Volume 4 : Les tempêtes secrètes – Chapitre 152 : La situation s’aggrave

Lorsque Chu Tianyu arriva à l’église royale dont parlait Fernand, il fut stupéfait. Quelle église royale ? Ce n’étaient rien d’autre que quelques maisons délabrées en pierres dans la campagne, mais qui ressemblaient effectivement à des églises. La pièce centrale avait un toit pointu, sur lequel pendait une grande croix incrustée de pierres bleues, avec une ligne de lettres en langue française en dessous.
« C’est… c’est bien cette fameuse église royale la plus grande dont tu parlais ? » demanda Chu Tianyu, perplexe.
« Bien sûr ! Tu n’as pas vu cette inscription ? “Église royale” – c’est tellement évident ! Ah, j’oubliais que tu ne sais même pas lire ! Pas étonnant, pas étonnant… » En voyant l’expression de Chu Tianyu, Fernand réalisa soudain qu’il ne comprenait pas du tout le français.
« S’il te plaît, qui ne sait pas lire ? Pourrais-tu ajouter le qualificatif “française” ? » pensa Chu Tianyu, tout en disant d’un ton incrédule : « Impossible. Même si c’est écrit “église royale”, c’est quand même un peu exagéré, non ? Et tu n’as pas dit que c’était la plus grande des églises des environs ? »
Fernand regarda Chu Tianyu avec mépris : « Pour nous, les vampires, la taille d’une église ne se juge pas à sa grandeur ou à son faste, mais à son ancienneté et au degré de foi en ce dieu insignifiant ! Ce n’est pas aussi superficiel que tu le penses ! »
Chu Tianyu resta sans voix. Voyant Fernand si satisfait, il avait enfin trouvé l’occasion de le mettre à l’épreuve, mais il semblait plutôt considérer cela comme un grand honneur.
« Au fait, à part ce maître de la force sacrée, il y a aussi quatre acolytes dans cette église. Grâce à la force sacrée qui s’y concentre, leur puissance est redoutable ! » continua Fernand.
« Hé, il semble que ce vieux type n’est pas aussi simple qu’il le prétend. Il a dit qu’ils étaient très forts, mais il n’a pas voulu alerter l’adversaire… C’est comme s’il mentait ouvertement. À en juger par ses paroles, et compte tenu de son caractère, il a probablement déjà affronté ces gens, et a dû repartir vaincu. C’est pour ça qu’il est venu me chercher ! » pensa-t-il, tout en fixant Fernand d’un regard lourd de sens, sans dire un mot.
En voyant l’expression de Chu Tianyu, le visage pâle de Fernand rougit soudainement, et il détourna rapidement le regard, émettant quelques rires gênés. On aurait dit qu’il avait été percé à jour…

Chu Tianyu ne le tourmenta plus et dit directement : « Vieux prédécesseur, préférez-vous rester dehors ou venir avec moi ? La force sacrée à l’intérieur devrait avoir un effet sur vous, n’est-ce pas ? »
En entendant cela, Fernandie fut ravi : enfin, il pouvait entrer pour se battre. Bon sang, son dos lui faisait encore mal à cause de la croix argentée de ce vieil homme. Il répondit rapidement : « D’accord, d’accord, bien sûr que je viens avec vous. Ce petit champ de force sacrée à l’intérieur est loin de rivaliser avec votre château d’Yi She ! »
« Alors, la dernière fois, lorsque vous vous êtes battu contre eux, ce champ de force sacrée n’a eu aucun effet sur vous ? » demanda soudain Chu Tianyu d’un air nonchalant.
« Oui, il y avait bien un effet, sinon, rien qu’avec ma force, je n’aurais pas laissé ces types être si arrogants… » Avant même d’avoir fini sa phrase, Fernandie réalisa ce qu’il venait de dire et se tut, regardant Chu Tianyu avec gêne.
Chu Tianyu ne prit pas ombrage de ses paroles insincères et poussa un cri perçant en direction de l’église. En un instant, il disparut à l’intérieur de la porte grande ouverte. Fernandie comprit que Chu Tianyu ne tenait pas compte de cela et se détendit, le suivant rapidement.
Une fois à l’intérieur, Chu Tianyu réalisa que, bien que l’église paraisse ordinaire de l’extérieur, elle était spacieuse et lumineuse, avec tout nettoyé à la perfection. Au centre, une immense croix sur laquelle était suspendu Jésus ornait le mur. À part un cardinal et quatre prêtres sur l’estrade, l’église était complètement vide, sans une seule personne.
Chu Tianyu pouvait également ressentir les fluctuations de la force sacrée ici, mais, comme l’avait dit Fernandie, elle était bien inférieure à celle du château d’Yi She.
« Cet endroit devrait être un lieu de vénération pour le Dieu sacré. Le Seigneur devrait être miséricordieux et indulgent. Pourquoi vous, soi-disant membres du clergé, recourez-vous à des complots et à des actes méprisables comme enlever des gens ? » Tout en avançant lentement, Chu Tianyu posait ces questions puissantes une après l’autre.
Chu Tianyu et Fernandie arrivèrent enfin sur l’estrade devant l’église, face aux prêtres. Ceux-ci ne semblèrent pas particulièrement surpris par leur apparition. Cependant, après avoir entendu les paroles de Chu Tianyu, ils froncèrent les sourcils et murmurèrent entre eux un moment, avant que le cardinal au milieu ne prenne la parole, et un flot de français inintelligible s’échappa de sa bouche.
Quel dommage pour Chu Tianyu ! Avec ses paroles percutantes, il s’avéra que personne n’avait compris un seul mot ! Sans autre choix, il fit un geste à Fernandie pour demander un interprète.

