Volume 4 : Les tempêtes secrètes – Chapitre 211 : Gênant à l’extrême

« Toi, tu es… Tianyu ! » Dès qu’il vit les deux personnes à l’intérieur, l’homme poussa un cri de surprise, mais son ton trahissait une certaine incertitude.
Dès que Bai Lei vit ces hommes se rassembler autour de lui, il sentit que les choses tournaient mal. Il se réjouit secrètement : il n’avait pas peur des ennuis, seulement du temps mort. Non seulement il s’entraînait assidûment ces derniers temps et croyait avoir acquis une certaine maîtrise, mais Chu Tianyu était assis tranquillement en face de lui, un soutien solide à ses côtés. Honnêtement, Bai Lei regrettait encore ce soir où il avait pu exprimer sa colère et ressentir une force puissante.
Cependant, au moment où il s’apprêtait à montrer son assurance en retroussant ses manches, il entendit d’abord les paroles pleines de sous-entendus de l’arrivant, suivies de la réaction et des cris de Chu Tianyu. Ne s’attendant pas à rencontrer une connaissance, Bai Lei se tut immédiatement pour observer la suite des événements.
« Oncle Tianao, c’est moi ! Qu’est-ce que tu fais à Pékin ? » Chu Tianyu se leva aussitôt, fit deux pas vers l’arrivant et s’exclama avec joie.
L’arrivant était bien Chu Tianao. Visiblement, il ne s’attendait pas non plus à rencontrer Chu Tianyu ici, l’air surpris. Mais en un instant, Chu Tianyu reprit ses esprits, s’approcha et prit sa main en disant chaleureusement : « C’est vraiment Tianyu ! Ha ha, pour être honnête, si ce n’était pour ton regard et ton expression, je n’aurais presque pas reconnu. Tu as tellement changé ! Tu es devenu plus fort et encore plus séduisant. En fait, tu as gagné en virilité, en charme masculin. Pas comme avant, quand tu avais l’air plutôt fragile pendant les fêtes. Ha ha, pour être sincère, depuis notre dernière rencontre, six mois se sont écoulés en un clin d’œil. Je n’aurais jamais imaginé te rencontrer ici. Moi aussi, je viens juste d’arriver à Pékin. J’avais prévu de trouver un moment pour vous inviter à vous retrouver une fois mes affaires terminées. Je ne m’attendais pas à… »
« Ha ha, oncle Tianao, viens, assieds-toi. Asseyons-nous et parlons. Depuis notre dernière rencontre, je vous ai aussi manqué. Comment vont Tianjie et Yunjiao ? » Tout en parlant, Chu Tianyu tira Chu Tianao vers le siège.
Dès que le nom de Chu Yunjiao fut mentionné, Chu Tianao, assis, sembla se souvenir de quelque chose. Il ne répondit pas à la question de Chu Tianyu et se tourna plutôt vers Bai Lei, perplexe, en demandant : « Est-ce ton ami ? »
Bien que Chu Tianao ne regardât pas Chu Tianyu, ce dernier sut que la question s’adressait à lui. En associant la situation actuelle aux paroles de son oncle en entrant, il eut immédiatement un très mauvais pressentiment. Serait-ce que cette fille était…

En un instant, Chu Tianyu avait essentiellement saisi l’essentiel de la situation. Mais cette conclusion presque certaine lui provoqua une sensation de vertige ; il avait même envie d’étrangler sur-le-champ ce type détestable et méprisable qui se tenait en face de lui !
Quant à Bai Lei, après avoir écouté leur conversation, il sembla peu à peu comprendre ce qui se passait, surtout en voyant l’expression de Chu Tianao qui le fixait, puis le regard meurtrier de Chu Tianyu. Soudain, lui qui était d’ordinaire si insouciant se sentit oppressé par l’atmosphère pesante entre ces deux hommes. Comme une jeune épouse maltraitée, il baissa la tête, sentant confusément la gravité de la situation : sa flamme amoureuse risquait fort de brûler au mauvais endroit.
« Euh, lui, lui, c’est… c’est mon camarade de classe ! » parvint à dire Chu Tianyu avec difficulté.
« Oh, je suis venu à Pékin cette fois, d’une part pour régler quelques affaires, d’autre part pour voir Yun Jiao. Elle vient juste d’entrer à l’université Qingda, et voilà que j’apprends qu’un voyou la harcèle constamment, alors… » Avec un soupir, Chu Tianao ne termina pas sa phrase ; le reste fut transmis à Chu Tianyu par un simple coup d’œil furtif.
Chu Tianyu était complètement perplexe ; ses derniers espoirs venaient de s’effondrer. D’après le ton de sa voix, ce type prétendait que l’attirance entre personnes de caractères différents n’était qu’un mensonge ; les autres l’avaient déjà qualifié de voyou, un de ceux qui persistent dans leurs harcèlements…
À ce moment-là, Chu Tianyu avait vraiment envie de dire qu’il ne le connaissait pas, quelle malchance !
Bai Lei, qui avait déjà le pressentiment que quelque chose n’allait pas, ressentait une frustration et une complexité non moindres que celles de Chu Tianyu, voire encore plus, car il avait l’impression d’être tombé dans un piège. Il regrettait amèrement de ne pas avoir réalisé son grand rêve d’avoir plusieurs partenaires avant même d’avoir rencontré ce « beau gosse » qui, en réalité, n’était qu’un imposteur ou un escroc capable de nuire à Yun Jiao.

