Chapitre 77 : Le dragon noir éveillé !

Sous une gravité mille trois cents fois supérieure, marcher restait difficile ; il n’y avait d’autre choix que d’utiliser son énergie de combat pour résister. À mesure qu’il avançait, Rod pouvait sentir de plus en plus nettement cette sensation : les battements de son armure devenaient de plus en plus distincts et intenses.
Il pouvait même en percevoir les tremblements et les murmures. Pour la première fois confronté à une telle situation, Rod était complètement perplexe, ne sachant pas ce qui se passait ni ce qui pouvait le rendre si excité.
« Garçon, dépêche-toi, il y a un problème devant ! » Alors que Rod était encore perdu dans ses pensées, la voix de l’Esprit de l’Épée Xuanyuan retentit à point nommé.
Un sourire d’excitation apparut sur son visage : l’Esprit de l’Épée Xuanyuan, disparu depuis des mois, revenait enfin ? C’était sans aucun doute la meilleure nouvelle qui puisse lui arriver ! Son retour lui serait certainement d’une grande aide pour résoudre de nombreux problèmes.
« Oui, c’est par là. Je le sens, cela doit être lié à cette armure que tu portes. Nous pourrions peut-être obtenir des résultats inattendus ! » Sans prêter attention au changement d’expression de Rod, l’Esprit de l’Épée Xuanyuan continua à le presser, semblant lui aussi très impatient et excité.
En entendant à nouveau ses exhortations, Rod fronça légèrement les sourcils, son cœur battant plus vite. Depuis qu’il avait rencontré l’Esprit de l’Épée Xuanyuan, c’était la troisième fois que cela se produisait. Les deux fois précédentes, cela s’était produit lorsqu’il avait affronté le dragon sombre et cette armure, et il avait obtenu de bons résultats à chaque fois. Cette fois, quels seraient les fruits de cette rencontre, quelles en seraient les conséquences ? À cette pensée, Rod fut envahi par l’attente.
Il accéléra, poussant son énergie de combat à son maximum, tout en dirigeant instantanément son esprit vers l’extérieur. En un instant, toute la zone d’environ mille mètres à la ronde apparut dans son esprit. Aucun signe anormal ne fut détecté, et les quelques fluctuations ne l’inquiétaient pas outre mesure : il s’agissait probablement de l’énergie vitale des créatures magiques de cette forêt.
Guidé par les sensations transmises par l’armure, Rod se précipita rapidement vers l’avant. À cet instant, il ne cherchait plus à économiser son énergie de combat, mais visait uniquement la vitesse, de peur qu’un événement imprévu ne survienne.
Peu de temps après, il arriva au pied d’une petite pente — en fait, un monticule d’une dizaine de mètres de haut, qui surgissait soudainement au milieu de cette forêt plate, donnant une impression étrange. Peut-être était-ce à cause de l’atmosphère sombre de cet endroit qu’on ne l’avait jamais découvert jusqu’alors. Rod en fut également contrarié : cet endroit était vraiment étrange.

