Chapitre 263

« Ha ha ! » Le colonel Huang éclata de rire, d’une voix forte, et dit : « Jeune homme, vous savez vraiment parler ! » Xie Wendong secoua la tête avec modestie : « Il y a encore beaucoup à apprendre, j’ai besoin de vous demander conseil sur de nombreuses choses. » Le colonel Huang éclata à nouveau de rire, prit son bras et l’entraîna à l’étage. À les voir si proches, quiconque ne les connaîtrait pas pourrait croire qu’il s’agissait de deux anciens amis qui ne s’étaient pas vus depuis longtemps ! Après ces paroles de politesse, Xie Wendong aborda le sujet principal en marchant : « J’ai entendu dire qu’un de mes “bons” amis était venu chez vous. Est-ce vrai ou faux ? »
« Oh ? De qui parlez-vous ? » Le colonel Huang fut pris de court, ne sachant s’il était vraiment perplexe ou s’il feignait l’être, et fixa Xie Wendong avec de grands yeux.
« Mon ami s’appelle Du Tingwei », dit lentement Xie Wendong, ses yeux perçants comme ceux d’un aigle balayant le visage du colonel Huang. « Le colonel Huang ne prétendra quand même pas ne pas le connaître, n’est-ce pas ?! » Son visage devint rouge de gêne, secoué intérieurement. Il ne s’attendait pas à ce que ce jeune homme d’un peu plus de vingt ans ait un regard si perçant. Le colonel Huang éclata de rire pour montrer son embarras et dit : « Vous parlez de ce petit Du ? Il est bien venu, et il est même ici en ce moment. Cependant, il n’a jamais mentionné votre ami. »
Xie Wendong sourit et dit : « S’il me reconnaît ou non, c’est son problème. Mais moi, je l’ai déjà reconnu. Comme on dit, on doit rendre la pareille pour une petite faveur reçue. Je n’ose pas oublier sa “faveur”, c’est pourquoi je veux le rencontrer. » Le colonel Huang comprit bien le sous-entendu. En réalité, il connaissait toute l’histoire entre Xie Wendong et Du Tingwei. Lorsque ce dernier était venu se réfugier chez lui, il lui avait tout raconté, sauf l’incident où Peng Shulin avait été abattu, qu’il n’avait pas mentionné. Le colonel Huang s’appelait Huang Zhen, il avait le grade de colonel et commandait une division entière. Il ne connaissait pas bien Du Tingwei, mais avait des liens avec son père. On pouvait dire que sa position actuelle était liée à l’appui apporté autrefois par le père de Du Tingwei. Tandis que Du Tingwei parlait, le colonel Huang secouait la tête, estimant qu’il ne valait pas la peine de se brouiller avec Xie Wendong à cause d’une femme. De plus, il trouvait Xie Wendong trop arrogant et sans loi, osant attaquer Du Tingwei, protégé par des forces spéciales, en plein jour, sans aucun respect pour la loi. Il était déjà plein de ressentiment ; à la mention de Xie Wendong, il ne se mit pas en colère mais rit, hochant la tête : « D’accord, bien sûr. Comment pourrais-je refuser une demande de M. Xie ?! » Après une légère pause, il ajouta, à moitié en plaisantant, à moitié sérieusement : « Je ne peux pas me mettre à dos le département politique ! »

Xie Wendong sourit et dit : « Alors, je vous prie, commandant Huang, de nous montrer le chemin. » Ils montèrent jusqu’au cinquième étage. Huang Zhen s’arrêta devant une porte et déclara : « Xiao Du se repose ici. » Xie Wendong hocha la tête en souriant, jeta un coup d’œil en arrière instinctivement : Li Shuang, Jiang Sen et les autres avaient été arrêtés à un moment donné et on ne voyait plus leur trace. Il serra les poings, serra les dents et, sans même frapper, poussa la porte pour entrer. La pièce n’était pas très grande, d’environ trente mètres carrés, mais elle était luxueusement et finement aménagée, surtout avec son tapis rouge foncé sous les pieds, si moelleux qu’on avait l’impression de marcher sur des nuages. Il y avait trois personnes dans la pièce ; Xie Wendong en connaissait deux. L’une d’elles avait le visage pâle, des traits ordinaires, mais dégageait une atmosphère de mort ; assise dans un coin près de la fenêtre, ses yeux de poisson mort fixaient sans ciller l’extérieur, sans montrer le moindre signe d’étonnement face à l’apparition soudaine de Xie Wendong. C’était Cang Lang : même assis dans un coin, son aura de mort et de mystère rendait impossible de négliger sa présence. L’autre homme avait une trentaine d’années, un visage agréable, mais des manières frivoles se lisaient dans ses yeux et ses sourcils. Dès que Xie Wendong entra, il bondit presque instinctivement de sa chaise, pointant son doigt vers lui, les lèvres tremblantes. Il pensait que se retrouver dans la zone militaire signifiait être dans l’endroit le plus sûr du monde. Même si Xie Wendong était audacieux, oserait-il venir le chercher ici ?! Du Tingwei se demanda si ses yeux le trompaient, mais malheureusement, Xie Wendong était bien venu, et ses yeux ne le trompaient pas non plus.