« Cousin, n’hésite pas à lui poser des questions ; je garantirai l’exactitude de ses réponses ! » Chu Tianyu prit enfin une décision : il ne fallait pas laisser ce type, Bai Lei, agir à sa guise, d’autant plus que cela concernait sa cousine. De plus, compte tenu des relations entre son grand-père et son arrière-grand-père, la question était particulièrement sensible ; un malentendu pourrait facilement dégénérer.

En voyant l’attitude de Chu Tianyu, Bai Lei comprit qu’il ne pouvait plus tergiverser. Il décida donc d’être franc : après tout, il n’avait rien fait de mal, il suffisait de dire la vérité, ce n’était pas si grave. Depuis son enfance, Bai Lei n’avait jamais eu peur de rien !

Alors qu’il pensait à cela, il croisa le regard menaçant de Chu Tianao. Son humeur oppressée explosa soudainement. Avant même que Chu Tianao ne pose de question, il changea d’expression et s’écria : « C’est exact, c’est bien moi qui aime Jiaojiao. Vous devez être le frère aîné. Je m’appelle Bai Lei. Enchanté, enchanté ! »

Bien qu’il fût prêt à tout, Bai Lei avait encore un peu de bon sens : non seulement son ton devint plus doux, mais en appelant le frère aîné, il omettait, contrairement à son habitude, d’ajouter le mot « oncle ».

Cependant, face à ses salutations, Chu Tianao perdit tout intérêt. Il regarda Bai Lei sans rien dire, puis se tourna soudain vers Chu Tianyu : « Tianyu, à l’origine, je voulais simplement veiller sur Yun Jiao. Puisque tu es là, ton autre cousin, et que tu es ami avec lui, il ne me reste plus qu’à me mêler de rien. Occupe-toi bien d’elle, c’est tout ! Hehe… »

En quelques mots à peine, Chu Tianao transféra ce problème à Chu Tianyu. Ce dernier ne put s’empêcher d’admirer l’intelligence de son cousin. Pas étonnant qu’il ait pu affronter le frère aîné Tiancheng lors de cette réunion ; il était vraiment remarquable.

Chu Tianyu ne tergiversa pas non plus. Il s’assit correctement et présenta son cousin : « Il s’appelle Bai Lei. C’est un camarade de classe et un bon ami à moi, pour utiliser le terme à la mode, un vrai pote. Son père s’appelle Bai Han, sa mère Lei Xinxuan. Il est le seul héritier de Thunder Technology et du groupe national de chaînes de restaurants Xiao Xiang Guan. En apparence, il semble un peu désinvolte, mais il prétend être « discret ». Bien qu’il paraisse un peu négligent, il est en réalité loyal et courageux, prêt à assumer ses responsabilités. De plus, il a un cœur généreux. Ainsi, que ce soit en ce qui concerne sa famille ou sa personnalité, il n’y a aucun problème à ce qu’il devienne ami avec Yun Jiao. Mais… »

Après un moment de silence, Chu Tianyu changea de sujet et continua : « Il a déjà une petite amie, et il veut en plus en avoir une autre pour profiter des avantages de la double relation. C’est pour ça qu’il est venu me voir aujourd’hui pour en discuter. Même si je ne sais pas à quel point ses sentiments pour Yun Jiao sont profonds, ni quelle est son attitude, mon conseil est… de couper les ponts ! »
Son long discours laissa les deux personnes présentes profondément touchées. Lorsque Chu Tianyu prononça les premières paroles, Bai Lei le regarda avec des yeux brillants, une voix intérieure lui criant sans cesse : « Un véritable ami, un véritable ami pour la vie ! » Mais le bonheur ne dura pas longtemps. Après que Chu Tianyu eut prononcé sa dernière phrase, Bai Lei ajouta deux mots après « véritable ami » : « N’importe quoi ! »
Quant à Chu Tianao, il écoutait attentivement tout du long, que ce soit en apprenant l’identité de Bai Lei ou en entendant les révélations finales de Chu Tianyu, son expression ne changea pas, gardant toujours ce sourire indéfinissable.
Après que Chu Tianyu eut fini de parler, tout le monde tomba dans le silence ; la colère se transforma rapidement en gêne et en oppression.
Après un long moment, ce fut Chu Tianao qui brisa le silence, d’un ton très calme : « Je transmettrai fidèlement à Yun Jiao la situation de Bai Lei ainsi que ton conseil, Tianyu. Elle décidera elle-même de la marche à suivre. Je pense que nous, en tant que frères aînés, avons déjà rempli notre devoir. Après tout, à notre époque, nous n’avons pas le droit d’intervenir dans les relations amoureuses des jeunes. Le mieux est de leur donner simplement le droit d’être informés, n’est-ce pas, Tianyu ? »
Chu Tianyu ne s’attendait pas à ce que son cousin parle avec tant de calme, ni à une telle attitude de sa part. À cause de l’affaire de Bai Lei, il se sentait déjà un peu en tort, puisque c’était Bai Lei qui avait commencé à avoir des relations avec deux personnes en même temps. Il continua donc en disant : « Oui, ce sont des adultes maintenant. Qu’ils prennent eux-mêmes leurs décisions en matière d’amour. Au fait, puisque tu es venu à Pékin, es-tu occupé ? Si ce n’est pas le cas, je t’offre un repas et on ira chercher Yun Jiao en même temps. D’une part, j’aimerais te présenter quelques amis, et d’autre part, même s’ils doivent décider eux-mêmes, il vaut mieux que toutes les parties concernées soient présentes pour clarifier les choses en face à face. Après tout, ce ne sont pas des étrangers ! »
Chu Tianyu avait aussi ses propres raisons : plutôt que de laisser les choses traîner, il valait mieux tout clarifier ouvertement. Il n’avait pas l’intention de cacher quoi que ce soit à Lan Yue, après tout, elle était sa belle-sœur…