En arrivant au pied de cette colline, les capteurs de l’armure atteignirent un niveau sans précédent ; ils tremblaient de manière évidente, et on pouvait même entendre le son clair produit par leur frottement ! Ce qui surprit encore plus Rod, c’est que l’armure émettait alors une faible lueur sombre, ressemblant à un objet lumineux extrêmement éclatant.
« J’ai trouvé un trésor ! » murmura Rod en voyant cela. En effet, tous ces signes suffisaient à prouver l’originalité de cette armure ! Ce n’était certainement pas un objet ordinaire ; rien de banal ne pouvait présenter de tels effets.
« C’est juste en haut, sois prudent. Il y a ici une énergie puissante, il s’agit probablement d’une bête magique ! Ne sois pas négligent ! » La voix de Xuanyuan dans son esprit le fit reprendre ses esprits.
Rod serra fermement le Dragon Sombre dans sa main, prit une profonde inspiration pour calmer ses émotions, puis avança lentement et prudemment vers le sommet. À ce moment-là, Fen Tian sentit également le changement chez Rod ; il devint soudain silencieux et vint prudemment se placer devant lui pour lui ouvrir la voie.
La colline n’était pas très haute ; en un instant, ils atteignirent le sommet. Cependant, à la grande déception de Rod, il n’y avait rien ici, à part quelques plantes inconnues ; tout était vide, on pouvait tout voir d’un coup d’œil.
Mais les sensations procurées par l’armure étaient indubitables : il devait y avoir un problème ici. Rod se trouva alors confronté à un dilemme.
Après avoir balayé les alentours, il ne vit toujours aucune trace. Il prit une profonde inspiration pour se calmer, de peur d’avoir manqué quelque chose. Soudain, une lueur brilla au coin de ses yeux : « En dessous, c’est ça. À ce stade, il n’y a qu’une seule possibilité : c’est en dessous, sur le sol sous nos pieds. S’il y a bien quelque chose, alors cela ne peut se trouver qu’à l’intérieur de cette colline. » En regardant le sol sous ses pieds, Rod murmura avec détermination.
« Même si tu te caches bien profondément, aujourd’hui, je fouillerai jusqu’au fond pour te trouver ! » Ne voyant toujours pas la bête magique dont parlait l’esprit de l’épée Xuanyuan, Rod fut encore plus convaincu de son hypothèse. Xuanyuan, après des milliers d’années, avait vu d’innombrables choses ; son jugement ne pouvait donc pas se tromper.
Pensant à cela, il abattit sans hésiter son épée vers le sol.
Le Dragon Sombre, avec une force dévastatrice, traîna derrière lui une longue traînée de lumière sombre qui s’abattit violemment sur la colline.
« Boum… » Un grondement assourdissant retentit, comme s’il résonnait dans toute la forêt ; toute la colline se mit à trembler et à vaciller en un instant.
Du sable et des pierres volèrent, la poussière envahit l’air, et une fissure se propagea à une vitesse visible à l’œil nu, puis d’autres fissures apparurent autour, se répandant sur toute la colline comme un réseau d’araignée. La puissance d’un combattant de niveau sacré était vraiment impressionnante.

Ahh… Un cri perçant retentit soudainement, suivi d’un tremblement qui sembla secouer toute la colline. Ce spectacle inattendu ne fit pas peur à Rod ; au contraire, il afficha un air joyeux. Ses suppositions étaient justes : c’était bien sous cette colline ! Il esquiva rapidement, sautant sur le côté, les yeux plissés, surveillant prudemment ce qui se passait devant lui. Au moment où Rod s’écarta, une énorme silhouette noire bondit vers l’endroit où il se tenait auparavant. En un instant, un bruit d’explosion déchira le silence de la forêt, tel un coup de tonnerre en plein jour. Une tête gigantesque apparut devant Rod, puis la colline se mit à trembler. Les fissures précédentes s’élargirent rapidement, et, accompagné d’un grondement assourdissant, toute la colline s’effondra, révélant une immense grotte devant Rod. En même temps, une silhouette noire apparut également.
Hhh… En voyant clairement ce qu’il avait devant lui, Rod retint son souffle ! Une puissance d’attaque colossale, un corps immense… Tout cela le laissa stupéfait. Au moins, lui-même ne pouvait pas faire une telle chose, et le monstre qui se tenait devant lui lui glaça le sang.
« Un dragon ! » murmura-t-il involontairement. En effet, ce qui se tenait devant lui était un énorme dragon, un dragon entièrement noir ! De toute évidence, son attaque précédente avait réveillé ce dragon noir qui dormait depuis des années dans cette grotte !
Une aura puissante se répandit dans l’air ; rien que cette aura suffisait à rendre Rod incapable de résister. Terreur ! C’était le premier sentiment qui lui vint à l’esprit. Une force effrayante… C’était sans aucun doute un dragon adulte ! Après avoir fait ce jugement en un instant, l’expression de Rod changea radicalement.
La force d’un dragon adulte atteignait au moins le niveau intermédiaire divin, voire plus ! De toute évidence, c’était bien le cas ici. Il n’aurait jamais imaginé rencontrer une telle créature dans cette région.
C’était également la seule créature magique que Rod avait reconnue depuis son entrée dans cette forêt : un dragon adulte de type obscur, doté d’un corps plus résistant que celui de n’importe quelle autre créature magique et de puissants sorts de l’ombre, faisant de lui la branche la plus puissante de la race des dragons.
Il claqua des lèvres, se lamentant intérieurement. Qui aurait cru que son épée pourrait attirer un être aussi terrifiant ? Était-ce bien cette créature puissante dont parlait l’esprit de l’épée Xuanyuan ? Elle était vraiment redoutable.
Il rassembla toute son énergie pour résister à cette pression dévastatrice, haletant péniblement, la sueur coulant sur son front. Son visage était pâle, et face au regard glacial du dragon, Rod regretta même son geste impulsif. S’il l’avait su, il n’aurait pas agi si imprudemment. Ce monstre était bien au-delà de ses capacités actuelles.

