Chapitre 189 : Le chien qui se sert de son maître

En voyant Rod rugir, tout le monde resta silencieux. Ils se sentaient mal, surtout John et Kenny, car c’était à eux qu’avait été confiée la mission de protéger les femmes. Avec ce qui s’était passé, ils se sentaient plus mal que quiconque, une profonde culpabilité s’emparant d’eux.
Tout le monde baissait la tête, réfléchissant à la manière de résoudre la situation, mais malgré tous leurs efforts, ils ne trouvaient aucune solution adéquate. Le principal problème était que l’adversaire était déjà parti depuis un moment, et avec leur force redoutable, même s’ils le retrouvaient, que pourraient-ils faire ? Sans parler de leur force, le fait d’avoir les otages en leur possession les rendait impuissants.
En voyant l’état de Rod, les autres ne savaient pas quoi dire. Ils savaient tous que l’objectif de l’adversaire cette fois était Rod. Ils comprenaient la culpabilité et la colère qui habitaient Rod en cet instant.
« Merde, qu’ont-ils encore dit ? » Après un long moment, on entendit les jurons de Rod, suivi d’une question posée d’une voix grave à John.
« Ils t’ont dit d’attendre des nouvelles à l’académie, et rien d’autre… Enfin, il n’y a pas d’autres paroles ! » Faire en sorte que Rod se suicide était évidemment impossible ; même si le chef était d’accord, ils ne pouvaient pas permettre une telle chose.
« Je vais demander à mon grand-père de regarder, peut-être pourra-t-il trouver un indice ! » À ce moment-là, Alice, qui était restée silencieuse jusqu’alors, prit enfin la parole, l’air inhabituellement sérieux, et demanda doucement aux autres.
« Non, si ces gens apprennent que nous utilisons la puissance de l’Empire, on ne sait pas ce qui pourrait arriver. On ne peut pas faire ça. Attendre à l’académie ? Très bien, j’occuperai moi-même de cette affaire, personne d’autre ne doit s’en mêler ! » Avec un regard froid, Rod rejeta la proposition d’Alice et parla d’une voix glaciale. À cet instant, il était prêt à tuer ; bien que la colère envahisse son esprit, elle ne le poussait pas encore à perdre la raison. Les années passées à jouer lui avaient permis d’améliorer sa persévérance et sa résilience. Il ne fallait pas se précipiter ; la seule chose à faire était d’attendre. Ces gens étaient des désespérés. Rod savait bien que s’il utilisait la puissance de la famille Porter, il serait peut-être facile de retrouver leur trace, mais il ne pouvait pas le faire.
Si on poussait ces types à bout, ils étaient capables de n’importe quoi.
« Mais… » En entendant les paroles de Rod, Alice s’inquiéta, voulant continuer à parler pour essayer de le convaincre, mais fut interrompue par Kiro.

