Volume 4 : Les tempêtes secrètes – Chapitre 81 : La colère des yakuzas

« Hehe, chers camarades, M. Chu qui était là tout à l’heure a dit qu’il devait s’occuper d’une urgence et vous a demandé de continuer à profiter du repas ; il a même payé à l’avance toutes les factures ! Si vous avez d’autres demandes ou besoin de plats supplémentaires, n’hésitez pas à le dire ! » dit le manager Wang en entrant dans la pièce, avec un sourire poli.
Puis, il désigna les gardes de sécurité pour qu’ils emmènent les hommes allongés au sol…
Bai Lei et Li Rou furent également pris de court par ce changement. Bai Lei avait en fait remarqué quelque chose d’anormal : Chu Tianyu semblait vraiment bizarre ce jour-là. Normalement, c’était à lui, cette « épée tranchante », de intervenir dans de telles situations, comme lorsqu’il avait vengé Chen Qing la dernière fois. C’était d’ailleurs ce qui avait été convenu avec Chu Tianyu pendant les vacances d’hiver : il s’occupait des affaires les plus spectaculaires !
Sinon, pourquoi aurait-il osé proposer un duel ? Il pensait pouvoir se montrer impressionnant devant ces filles en ayant Chu Tianyu à ses côtés, mais il fut maîtrisé par lui, et à son grand étonnement, Chu Tianyu intervint personnellement. Bien que ce ne fût qu’un ensemble de mouvements de boxe militaire ordinaires, Bai Lei savait que ces types au sol n’allaient pas s’en sortir indemnes !
« Chu Tianyu doit avoir un problème ! » conclut Bai Lei.
Même s’il pensait cela, il estimait ne pas pouvoir résoudre le problème lui-même. Cependant, il devait aider Chu Tianyu à arranger les choses et dit : « Hehe, je n’aurais jamais cru que pratiquer quelques techniques martiales lors d’une activité du club serait utile en un moment crucial ! »
« Vraiment ? Vous avez aussi participé ? » demanda la jolie sœur A.
« C’est vraiment si efficace ? Moi aussi, je veux essayer ! » dit la douce sœur B.
« Oui, oui, moi aussi je veux y aller. Y a-t-il des techniques d’autodéfense pour les femmes ? » demanda la sœur la plus laide.
Mon Dieu ! En entendant cela, Bai Lei et Bao Cai regardèrent cette sœur et eurent la même idée : « Tu as besoin d’autodéfense ? À mon avis, c’est plutôt les autres qui auraient besoin de se protéger en te voyant ! »
Mais Bai Lei continua à se vanter : « Bien sûr, nos arts martiaux sont vastes et profonds. Comparés au judo, au taekwondo ou à d’autres techniques superficielles, ils sont cent fois supérieurs ! Ils permettent non seulement de renforcer le corps, mais aussi… »
Alors que Bai Lei parlait sans arrêt, l’attention de tous fut rapidement attirée. Sauf celle de Li Rou.