Cependant, d’un autre côté, l’apparition d’un dragon permettait à Rod de conclure qu’il y avait un trésor en ce lieu : les dragons aimaient collectionner des objets précieux, ce qui était bien connu de tous. Ceux qu’ils appréciaient, en dehors des pièces d’or, n’étaient certainement pas des choses ordinaires.
À cet instant, dans cette forêt, tous les monstres magiques dans un rayon de dizaines de milliers de mètres ressentirent une présence. Aussitôt, quel que fût ce qu’ils faisaient, leur expression changea radicalement ; ils se traînèrent alors vers cette direction, comme s’ils vénéraient le retour de leur roi ! Puis, tremblants, de nombreux monstres choisirent volontairement de quitter cette zone de dix mille mètres, abandonnant le territoire de ce roi.
« Humains misérables ! » La voix d’un homme d’âge mûr fit sursauter Rod ! Voyant le dragon en face parler, Rod écarquilla les yeux, incrédule : pouvait-il parler ?
Soudain, il eut l’impression d’être plongé dans un congélateur. Pouvoir parler était une caractéristique des monstres puissants, et seuls ceux atteignant un niveau divin intermédiaire ou supérieur en avaient le droit. De toute évidence, ses suppositions concernant la force de ce dragon étaient justes.
« Humains misérables, je n’aurais jamais cru que, mille ans plus tard, vous pourriez encore pénétrer dans l’espace du néant ! » Sans semblant vouloir agir immédiatement, le dragon noir regarda Rod d’un air condescendant et dit d’une voix grave, avant d’ajouter : « Oser perturber le sommeil du grand Sognar est impardonnable ! »
Sognar était manifestement le nom de ce dragon noir. Sortant de sa stupeur, Rod se lamenta intérieurement : « C’est à cause de toi que nous sommes dans cette situation, que faire maintenant ? » D’un autre côté, il pria désespérément Xuanyuan à l’aide.
« Ahem… je ne savais pas que ça arriverait ! Bon sang, tu n’es pas de taille face à lui, tu n’as aucune chance, prépare-toi à fuir ! » Xuanyuan, lui aussi conscient de la puissance terrifiante du dragon devant lui — bien supérieure à celle des dragons vus à Tielan Town — regrettait amèrement sa décision. S’il l’avait su, il aurait préféré abandonner le trésor : tant qu’il y a des montagnes, il y aura du bois pour brûler. Mais maintenant, la meilleure solution était de s’enfuir, espérant profiter du fait que le dragon venait de se réveiller et n’avait pas encore étiré ses membres pour s’échapper. Les autres problèmes pourraient être résolus plus tard.
« Hein ? L’armure de flammes noires ! Comment l’as-tu obtenue ? Es-tu peut-être son descendant ? » Soudain, en voyant l’armure sur Rod, le dragon plissa les yeux et demanda avec étonnement.
« L’armure de flammes noires ? » Perplexe un instant, Rod comprit alors qu’il s’agissait de l’armure qu’il portait. L’armure de flammes noires ? Ça avait l’air plutôt bien, mais malheureusement, c’était complètement inutile !

On ne sait pas si ce dragon noir, s’il connaissait les pensées de Rod en ce moment, ne deviendrait pas fou de colère : l’armure de flammes noires, autrefois redoutable et célèbre dans les trois mondes il y a des milliers d’années, serait devenue à ses yeux un objet inutile et insignifiant ? Dire une telle chose choquerait sans doute profondément les puissants des trois mondes. Peut-être seulement lui est-il possible de tenir de tels propos ignorants et ridicules.