Chapitre 26

Xie Wendong retourna au Guǐwù et vit que tout le monde était là ; des centaines de personnes causaient une certaine agitation. Il s’avança au milieu de la foule et cria : « Tout le monde, retournez vous reposer ! Il n’y a plus de problème aujourd’hui ! » En entendant cela, les gens hésitèrent un instant avant de se diriger vers la sortie. Zhang Yanjiang et He Haoran, eux, ne partirent pas.

Zhang Yanjiang s’approcha de Xie Wendong et demanda : « Frère Dong, comment va maintenant Shuangge ? »
Xie Wendong secoua la tête : « Pas très bien, il n’a pas survécu à la période critique ! » Zhang Yanjiang baissa la tête et dit : « Frère Dong, j’ai réfléchi à ce que tu as dit. Je soupçonne quelqu’un d’être un traître ! »
Xie Wendong haussa un sourcil et demanda : « Qui ? » Zhang Yanjiang regarda autour de lui, s’assura qu’il n’y avait personne d’autre, puis chuchota : « Sœur Shui ! »
« Pourquoi penses-tu cela ? »
« Frère Dong, j’ai réfléchi à toute l’affaire du début à la fin. Les frères de la guilde ont besoin de rester unis en ce moment ; ils ne trahiront pas la guilde, et pour être honnête, ils n’en ont même pas l’occasion. Comme tout le monde était ensemble à ce moment-là, personne n’a quitté les lieux. Donc, la plus probable est Sœur Shui ! Après notre départ du Guǐwù, elle a eu tout le temps de donner des informations aux gens de la guilde de la faucille. Mais je ne connais pas encore les raisons de ses agissements. »
Après l’avoir écouté attentivement, Xie Wendong trouva cela logique. Il hocha la tête et dit : « Ne dis rien avant d’avoir des preuves concrètes. Au fait, où est Frère Zhang ? »
Zhang Yanjiang répondit : « Il est sorti chercher de l’argent et des informations ! »
Xie Wendong marmonna un « Ah », entra dans une pièce individuelle, s’allongea sur le canapé et ferma les yeux pour réfléchir à ses prochaines actions. Zhang Yanjiang et les autres ne dérangèrent pas Xie Wendong et restèrent tranquillement dehors à l’attendre. Le soir venu, Sanyan revint avec un sac en papier ; voyant que Zhang Yanjiang et He Haoran étaient toujours là, il demanda : « Frère Dong est-il revenu ? »
He Haoran hocha la tête et indiqua la pièce individuelle : « Oui, il est rentré, il est à l’intérieur ! » Sanyan s’approcha, frappa à la porte. « Entrez ! » lança la voix de Xie Wendong de l’intérieur. Sanyan poussa la porte et entra.
« Frère Dong, j’ai accompli toutes les tâches que tu m’as confiées. Voici cent mille yuans. » En disant cela, Sanyan posa le sac en papier sur la table, puis sortit un morceau de papier de sa poche et dit : « Voici l’adresse de la famille du directeur du bureau municipal ! »
Xie Wendong regarda sa montre : il était presque sept heures du soir. Il se leva, prit l’argent et le morceau de papier, puis dit à Sanyan : « Je vais chez le directeur pour essayer de faire libérer Qiangzi et dix de nos frères d’abord. Toi et les autres, restez tranquilles ; sans mon ordre, personne n’a le droit de chercher des ennuis à la guilde de la faucille ! »
Sanyan acquiesça, puis dit à Xie Wendong : « Frère Dong, je viendrai avec toi ! »

Xie Wendong secoua la tête et dit : « Non, ce n’est pas une bonne idée. De plus, il ne servira à rien d’y aller en grand nombre. » Après avoir parlé, il sortit et suivit pas à pas les étapes qu’il avait en tête. Les membres de la bande de la faucille paieraient tôt ou tard par le sang leurs erreurs.