Désormais, elle s’inquiétait énormément pour Chu Tianyu ; son esprit était envahi de pensées confuses. Par moments, elle se demandait s’il n’avait pas été blessé lors du combat précédent et s’il n’était pas allé à l’hôpital en hâte pour ne pas les inquiéter. D’autres fois, elle supposait que son refus soudain dans la voiture l’avait perturbé, blessant son cœur…
« Bai Lei, je ne mange plus, je veux retourner à l’école ! » dit soudain Li Rou.
Bai Lei savait qu’elle pensait à Chu Tianyu et voulait retourner à l’école pour voir s’il était rentré. Mais puisqu’ils n’avaient mangé que la moitié du repas et que les deux personnages principaux partaient, il semblait étrange qu’eux, qui profitaient gratuitement du repas, restent là !
Cependant, Bai Lei était quelqu’un de prompt à trouver des solutions ; il eut une idée et dit : « Mes amis, j’ai une proposition : et si ce soir nous faisions une vraie fête ? Nous emporterons nos affaires et continuerons à manger et à discuter dans notre dortoir, ce qui créera une atmosphère encore plus chaleureuse. Après le repas, nous pourrons même jouer au ‘jeu de la mort’. On passe la nuit entière ensemble, qu’en dites-vous ? »
Sa proposition très persuasive fut acceptée à l’unanimité !
« Puisque tout le monde est d’accord, appelons le serveur pour emballer ! »
Peu après, Bai Lei commença à donner des ordres à haute voix : « Hum. Ah, pour les choux, tu prendras la tête de poisson… »
« Grand, c’est à toi de porter cette boîte de boissons… »
« Et vous, belles demoiselles, pourriez-vous aussi aider en portant ces sacs… »
« Merde, espèce de bon à rien, tu ne sais faire que parler, aide plutôt ! » se plaignit méchamment Chou Cai.
« Oui, nous avons déjà pris tout ça, et toi, qu’est-ce que tu fais ? » rétorqua également Grand, mécontent.
Bai Lei, tout en se nettoyant les dents avec une pique à brochette, répondit nonchalamment : « Tss, qu’est-ce que vous comprenez ? Le travail révolutionnaire, c’est pour tout le monde, il y a juste des rôles différents. Il faut bien que quelqu’un dirige ! »
« Va te faire foutre ! » En un instant, Bai Lei fut submergé par les fruits et légumes jetés par la foule.
……
Chu Tianyu parvint péniblement à maîtriser l’énergie tumultueuse en lui et sortit du hall lumineux du restaurant. Bien qu’il y ait beaucoup de passants dans la rue et que les lampadaires soient brillants, l’éclairage y était bien inférieur à celui du restaurant. Sans un examen attentif, personne ne pouvait remarquer le changement d’expression sur son visage.

Chu Tianyu sentait lui-même la température de son corps monter sans cesse ; son visage semblait sur le point de brûler, avec une sensation de chaleur intense. C’était une expérience étrange : d’un côté, sa raison restait parfaitement claire, au point qu’il pouvait se souvenir du nombre de lampadaires qu’il avait évités et des intersections qu’il avait empruntées. Mais de l’autre, son cœur semblait indépendant de sa raison, rempli de désir et de violence, avec une envie constante de tout détruire.

Chu Tianyu choisissait désormais des chemins isolés ou des ruelles peu fréquentées, mais avec le développement de la ville, il y avait de moins en moins d’endroits déserts !

Son pas s’accélérait, et sa température corporelle augmentait de plus en plus. Soudain, il sentit une énergie exploser en lui ; en un instant, une masse de fumée noire l’enveloppa, et une puissante énergie monta vers le ciel, provoquant des grondements de tonnerre lointains.

Les sensations de Chu Tianyu semblaient se propager avec cette énergie, lui permettant de percevoir les fluctuations énergétiques de toutes choses. Bientôt, il détecta plusieurs grandes masses d’énergie non loin de lui.

Sans réfléchir davantage, il se transforma en une ombre noire et disparut dans l’obscurité.

Lorsqu’il réapparut, il se trouvait dans une cour traditionnelle de Pékin. Une puissante énergie noire enveloppa aussitôt toute la cour, donnant l’impression qu’un nuage sombre couvrait le ciel, rendant impossible de voir ce qui se passait à l’intérieur.

Les personnes présentes dans la cour, comme sensibles à cette pression, apparurent soudainement dans la cour.

Lorsqu’elles s’arrêtèrent, elles furent également terrifiées par ce qu’elles voyaient : non seulement toute la cour était enveloppée de brouillard noir, mais, à la lumière des maisons, on pouvait apercevoir une silhouette humaine noire debout, dégageant une énergie intense qui exercait une pression constante sur eux. Ils durent alors utiliser toute leur force pour résister.

« Ce… ce monsieur, quel est votre nom ? Quel est votre lien avec nous ? Pourquoi venir nous voir en pleine nuit ? Avez-vous un message à nous transmettre ? » demanda avec difficulté le vieil homme qui semblait avoir une soixantaine d’années, en tête du groupe.

« Combattez-moi ! » La voix rauque de Chu Tianyu avait complètement changé de ton, émettant un son guttural, comme celui d’une bête sauvage.

« Quoi ? Mon ami, nous n’avons jamais eu de rancune l’un envers l’autre, et ces derniers temps encore moins. En quoi avons-nous offensé monsieur ? » insista le vieil homme, sachant bien que ce adversaire puissant n’était pas quelqu’un qu’il voulait affronter.

« Aucune raison. Simplement, combattez-moi ! » dit Chu Tianyu, en insistant sur chaque mot avec difficulté.

