Chapitre 0655 : Garçon, reste ici pour toujours

« Monseigneur le directeur ! » Après que son attaque à pleine puissance eut échoué, Wan Quan s’approcha de Yuan Han, l’air sombre.
« Reculez d’abord ! » Yuan Han fit un geste de la main pour que Wan Quan et les autres s’éloignent. Il comprit que même si ils attaquaient à nouveau, cela ne servirait à rien : la puissance des parchemins de restriction de l’adversaire dépassait toutes ses attentes.
« Oui, monseigneur le directeur ! » répondit Wan Quan avec respect. Voyant que Yuan Han ne le blâmait pas, il poussa un soupir de soulagement. Cependant, en se retirant sur le côté et en regardant le deuxième étage de la bibliothèque, il ne put cacher son désir de gagner. Avant de venir, il avait entendu dire que l’adversaire n’était qu’un jeune homme d’une vingtaine d’années.
Wan Quan se considérait comme ayant un talent supérieur seulement à celui des membres de la secte du Dieu de la Guerre, et à vingt-cinq ans, il avait atteint le rang de demi-saint. Il croyait pouvoir atteindre le royaume sacré d’ici deux ans. Entendre maintenant parler d’un guerrier du royaume sacré âgé de vingt ans avait un impact considérable sur lui.
« Pas étonnant qu’il soit si arrogant ! Il s’appuie donc sur les parchemins de restriction anciens ! » dit Yuan Han en avançant rapidement, avec un rire froid.
La puissance des parchemins de restriction anciens était bien supérieure à celle des parchemins actuels ; en particulier, les parchemins anciens de haut niveau pouvaient même résister aux attaques des guerriers du premier stade du royaume sacré.
Yuan Han avait cru que Huang Long utilisait justement de tels parchemins.
En réalité, ce n’était pas surprenant qu’il le pense, car à part ces parchemins anciens de haut niveau, il n’y avait aucune autre explication logique.
Les gens autour d’eux, après avoir entendu l’explication de Yuan Han, furent d’abord stupéfaits, puis comprirent : pas étonnant !
Ils avaient également entendu parler de la puissance des parchemins de restriction anciens, mais ces objets dataient de l’Antiquité et plus personne ne savait comment en fabriquer. Qui aurait cru que cette personne en possédait un ?!
Soudain, tout le monde devint encore plus curieux au sujet de l’identité de Huang Long.
Les parchemins de restriction anciens n’étaient généralement possédés que par certaines familles héritières de l’Antiquité. Par exemple, leur directeur, Ouyang Ming, faisait partie de la famille Ouyang, également issue de l’Antiquité.
« Garçon, je te donne une chance : brise cette restriction et sors tranquillement pour avouer tes fautes ! » dit Yuan Han d’une voix froide. « Sinon, quand je briserai la restriction, je ne serai pas aussi indulgent ! » Sa voix portait loin.
Comme l’adversaire possédait des parchemins de restriction anciens, probablement provenant d’une famille héritière de l’Antiquité, Yuan Han décida de lui donner une chance. C’était déjà la plus grande concession qu’il puisse faire.
À l’intérieur de la bibliothèque, Huang Long leva la tête, secoua la sienne et sourit amèrement : « Me donner une chance ? Si ces mots venaient du Roi-Dieu Leo, d’Aubert ou d’Hibere, ce ne serait pas si drôle. »

