Volume 1 : Le Vrai Dragon de Zixu – Chapitre 17 : L’entraînement acharné à la Porte des Nuages

« Dans le domaine céleste, les mouvements de l’épée reposent principalement sur des gestes tels que le coup de hache, le tranchant, l’effondrement, la levée, le pointage, la parée, le balayage, l’interception, le coup, la pénétration, le remous, la pression, le suspendre, le glisser dans les nuages, etc. Ses caractéristiques sont l’alliance de la force et de la douceur, une fluidité parfaite, une légèreté gracieuse, une vigueur élégante… Cependant, l’esprit fondamental de l’épée peut être résumé en quatre phrases : “Montrer l’illusion, ouvrir avec agilité, suivre avec précision, atteindre l’excellence”. Pour être plus concret, notre maître commencera par nous expliquer la technique de l’épée basée sur l’énergie vitale de notre secte, la Porte des Nuages… » Xianyun prit au hasard une épée achetée en ville, encore non aiguisée, typique des outils d’exercice utilisés par les personnes âgées le matin, et commença à démontrer et à expliquer cette technique à Tianyu.
Depuis que Chu Tianyu avait acquis par hasard l’énergie du Dragon de Zixu sur une montagne, le vieux moine Xianyun s’était consacré à lui enseigner diverses connaissances taoïstes, des médicaments élixirs, ainsi que diverses techniques de force physique. Il avait également fabriqué pour lui plusieurs sacs en plomb à attacher aux bras, à la taille et aux jambes. En même temps, il interdisait à Tianyu d’utiliser sa force intérieure ; il ne lui était permis de pratiquer que pendant quelques instants chaque matin, au moment de la respiration méditative, et le reste du temps devait être consacré à l’entraînement des muscles et des os.
Dès que l’énergie du Dragon de Zixu de Chu Tianyu commença à se développer, sa peau bronzée, déjà endurcie par les épreuves, redevint blanche et douce comme de la peau de jeune fille, avec même une légère lueur fluorescente. Cependant, grâce aux arrangements spéciaux de Xianyun et au développement physique de Tianyu, en moins d’un mois, sa peau et sa silhouette changèrent à nouveau. Bien que son corps ne fût pas couvert de muscles saillants, sa couleur bronzée revint, et il devint également beaucoup plus robuste…
« Deuxième maître, pourquoi Tianyu doit-il s’entraîner tous les jours à cette technique de l’épée basée sur l’énergie vitale ? On dirait qu’elle est faite uniquement pour danser avec l’épée. Même si les mouvements sont ingénieux et les angles complexes, elle ne semble pas adaptée au combat. Quand m’apprendrez-vous la technique d’épée inégalée de notre secte, la Porte des Nuages ? » Au cours de cette période, avec le développement de son corps et sous la guidance délibérée de Xianyun, l’esprit de Tianyu avait également progressé de manière spectaculaire ; il n’était plus le jeune homme naïf qui avait suivi son maître en voyage il y a peu.
« Tianyu, qu’est-ce qu’une technique d’épée inégalée ? En réalité, l’usage de l’épée consiste essentiellement à tuer ou à maîtriser l’adversaire. Une technique exceptionnelle repose sur l’ingéniosité des mouvements et la capacité à anticiper l’adversaire. Si ton adversaire est complètement vulnérable, un simple coup direct suffit pour le vaincre. Dans de telles circonstances, même si ce coup direct n’est qu’un simple geste de la main, cela constitue déjà une technique ingénieuse, merveilleuse, voire exceptionnelle ! Notre technique de l’épée basée sur l’énergie vitale vise à perfectionner toutes les trajectoires possibles de l’épée et les angles de frappe. En maîtrisant véritablement tout cela, on peut s’adapter en temps réel face à l’adversaire, sans se soucier des limites des techniques. Aucune technique n’est supérieure à une autre : c’est là l’essence de cet art… »