« Laissons tomber, confions cette affaire à Rod pour qu’il s’en occupe lui-même. Lucia et les autres ne devraient pas courir de danger ! »
« Ne dites rien au quartier général du maréchal, pour éviter des ennuis ! » Après avoir établi son propre plan, Rod réfléchit un instant avant de donner des instructions aux autres. Si le maréchal Okaz apprenait cela, ce serait catastrophique ; cela provoquerait sans doute des troubles dans tout l’empire. Dans une telle situation critique, il ne fallait pas lui ajouter des problèmes.
« D’accord ! » En entendant les paroles de Rod, les autres furent d’abord surpris, mais comprirent rapidement la logique derrière et acceptèrent.
« Allons-y, retournons ! » En regardant l’environnement sombre autour d’eux et en pensant aux paroles laissées par ces personnes, Rod dit d’une voix grave : puisqu’ils ne pouvaient rien faire pour l’instant, il valait mieux retourner à l’académie pour se reposer et attendre l’apparition de ces gens. Tant qu’ils ne disparaîtraient pas, ils viendraient les chercher. Attendre en étant prêts était la meilleure solution.
Avec les autres, sous le poids d’un sentiment lourd, ils se mirent en route vers l’académie dans l’obscurité de la nuit. En traversant plusieurs rues, en voyant les scènes animées et en entendant le bruit, Rod ressentit pour la première fois de l’ennui, voire du dégoût profond envers tout ce tumulte et cette prospérité.
Lorsqu’ils revinrent sur le lieu du combat précédent, la situation avait complètement changé : il y avait une foule immense et un brouhaha assourdissant. On entendait vaguement des cris et des insultes de soldats.
« Salopards ! » En voyant arriver un groupe de gardes de la ville, Rod esquissa un sourire froid et maudit à voix basse. Que faisaient ces maudits types d’autre que d’opprimer le peuple et les personnes défavorisées ?
D’habitude, ils avaient l’air imposants et menaçants, mais tout le monde savait qu’ils n’étaient que des tigres de papier. Face à des personnes puissantes, ne devraient-ils pas se prosterner et leur sourire ? S’ils n’avaient pas peur du système de classes de l’empire, ni du peu de pouvoir que ces gens détenaient ou de leur nombre, ils n’auraient aucune place.
Déjà mécontent de ce groupe de vermine, et après ce qui s’était passé, Rod n’était évidemment pas de bonne humeur. Il était en train de se battre, il s’était passé tant de choses, et beaucoup de temps s’était écoulé ; comment auraient-ils pu ne rien savoir ? S’ils osaient intervenir, ne pourraient-ils pas venir à cette distance ? De toute évidence, ils avaient peur et préféraient se cacher dans leur terrier face à une telle situation.
Et maintenant ? Maintenant qu’ils voyaient que tout était terminé, ils sortaient pour se donner de l’importance, criant et ordonnant à tort et à travers. Rod méprisait profondément ce genre de comportement.

« Ce ne sont que des chiens, ignorez-les ! » John, de mauvaise humeur, lança froidement cette phrase, illustrant ainsi le rôle de ce groupe de gardes urbains. Personne n’avait de sympathie pour ces types ; tous fronçaient légèrement les sourcils, décidés à ignorer la situation et à partir. Sinon, ils craignaient de ne pas pouvoir résister à l’envie de commettre des actes violents. « Vous, là-bas, c’est à vous que je m’adresse ! Venez ici ! » Cependant, souvent, plus on craint quelque chose, plus cela se produit ; plus on déteste quelque chose, plus cela arrive. Ils n’avaient initialement aucune intention de prêter attention à ces gens, mais eux, justement, s’approchèrent. Ils crièrent fort en direction de Rod et des siens, leur ordonnant de venir, affichant un air de souverain, sans se rendre compte que leurs interlocuteurs n’étaient rien d’autre que des Wu Song, des tigres bien trop insignifiants à leurs yeux. Face aux cris de ce groupe de chiens, Rod et ses compagnons ne prirent pas la chose au sérieux, ricanèrent avec mépris et continuèrent leur chemin, ce qui mit mal à l’aise ces individus habitués à dominer les autres. « J’ai dit de venir, vous m’entendez ? À voir votre air furtif, je soupçonne maintenant que vous êtes impliqués dans cette attaque terroriste. Suivez-moi ! » Voyant que Rod et les siens ignoraient complètement ses paroles, le chef des gardes urbains, accompagné d’une dizaine d’hommes, se précipita vers eux. En un instant, ils les encerclèrent, et le bruit sec des armes se fit entendre : de longs couteaux brillants apparurent dans leurs mains, reflétant la lumière de la lune. « Vous n’avez pas entendu ? Posez vos armes. Ne savez-vous pas que la capitale interdit d’entrer dans les quartiers animés avec des armes ? Attachez-les ! » Le chef des officiers fronça les sourcils, mécontent, en voyant leur attitude, mais soudain, la silhouette éclatante d’Alice parmi la foule attira son attention. Il esquissa un sourire sournois avant de crier vers eux. Dès qu’il eut fini de parler, ses acolytes se mirent aussitôt en action et s’approchèrent des hommes.