À ce moment-là, Fernandico devint arrogant, avec un air de triomphe sur le visage. Après avoir jeté un regard méprisant aux quelques personnes présentes, il traduisit lentement : « Hé hé, tout à l’heure, vous m’avez bien battu, n’est-ce pas ? Maintenant que mon ami est arrivé, attendez-vous à être battus. Une fois que ce sera fait, je vous offrirai mon baiser sacré pour que vous sachiez ce que c’est que d’être maudits et rejetés par Dieu, oh, haha… »
En entendant ces paroles insolentes de leur adversaire vaincu, les quelques personnes présentes, en particulier les quatre prêtres en robe grise derrière le cardinal, le regardèrent avec colère, prêts à agir, mais furent arrêtés par le cardinal, qui dit : « Ô Seigneur sacré, pardonnez à Vos fidèles d’avoir parlé avec cet étranger… »
Puis il ajouta d’un ton calme : « Bien que je sache que nos forces seules ne peuvent pas vous blesser, le pouvoir du Seigneur est tout-puissant, et la lumière qu’Il accorde est sacrée… »
« Ça suffit, ça suffit ! Tu sais pourquoi nous ne voulons pas avoir affaire à vous d’habitude ? Ce n’est pas parce que nous, les vampires, avons peur de vos pouvoirs sacrés, mais plutôt de vos expressions comme “Ô Seigneur” ou “Louangez”, ce ton dégoûtant ! Si ce Dieu mortel les entendait tous les jours, son âme ne trouverait certainement jamais la paix ! » l’interrompit vivement Fernandico, comme effrayé par ses propres paroles.
« C’est… c’est une profanation flagrante… »
« Quelle profanation ? Dans un instant, vous allez goûter à ce qu’est une vraie bastonnade, pour voir ce qu’est vraiment la profanation ! » l’interrompit Fernandico avant même qu’il ne termine sa phrase.
« Y a-t-il un homme et une femme enfermés ici ? » demanda soudain Chu Tianyu en anglais. Il avait visiblement vu Fernandico se vanter et provoquer ces prêtres étrangers, et il supposait donc que cette personne était venue ici pour se venger plutôt que pour l’aider à retrouver quelqu’un. Ne voulant pas créer de problèmes supplémentaires, Chu Tianyu posa donc prudemment la question en anglais.
En entendant la question de Chu Tianyu, le cardinal fut soudain interloqué et mit un bon moment avant de répondre en anglais : « Que veut dire ce monsieur ? »
Comme il parlait anglais, Chu Tianyu répondit froidement : « Je vous demande simplement s’ils sont là ou non ! »
Le cardinal frissonna intérieurement. Il s’attendait déjà au retour de Fernandico, car les vampires ont une forte tendance à se venger ; c’est pourquoi il avait dispersé certains fidèles indifférents. Il ne s’attendait pas à ce que Fernandico revienne sans une grande armée de vampires, mais seulement avec un jeune homme oriental.

