Chapitre 53

Je ne suis pas un héros, mais mon regard est unique.
J’étais un méchant, extrêmement arrogant !
Xie Wendong ! Un jeune homme de seulement dix-huit ans, dont le syndicat Wen Dong a connu une ascension fulgurante en seulement trois ans dans la ville de J. Il a successivement éliminé plusieurs grands syndicats, absorbé d’autres petits groupes ainsi que la triade Qing Bang, qui faisait autrefois partie des trois puissants, devenant ainsi le plus grand syndicat du milieu criminel de J. Les listes noires du Wen Dong, surnommées « Meurtres Sanglants », faisaient trembler la région ; personne ne survivait à ceux qui y figuraient.
En août 1998, c’était le début des cours à l’université H. Xie Wendong est arrivé avec cinq jours de retard à cause des affaires du syndicat.
Le 19 août, à midi, Xie Wendong se tenait seul devant la gare H, contemplant la foule dense, les véhicules qui allaient et venaient, les immeubles élevés, et ressentit une vague d’excitation. C’était là qu’il allait passer quatre ans ; tout lui semblait étranger, pourtant familier à la fois. Comme à J, c’était un désert prospère. Qui sait qui règnerait ici dans quatre ans ?!
Xie Wendong prit un taxi jusqu’à l’université H. Après avoir fait le tour du campus, il fut surpris de voir à quel point l’université était vaste — elle devait être plusieurs fois plus grande que son lycée d’origine.
L’après-midi, après une heure de recherches, Xie Wendong trouva enfin le responsable de sa classe dans le bâtiment principal. C’était un vieil homme aux cheveux grisonnants, de taille moyenne, du nom de Fu.
« Tu es Xie Wendong, n’est-ce pas ? Pourquoi es-tu arrivé si tard ? Les cours ont déjà commencé depuis cinq jours ! » dit le responsable d’un ton mécontent en regardant Xie Wendong.
Xie Wendong, âgé de dix-huit ans, n’avait pas beaucoup changé ; il était juste un peu plus grand, atteignant environ 1,75 mètre, ce qui est considéré comme de taille moyenne à basse dans le nord-est. Son visage restait inchangé : il n’était pas beau, mais plutôt joli, surtout avec ses yeux allongés dans lesquels scintillaient parfois des lueurs. Les hommes diraient que c’était un éclat froid, tandis que les femmes le qualifieraient de lueur électrique.
Xie Wendong possédait naturellement un charme irrésistible, qui se manifestait sans qu’il ait besoin de faire des efforts.
En entendant les paroles du responsable, il répondit simplement : « J’avais des affaires familiales à régler. Veuillez m’excuser, professeur ! »
Le responsable ne dit rien de plus. Tout le monde savait que la gestion de l’enseignement continu était laxiste ; il y avait beaucoup d’étudiants comme lui qui n’étaient pas arrivés après cinq jours de cours. Le responsable demanda à Xie Wendong de payer les frais de scolarité, et il fallut encore une heure pour finaliser toutes les formalités. Ensuite, il le conduisit au dortoir des étudiants.
Tout au long du chemin, ils discutèrent. Le responsable se demandait pourquoi Xie Wendong, ayant été admis à la faculté de droit, était venu dans un programme d’enseignement continu. Xie Wendong répondit brièvement que c’était pareil partout, et qu’il préférait l’atmosphère de liberté de cet enseignement continu. Le responsable secoua la tête, montrant son incompréhension.

Arrivé au dortoir des étudiants, le responsable l’a conduit jusqu’à une chambre où vivaient seulement six personnes (la capacité étant de huit). Après avoir donné quelques instructions aux occupants, il est parti. Il y avait bien six personnes dans la chambre : seule la couchette du haut, près de la fenêtre, était libre, tandis qu’une autre couchette était encombrée d’objets divers. Xie Wendong a regardé les six personnes présentes, a souri et s’est dirigé vers la couchette du haut.