Exact, il est interdit d’entrer avec des armes dans les zones animées de la capitale. La capitale est divisée en trois zones : la première zone, la plus vaste, fait partie des quartiers extérieurs, où le contrôle est relativement laxiste. Certains mercenaires et individus peuvent y entrer avec des armes ne représentant pas une menace majeure, après avoir été contrôlés par les gardes à l’entrée. La deuxième zone est le centre-ville, où il est interdit aux particuliers et aux mercenaires d’entrer armés. Par exemple, le quartier résidentiel animé de la résidence du maréchal Okaz se trouve à la frontière entre le centre-ville et les quartiers extérieurs. Cet endroit fait partie d’une zone contrôlée, mais le contrôle y est relativement moins strict, car tout le monde connaît le statut des habitants, donc on ne s’en occupe généralement pas. Dans les autres zones, seuls les groupes et individus autorisés par l’état-major peuvent porter des armes ; tous les autres sont interdits, et ceux qui enfreignent cette règle peuvent être exécutés sur place. Enfin, il y a la zone centrale, où les gens ordinaires ne peuvent absolument pas entrer, donc il n’y a pas de question de contrôle pour eux, car c’est là que se trouve le palais impérial.

« Contrôle ? Ha ha, monsieur, il semble que vous ayez oublié : nous sommes encore dans les quartiers extérieurs. Nous avons bien été contrôlés et autorisés à porter des armes. Ne portez pas de telles accusations à la légère, cela peut coûter des vies ! » En regardant cette rue, qui appartenait clairement à la juridiction des quartiers extérieurs, les paroles de cet officier étaient évidemment des absurdités, répliqua Kenny avec un rire moqueur.

« C’est bien ce que je dis. Quel problème ? Arrêtez de parler et ramenez-les tous ici. Ah, et cette petite fille est pas mal, ne la blessez pas ! » Face aux paroles de Rod et des autres, l’officier émit un grognement méprisant. Ces gens ne semblaient pas appartenir à des familles riches et puissantes ; comment pourrait-il ne pas pouvoir les maîtriser ? Il regarda Alice avec des yeux lubriques, se donnant de l’importance.

Les poings serrés, les visages des hommes devinrent instantanément froids, prêts à agir à tout moment. Quant à Alice, elle était tellement en colère qu’elle était rouge de honte, mordant ses lèvres. Si Kiro et Rod n’avaient pas été là pour la retenir, elle serait déjà allée donner une leçon à cet officier.

« Qui oserait ! Partez tous, je n’ai pas envie de perdre mon temps avec vous ! Mieux vaut ne pas me mettre en colère ! » Il fit un pas en avant pour bloquer les soldats prêts à agir. Le Dragon Secret apparut déjà dans la main de Rod, qui plissa les yeux et se rapprocha du visage de l’officier, le fixant d’un regard froid, avec une intensité indescriptible, faisant trembler l’officier malgré lui.

« Toi… scélérat, terroriste ! C’est bien un terroriste. Ramenez-le-moi, quiconque enfreint cet ordre sera exécuté sur-le-champ ! » Sous ce regard perçant, le soldat armé d’un bâton ne put s’empêcher de reculer d’un pas. Entendant les chuchotements autour de lui et sentant toute sa dignité anéantie, son visage devint rouge de honte, et il cria à pleine voix aux soldats à ses côtés.
« Il se sert de l’autorité des autres pour se donner de l’importance… On dirait que la journée ne se terminera pas bien. » Avec un grognement froid, Kiro s’approcha également de Rod, le saisit par le bras au moment où celui-ci s’apprêtait à charger, tout en fixant l’officier d’un regard glacial.