À ce moment-là, un tumulte se fit à l’entrée ; un grand nombre de prêtres vêtus de robes sacerdotales entrèrent successivement, parmi lesquels se trouvaient même deux cardinaux. Le premier cardinal, voyant cette scène, devint serein et dit lentement à Chu Tianyu : « Nous avons ici de nombreux fidèles ; je ne sais pas de qui vous parlez, cet homme et cette femme. »
« Ceux que vous avez enlevés », répondit Chu Tianyu sans se laisser troubler.
« Je ne comprends pas ce que vous voulez dire. Ici, c’est une église, pas une prison ! » répliqua le cardinal.
Chu Tianyu jeta un regard froid à Fernandi, comme pour demander : « Tu n’es pas en train de comploter par vengeance personnelle, n’est-ce pas ? »
Voyant que Chu Tianyu le malcomprenait, Fernandi s’écria aussitôt en anglais en sautillant vers le cardinal : « Espèce d’imbécile ! Quand je suis venu hier soir, il y avait encore trois personnes cachées dans votre cave, l’une d’elles dégageant même l’odeur des vampires. Et vous prétendez être des serviteurs de Dieu, alors que ce ne sont que des voleurs et des prostituées, une pseudo-sainteté ridicule ! »
Le cardinal, voyant que tout était révélé, resta muet face à cette situation ; il ne pouvait rien dire à propos de ces trois personnes. Sans les arrangements absurdes venus d’en haut, il n’aurait pas été mis dans une telle situation, incapable de répondre aux questions. Il était évident que cet homme oriental était venu pour cette femme, et maintenant qu’elle était enfin là, la situation devenait délicate.
Le visage de Chu Tianyu s’assombrit enfin, et il demanda : « Monseigneur, avez-vous une explication ? » En disant cela, il libéra toute son énergie, et une force puissante pressa immédiatement le cardinal, le forçant à reculer de plusieurs pas.
Le cardinal fut stupéfait et utilisa aussitôt sa force sacrée pour se défendre, parvenant à peine à stabiliser sa position. En même temps, une croix argentée entourée de perles bleu marine apparut dans sa main, et une lumière sacrée bleue entoura son corps, formant une barrière naturelle.
Alors que la situation devenait tendue, les autres prêtres et moines entrés prirent position, encerclant Chu Tianyu et Fernandi.
Chu Tianyu gardait toujours un visage sombre, tandis que Fernandi affichait un air exalté. Il connaissait parfaitement la force anormale de Chu Tianyu. Ces prêtres, étant naturellement conçus pour le contrer, étaient toujours en infériorité lorsqu’ils se battaient contre lui. Mais maintenant, avec Chu Tianyu, eh bien, plus ils étaient nombreux, mieux c’était ! Ha ha, enfin, ils pouvaient exprimer pleinement la colère accumulée depuis des millénaires. Ha ha, c’était encore plus satisfaisant que de maudire Dieu lui-même !

« Ô Seigneur sacré, pardonnez ma détresse et ma violence… La lumière des saints éclaire tous les coins du monde… » murmura le cardinal dans son for intérieur, tandis que la croix en argent qu’il tenait dans sa main était pointée vers Fernand, à côté de Chu Tianyu. La lumière sacrée qui l’entourait auparavant s’écoula alors comme du mercure, se dirigeant vers la poitrine de Fernand.

Cet attaque du cardinal servit de signal : non seulement les quatre prêtres derrière lui entrèrent en action, mais aussi ceux qui arrivèrent plus tard firent tous le signe de la croix tout en chantant des hymnes sacrés, lançant des attaques contre Fernand et Chu Tianyu.

Avant même que le faisceau lumineux du cardinal ne l’atteigne, Fernand se transforma en un point noir et s’élança vers le haut. Sans contre-attaquer, il resta en vol stationnaire, se contentant d’éviter les attaques tout en percevant des sons stridents, semblables à des moqueries ou au rire joyeux de ceux qui attendaient de voir un bon spectacle…

Chu Tianyu, quant à lui, n’était pas d’humeur aussi optimiste que Fernand. Après sa conversation avec ces prêtres étrangers, il avait concentré toute son attention sur la perception de cette église. Cependant, à sa grande déception, malgré plusieurs tentatives, il ne détecta ni l’aura familière de Xin Jie, ni aucun autre indice, ce qui le déçut profondément.