Le visage de Chu Tianyu devint sérieux ; il dit : « Deuxième maître, Tianyu a appris beaucoup de vous ! »
Xian Yun hocha la tête et continua : « De plus, le maître vous a demandé de ne pas utiliser votre force intérieure et d’entraîner en attachant des poids, afin que vous compreniez le principe de traiter les choses avec légèreté et l’essence de la sagesse qui semble naïve. »
Par la suite, à chaque coucher de soleil ou à chaque aube, on pouvait voir la silhouette d’un jeune homme gracieux maniant son épée. Chu Tianyu accompagna Xian Yun à travers les villes prospères, les montagnes célèbres et les grands fleuves, écoutant les enseignements, méditant, combattant des bêtes sauvages, découvrant des phénomènes étranges. Il s’entraîna avec acharnement, et en un clin d’œil, trois ans s’écoulèrent comme l’éclair…
Nanjing, dans une villa privée.
Chu Fangshan et Han Yixue virent enfin Tianyu, à qui ils pensaient constamment avec anxiété. Cependant, lorsqu’il apparut devant eux, ils n’osaient pas le reconnaître.
À quinze ans, Tianyu avait complètement perdu son air innocent et son visage enfantin. À la place, on voyait déjà les contours d’un visage plus mature, une peau saine et un corps robuste. Sa taille avait également fortement augmenté, et il dégageait une aura sauvage et rude, tout en ayant aussi une sorte d’élégance indéfinissable. Avec ses coins de bouche légèrement relevés et ses yeux profonds et noirs, il rayonnait de confiance en soi. Où était passé le petit idiot qui bavait et rêvassait constamment ?
Le fait qu’ils aient convenu de se rencontrer à l’extérieur, sans retourner chez les Chu, tenait au fait que Chu Fangshan avait déclaré publiquement que quelqu’un de compétent emmènerait Tianyu dans un endroit tranquille pour le soigner. Bien que beaucoup de membres de la famille aient eu des doutes, y compris Chu Minglei qui s’y opposait, comme c’était Chu Fangshan qui avait parlé, et que la mère de Tianyu, Han Yixue, n’eût aucune objection et soutînt même cette idée avec force, la décision fut acceptée. On dit simplement que Yixue resterait en contact avec eux par la suite.
De plus, puisqu’il devait encore passer trois ans à s’entraîner avec le sage fou, ce petit mensonge devait continuer. Ainsi, le sage fou trouva un endroit où Tianyu pouvait se réunir avec son grand-père et sa mère.
Les retrouvailles furent joyeuses, mais aussi brèves. Heureusement, Chu Fangshan et Han Yixue étaient des personnes extraordinaires. Voyant les changements stupéfiants de leur petit-fils et de leur fils, ils reconnurent la sagesse de leur décision initiale. Surtout Han Yixue, pour qui ce fils « stupide » avait toujours été une source de souci. Elle n’aurait jamais imaginé que le Tianyu d’aujourd’hui resterait calme face aux événements, parlant peu mais disant toujours des choses profondes, incarnant parfaitement l’idée de la sagesse qui semble naïve.

Elle savait désormais que son fils, en plus de résoudre les problèmes mentaux qui la tourmentaient, possédait également des compétences extraordinaires que la plupart des gens n’osaient même pas imaginer. Bien que ses maîtres du Royaume Céleste n’aient pas beaucoup parlé de ce sujet, elle avait pu en apprendre un peu à travers leurs paroles et celles du Royaume Céleste : par exemple, il pouvait voler, les balles ne pouvaient pas le tuer, un seul coup de sa main pouvait faire exploser une montagne, etc.
Bien que tout cela fût incroyable, elle y croyait fermement. Dès sa naissance au Royaume Céleste, après que le Royaume du Dragon eut choisi son maître, son destin d’être exceptionnel était déjà scellé ! Quelle mère ne souhaite pas que son fils réussisse ? Quelle mère n’aime pas profondément son enfant ? Surtout quelqu’un comme le Royaume Céleste, qui avait subi mépris et moqueries depuis son enfance, sans que cela diminue en raison de sa naissance dans la famille Chu ; au contraire, il y avait encore plus de gens pour se moquer de lui en secret, fournissant ainsi de nombreux sujets de conversation et de rires aux magazines de divertissement et aux hebdomadaires à potins !
En voyant les réalisations de son fils aujourd’hui, elle était vraiment très soulagée. Bien qu’il lui reste encore trois ans d’entraînement, probablement les trois années les plus dangereuses et les plus difficiles, elle et son beau-père avaient décidé de réprimer cette chaleur familiale et de la garder en eux. Ils se contentèrent donc d’une brève rencontre, de quelques conseils et d’encouragements. Un vrai homme a des ambitions qui s’étendent aux quatre coins du monde : un aigle doit voler haut, un dragon doit onduler. Ainsi, au moment de se séparer, elle ne se retourna même pas, mais ses yeux étaient déjà humides. En regardant son beau-père, elle le vit également essuyer discrètement les coins de ses yeux en marmonnant que ses yeux secs le tourmentaient à nouveau et qu’il ne supportait pas le vent. Or, à ce moment-là, le ciel était dégagé, le soleil brillait, le vent s’était tu et les arbres étaient immobiles…
Le lettré fou était également très satisfait des résultats de l’entraînement du Royaume Céleste, surtout après avoir entendu les explications de Xianyun ainsi que toutes les aventures extraordinaires liées à son entraînement pour acquérir l’énergie du Dragon pourpre, ce qui le rendit encore plus joyeux et renforça sa confiance dans son plan !
Xianyun raconta en détail toute la situation au cours de ces trois ans. Lorsqu’il annonça qu’il voulait parler seul à nouveau avec le Royaume Céleste, le lettré fou parut méfiant, comme s’il craignait que son précieux disciple ne soit à nouveau enlevé à lui.
Xianyun jeta un coup d’œil, fit semblant de ne rien voir et dit : « J’ai encore quelques affaires à confier personnellement au Royaume Céleste concernant notre secte Yunmen ; les autres… » En entendant cela, le lettré fou sortit, l’air contrarié.

