Volume 4 : Les tempêtes secrètes – Chapitre 290 : La paix est précieuse

En apparence, Chu Tianyu conserva toutefois son calme et s’arrêta. Face à un ennemi, il n’était pas nécessaire de maintenir une certaine prestance ; son frère aîné n’était après tout qu’un homme ordinaire.
Chu Tianyu, debout, regarda tranquillement son frère aîné jusqu’à ce que celui-ci se calme progressivement, puis il prit la parole doucement : « Tu es mon frère aîné, que puis-je faire ? »
Ces simples mots de Chu Tianyu firent immédiatement rougir de honte son frère aîné, Chu Tiancheng. S’il n’avait pas eu tort, aurait-il eu besoin de se sentir si coupable ?
Voyant les expressions changeantes sur le visage de son frère, Chu Tianyu cessa de le presser. Il s’étira et dit : « Frère aîné, tu n’as quand même que ce seul bureau, n’est-ce pas ? Allons ailleurs, je pense que nous, en tant que “frères”, devrions avoir une bonne conversation ! »
Face à l’insistance particulière de Chu Tianyu sur le mot « frères », Chu Tiancheng baissa la tête, le cœur rempli d’un mélange de sentiments contradictoires.
« Oui, oui, il y en a un autre au deuxième étage ! » dit Chu Tiancheng en se retournant pour montrer le chemin, sans jamais lever les yeux, comme s’il n’avait pas le courage de faire face à Chu Tianyu.
Une fois assis, un silence glacial s’installa à nouveau. Mais cette fois, ce fut le frère aîné, Chu Tiancheng, qui brisa le silence en prenant la parole : « Tianyu, dis ce que tu as à dire. Je suis prêt à tout entendre. Il y a un vieux dicton qui dit : on doit toujours rendre ce qu’on a emprunté dans la vie. C’est peut-être mieux ainsi ; quoi qu’il arrive, pour moi, c’est une libération ! »
Après avoir prononcé ces mots, Chu Tiancheng sembla vraiment libéré, comme il l’avait dit, et l’abattement et la déchéance de tout à l’heure disparurent. Son regard trouble devint progressivement plus clair. Avant que Chu Tianyu ne puisse dire quoi que ce soit, Chu Tiancheng continua : « Je ne mérite plus de rester au sein de la famille Chu. À partir de maintenant, c’est à toi et au deuxième frère de prendre en charge la famille. L’un dans le commerce, l’autre en politique, je suis sûr que vous ferez monter la famille Chu à un nouveau sommet ! »
« Frère aîné, vas-tu vraiment abandonner ? Mon arrivée ici est également fortuite. Ne te méprends pas, je n’ai pas l’intention d’utiliser ma force, comme ce M. Qin, pour résoudre les problèmes par la force. Jusqu’à présent, nous étions tous les deux à moitié responsables de la famille Chu ! » dit Chu Tianyu d’un ton calme.

Chu Tiancheng regarda Chu Tianyu, dont le visage affichait un calme absolu. Il ne put s’empêcher de sourire amèrement et dit : « Si tu avais dit ça il y a un instant, j’aurais vraiment pu croire que c’était une menace. Mais pas maintenant. Comme le dit le proverbe, le siège décide de la tête ; c’est simple. Selon l’endroit où se trouve une personne, ses pensées changent. Ce n’est qu’après avoir prononcé ces mots que j’ai vraiment ressenti un profond repentir. Ha ha, la vie est vraiment étrange : l’instant d’avant, j’étais plongé dans des calculs, vivant dans la peur constante, et maintenant, il n’y a que paix et confort. Une sérénité qui vient de lâcher prise… »
En écoutant les paroles un peu décousues de son frère aîné, ainsi que cette sensation de soulagement qui transparaissait en chacune d’elles, Chu Tianyu ne put s’empêcher de pousser un soupir de soulagement en secret. La mission confiée par leurs deux grands-pères devrait leur apporter une réponse satisfaisante.
C’est alors que Chu Tiancheng, comme s’il se souvenait de quelque chose, dit : « Ah, Tianyu, as-tu vraiment tué Grand-père Tai ? C’était un homme seul ; je suis sûr que tant qu’il n’est pas revenu, ses acolytes arriveront bientôt. Tu dois partir vite, sinon il sera trop tard. Ne t’inquiète pas, c’est moi qui prends tout en charge ici… Oh, au fait, troisième frère, pourrais-tu transmettre un message au grand-père ? Dis-lui de faire attention à Grand-père Er et à ce gamin Tian Ao. Ils ne cessent de penser aux affaires de la famille Chu. Pour être honnête, la dernière fois, j’étais même prêt à collaborer avec eux pour renverser toute la famille Chu. S’ils n’avaient pas hésité et exigé un plan détaillé, peut-être que la famille Chu serait maintenant entre nos mains, au lieu de tomber entre les mains de ce type surnommé Tai… »
Chu Tiancheng voulait continuer, mais Chu Tianyu l’arrêta avec un sourire : « Frère aîné, ne dis plus rien. Les choses ne sont pas aussi graves que tu le penses, et il n’y a pas de raison de s’inquiéter. Pour être sincère, entendre tes paroles aujourd’hui me rend plus heureux que n’importe quoi d’autre ! Je ne veux pas trop parler de principes généraux. Je dirai juste une chose : il faut se relever là où l’on est tombé ! Viens, laisse-moi te raconter une histoire d’abord. Je suis sûr que, après l’avoir entendue, tu auras une autre perspective ! »
Puis, Chu Tianyu raconta à nouveau à son frère aîné l’histoire qu’il venait de partager avec Aoxue, en ajoutant des analyses pertinentes à chaque étape. Lorsqu’il parla des intentions de leur grand-père, les yeux de Chu Tiancheng étaient déjà rouges, exprimant cette attitude typique des hommes qui retiennent leurs larmes, même s’ils ne sont pas encore profondément attristés.
Arrivé à ce stade, Chu Tianyu comprit que ce n’était pas suffisant. Quant à ce qu’il fallait faire ensuite avec son frère aîné, c’était affaire au grand-père. En réalité, tant que le problème du frère aîné serait résolu, tous les autres problèmes deviendraient plus faciles à gérer.