Alors qu’il était anxieux, le cardinal et les quatre prêtres derrière lui, pensant probablement savoir ce qu’ils faisaient, semblaient ressentir une sorte de dette envers les questions de Chu Tianyu. Leurs attaques ne visaient donc pas Chu Tianyu, mais se concentraient entièrement sur la petite silhouette arrogante de Fernand qui volait haut dans le ciel.

Cependant, les prêtres arrivés plus tard n’avaient pas cette clairvoyance. Bien qu’ils n’aient ressenti aucune aura maléfique anormale chez Chu Tianyu, ils étaient convaincus qu’il était de mèche avec cette star de cinéma, alors ils décidèrent d’attaquer en premier.

Plusieurs poings lumineux bénis par les prêtres furent lancés à la vitesse de l’éclair vers Chu Tianyu. Furieux, celui-ci ne tenta aucune contre-attaque ni défense ; il se contenta de balayer latéralement, tout en agitant son bras droit. En un instant, une énergie puissante, semblable à des vagues gigantesques, jaillit de son corps, enveloppant complètement les moines qui se jetaient sur lui. Cette énergie perça à travers eux, dissipant non seulement la lumière sacrée qu’ils tenaient, mais les fit également vaciller comme des marionnettes dans un océan, crachant du sang à chaque instant, montrant clairement qu’ils étaient condamnés.

Les quelques cardinaux qui, se fiant à leur statut, n’avaient pas encore agi virent alors leurs visages se remplir d’horreur : quelle magie utilisait donc cet Oriental ? Il avait réussi à maîtriser leurs assistants les plus compétents sans le moindre bruit, et il semblait même que cet Oriental n’avait pas encore donné tout ce qu’il avait en lui.
Alors que les moines étaient maîtrisés et que les cardinaux restaient stupéfaits, Chu Tianyu, sans même jeter un regard en coin, se leva d’un bond, comme s’il était poussé par une force invisible, et flotta vers l’estrade centrale.
Le cardinal tenant la croix particulière, bien qu’aidé par quatre prêtres derrière lui qui attaquaient sans cesse Fernand qui esquivait dans les airs, gardait son attention entièrement fixée sur l’Oriental. Ce n’était pas pour rien : la force qu’il avait déployée pour le repousser montrait à quel point cet homme était insaisissable. Sinon, le vieux chauve-souris, qui était déjà venu et avait subi des pertes, n’aurait pas simplement amené cette personne seule.
Ainsi, voir Chu Tianyu maîtriser d’un simple geste plusieurs moines dotés d’une grande puissance sacrée, et en plus flotter dans les airs, était tout simplement incroyable !
Cependant, contrairement aux cardinaux en bas, il ne resta pas figé ; il poussa un grognement derrière lui, saisit sa croix des deux mains, et des incantations offensives retentirent aussitôt. Les prêtres, sur ordre, changèrent également leur stratégie d’attaque : deux d’entre eux levèrent leurs croix tout en posant l’autre main dans le dos du cardinal, tandis que les deux autres dirigèrent leurs livres sacrés vers Chu Tianyu, lançant une onde d’énergie vers lui.
Une fois sur l’estrade, Chu Tianyu ralentit délibérément son avancée ; il avait d’autres plans. Sinon, avec sa force et sa vitesse, le cardinal n’aurait même pas eu le temps de lever sa croix argentée que Chu Tianyu l’aurait déjà frappé en plein nez de son poing.
Les ondes d’énergie n’étaient pour Chu Tianyu que de légères caresses insignifiantes ; il les dispersa d’un simple geste. Mais grâce à ce répit, la croix du cardinal parvint enfin à former une sphère lumineuse légèrement bleutée, qui, avec son dernier chant, fut lancée comme un cheval fou, en direction de Chu Tianyu.
Chu Tianyu ne dit rien de plus ; il leva son poing et frappa la sphère lumineuse. Avec un « boum », toute la cathédrale trembla. Les deux prêtres qui soutenaient le cardinal dans son dos crachèrent du sang sur-le-champ et furent projetés en arrière.
Quant au cardinal, grâce au bouclier d’énergie bleue émanant de sa croix, il parvint à peine à neutraliser le choc et les répercussions du coup de Chu Tianyu.