Selon l’adresse indiquée sur le bout de papier, Xie Wendong trouva rapidement le quartier résidentiel du directeur. Ce quartier était surnommé « le quartier des directeurs » dans la ville J. On y trouvait soit des dirigeants municipaux, soit des riches hommes d’affaires. Xie Wendong arriva devant la porte de la maison du directeur et sonna. Une voix de femme se fit entendre : « Qui est là ? »

Xie Wendong essaya de parler le plus doucement possible : « Bonjour, je cherche le directeur Chen ! »

La voix demanda : « Quel est votre motif pour le voir ? »

« J’ai quelques affaires urgentes à lui soumettre, c’est très important ! »

La femme comprit immédiatement ce qu’il voulait dire : il était probablement venu apporter un cadeau, ce qui arrivait tous les jours. Elle ne posa plus de questions, ouvrit la porte et dit : « Alors, entrez ! »

Xie Wendong regarda la femme qui avait ouvert la porte ; elle devait avoir une quarantaine d’années et était très bien habillée. Il inclina poliment la tête et dit : « Bonjour, madame ! »

La femme, ne s’attendant pas à voir quelqu’un d’aussi jeune, un jeune homme au visage agréable, resta un instant interdite. Voyant que Xie Wendong était poli, elle sourit et dit : « Jeune homme, entrez, ne restez pas dehors. »

Xie Wendong enleva ses chaussures et entra dans le salon. Comme il n’y avait personne, il demanda : « Madame, le directeur Chen n’est pas à la maison ? »

La femme répondit : « Il est à la maison, il est dans la salle de bains, il sortira dans un instant. Asseyez-vous et attendez un peu. » Xie Wendong la remercia et s’assit sur le canapé. La femme lui versa une tasse de thé et la posa sur la table basse.

Peu après, un homme d’une quarantaine d’années, aux cheveux clairsemés mais encore vigoureux, sortit de la salle de bains. En voyant Xie Wendong, il se tourna vers la femme et demanda : « Xiao Hui, qui est-ce ? »

La femme répondit en riant : « C’est quelqu’un qui a besoin de votre aide. Il est encore jeune, si vous pouvez l’aider, faites-le ! » Il était évident que la femme avait une très bonne première impression de Xie Wendong et le soutenait. Le directeur Chen émit un grognement, s’assit en face de Xie Wendong et demanda : « Jeune homme, qu’est-ce qui vous amène chez moi ? Dites-moi. »

Xie Wendong hésita un instant, son regard passant sur la femme, sans dire un mot. Le directeur Chen, homme sensé, dit à la femme : « Xiao Hui, allez regarder la télévision à l’intérieur, je dois parler avec ce jeune homme ! »

La femme n’était pas très contente, mais elle retourna à l’intérieur et ferma la porte. Une fois sa femme partie, le directeur Chen s’appuya contre le canapé et dit : « Maintenant, dites-moi ce que vous avez à dire ! »

Xie Wendong ne voulait pas perdre de temps en bavardages et alla droit au but : « Le directeur Chen doit déjà être au courant de la bagarre qui a eu lieu hier soir à Bashen, n’est-ce pas ? »

Le directeur Chen resta un instant perplexe, puis demanda : « Vous êtes venu pour cette affaire ? » Xie Wendong hocha la tête et dit : « J’espère que le directeur Chen libérera toutes les personnes arrêtées par Hachiman et prouvera leur innocence ! »
Le directeur Chen prit un air sévère et dit : « Il me semble que vous surestimez beaucoup mes capacités. Désolé, je ne peux pas vous aider en cette affaire ! »
Xie Wendong répondit : « Je sais que vous en êtes capable, sinon je chercherais quelqu’un d’autre. » Puis il sortit un sac en papier de sa poche et versa tout l’argent qu’il contenait sur la table basse. Le directeur Chen fut surpris ; il ne s’attendait pas à ce que ce jeune homme apporte autant d’argent. Ses yeux s’illuminèrent en voyant les liasses de billets de cent yuans sur la table, mais il se ressaisit en pensant à la situation au sein du bureau ainsi qu’à l’impact de l’affaire Hachiman. Il secoua la tête en regardant Xie Wendong et dit : « Désolé, je ne peux vraiment pas vous aider. Veuillez partir ! » Puis il se leva, prêt à retourner dans son bureau.
« N’y a-t-il vraiment aucun moyen de négocier ? »
« Je ne peux vraiment pas vous aider. De plus, nous sommes actuellement en période de répression stricte. Si votre ami ose défier les règles… qu’il ait de la chance ! »
Le regard de Xie Wendong se refroidit et il demanda : « Combien d’années mon ami passera-t-il en prison ? »
Le directeur Chen réfléchit un instant avant de dire : « Pour être honnête avec vous, il n’y a aucune chance que votre ami aille en prison. S’il n’y a pas d’erreur, il sera condamné à mort ! » Xie Wendong fut choqué et dit : « C’est impossible ! Il s’agit juste de bagarres, comment pourrait-il être condamné à mort ? »
Le directeur Chen soupira et dit : « Ce ne sont pas seulement des bagarres, votre ami est également accusé de vol et de blessures graves. Même en temps normal, il serait condamné à la perpétuité, sans parler de la période actuelle de répression stricte. Vous ne comprendriez pas même si je vous expliquais. »
Xie Wendong se frotta les tempes et dit : « C’est vrai, je ne comprends pas, c’est pourquoi je viens demander de l’aide au directeur Chen. J’espère voir mon ami revenir sain et sauf demain ! »
Le directeur Chen, mécontent en entendant cela, dit : « Je vous l’ai déjà dit, je ne peux pas vous aider. Prenez votre argent et partez ! »
Xie Wendong ne bougea pas et dit avec un sourire froid : « Pour l’instant, le directeur Chen, vous ne m’avez pas donné de réponse satisfaisante ! Avec une seule parole de votre part, je vous donnerai tout cet argent, et vous bénéficierez également de mes faveurs à l’avenir. Si vous refusez, ce sera simple : je penserai que vous me méprisez, et je sortirai immédiatement avec ces cent mille yuans pour engager un tueur pour vous éliminer ! À vous de voir ! Au fait, ne prenez pas mes paroles à la légère, je ne plaisante jamais avec ceux qui ne sont pas mes amis ! » Après avoir dit cela, Xie Wendong fixa le directeur Chen d’un regard glacial.