Les nuages oisifs traversèrent le royaume céleste. Il reprit ses esprits et dit : « Royaume céleste, je n’aurai pas besoin de parler des banalités comme combattre le mal, éliminer les scélérats ou défendre la justice. Tu es déjà le successeur de la secte Yunmen, tu devrais donc connaître certaines choses à son sujet. Bien que notre secte prétende depuis toujours suivre une lignée unique, ce n’est pas le cas en réalité : chaque chef de secte en choisit généralement deux ou trois successeurs, leur enseignant les mêmes compétences sans distinction. Seul le meilleur est désigné pour devenir chef de secte. Or, ce titre n’est qu’une apparence extérieure ; en réalité, il vit comme les autres membres de la secte. De plus, nos méthodes de pratique reposent sur le principe de suivre la voie naturelle, sans désir ni recherche. Ainsi, depuis mille ans, il n’y a jamais eu de luttes pour la succession au sein de Yunmen ; au contraire, nous restons unis. À part le chef de secte, les autres successeurs de chaque génération restent peu connus. Ce n’est que lorsque le chef de secte ou la secte elle-même est en danger qu’ils se manifestent pour aider. Actuellement, ceux qui restent dans la secte, ce sont tes deux oncles et leurs successeurs, ainsi qu’un autre frère aîné. Mais ton frère aîné est uniquement absorbé par la médecine traditionnelle chinoise et ne s’intéresse pas aux études ; sinon, je n’aurais pas eu à me donner tant de mal pour trouver des disciples. Voici notre méthode de communication unique à Yunmen. Souviens-toi bien : cette méthode ne doit être utilisée que dans des situations critiques ou pour des affaires importantes. Garde-la bien. À l’avenir, si tu rencontres des membres de Yunmen, aide-les et prends soin d’eux. Bien sûr, tu peux aussi leur donner des ordres en tant que chef de secte. Garde bien cette plaque en jade. Hum, voilà, une grande affaire est enfin réglée. Royaume céleste, nous nous reverrons dans trois ans, maître et disciple. Héhé, j’ai hâte de voir comment ce lettré fou continuera à te forger. Ah, au fait, Royaume céleste, sois prudent. Ton troisième maître, bien qu’il paraisse toujours sérieux, est en réalité très rusé. La secte Xuanji est encore plus sournoise ! Hélas, leurs méthodes sont complètement opposées aux nôtres. Heureusement, tout ce qu’ils font est bienveillant ; sinon, je ne pourrais vraiment pas m’y résoudre… »
Le Royaume céleste avait également les yeux rouges et dit d’une voix légèrement tremblante : « Deuxième maître, moi non plus, je ne veux pas vous quitter ! »

En voyant ainsi le royaume céleste, Xianyun se dit que ces trois années, c’était le temps qu’ils avaient passé ensemble. Ce n’était pas vraiment différent de la méditation : bien qu’il ait accompagné le royaume céleste pendant douze ans, à l’époque, celui-ci avait ses parents, ses grands-parents, son frère et d’autres proches à ses côtés, ce qui expliquait naturellement la profondeur de leurs liens. Cependant, de tels sentiments amoureux ne correspondaient pas aux principes de la secte Yunmen. Il se ressaisit donc rapidement et dit : « Ha ha, Tianyu, tu as grandi. Il y a encore beaucoup de choses importantes à faire. Dans trois ans, ton deuxième maître viendra te voir avec ton premier maître. Ce sera alors le moment pour toi de vraiment déployer tes ailes. Allons, cherchons ensemble ce lettré fou pour lui remettre officiellement ton trésor à la secte Xuanji. Je suppose que ton troisième maître doit être impatient à l’heure qu’il est. Mais attends un peu, tu verras qu’il continuera sûrement à faire semblant, avec son air renfrogné… Ha ha… »
« Ahh… Ahh… » À un endroit quelconque, quelqu’un, déjà impatient, mais gardant un visage calme, éternua plusieurs fois à grand bruit. Malgré son niveau de compétence avancé, il fut surpris de constater qu’il éternuait…