À ce moment-là, les cinq gardes de la famille Lo Ha s’étaient réveillés et, reconnaissant la voix de Yuan Han, furent tous ravis : Yuan Han était en effet un vieil ami du chef de leur famille Lo Ha. Yuan Han était arrivé, ils étaient sauvés !
« Garçon, je te conseille de nous libérer. Tu crois vraiment que tu pourras t’échapper ? » Le plus fort d’entre eux, Binn, se sentant sauvé, cria d’un ton menaçant mais hésitant à Huang Long : « Le directeur Yuan Han est un vieil ami de notre chef. Je pourrai lui demander de te épargner la vie. Sinon, hehe ! »
Cependant, avant même qu’il ait fini de parler, tandis que l’arrogance encore visible sur son visage, une voix froide et sévère de Huang Long retentit soudain : « Tais-toi ! » D’un geste de la main, un ouragan terrifiant projeta les cinq hommes dehors.
Les cinq hommes ressentirent soudain un choc violent dans leur corps, leurs organes internes se déplacèrent, puis, emportés par le vent, ils heurtèrent le sol. Alors que leur conscience s’obscurcissait, ils semblèrent entendre des cris effrayés tout autour d’eux.
Huang Long, un guerrier presque saint, méprisait de s’en prendre aux mortels, mais cela ne signifiait pas qu’il ne le ferait pas ; cela ne signifiait pas non plus que l’autorité d’un presque saint pouvait être ignorée par n’importe qui !
Ce changement soudain effraya tellement Yi Pu qu’il pâlit, reculant en tremblant jusqu’à ce qu’il heurte un mur, le regardant comme s’il s’agissait d’un démon terrifiant.
Les cris d’agonie des cinq hommes de Binn résonnaient encore longtemps dans son esprit.
Il n’y avait qu’une dizaine de mètres entre lui et eux un instant plus tôt ; si l’ouragan terrifiant avait été un peu plus proche, son destin aurait été le même que le leur !
Au bord de la mort, Yi Pu avait vécu un moment où il avait ressenti l’odeur de la mort avec une clarté inégalée.
Dehors, à la bibliothèque, à peine Yuan Han avait-il fini de parler qu’un ouragan jaillit de l’intérieur, le faisant reculer de peur. Puis l’ouragan disparut et les cinq hommes tombèrent au sol.
Comme tout s’était produit si soudainement, certains étudiants n’avaient pas eu le temps de se mettre à l’abri et furent heurtés par eux, criant à l’aide ; le chaos régnait maintenant.
Yuan Han regarda dans cette direction, le visage extrêmement sombre. Il reconnaissait ces cinq hommes : ils étaient les gardes envoyés par la famille Lo Ha pour protéger Yi Pu.
À l’origine, l’académie interdisait aux gardes familiaux d’entrer, mais grâce à ses relations, les cinq hommes de Binn avaient pu pénétrer à l’intérieur.
La colère meurtrière de Yuan Han éclata, irrépressible. Devant tous les membres de l’académie, l’adversaire non seulement avait ignoré son honneur, mais avait aussi tué sur place les cinq hommes de Binn et les avait jetés dehors — c’était purement et simplement un exemple destiné à l’intimider !
« Garçon, puisque tu cherches la mort, ce n’est pas ma faute ! » lança Yuan Han d’une voix grave et furieuse, sa colère ayant atteint son paroxysme ; il ne put finalement plus se retenir et décida d’intervenir.

Avec un cri furieux, Yuan Han se leva d’un bond, renversa brusquement le haut du corps en arrière et lança un coup de poing en direction du deuxième étage de la bibliothèque. Sous cet impact, des vagues d’énergie spatiale se mirent à onduler, et une ombre de poing gigantesque apparut, se succédant sans cesse, poursuivant sa course effrénée.
À l’intérieur de cette ombre de poing, des flammes se répandirent dans toutes les directions.
Tout comme Wan Quan, l’un des chefs de l’équipe d’application de la loi de haut niveau, Yuan Han pratiquait également le Qi de feu. Cependant, la puissance de cette attaque était incroyablement supérieure à celle de Wan Quan — son attaque précédente paraissait insignifiante en comparaison, comme si elle n’était qu’un jeu d’enfant face à cette différence colossale !
Dans sa colère, Yuan Han utilisa toute sa force, déterminé à détruire sur-le-champ les restrictions des anciens rouleaux dont son adversaire s’appuyait, les anéantissant avec une force dévastatrice.
Bien que les restrictions des anciens rouleaux soient puissantes, elles n’étaient valables que face aux combattants de niveau débutant du Saint Royaume. Pour lui, un combattant au sommet du Saint Royaume, sur le point d’atteindre le Royaume Divin, c’était purement insignifiant.
Avec un regard féroce, Yuan Han attendait de briser ces restrictions ; il voulait voir si ce jeune imprudent avait vraiment trois têtes et six bras !
Les étudiants alentour, voyant l’action du vice-doyen Yuan Han, furent remplis de respect et d’excitation.
Un grondement assourdissant retentit, le sol trembla violemment, et les étudiants reculèrent, stupéfaits.
Quelques instants plus tard, les vibrations cessèrent enfin.
Tous les étudiants regardèrent autour d’eux.
« Comment ? C’est impossible ! »
Des cris de stupeur s’élevèrent sans cesse. Le deuxième étage de la bibliothèque restait parfaitement immobile, sans le moindre signe d’anomalie. Non seulement les restrictions n’avaient pas été brisées, mais il n’y avait même pas la moindre fissure.
Yuan Han, le vice-doyen de leur académie, un combattant au sommet du Saint Royaume, voire peut-être déjà parvenu au Royaume Divin, ne parvenait pas à briser ces restrictions des anciens rouleaux après un tel coup ?!
L’équipe d’application de la loi de haut niveau et les quatre gardiens de la bibliothèque restèrent stupéfaits, tout comme certains enseignants arrivés sur place, qui s’arrêtèrent net.
Un silence de mort régnait autour d’eux.
Yuan Han regarda incrédule ses mains, puis le deuxième étage de la bibliothèque. Son visage devint de plus en plus sombre, sentant les regards insupportablement insistants autour de lui, sa vieille peau se réchauffant sous leur pression.
À ce moment-là, à l’intérieur de la bibliothèque, Huang Long fronça les sourcils. Il semblait qu’il devait sortir une fois de plus pour éviter des problèmes sans fin. Avec une pensée, il disparut aussitôt.
Ipu, caché dans un coin, vit Huang Long disparaître soudainement. Ne pouvant plus supporter cette stimulation, il ferma les yeux et s’évanouit.
Lorsque Huang Long réapparut, il se trouvait déjà en hauteur, à l’extérieur.
Son apparition attira l’attention des étudiants, initialement stupéfaits.