Bien que terrifié, le cardinal savait que la situation militaire du jour était désormais critique. Non seulement cet étranger mystérieux venu de l’Orient, mais aussi cette silhouette volante dans le ciel n’avaient pas encore participé à l’attaque. Ainsi, le cardinal abandonna toutes ses illusions et hésitations. Soudain, il entonna un chant aigu ; la croix qu’il tenait émit plusieurs rayons bleus dirigés vers Chu Tianyu. Ensuite, il recula de quelques pas, leva haut la croix au-dessus de sa tête, son visage baigné d’une lumière sacrée, son expression solennelle et grave. Les deux prêtres encore debout le suivirent en arrière et se mirent également à chanter. Soudain, une lumière blanche se déversa depuis la croix suspendue derrière eux, éclairant directement le cardinal. Cette lumière blanche devenait de plus en plus éblouissante et intense, comme si toute l’aura sacrée de l’église s’y concentrait. La robe monastique du cardinal frémissait sous l’effet de cette lumière, semblant elle aussi emplie de puissance. Parmi ceux qui étaient présents, à l’exception des quelques moines qui avaient attaqué Chu Tianyu au début et avaient été renversés, tous les autres s’éparpillèrent, tenant leur croix contre leur poitrine et murmurant des mots, comme s’ils priaient. À ce moment-là, il semblait que toute la lumière de l’église se concentrait sur la croix entre les mains du cardinal, tandis que les autres endroits sombraient dans l’obscurité. Les couloirs alentour étaient noirs, et les lumières des petites chapelles commençaient à scintiller comme des étoiles dans l’obscurité. Chu Tianyu esquissa un léger sourire. Si Fernandi avait été là, il aurait certainement compris le sens de ce petit geste : c’était un pur « mépris » ! C’était précisément cet effet que cherchait Chu Tianyu. Il ne s’agissait pas pour l’instant de déterminer qui gagnerait ou de se venger de Fernandi, mais avant tout de retrouver la trace de Sœur Xin et du duc Ret. C’est pourquoi Chu Tianyu attendait que leur dernier assaut soit lancé pour détruire complètement leurs attaques, anéantir entièrement la foi qui était leur fondement, afin de leur montrer quelle était la véritable puissance de leur « Dieu » ! En effet, à mesure que les chants autour de lui devenaient de plus en plus forts, la lumière éblouissante émise par la croix argentée dans les mains du cardinal avait déjà éclipsé les derniers rayons bleus. Le visage du cardinal était rouge vif, tout son corps enveloppé de lumière blanche ; ce contraste était extrêmement frappant.

À ce moment-là, on eut l’impression que ce cardinal était déjà relié à l’énergie sacrée de toute l’église ; soudain, ses yeux brillèrent intensément et un cri aigu s’échappa de sa bouche, comme s’il avait mobilisé toute son énergie. La croix levée sembla alors, telle une lame suspendue dans les airs, s’abattre en même temps vers Chu Tianyu d’un coup virtuel.
Une vive lumière blanche jaillit aussitôt, accompagnée d’un ouragan qui se précipita vers Chu Tianyu. L’immense énergie dégagée dépassait de loin ce que l’homme pouvait contrôler ; même la plateforme en pierre bleue sur laquelle elle passait fut marquée de longues fissures par ses ondes…
Chu Tianyu ne recula pas non plus. Sous une telle puissance, il garda les poings serrés et lança simplement un coup de poing. Il ne s’agissait plus de la finesse ou de l’ingéniosité des techniques, mais bien de la force brute, de la puissance de chacune des énergies en présence !
Enfin, un bruit assourdissant retentit comme prévu. Toute l’église trembla comme si les montagnes vacillaient ; les constructions les plus fragiles furent détruites en un instant, et les grandes fenêtres se transformèrent en poussière emportée par le vent. De plus, la couche de lumière blanche que le cardinal avait projetée sur toute l’église sembla, comme si elle avait une consistance réelle, émettre un son de fissuration et de bris.
Une telle secousse violente affecta même Fernand, qui était accroupi dans un coin, ravi de regarder la scène. Il trébucha en arrière et se retrouva juste contre le mur émettant une lumière sacrée ; aussitôt, son dos brûla comme si on y avait mis le feu, le forçant à sauter en arrière. Il frappa alors au hasard l’un des cardinaux les plus proches ; cette personne, prise au dépourvu et touchée par l’énergie, s’effondra immédiatement au sol, permettant à Fernand de retrouver un peu d’équilibre avant de regarder avec horreur les conséquences causées par Chu Tianyu et sa « performance » continue !
En réalité, le poing de Chu Tianyu hésita également un instant : il avait réussi à bloquer 80 % de sa puissance sans utiliser d’énergie supplémentaire. Pas étonnant que même ce vieux chauve-souris doive subir une défaite ici. Il ressentit également de l’admiration pour le cardinal capable de rassembler une telle énergie sacrée.
Cependant, cette légère admiration ne l’empêcha pas de continuer à frapper ; il libéra à nouveau toute son énergie, et le vent violent généré par son poing accéléra encore sa progression, comme si rien ne pouvait l’arrêter.
Dès le premier contact, le cardinal était déjà écrasé par la force colossale, au point de ne plus pouvoir respirer. Le sang accumulé dans sa poitrine ne pouvait être expulsé en raison de l’affrontement entre les deux énergies, et son visage, autrefois rougeaud, était devenu violet comme une aubergine, montrant clairement la situation périlleuse et embarrassante dans laquelle il se trouvait.

