Volume 1 : Le Vrai Dragon de Zixu – Chapitre 6 : Le Domaine céleste de la famille Chu

Alors que les trois étaient heureux d’avoir résolu ce problème de successeur, le lettré fou se frappa soudain la tête, comme s’il se souvenait de quelque chose, et dit : « Hélas, nous nous occupons seulement de notre joie. Regardez, j’ai oublié une chose importante : l’origine de cet enfant est tout à fait extraordinaire… » Puis il leur expliqua en détail les informations qu’il avait reçues concernant la famille Chu.
Voyant que les deux ne comprenaient pas comment l’identité de cet enfant pouvait être liée à l’adoption d’un disciple, le lettré fou dut expliquer patiemment : « Avec le passé de cet enfant, il vaudrait mieux discuter de cette adoption avec la famille Chu. Ne prenons pas de décision unilatérale, sinon ils refuseront de coopérer et la situation pourrait se détériorer. Pour notre secte Xuanji, les ressources financières de la famille Chu ne sont pas significatives, mais son grand-père n’est pas quelqu’un à sous-estimer. Bien qu’il ne soit pas un pratiquant spirituel, c’est un homme au pouvoir, ayant sous ses ordres de nombreux départements spéciaux. De plus, votre secte Shaolin compte plusieurs jeunes pratiquants qui travaillent pour lui ! Ne les impliquez pas ; ces jeunes, on ne peut ni les tuer ni les contrôler, et cela causera beaucoup de problèmes plus tard… »
En entendant cela, Buzhan comprit enfin : il y avait des disciples de Shaolin qui travaillaient secrètement pour le gouvernement central, et celui qui pouvait les commander devait avoir un pouvoir considérable. Il joignit alors les mains et dit : « Ces affaires mondaines, laissez-les plutôt au lettré fou. Mon frère Xianyun et moi sommes des êtres transformés ; au maximum, nous devons agir selon la situation. »
« Oui, exactement, frère lettré fou. Vous, le secte Xuanji, vous êtes justement doués pour gérer les affaires extérieures… »
Après un bref réflexe, le lettré fou répondit : « D’accord. J’appellerai bientôt le grand-père de cet enfant pour lui expliquer clairement la situation. Après tout, la vie de cet enfant est encore en jeu ; je pense qu’il saura quoi faire. Cependant, pour savoir comment nous devrions nous organiser à l’avenir, il vaudrait mieux avoir d’abord un plan avant d’en parler avec eux. »
Buzhan parla en premier : « Je dois absolument rester ici pour surveiller ses changements à tout moment. »
Xianyun ajouta : « Avec le maître ici pour garder un œil sur lui, je suis rassuré. Je vais prendre du temps pour retourner dans mon lieu de pratique et préparer quelques pilules spirituelles de notre secte Yunmen, afin de renforcer ses fondations pour l’avenir. »
« Très bien, alors je m’occuperai de tous les autres détails. Une fois que je serai retourné pour organiser les affaires du secte, je viendrai aider le maître. C’est donc décidé pour l’instant. J’appellerai son grand-père d’abord… » dit le lettré fou.
Soudain, la voix du lettré fou retentit aux oreilles du très anxieux Chu Fangshan : « Tu peux entrer maintenant, mais seul, car nous avons des affaires importantes à discuter. »
Chu Fangshan tressaillit et, instinctivement, tenta de tourner la poignée de la porte ; en effet, il n’y eut aucune résistance…