La troisième personne dans la pièce était précisément le capitaine qui avait tiré sur Peng Shulin. Il était extrêmement rapide : avant même que Xie Wendong ne puisse se stabiliser, il avait déjà sorti son arme. Xie Wendong ne lui prêta aucune attention, se contentant de regarder Huang Zhen avec un sourire et de dire : « Pour ceux qui osent me menacer, j’ai toujours ma propre façon de gérer la situation. » Le colonel fronça les sourcils. Il ne savait pas à quel point Xie Wendong était redoutable, mais le fait qu’il ait pu survivre jusqu’à aujourd’hui et atteindre un tel niveau n’était certainement pas un hasard. S’ils en venaient aux mains et que Du Tingwei était blessé, il ne pourrait pas s’expliquer auprès de son père. Après y avoir réfléchi, il dit à haute voix : « Ici, c’est la zone militaire, l’endroit où la discipline est la plus stricte. Peu importe les raisons, peu importe qui c’est, quiconque ose lever la main ici, ne parlons même pas de mon manque de clémence, il sera jugé selon les lois militaires ! » Ces paroles furent efficaces. Le capitaine jeta un regard inquiet à Xie Wendong, puis, à contrecœur, rangea son arme et s’écarta.

« Hehe ! » Xie Wendong, toujours souriant, se dirigea vers le centre de la pièce, tapota doucement ses doigts et dit : « Frère Du, vous êtes vraiment rapide ! »

Du Tingwei sortit de sa stupeur. Avec Huang Zhen comme commandant de division, il se sentit rassuré, comme s’il avait avalé un calmant. Il sourit avec fierté et dit : « Sur le territoire de Xie Wendong, il faut courir vite, sinon ! » Xie Wendong secoua la tête et répondit : « Je ne suis pas si puissant. Sinon, tu n’aurais pas pu tuer quelqu’un sous mon nez. » « Tuer ? Qui donc ? » Huang Zhen prit la parole, regardant Du Tingwei d’un air pensif. Avant que Du Tingwei ne puisse protester, Xie Wendong ajouta aussitôt : « Peng Shulin, et aussi un pêcheur innocent. » « Quoi… quoi ? » Huang Zhen fut stupéfait. Il savait très bien qui était Peng Shulin : c’était un envoyé spécial envoyé par le gouvernement central, dont le rang était supérieur de trois échelons à celui des fonctionnaires ordinaires. Il avait du mal à croire que Du Tingwei puisse commettre un tel acte. Voyant ses pensées, Xie Wendong ricana froidement : « Ne doute pas. Tuer un envoyé spécial, qu’est-ce que ça représente pour le frère Du, n’est-ce pas ? »

Du Tingwei s’exclama avec empressement : « Oncle Huang, ne l’écoutez pas. Je n’ai jamais tué personne, et je ne tuerai certainement pas Peng Shulin. De plus, c’est le père de celle que j’aime. Comment pourrais-je faire une chose pareille ? » Il disait cela sans rougir ni montrer le moindre trouble, affichant l’air d’un homme injustement accusé. Huang Zhen hocha la tête, estimant qu’il avait raison : il n’y avait vraiment pas de raison pour qu’il agisse ainsi.

Xie Wendong, trop paresseux pour discuter, continua : « Tu n’aurais pas dû tuer Peng Shulin, car c’est le père de Peng Ling. Tu n’aurais pas non plus dû tuer ce pêcheur, car c’est mon sauveur. » La colère monta en Du Tingwei, qui cria : « Je n’ai jamais tué personne ! » Comme s’il n’avait pas entendu, Xie Wendong ajouta : « Ne crois pas que parce que tu as un père puissant, tu peux faire ce que tu veux. Ici, celui qui me met des bâtons dans les roues devient mon cauchemar. Tant qu’il est en vie, le cauchemar persiste. Même le roi des dieux ne pourrait rien y faire. Ne prends pas mes paroles à la légère. Je ne plaisante qu’avec mes amis. Penses-tu pouvoir devenir mon ami ? » L’arrogance et l’autorité de Xie Wendong brisèrent le cœur de Du Tingwei et lui firent envie. Il ne comprenait pas pourquoi, bien que son propre soutien fût bien plus important que celui de l’autre, il était inférieur à Xie Wendong. Chaque fois qu’il le voyait, il avait l’impression d’être dominé. Frustré et humilié, il frappa la table basse d’un coup sec et hurla : « Qu’est-ce que tu crois être ? Tu penses vraiment que tu es si formidable ? »