« Puisque Votre Excellence continue de se cacher, nous non plus ne le ferons pas ; nous ne sommes pas des lâches, mais… » Le vieil homme voulait encore dire quelque chose. L’énergie du dragon noir en Chu Tianyu ne put plus résister ; il poussa un rugissement sauvage et dit : « Tu parles trop ! Voilà mon attaque ! »
Après avoir parlé, Chu Tianyu déclencha un vent encore plus violent, se précipitant droit vers le vieil homme. Ce dernier, lui aussi en état d’alerte constante, ne osa pas être négligent face à l’assaut féroce de Chu Tianyu. Il rassembla toute son énergie, plaçant ses paumes en position de « Trois Yang ouvrent la prospérité » pour parer l’attaque. Dès le contact, l’énergie qu’il avait cultivée avec tant de soin pendant des décennies fut engloutie par la puissance colossale de Chu Tianyu. Sans même un instant d’hésitation, il cracha du sang et fut projeté en arrière, s’écrasant violemment contre le mur avec un bruit assourdissant qui créa un énorme trou.
« Vieil homme… » Alors qu’une silhouette se jetait vers le vieil homme blessé, des éclairs glacés furent également lancés de ses mains, visant directement Chu Tianyu afin de l’arrêter dans sa poursuite.
En même temps, deux autres silhouettes, accompagnées de ces éclairs glacés, attaquèrent Chu Tianyu de part et d’autre, utilisant poings et pieds pour le frapper avec une violence extrême. En réalité, Chu Tianyu avait lui aussi dû lutter contre l’énergie du dragon noir pour reprendre la majeure partie de son énergie vitale ; sinon, le vieil homme aurait été réduit en bouillie sur-le-champ !
Cependant, cette maudite énergie du dragon noir semblait particulièrement sensible à toute force d’énergie vitale. Les pratiquants présents furent également trouvés sous son influence, et à en juger par leur niveau d’énergie, ils étaient au moins au même niveau que Zhiyu de Shaolin.
Lors des attaques suivantes, Chu Tianyu ne fit plus aucun mouvement ; ces éclairs glacés ne purent même pas s’approcher de lui et tombèrent tous dans les airs.
Chu Tianyu se contentait maintenant de savourer les attaques des deux hommes devant lui. Leur énergie vitale avait en effet des particularités : lorsqu’elle était projetée, elle semblait posséder une force spirale qui tentait constamment de pénétrer dans son corps. Mais sous la puissance du dragon, son effet n’était que comme un grattage superficiel. Néanmoins, Chu Tianyu se sentit enfin un peu soulagé, comme si la pression autour de lui s’était quelque peu relâchée sous l’effet de leurs coups.
Mais cette libération était bien trop faible et insignifiante. À la fin, ils étaient eux-mêmes visiblement épuisés, et même l’intervention du compagnon du vieil homme ne servit à rien.
Sentant que leur énergie s’était complètement affaiblie, Chu Tianyu profita de leurs attaques pour rassembler toute son énergie vitale et la projeter vers eux, comme s’il cherchait un point d’impact pour renvoyer l’attaque.