Celui qui était assis en bas de lui, tenant un gobelet d’eau, a été le premier à parler : « Comment t’appelles-tu ? Moi, c’est Zhang Zhisheng, je viens de la ville J. Et toi ? »

Oh, un compatriote ! Xie Wendong a regardé cet homme aux grands yeux et aux cheveux coupés au milieu, plutôt séduisant, et a hoché la tête en disant : « Moi aussi, je viens de la ville J. Je m’appelle Xie Wendong ! »

« Oh, Xie Wendong ! Quoi ? Tu es Xie Wendong ?? » Zhang Zhisheng n’a d’abord pas compris, puis s’est soudain souvenu de la fierté des lycéens de la ville J, ainsi que du fait que celui qui dominait le monde du crime dans cette ville s’appelait également Xie Wendong. Il l’a regardé avec étonnement, se demandant s’ils ne pouvaient pas être la même personne ?! « Tu es donc cette légende du lycée – Xie Wendong ?! »

Ne voulant pas causer inutilement de problèmes, Xie Wendong a répondu : « Hehe ! Nous partageons juste le même nom, mais ce n’est pas la même personne ! »

Zhang Zhisheng a poussé un soupir de soulagement et a dit, un peu déçu : « Je le savais… Comment Xie Wendong pourrait-il être ici ! » En voyant le sourire de Xie Wendong, il a ajouté précipitamment : « Je ne parlais pas de toi, je parlais de ce Xie Wendong qui est le chef ! »

Les cinq autres, trouvant ce que disait Zhang Zhisheng intéressant, se sont rassemblés autour de lui pour demander : « Chef, raconte-nous, qui est ce Xie Wendong qui est le chef ? Raconte-nous ! »

Zhang Zhisheng a ri, bu une gorgée d’eau, puis a commencé à raconter les exploits légendaires de Xie Wendong. Xie Wendong lui-même a ajouté quelques mots de temps en temps. Comme ils étaient tous jeunes, ils se sont rapidement mis à discuter familièrement. Les cinq autres se sont également présentés à Xie Wendong, et ils se sont classés selon leur âge.

Le chef était le compatriote de Xie Wendong, Zhang Zhisheng aux grands yeux ; le deuxième s’appelait Ma Wenheng, petit et corpulent, un peu ressemblant à Li Shuang ; le troisième s’appelait Zhang Xuesong, avec les cheveux coupés court, mesurant environ un mètre soixante-dix-huit, originaire du comté de W, et également un expert en bagarres au lycée ; le quatrième s’appelait Bai Minghao, originaire de la ville S, de taille similaire au troisième, mais beaucoup plus gros ; le cinquième s’appelait Cai Wei, originaire de la ville M, mesurant un mètre quatre-vingt-deux, un véritable géant du Nord-Est ; le sixième s’appelait Wang Qinghui, originaire de la ville S, là où Xie Wendong avait obtenu son fusil de chasse. Xie Wendong, étant le plus jeune, était en septième position.

Tout le monde était très chaleureux ; voyant que Xie Wendong n’avait rien apporté, ils l’ont entraîné dehors pour acheter des articles de première nécessité. En face de l’université H se trouvaient deux grands centres commerciaux, et il y avait d’innombrables étals à proximité. Grâce aux présentations des six personnes, Xie Wendong a acheté une quantité impressionnante d’objets. Après avoir fait un tour dans les magasins, il a dépensé plus de cinq cents yuans en un clin d’œil. Cela lui a causé une douleur secrète, car il s’agissait de l’argent de son père, et non de celui de la guilde.

Lorsque tout fut acheté, il était presque soir. Le quatrième a suggéré qu’ils aillent manger dans un restaurant, car, puisqu’ils venaient de rencontrer Xie Wendong la veille et devaient passer quatre ans ensemble, le meilleur moyen de se rapprocher était de partager un repas ensemble.

Xie Wendong n’avait aucune objection et a dit : « Je suis arrivé en dernier, c’est moi qui invite à manger ! »
Tout le monde a acclamé cette proposition. Après avoir rapidement aidé Xie Wendong à ramener ses achats dans le dortoir, ils se sont rendus en groupe au restaurant situé près de la porte latérale de l’université H. Les prix y étaient ni bon marché ni excessifs ; Xie Wendong trouvait que c’était raisonnable. Les sept personnes ont bu une boîte entière de bière ; quant à Zha Pi, on ne sait pas combien il en a bu. Plus tard, en retournant à l’université, ils marchaient tous d’un pas chancelant. Le plus important, c’est que, après ce repas, ils sont devenus amis.

Il y avait peu de cours dans le programme d’éducation continue : seulement deux à quatre cours par jour. Xie Wendong, qui venait d’arriver et ne connaissait pas encore bien l’environnement, comptait passer quelques jours tranquillement.