En voyant les gestes de son père, Chu Minglei demanda d’une voix tremblante : « Père, comment… comment est-il possible d’entrer ? »
« Oui, frère aîné, qu’est-ce qui se passe ? » Chu Fangwu s’approcha également.
« Restez dehors pour l’instant, n’entrez pas sans mes ordres. » Après avoir dit cela, Chu Fangshan poussa la porte et entra. Lorsque Chu Minglei et Chu Fangwu firent mine de s’approcher pour voir ce qu’il y avait à l’intérieur, ils ressentirent à nouveau une force oppressante qui les empêcha de faire un pas de plus.
Une fois dans la pièce, Chu Fangshan put enfin voir clairement la situation : il aperçut son petit-fils endormi paisiblement, le visage rougeaud. Son cœur, qui était resté en alerte, se calma enfin. En voyant les trois personnages éminents au visage fatigué, il s’empressa de s’approcher pour les remercier, mais fut interrompu par les paroles du lettré fou : « Tu es donc le chef actuel de la famille Chu ? »
Personne ne lui avait parlé sur ce ton depuis longtemps. De plus, l’homme en face de lui semblait avoir entre trente et quarante ans. Mais puisqu’il s’agissait du sauveur de son petit-fils, il répondit poliment et respectueusement : « Oui ! »
« Autrefois, le premier chef de la famille Chu Xuange, Chu Yuansu, avait des affaires avec nous. Il m’a également rencontré à plusieurs reprises ; nous avions donc une certaine relation. Qui aurait cru qu’une petite bijouterie d’autrefois deviendrait aujourd’hui le groupe Chu Ye, doté d’actifs valant des milliards… » dit le lettré fou d’une manière surprenante.
Chu Fangshan, qui s’était préparé à affronter n’importe quelle situation, resta stupéfait en entendant cela et balbutia : « Vous… oh, monsieur, non, vieil homme, vous… vous êtes vraiment… vraiment comme les ancêtres de Fangshan… Ça fait déjà plus de cent ans… »
« Si vous avez des archives familiales, vous devriez connaître les mots “Qianfeng” ! »
Dès que le lettré fou prononça les mots « Qianfeng », Chu Fangshan fut secoué violemment. Une phrase de la première page des archives familiales, qu’il n’avait jamais comprise, lui vint immédiatement à l’esprit : « Lorsque Qianfeng apparaît, la famille Chu se retire ; lorsque Qianfeng agit, la famille Chu l’aide. »
Comme s’il ne voyait pas l’état de Chu Fangshan, le lettré fou continua : « Il est difficile pour vous, avec vos concepts actuels, de comprendre qui nous sommes. Considérez-nous simplement comme les “personnages éminents” que vous imaginez. Je vous appelle Fangshan, Fangshan, car vous n’êtes pas venu pour raviver de vieilles souvenirs, mais à propos de votre petit-fils ici présent… »

Par la suite, le lettré fou expliqua patiemment à Chu Fangshan tous les événements survenus depuis l’apparition du Royaume du Dragon et du processus de sélection de son héritier, en détail, en expliquant aussi au mieux les aspects difficiles à comprendre. Il lui parla également de la situation du bébé ainsi que des décisions et arrangements pris par eux trois. En écoutant, le cœur de Chu Fangshan battait à tout rompre ; face à ces descriptions incroyables, bien qu’il n’osese pas y penser, des exemples concrets étaient là sous ses yeux, rendant toute incrédulité impossible. De plus, apprenant que son petit-fils n’était que temporairement stabilisé et pas encore hors de danger, son soulagement en le voyant sain et sauf en entrant avait complètement disparu, remplacé par une anxiété et une inquiétude profondes.

Face à tant de changements soudains, même Chu Fangshan, à l’expérience et à la volonté fortes, fut un instant plongé dans le chaos : tantôt inquiet pour son petit-fils, tantôt se remémorant les avertissements inscrits dans le livre de famille, tout en éprouvant des doutes envers ces trois personnages aux pouvoirs surnaturels.

Voyant son visage passer par différentes émotions, les trois lettrés fou comprirent qu’il avait besoin de temps pour accepter et digérer ces informations, et ne le dérangèrent pas, attendant simplement le résultat final.