Une force colossale s’approcha, projetant immédiatement les quelques personnes au loin. C’était là une action délibérée de Chu Tianyu afin de leur sauver la vie : en les balayant du revers de son poing, il les frappa également violemment contre le sol de toute la maison. Avec un bruit assourdissant, toute la maison s’effondra en un instant, et un énorme creux apparut au sol, tandis que de la poussière s’élevait en nuages.
Alors que tous étaient sous le choc, Chu Tianyu, entouré d’une aura noire, traversa soudainement le ciel à la recherche du prochain point de concentration d’énergie.
Volant dans les airs, après cette décharge précédente, il parvint enfin à maîtriser l’intention destructrice qui grandissait en lui. Bien qu’elle ne se fût pas encore atténuée, elle ne croissait plus. Heureusement qu’il pouvait la contrôler ; sinon, avec son intensification continue, il n’aurait su s’il ne sombrerait pas dans la folie, perdant toute raison, avec un désir de tuer et une volonté de destruction débordants…
La capitale abritait vraiment de nombreux guerriers et ermites doués. Chu Tianyu choisissait soigneusement des endroits où l’énergie du Dragon Noir semblait plus forte, et une fois sur place, il ne leur laissait aucune chance de parler : il attaquait directement. Lorsqu’ils ripostaient, il les laissait attaquer à leur tour, puis, une fois leur énergie vitale épuisée, il utilisait leurs attaques pour lancer son propre coup, visant soit le sol, soit les bâtiments alentour !
À ce moment-là, pour ces ermites innocents victimes de malheurs inexplicables, Chu Tianyu était l’incarnation même de la terreur. L’incarnation de la destruction…
En réalité, on ne pouvait blâmer Chu Tianyu : il avait également cherché des endroits dégagés pour libérer toute cette énergie, mais en l’absence de toute attraction énergétique, ce maudit Dragon Noir refusait de sortir, ce qui le mettait dans une grande colère !
En continuant ainsi à se battre, Chu Tianyu ne se souvenait même plus du nombre de combats qu’il avait menés ni des bâtiments qu’il avait détruits. Mais c’était comme étancher sa soif avec du poison : plus il combattait, plus il devenait accro. Cela lui ouvrit également les yeux sur de nombreuses techniques martiales qu’il n’avait jamais vues auparavant, comme si on les lui montrait pour la première fois ; ces techniques extraordinaires lui furent d’une grande aide.
Cependant, son anxiété grandissait de plus en plus. Avec sa puissance dévastatrice qui balayait la capitale, l’énergie que le Dragon Noir pouvait détecter devenait de plus en plus faible et dispersée ; il ne restait presque plus d’ermites capables de servir de cible à ses attaques !
Alors que Chu Tianyu continuait de planer dans la nuit, trois énergies exceptionnellement puissantes traversèrent le nord, très éloigné de lui, émanant d’une aura maléfique. Il se réjouit intérieurement : le destin était bienveillant. Enfin, il pouvait affronter des forces maléfiques si puissantes pour se livrer à un bain de sang !

En y pensant, un sentiment de rivalité féroce et de soif de sang surgit en lui. Chu Tianyu fut lui aussi surpris, effrayé par cette intense émotion. Sans même avoir à contrôler son corps, il se retrouva déjà enveloppé par l’énergie du dragon et poursuivit à grande vitesse ces trois flux d’énergie.
……
« Salopards de Shaolin, et vous, les types de l’Observatoire du Ciel aux nez puants, ne poussez pas les gens à bout ! On vous poursuit depuis des jours et des nuits, et vous voulez encore les anéantir complètement. Où sont passées toutes ces paroles sur le bouddhisme et la morale que vous prononcez habituellement ? » dirent quelques personnes vêtues simplement, encerclées.
« Hmph, vous osez encore parler de bouddhisme et de morale ? Laissez-moi plutôt vous parler des lois de l’État ! Votre soi-disant organisation “Esprit Divin” commet des vols avant même d’arrêter quiconque, et elle est même impliquée dans de nombreux meurtres. Cette fois, vous ne pourrez ni voler ni vous échapper, il vaut mieux que vous vous rendiez ! » dit Tian Zhan en se précipitant en avant.
« Je sais que tu es ce Tian Zhan, le numéro deux de l’organisation “Esprit du Dragon”, celui de Shaolin aux cheveux tressés, doté d’une grande force en kung-fu Hunyuan Yiqi et d’une technique de griffes de dragon exceptionnelle. Mais avec tes maigres compétences, va plutôt attraper des voyous ou des voleurs. Mieux vaut que tu te mêles pas de nos affaires, sinon, que ce soit l’“Esprit du Dragon”, Shaolin ou l’Observatoire du Ciel, il nous sera aisé de vous anéantir ! »
« Tian Zhan, arrête de perdre ton temps avec eux, je crois qu’ils essaient de gagner du temps ! » dit un expert de la famille Zhan.
En entendant cela, Tian Zhan fit un geste de la main, et plusieurs silhouettes surgirent en même temps du cercle noir, tandis que lui-même, avec un sifflement aigu, lança une attaque puissante contre celui qui parlait.
Voyant son plan démasqué, l’homme était déjà prêt et parvint à bloquer l’attaque avec sa propre technique unique, Huifeng Boshui.
Avec le début du combat, ceux qui étaient encerclés semblèrent perdre leur force, reculant pas à pas, et leur cercle de défense fut compressé à l’extrême.
Le chef du groupe était également très anxieux, incapable de se libérer de l’emprise de Tian Zhan. En réalité, en termes de compétences, il était supérieur à Tian Zhan, mais face à la situation critique actuelle, distrait par d’autres préoccupations, Tian Zhan lançait une attaque désespérée. Avec cet équilibre instable, il était désormais légèrement en infériorité, débordé par les attaques successives de Tian Zhan.
À ce moment-là, plusieurs sifflements longs traversèrent le ciel, de plus en plus forts à mesure qu’ils se rapprochaient. Finalement, ces sons stridents affectèrent tous ceux qui se battaient, qui cessèrent aussitôt le combat pour utiliser leur énergie pour résister.
Les membres de l’“Esprit Divin” affichèrent des visages joyeux, tandis que Tian Zhan et Zhiyu se sentirent très inquiets. Après tant d’efforts pour bloquer ces gens de l’“Esprit Divin”, est-ce qu’ils venaient encore avec des renforts ?