« Il ne cherche pas à me faire peur ! » Le directeur Chen tressaillit. En regardant le regard glacial de Xie Wendong, qu’il jugeait impossible pour un être humain d’exprimer, il eut vraiment peur. Il s’assit à nouveau et dit : « C’est vraiment difficile pour moi de gérer cette affaire. J’ai la pression du comité municipal au-dessus de moi, et plusieurs vice-directeurs qui me surveillent en bas… Ah ! »
Xie Wendong, le visage inexpressif, répondit : « Que ce soit difficile ou non, c’est votre problème. Ça ne m’intéresse pas. Je veux juste voir mon frère revenir demain ! »
Le directeur Chen ne dit rien, sortit une cigarette de sa poche et se mit à fumer en silence, hésitant, tiraillé entre différents choix.
Xie Wendong ne le pressa pas et resta assis sur le canapé, attendant que le directeur prenne une décision. Le temps s’écoulait, et le grand salon était plongé dans un silence oppressant. Le directeur Chen fuma cinq cigarettes d’affilée. Après avoir écrasé le dernier mégot, il prit une décision. Il regarda Xie Wendong et dit : « Partez ! J’accepte cet argent. » Puis il ferma les yeux, s’appuya contre le canapé et ne dit plus rien.
Xie Wendong remercia, sans ajouter grand-chose, puis partit.
Une fois sorti de la maison du directeur Chen, Xie Wendong put enfin souffler. Son dos était déjà trempé de sueur. En réalité, il n’était pas sûr que le directeur accepterait. Tout s’était déroulé plutôt bien, et il se sentait beaucoup plus détendu, sachant que Gao Qiang ne devrait pas avoir de problèmes. Il pria en silence pour que Li Shuang puisse également surmonter cette épreuve sain et sauf. Xie Wendong rentra à Guiwo en voiture. Dans la voiture, il se sentit étourdi, très fatigué et ayant envie de dormir, mais il ne pouvait pas se reposer, car il y avait trop de choses à régler.
De retour à Guiwo, Sanyan vint immédiatement lui demander : « Comment va Qiangzi ? » Sanyan se sentait coupable, pensant que s’il n’avait pas été imprudent et écouté Zhang Yanjiang, Li Shuang, Gao Qiang et des dizaines d’autres frères n’auraient pas eu de problèmes.
Xie Wendong lutta contre ses vertiges et dit à voix basse : « Ne t’inquiète pas, Qiangzi va bien ! » Voyant l’air soucieux de Xie Wendong, Sanyan demanda précipitamment : « Frère Dong, ça va ? Ta santé… » Xie Wendong l’interrompit en souriant : « Ne t’inquiète pas, je vais bien ! »
Sanyan continua de regarder Xie Wendong avec inquiétude. Ce dernier dit : « Frère Zhang, ces prochains jours vont être très chargés. Il semble qu’il y ait beaucoup de choses que je devrai te confier ! »
Sanyan répondit : « Frère Dong, ne dis pas ça. C’est mon devoir. Que veux-tu que je fasse ? »