Sous la pression continue de Chu Tianyu, la lumière sacrée blanche provenant de la croix semblait ne plus trouver de sortie ; elle se propagea rapidement dans toutes les directions, provoquant instantanément des fissures sur les murs de toute l’église. La force sacrée, qui reposait initialement dans ces murs, se brisa alors comme ces fissures et disparut. Ce reflux d’énergie mit non seulement le cardinal dans une situation embarrassante, mais les deux prêtres derrière lui ne purent résister à la force de réaction dès le premier choc ; leur sort fut encore plus tragique que celui des deux prêtres déjà tombés au sol : du sang jaillissait de leurs bouches, leurs vêtements furent déchirés en mille morceaux par la lumière blanche réactive, et leurs peaux furent lacérées, les plongeant dans l’inconscience sur-le-champ. Ceux qui chantaient autour d’eux ne se portaient pas mieux : à part un malchanceux attaqué par Fernandi, les croix des cardinaux explosèrent également, leur causant une engourdissement des mains ; ils cessèrent de prier et de chanter sans interruption, haletant bruyamment, épuisés. Chu Tianyu ne se soucia pas du résultat et continua son attaque. Face à la lumière blanche émise par le cardinal qui rassemblait ses dernières forces, il transforma soudain son poing en griffe, perça cette résistance pathétique et serra la gorge du cardinal, le soulevant d’un coup. Avec force, il tordit sa tête sur le côté, tandis que son autre main lançait un crochet qui frappa violemment son ventre… Le cardinal cracha aussitôt un gros morceau de sang violacé ; son état était insoutenable. Même Fernandi, venu pour se venger, montra une profonde compassion, car il venait lui-même de « subir » un tel choc quelques jours auparavant, au point que même lui, être immortel, avait eu envie de mourir. Hélas, il semblait que le petit cardinal en rouge souffrait également terriblement ! Les deux prêtres tombés en premier virent leur évêque tomber entre les mains de l’ennemi et tentèrent péniblement de se relever, même s’il fallait ramper pour l’atteindre. Mais Chu Tianyu ne montra aucune pitié : il jeta le cardinal qu’il tenait devant lui vers eux. Le bruit sourd de l’impact fit sursauter l’évêque, déjà inconscient, le ramenant à lui. « Aujourd’hui, je ne veux pas tuer, à moins que tu ne me donnes une réponse satisfaisante à ce que je veux savoir ! » retentit la voix froide de Chu Tianyu.

Dans son cœur, en plus de la honte et du désespoir face à la puissance de la personne devant lui, ce cardinal maudissait sans cesse les ordres absurdes transmis par l’Église, sans se soucier ni de miséricorde ni de pardon !
« Ils sont partis ! » dit le cardinal d’une voix tragique.
« Quand sont-ils partis ? Où sont-ils allés ? » demanda Chu Tianyu à plusieurs reprises.
« L’apparition de ce vampire l’a mis en garde ; il prétend devoir retrouver ses semblables pour être en sécurité. Quant à nous, il ne nous fait absolument pas confiance ! » répondit le cardinal d’une voix hachée.