« Regardez, là-bas ! » s’écria soudain quelqu’un en pointant vers le ciel. Tous levèrent les yeux et furent stupéfaits.
« Vraiment, c’est bien un guerrier du Saint Domaine ! » Ces élèves ne croyaient pas au début que l’interlocuteur fût un guerrier du Saint Domaine, mais en le voyant de leurs propres yeux, ils en furent convaincus !
Debout dans les airs, sans utiliser de magie liée au vent, son identité était évidente.
Yuan Han et les autres regardèrent également, avec des réactions diverses face au visage excessivement jeune de Huang Long.
« C’est vous qui les avez tués ?! » Yuan Han fixa froidement Huang Long, faisant allusion aux cinq membres du groupe de Bin En, sa voix sinistre perçant par-dessus les murmures de la foule.
L’interlocuteur lui avait fait perdre toute dignité ; sa colère avait atteint son paroxysme.
À l’origine, si Huang Long était resté à l’intérieur du bouclier magique, il n’aurait peut-être pas pu faire grand-chose, mais maintenant qu’il osait sortir, il ne le laisserait certainement pas s’échapper !
Dans son esprit, aussi puissant soit le bouclier, l’interlocuteur n’était qu’un novice venant de pénétrer dans le Saint Domaine.
Huang Long jeta un coup d’œil aux cinq membres du groupe de Bin En gisant au sol, sans répondre, et dit d’un ton indifférent : « Vous êtes le directeur de cette Académie du Vent Divin ? »
En réalité, Yuan Han n’était que le vice-directeur.
Yuan Han ricana froidement : « Exactement. » Il voulait voir quelles « dernières paroles » l’autre avait à dire.
« Je suis venu à l’Académie du Vent Divin uniquement pour consulter quelques documents. Vous pouvez partir. Une fois que j’aurai fini, je m’en irai », dit Huang Long. Compte tenu des liens entre cette académie et celle d’il y a plus de cent mille ans, il parlait avec politesse, mais cela ne signifiait pas pour autant que les autres partageaient son attitude.
Venu uniquement pour consulter des documents et repartir aussitôt ? Les élèves de l’Académie du Vent Divin, voyant Huang Long parler si ouvertement à Yuan Han, eurent tous des regards étranges : ce gamin était vraiment trop arrogant !
Parmi la foule, Panna, la plus belle des dix, avait des yeux brillants, mais elle s’inquiétait en même temps pour Huang Long.
Yuan Han fut interloqué un instant, puis, en comprenant le sens des paroles de Huang Long, il éclata de rire, un rire empreint d’une haine sans fin. Auparavant, il avait encore des doutes quant à l’identité de Huang Long, mais maintenant, il ne ressentait que de la haine sans limites. Même s’il s’agissait d’un prince des trois grands empires, il le tuerait quand même !
« Partir ? Garçon, reste ici pour toujours ! » hurla Yuan Han, bondissant en avant et lançant un coup de paume, de la flamme jaillissant de sa main pour se diriger vers la poitrine de Huang Long.
Panna poussa un cri d’effroi en voyant cela.

Huang Long se tenait là, le visage dur, observant Yuan Han qui chargeait avec férocité. Un sourire froid se dessina sur ses lèvres, son regard moqueur : « Rester pour toujours ? Avec toi ? » Après avoir parlé, il leva la main et tapota l’espace devant lui ; d’un simple geste, l’espace se désintégra peu à peu.