Le lendemain matin, alors que tout le monde dormait encore, le premier s’est réveillé. En regardant sa montre, il était déjà sept heures. Il s’est empressé de se lever du lit en criant : « Il est l’heure, levez-vous vite ! Le cours commence ! »

Entendant ce bruit strident, tout le monde s’est retourné, a remis sa couette sur lui et a continué à dormir profondément. Le premier a pensé : « C’est vous qui m’y forcez ! » Avec un rire, il a pris un seau en fer (appartenant au quatrième) dans une main et un brosse-chaussures dans l’autre.

« Bang ! Bang ! Bang !!! » Le bruit retentissait tandis que le premier arpentait le dortoir en criant : « Levez-vous, levez-vous ! »

« Merde ! » Xie Wendong s’est assis, les cheveux en désordre. Il avait bu trop de vin la veille au soir et souffrait encore de maux de tête. Il regardait d’un air hébété le premier qui gesticulait en bas. Après cinq minutes, Xie Wendong s’est enfin réveillé. Il a soupiré, puis s’est levé, s’est lavé et habillé le plus rapidement possible. Les autres, sous ce bruit, se sont également levés.

Après le petit-déjeuner, ils sont allés en classe. Il y avait déjà plus de cent personnes à l’intérieur. Ils se sont assis n’importe où, et Xie Wendong et les autres ont trouvé des places à l’arrière. Lorsque la cloche a sonné, le professeur a toussoté et a commencé son cours.

Ce cours porte sur le droit civil. Le professeur est un jeune homme d’un âge relativement jeune qui enseigne de manière très amusante. Il est lui-même avocat et, lorsqu’il explique les textes de loi, il ajoute de nombreux exemples intéressants, rendant ainsi des sujets parfois rigides beaucoup plus vivants. Bien sûr, il gagne également un bon salaire pour chaque cours : cent yuans !

Après le cours, Lao Si ne cessait de regarder autour de lui. Lao San, trouvant cela étrange, demanda : « Lao Si, qu’est-ce que tu cherches ? Y a-t-il un trésor… ? »
« Merde, tu es vraiment bête ! Regarde s’il y a des filles jolies dans notre classe ! »
« Oh ! On peut déjà deviner si quelqu’un est joli en regardant par-derrière ?? »
« Ça dépend du goût. Je ne sais pas pour toi, mais j’ai confiance en mon jugement : je ne manquerai jamais une “bête à capturer” ! »

Quelque temps plus tard, Lao Si pointa du doigt vers l’avant et murmura : « Regarde, vite ! Qu’en penses-tu de la fille assise à la troisième rangée par-devant ?? On peut déjà deviner qu’elle est belle en regardant par-derrière ! Hehe ! »

Tout le monde regarda dans la direction qu’il indiquait et hocha la tête. Xie Wendong trouva cela amusant et regarda aussi. Lao Si montrait une fille vêtue de blanc. Bien qu’on ne puisse pas voir son visage de face, ses cheveux noirs et lisses donnaient envie de rêver.

Lao San se gratta la tête, arracha une page de son cahier, la froissa en boule et la lança dans la direction de la fille. La boule de papier traça une courbe dans les airs avant de heurter l’arrière de sa tête. La fille toucha ses cheveux et se retourna. Tout le monde la regarda fixement ; au moment où elle se retourna, ils furent tous surpris et baissèrent rapidement la tête sur leur table. Seul Xie Wendong garda la tête levée. Il vit la fille se tourner vers lui et hocha la tête en souriant. Cela lui valut un regard noir de sa part, accompagné d’un murmure : « Sans gêne ! »

Depuis qu’il pratiquait le tai-chi, le tempérament de Xie Wendong avait beaucoup changé ; on pourrait dire qu’il était devenu plus cultivé. Même s’il n’était pas content, son expression restait inchangée. Pour le dire autrement, il devenait encore plus sournois.

La voix de la fille n’était pas forte, mais ceux assis à côté de Xie Wendong l’entendirent clairement et se mirent à rire discrètement en se couvrant la bouche.

Lao San tira sur les vêtements de Xie Wendong et dit en riant : « Merde, je suis vraiment impressionné. Le goût de Lao Si est incroyable, haha ! » En effet, la fille avait un visage vraiment « patriotique », au point que Lao San n’osait pas la regarder une seconde de plus.

Lao Si marmonna à voix basse : « Merde, c’est bien vrai ce qu’on dit : de dos, on a envie de commettre un crime ; de côté, on a envie de reculer ; de face, on a envie de se défendre légitimement ! »

En entendant les paroles de Lao Si, tout le monde, y compris Xie Wendong, éclata de rire. Xie Wendong sourit intérieurement : il semblait que son parcours universitaire allait être intéressant.