wu Yuan devint immédiatement rouge de colère. Il regarda les deux hommes avec fureur, son bâton Jiukong prêt à être brandi.

Qu Yu tira Wu Yuan en arrière et se plaça devant lui et Qing Wugui, disant avec un sourire : « Xin Wuhen, Tian Buao, vous êtes arrogants juste parce que vous avez un peu de force. Tu as dit tout à l’heure que Wu Yuan n’était même pas digne de lacer vos chaussures. Ce ton me déplaît. Allez, je vous défie tous les deux. Attaquez-moi ensemble. »

Wu Yuan et Qing Wugui, voyant Qu Yu intervenir, perdirent immédiatement leur intention de commencer le combat.

Xin Wuhen et Tian Buao n’avaient jamais rencontré Qu Yu. En tant que quinzième et seizième du classement terrestre, ils étaient très fiers et ne s’intéressaient qu’aux personnes figurant sur cette liste, sans prêter attention à des inconnus. Or, en entendant les paroles de Qu Yu qui leur demandait de combattre ensemble, ils se sentirent profondément humiliés.

Cette zone de combat rassemblait des dizaines de milliers de moines. Avec les paroles de Qu Yu, il ne s’agissait plus seulement de les mépriser, mais cela touchait aussi à leur statut sur l’île de Nanyin.

« Gamin, tu n’es qu’un inconnu, mais tu as une grande prétention. Nous deux, sur l’île de Nanyin, sommes les deux plus forts. Nous ne nous battons pas facilement avec les autres. Puisque tu nous as insultés, nous ne pouvons pas te laisser partir. Voilà ce qu’on va faire : si tu veux vraiment te battre contre nous, faisons un pacte de combat à mort maintenant. Si tu meurs sur l’arène, nous n’aurons aucune responsabilité. » cria Tian Buao, furieux.

« Je suis d’accord. Notre statut n’est pas quelque chose que tu peux défier simplement. À moins que tu ne fasses un pacte de combat à mort », dit Xin Wuhen d’un ton sévère.

Il était évident que ces deux hommes avaient déjà l’intention de tuer.

En entendant leurs paroles, Qu Yu éclata de rire, puis cria : « Très bien, je vais faire ce pacte de combat à mort avec vous. »

Ces mots prirent Xin Wuhen et Tian Buao complètement par surprise. Leurs yeux s’élargirent, brillant d’étonnement, incapables de croire que Qu Yu avait vraiment accepté.

Les autres moines au stade des dieux guerriers, qui observaient depuis le côté, entendirent les paroles de Qu Yi et poussèrent eux aussi un grand cri d’étonnement. Leur sang bouillonnait de passion ; leur intérêt s’accrut encore, et ils attendirent avec enthousiasme le début du combat. Wu Yuan et Qing Wu Gui, quant à eux, semblaient très calmes et sourirent.
« Moi, Qu Yi, je scelle aujourd’hui un pacte de duel à mort. Je suis prêt à risquer ma vie pour affronter, sur l’arène, Xin Wu Hen et Tian Bu Ao, uniquement avec une main. Si je meurs, cela ne concerne en rien Xin Wu Hen ou Tian Bu Ao. »
Qu Yi proclama cela à haute voix devant tous.
« Toi… »
« Je te tuerai. »
Xin Wu Hen et Tian Bu Ao, après avoir entendu les termes du pacte de duel, ne furent pas excités, mais plutôt furieux. Dans ce pacte, Qu Yi avait déclaré qu’il n’utiliserait qu’une main pour les affronter, ce qui était une nouvelle humiliation pour eux.
« Quel culot ! »
« Ce Qu Yi, je l’admire. »
« Les moines du royaume des dieux devraient prendre Qu Yi comme modèle : il incarne l’extrême bravoure. »
…
Les dizaines de milliers de moines présents furent également stupéfaits en entendant le pacte de duel de Qu Yi, et ils commencèrent à éprouver de l’admiration pour lui.
Ignorant les visages furieux de Xin Wu Hen et Tian Bu Ao, Qu Yi s’envola directement sur l’arène, les regardant avec un sourire, attendant simplement qu’ils le rejoignent.
Hmph !
Xin Wu Hen et Tian Bu Ao s’envolèrent aussitôt pour se placer en face de Qu Yi, leurs yeux pleins de volonté meurtrière.
« Qu Yi, tu cherches ta propre mort ; ne nous accuse pas d’être cruels. »
« Ceux qui m’insultent mourront. »
Xin Wu Hen et Tian Bu Ao avaient déjà sorti leurs armes divines : l’un tenait un sabre en forme de croissant de lune, l’autre une épée fine, toutes deux de niveau divin.
Qu Yi sourit, posa sa main gauche dans son dos et fit un geste invitant de sa main droite, respectant ainsi le pacte de duel : affronter deux adversaires avec une seule main.
« Allez-y », dit-il en souriant.
Xin Wu Hen et Tian Bu Ao, qui rivalisaient depuis des années, s’unissaient pour la première fois ; c’était quelque chose qu’ils n’avaient jamais imaginé. En entendant les paroles de Qu Yi, ils se regardèrent immédiatement, comprirent sans mot dire leur stratégie et s’envolèrent pour l’attaquer de part et d’autre.
Leur style de combat n’était pas moins rapide que celui de Qing Wu Gui, et ressemblait même à des sauts spatiaux.
« Mon cœur est éternel ! »
Xin Wu Hen se rendit sur le côté gauche de Qu Yi, poussa un léger souffle, et son sabre en forme de croissant de lune fut brandi. Une lune argentée apparut, et les trente millions d’entités spirituelles en métal, bois, terre disparurent aussitôt, comme si elles avaient traversé le vide, prêtes à pénétrer dans le corps de Qu Yi.
« Le ciel est impitoyable ! »