Enfin, Xie Wendong le regarda droit dans les yeux et ricana avec arrogance : « Au moins, moi, j’ai le courage d’assumer mes actes. Toi, tu n’as même pas le courage de l’admettre. »

Bien que furieux, Du Tingwei garda son sang-froid et refusa de céder. Il força un sourire et dit : « Je n’ai jamais tué personne, pourquoi devrais-je admettre quelque chose ? C’est plutôt toi, Xie Wendong, qui as bien plus de motifs que moi pour avoir tué Peng Shulin, n’est-ce pas ?! » Xie Wendong agita son doigt devant Du Tingwei en riant : « Sais-tu pourquoi Peng Ling t’a choisi, moi plutôt ? Parce que tu ne seras jamais à ma hauteur. » Du Tingwei serra les dents, visiblement prêt à mordre Xie Wendong ; ses faiblesses venaient d’être exposées sans pitié par ce dernier. Xie Wendong continua : « Pour ce que j’ai fait, quelles que soient les conséquences, je les assumerai entièrement. Mais toi, tu ne peux pas ! Car tu comptes sur ton père ; tu n’auras jamais ce genre de courage. »

Les yeux de Du Tingwei s’élargirent, se remplissant progressivement de sang, et son corps se mit à trembler sans cesse. Depuis son enfance, on l’avait toujours respecté, cédé à ses désirs, protégé ; personne n’osait lui dire de telles choses. Voyant que la situation tournait mal, le capitaine tira discrètement sur son vêtement par-derrière, dans l’intention de lui rappeler de ne pas perdre la raison. Mais à ce moment-là, Du Tingwei ne pouvait plus écouter. D’un mouvement brusque, il repoussa la main du capitaine et, d’une voix épuisée dont le timbre avait changé, cria : « Xie Wendong, ne prétends pas être si formidable devant moi ! Tu n’es qu’un voyou. Le nombre de personnes que tu as tuées, tu ne pourrais même pas le compter sur dix doigts… »

Xie Wendong répondit calmement : « C’est vrai, mais tu sous-estimes les choses. Le nombre de personnes que j’ai tuées, même en additionnant dix paires de mains, serait insuffisant pour le compter. Et alors ? Ha ha… » Il éclata de rire : « Je suis Xie Wendong. Qui peut me faire quoi que ce soit ? Qui oserait ? Et toi, Du Tingwei ? » Xie Wendong marqua une pause avant de dire froidement : « Tu n’es qu’une souris, une souris soutenue par un tigre dans son dos ! Insignifiant. » Du Tingwei tremblait de plus en plus violemment ; le peu de raison qui lui restait fut réduit en cendres par la colère ardente. Soudain, il poussa un hurlement, se jeta en avant, saisit Xie Wendong par le col, pointa sa propre poitrine de l’autre main et cria : « C’est moi qui ai tué Peng Shulin, c’est moi ! Si tu as le courage, Xie Wendong, viens me tuer ! Oses-tu me tuer ? » Le temps sembla s’arrêter ; sous les cris déchirants de Du Tingwei, la pièce devint silencieuse, on n’entendait même plus le bruit d’une aiguille tombant.

La fureur sur le visage de Xie Wendong disparut peu à peu, remplacée par une sérénité. Il dit d’un ton calme : « Inutile de douter, un jour, je mettrai fin à tes cauchemars, mais ce ne sera pas aujourd’hui. » D’un geste de la main, il chassa la main qui était sur son col et soupira : « J’ai vraiment pitié de ton père si remarquable. » Il se tourna lentement vers Huang Zhen et dit : « Tout est clair maintenant, tu sais ce qu’il te reste à faire, n’est-ce pas ? Si tu crains que son père te blâme, je n’y vois pas d’inconvénient à l’emmener en utilisant mon statut au sein du département politique. »