Comme prévu, lorsque les trois ombres noires, portées par un vent glacial, se jetèrent sur eux, plusieurs membres du groupe des Âmes de Dragon et des disciples de la famille Zhan furent projetés au sol comme des tas de viande pourrie, mourant sur le coup.
Zhi Yu tira rapidement Tian Zhan en arrière pour libérer l’espace où se déroulait le combat, et vit alors apparaître au milieu trois vieillards maigres vêtus de robes noires à style Zhongshan.
Zhi Yu était très préoccupé : l’expérience précédente lui avait montré que cette organisation d’esprits abritait sans cesse de nouveaux experts, un après l’autre, chacun plus redoutable que le précédent.
Cependant, cela indiquait que cette organisation n’était ni très grande ni très organisée ; sinon, ils n’auraient pas constamment dispersé leurs membres, ce qui signifiait qu’ils ne vivaient pas ensemble en permanence !
Bien que ces vieillards portent les mêmes vêtements, leur poitrine arborait respectivement des motifs de pin, de bambou et de prunier, comme pour symboliser les « Trois Amis de l’hiver ».
« Le Bureau de la Sécurité Nationale est en train d’enquêter, qui êtes-vous… » Un expert de la famille Zhan venu avec Tian Zhan n’eut pas le temps de terminer sa phrase que le vieil homme au pin lui brisa les artères cardiaques d’un coup de paume en l’air, le faisant s’effondrer.
« Ha ha, quel pays de merde ! Quand j’ai commencé ma carrière, c’était encore la République de Chine ! Ce soir, nous ne laisserons personne en vie, nous allons tous les tuer ! » dit-il avec arrogance avant de lancer un autre coup de poing en direction de Tian Zhan et des autres…
Soudain, un cri encore plus fort et plus furieux, « Tuez-les ! », accompagné de grondements de tonnerre, se fit entendre de plus en plus proche, mais à une vitesse bien supérieure à celle des « Trois Amis de l’hiver » !
Un nuage noir apparut instantanément et se jeta sur le vieil homme au pin qui venait de frapper, avec une force écrasante. Pauvre vieil homme au pin : avec seulement un peu plus d’un siècle de pratique, il tenta de résister à l’énergie du Dragon, accumulée sur des milliers d’années. À peine arrivé, avant même qu’il ne puisse montrer son arrogance, il fut frappé par le coup puissant de Chu Tianyu, qui pouvait enfin déverser toute son énergie !
Sur le champ, il fut comme broyé par l’énergie noire : sa chair se déchira, ses os se brisèrent, son énergie vitale se dispersa, mais tout fut enveloppé par l’énergie noire, qui, sous l’effet de sa force colossale, le fit progressivement disparaître sans laisser de trace !
En même temps, l’air brûlant généré par ce coup de poing de Chu Tianyu se dilata rapidement, accompagné d’un mouvement puissant de l’énergie dans les airs, et continua de foncer en avant, soulevant un nuage de poussière noire, pour se jeter avec une force dévastatrice sur les deux autres vieillards et les membres de l’organisation des esprits derrière eux !
Les deux vieillards au bambou et au prunier, pris de panique, se mordirent la langue pour utiliser une méthode secrète afin d’améliorer instantanément leur force, puis firent appel à toute leur énergie pour résister. Dès le premier contact, l’énergie noire, comme stimulée par une force puissante, émit soudain une lumière noire intense, suivie d’un énorme choc. Partout où passait cette lumière noire, tout était détruit : qu’il s’agisse d’êtres humains ou d’objets, tout était instantanément anéanti, réduit en cendres.