Après un moment, Chu Fangshan sembla sortir de son hésitation, son regard redevint clair. Il se tourna vers les trois lettrés fou et dit calmement : « Tout d’abord, Fangshan remercie tous les aînés pour avoir soigné mon petit-fils. Je n’ai aucune objection aux arrangements qu’ils ont faits. De plus, s’il y a quelque chose que Fangshan doit faire, n’hésitez pas à me le dire… »

« Il y a trop de gens malintentionnés dans ce monde. Plus peu de gens connaissent l’affaire du Royaume du Dragon, mieux c’est. Pour expliquer tous ces événements de manière cohérente, autant en discuter maintenant pour trouver une version crédible, en évitant autant que possible toute faille. »

Chu Fangshan intervint soudain : « Aîné lettré fou, mon petit-fils n’a rien mangé depuis sa naissance. Que pensez-vous qu’il faille faire d’abord… »

Le lettré fou fit un geste de la main et dit : « Ne vous inquiétez pas pour ça. L’énergie du dragon qu’il a absorbée suffit à ses besoins corporels. Ajoutez à cela les soins de Maître Fazhan, qui a purifié son corps, il ne devrait absolument pas avoir de problèmes maintenant. »

Purifier le corps ? En entendant ce terme qui n’apparaît que dans les romans de wuxia, Chu Fangshan fut de nouveau stupéfait. Il semblait bien que son pari concernant le destin de son petit-fils s’était avéré juste. Il répondit alors : « Ah, je vois. Dans ce cas, Fangshan peut être rassuré ! Cependant, j’aimerais que quelqu’un d’autre participe à cette affaire… »

« Qui ? » demanda le lettré fou, perplexe.

« C’est ma belle-fille ! D’une part, en tant que mère de l’enfant, il est difficile de lui cacher quoi que ce soit. D’autre part, ma belle-fille est bien meilleure que mon fils : elle est sage, décisive et dotée d’une grande perspicacité. Parfois, même moi, je suis impressionné par ses idées. »

« Ce ne sont que des détails, sans risque », répondit le lettré fou.

Avec l’autorisation accordée, Chu Fangshan réfléchit encore un instant avant de dire : « Voici ce que je propose : si les aînés n’y voient pas d’inconvénient, pourquoi ne pas se rendre d’abord dans mon Zijin Yuan pour y discuter plus en détail ? Je m’occuperai de tout. Je sors maintenant pour régler quelques affaires ; c’est un hôpital, il est difficile de faire quoi que ce soit ici. »
« D’accord, aucun problème. Faites en sorte d’agir discrètement, car il est difficile pour les gens ordinaires de comprendre notre existence… »
« Fangshan a noté ! »
…
Trois mois plus tard, grâce aux actions discrètes de Chu Fangshan, les événements de l’époque avaient été oubliés par la plupart des gens. Seul lui, sa femme Han Yixue et même son fils ainsi que son troisième frère connaissaient la vérité. Ils savaient seulement que, en raison du temps, un conducteur électrique avait accidentellement touché le nouveau-né ; combiné à l’air humide de l’orage, cela avait provoqué de la fumée, et le bébé avait été frappé par un courant électrique, au point de manquer d’air. Heureusement, quelques personnes compétentes étaient intervenues par hasard et l’avaient sauvé, lui permettant de survivre.
C’était là l’histoire que Chu Fangshan, le sage fou et sa belle-fille avaient élaborée ensemble. Bien qu’elle ne soit pas entièrement convaincante, comme l’incident en lui-même n’était pas grave, elle n’était qu’un sujet de conversation après les repas, parlé puis oublié. Qui aurait pu le relier à des légendes de héros immortels ou de veines de dragon… ?
Quant à ce bébé, le troisième petit-fils de Chu Fangshan, ayant hérité de l’énergie du dragon Zixu, il devint le maître du royaume des dragons. C’est pourquoi le sage fou lui donna le nom de « Tianyu », Chu Tianyu, signifiant « royaume des dragons offert par le ciel ».