Après un long moment, Huang Zhen poussa un soupir de soulagement. Depuis le début, son cœur était serré dans sa gorge ; maintenant, il était enfin soulagé, mais complètement brisé. Du Tingwei ne pouvait vraiment pas rivaliser avec Xie Wendong ! Il y avait un écart trop grand en termes de volonté. Huang Zhen secoua la tête en silence. Il ne pouvait certainement pas laisser Xie Wendong emmener Du Tingwei. Entre ses mains, ce serait bien un cauchemar, comme il l’avait dit. S’il arrivait quelque chose à Du Tingwei, M. Du le punirait certainement, mais il ne l épargnerait pas non plus. Il secoua la tête, ouvrit la porte de la pièce, prêt à appeler les gardes pour retenir Du Tingwei temporairement et le faire transporter à Pékin le plus rapidement possible afin que le Comité central s’en occupe. À ce moment-là, il n’aurait plus rien à voir avec l’affaire. C’était une stratégie sage pour se protéger, mais quelqu’un s’y opposait. Le capitaine, voyant que tout avait été découvert, était furieux. Tuer un agent spécial n’était pas une plaisanterie. Du Tingwei avait son père pour le protéger, et lui ? Sur qui pouvait-il compter ? Le capitaine haïssait à la fois la ruse de Xie Wendong et l’incompétence de Du Tingwei. Vraiment un incapable ! Il maudit intérieurement, se pencha et se précipita vers Xie Wendong comme une flèche, ses doigts s’enfonçant dans sa gorge. Xie Wendong était quelqu’un de redoutable, il était préparé. À l’origine, il pensait que Cang Lang agirait dans un accès de désespoir, mais ce dernier était resté assis là, immobile, comme un bloc de bois, du début à la fin. Il esquiva facilement la prise du capitaine, mais avant même de pouvoir riposter, le capitaine avait déjà dépassé son flanc, sa main toujours tendue, et appuyait violemment sur la gorge de Huang Zhen. De l’autre main, il sortit instantanément son pistolet et le plaça contre sa tempe, disant d’une voix légèrement désolée : « Désolé, chef. Si vous devez blâmer quelqu’un, c’est Xie Wendong ! »

Xie Wendong affichait un air détendu et dit en riant : « C’est un camp militaire, tu crois vraiment que tu peux t’échapper ? » Ce n’est qu’à ce moment-là que Du Tingwei réalisa qu’il avait parlé à tort, regrettant amèrement ses paroles et perdant toute idée de ce qu’il fallait faire. Pourtant, il n’oublia pas de se réjouir de son malheur en disant : « Xie Wendong, tout à l’heure j’ai admis avoir tué Peng Shulin, mais toi aussi tu as dit avoir tué des gens, et leur nombre dépasse même celui de dix paires de mains. Aujourd’hui, tu ne penseras pas non plus pouvoir t’enfuir. » Xie Wendong haussa les épaules, jeta un regard triste à Du Tingwei et dit : « Tu crois vraiment à ça ? J’ai dit ça uniquement pour te faire avouer la vérité. Comment pourrais-je tuer quelqu’un ? Je travaille au département politique, et en même temps je suis homme d’affaires. Tuer des gens, commettre des actes illégaux, je n’ose même pas y penser, alors comment pourrais-je le faire ?! »
En entendant cela, Du Tingwei faillit cracher du sang. Il pointa le nez de Xie Wendong et, après un long moment, parvint à dire : « Toi… es-tu encore un homme ? Tu as oublié ce que tu viens de dire ? » Xie Wendong répondit avec résignation : « Désolé, je n’admettrai jamais quelque chose que je n’ai pas fait. » Face à quelqu’un comme Xie Wendong, même un cœur sain pouvait tomber malade de colère. C’était le cas pour Du Tingwei, qui se sentait oppressé, incapable de respirer correctement. Une voix rauque, comme si on coupait du verre, retentit soudain : « Laisse tomber, tu ne peux pas le battre. » Le Loup Gris, qui n’avait pas bougé jusqu’alors, était apparu à côté de Du Tingwei à un moment inconnu. Il le regarda avec regret et ajouta : « La ruse de Xie Wendong, comment pourrais-tu, toi, fils de haut fonctionnaire, la surpasser ?! »
Xie Wendong regarda le Loup Gris et esquissa un léger sourire, tandis que les poils de son corps se hérissaient à son approche, tendant chacun de ses nerfs. Chaque fois qu’il se rapprochait du Loup Gris, il avait l’impression de tourner autour de la porte des morts. Il détestait ce sentiment d’impuissance persistant et était extrêmement méfiant envers le Loup Gris. De son côté, le Loup Gris fixait également Xie Wendong, à la recherche d’une faille en lui, afin de le tuer d’un seul coup si c’était possible. Les deux hommes se regardèrent pendant cinq secondes entières. Finalement, le Loup Gris fut déçu : sur le visage souriant de Xie Wendong, il ne trouva rien. Au contraire, ses yeux étroits et allongés brillaient, émettant une aura froide et féminine qui pénétrait directement l’âme.