Xie Wendong réfléchit un instant, puis dit : « Premièrement, demain, va m’acheter un téléphone portable. » Il marqua une pause. « Fais-en acheter plusieurs, un pour chaque membre clé du groupe, comme ça tout le monde pourra rester en contact plus facilement. Deuxièmement, l’accord avec Ma Wu est conclu ; la marchandise arrivera d’ici quelques jours. J’ai l’intention de lui demander de la livrer au lycée n°1, c’est une école, donc la police ne soupçonnera probablement pas cet endroit. » Après avoir parlé, Xie Wendong se tourna vers He Haoran et dit : « Haoran, c’est à toi de t’en occuper. Quand la marchandise arrivera, dirige les frères du lycée n°1 pour qu’ils la prennent. »
He Haoran hocha la tête en signe d’assentiment.
Xie Wendong s’arrêta un instant, un éclat froid dans les yeux, puis continua : « Troisièmement, découvre tout sur le gang de la faucille : qui est le chef ? Combien y a-t-il de membres ? Combien de repaires ? Quels sont leurs horaires d’activité habituels ? Tu dois me rapporter tout cela en détail. Frère Zhang, c’est à toi de t’en charger. Je veux qu’ils paient le double pour leurs erreurs ! Je veux aussi montrer aux autres gangs ce qui les attend s’ils nous cherchent des noises ! »
En entendant les paroles de Xie Wendong, Sanyan retrouva peu à peu confiance et dit à haute voix : « Frère Dong, ne t’inquiète pas, c’est à moi de m’en occuper ! »
Xie Wendong hocha la tête et demanda : « Sœur Shui n’est pas ici aujourd’hui ? »
Sanyan fut surpris et secoua la tête, se demandant pourquoi Xie Wendong mentionnait Sœur Shui. Lorsque Xie Wendong était revenu de l’hôpital et avait parlé avec Zhang Yanjiang, Sanyan n’était pas là ; il ignorait que Xie Wendong et les autres soupçonnaient déjà Sœur Shui. Voyant le regard perplexe de Sanyan, Zhang Yanjiang expliqua : « Frère Sanyan, nous soupçonnons Sœur Shui d’être celle qui nous a trahis ! »
Sanyan réfléchit un moment, mais ne comprit toujours pas pourquoi. Xie Wendong sourit et dit : « Il ne faut pas que les autres l’apprennent, sinon, si Sœur Shui l’entend, ce sera problématique. » Sanyan hocha la tête en entendant cela.
Xie Wendong ajouta : « Très bien, tout le monde a été fatigué toute la journée, rentrez chez vous et reposez-vous bien. Demain, s’il n’y a pas d’imprévus, Qiangzi pourra revenir ! »
Les visages de Sanyan et des deux autres s’illuminèrent de joie. Xie Wendong prit congé d’eux et rentra chez lui en voiture. Arrivé devant sa porte, au moment de l’ouvrir, il se frappa soudain le front en pensant : Comment ai-je pu oublier elle ! Il se souvint qu’il avait ramené une fille de chez Ma Wu ; avec tous les événements de la journée, il avait complètement oublié cette jeune fille. Il secoua la tête, regarda la porte de sa maison et soupira. Il sortit du passage souterrain et prit une voiture pour se rendre au bar de billard Xinxin.
Il y avait encore quelques frères dans le bar de billard Xinxin, qui n’étaient pas rentrés chez eux. Xie Wendong entra et demanda : « La petite fille que j’ai amenée va bien, n’est-ce pas ? »

Un frère dit : « C’est pas mal. Dès que tu es parti, elle s’est endormie et a dormi jusqu’à maintenant. » Xie Wendong grogna en signe d’approbation, se dirigea vers la pièce intérieure, ouvrit doucement la porte et vit que la jeune fille dormait encore. Avec un léger sourire, Xie Wendong pensa : Quelle enfant, elle arrive à s’endormir même dans un endroit inconnu.
Il s’approcha du lit et se demanda : Il ne peut pas la laisser seule chez Xin Xin, mais où la faire dormir la nuit ? La ramener chez lui… ?! Xie Wendong la poussa doucement. « Lève-toi, lève-toi ! »