Tian Bu’ao se plaça à droite de Qu Yi, poussa un nouveau cri et tendit doucement l’épée fine qu’il tenait à la main. Cependant, l’épée libéra immédiatement trente millions d’entités spirituelles composées de bois, d’eau et de terre, formant un tourbillon de nuages blancs qui s’enroula violemment autour de Qu Yi, dans le but de l’écraser complètement.

Qu Yi avait toujours un sourire aux lèvres. Au moment où les deux hommes se trouvèrent devant lui, il dit d’un ton léger : « Votre vitesse est bien trop lente. »

Deux attaques foudroyantes ne parvinrent même pas à atteindre le corps de Qu Yi. Xin Wuhen et Tian Bu’ao réalisèrent avec horreur que le corps de Qu Yi s’était soudain éloigné, pour réapparaître aussitôt à l’endroit où il se tenait auparavant.

Le téléportement, voilà ce qu’était vraiment le téléportement.

Dans le royaume des dieux, tout est composé d’énergie originelle des Cinq Éléments ; il est extrêmement difficile pour un cultivateur d’atteindre une vitesse suffisante pour percer le vide. Par conséquent, il est très ardu pour un cultivateur ordinaire de briser le vide afin d’utiliser la technique de téléportement. En général, seuls ceux ayant atteint le rang de Roi Divin peuvent déchirer le vide à volonté et utiliser le téléportement.

Sur les visages de Xin Wuhen et Tian Bu’ao apparut immédiatement une expression de surprise. Ils commençaient déjà à s’inquiéter secrètement : la force de Qu Yi semblait vraiment cachée, et aujourd’hui, il comptait utiliser leur statut pour asseoir son autorité.

Comme prévu, après avoir parlé, Qu Yi ajouta aussitôt : « Vous deux, agenouillez-vous devant moi. »

Dès que ces mots furent prononcés, avant même que Xin Wuhen et Tian Bu’ao ne puissent réagir, Qu Yi appuya de sa main droite. Toute l’énergie originelle des Cinq Éléments sur l’arène fut attirée par lui et se concentra autour de Xin Wuhen et Tian Bu’ao.

En utilisant l’énergie du chaos comme guide, Qu Yi absorba directement toute l’énergie originelle des Cinq Éléments présente dans l’espace.

La pression de l’espace augmentait sans cesse. Xin Wuhen et Tian Bu’ao sentirent non seulement leurs corps se serrer, mais aussi une pression constante sur leur tête et leurs épaules ; c’était vraiment effrayant.

Bang ! Bang !

Sous le regard des dix mille cultivateurs, Xin Wuhen et Tian Bu’ao, sur l’arène, ne lancèrent qu’un seul coup avant d’être facilement maîtrisés par Qu Yi. Ils se retrouvèrent alors agenouillés devant lui.

« Est-ce bien la réalité ? »

« Les deux personnes les plus fortes au stade du général divin sur l’île de Nan Yin ont été vaincues ainsi par Qu Yi. »

« Ce monde est fou. Le royaume des dieux ne me convient pas. Comme j’aimerais retourner dans le royaume des esprits pour y vivre en paix ! »

Les cultivateurs qui regardaient étaient remplis d’émotions.

Sur l’arène, Qu Yi regarda Xin Wuhen et Tian Bu’ao, puis sourit : « Vous deux ne m’avez rien fait. Je ne prendrai pas vos vies. Continuez à vous entraîner sérieusement. Lorsque vous serez assez forts, revenez me défier. »

Après avoir parlé, Qu Yi quitta l’arène de combat. Xīn Wú Hén et Tiān Bù Ào, une fois la pression disparue, s’assirent sans un mot sur l’arène, sans force. Ce combat serait certainement diffusé, et leur réputation chuterait drastiquement. C’est alors que, au-dessus de toute l’île de Nán Yīn, une voix retentit : « Le combat en groupe des moines au stade du général divin va bientôt commencer. Tous les moines au stade du général divin de l’île de Nán Yīn doivent former leurs propres équipes, et Qu Yi assumera le rôle de chef de groupe. » C’était la voix du premier seigneur de l’île de Nán Yīn, Jǐng de la secte du Roi Divin.