À ce moment-là, Chu Tianyu était également de très bonne humeur. Il n’aurait jamais imaginé que l’intervention de Tai Ye permettrait de résoudre si facilement le problème de son frère aîné. Les frères devraient s’entraider, ne pas se faire du mal ; y avait-il un résultat plus satisfaisant que celui-ci ?
Alors, Chu Tianyu siffla vers l’extérieur. Au son du sifflet, Ao Xue apparut déjà à l’entrée. Le frère aîné, Chu Tiancheng, resta stupéfait : quel jour était-ce pour qu’il y ait encore quelqu’un en embuscade dehors ?
Cependant, en voyant le visage d’Ao Xue, il fut de nouveau surpris : il ne s’attendait pas à une femme, et en plus une fille au visage ordinaire. Il jeta un regard étonné à Chu Tianyu, se demandant intérieurement : « Le troisième frère a-t-il vu trop de fées belles toute la journée ? Voilà qu’il revient à la simplicité ! »
Chu Tianyu ne révéla rien et ne demanda pas à Ao Xue de retirer son masque. Il dit plutôt : « Frère aîné, plus tard, renvoie d’abord les domestiques d’ici, puis vérifie s’il y a des objets importants, puis viens avec nous. Allons d’abord séjourner deux jours dans la villa de grand-père. Après tout, comme tu l’as dit, les sbires de Tai Ye pourraient revenir ! »
« Oui ! » acquiesça Chu Tiancheng sans hésiter. Mais avant même que sa voix ne s’éteigne, il sembla se souvenir de quelque chose et ajouta précipitamment : « Au fait, troisième frère, il y a encore le corps de Tai Ye au troisième étage. Que faisons-nous ? Il faut d’abord appeler la police. De toute façon, ils sont entrés illégalement dans la maison ; s’il y a des problèmes juridiques, c’est moi qui en assumerai la responsabilité ! »
Chu Tianyu sourit et dit : « Inutile. Partons d’abord. Quelqu’un viendra nettoyer ici plus tard, ne t’inquiète pas ! » Puis il composa le numéro de la branche de Pékin de la secte Xuanji…
…
Après avoir ramené son frère aîné, Chu Tianyu parla brièvement avec grand-père, lui exposant la situation en gros, puis partit précipitamment, prétendant avoir une urgence, emmenant Ao Xue avec lui. Grand-père resta stupéfait, plein de questions.
Cependant, ses doutes ne concernaient pas les autres urgences de Chu Tianyu, mais plutôt la jeune fille à ses côtés. Elle semblait si ordinaire, complètement différente de la silhouette gracieuse vue le matin. Était-ce bien la même personne ?
Chu Tianyu avait vraiment une urgence : il avait extrait des informations utiles de l’esprit de Qin Ye, notamment des nouvelles concernant les parents de Jin Yujie.
Ainsi, Chu Tianyu craignait que, dans la nuit, des gens du royaume des ténèbres découvrent ce qui était arrivé à Tai Ye et prennent des mesures en conséquence, ce qui serait problématique.

Cependant, avant cela, il fallait d’abord résoudre le problème d’Aoxue ; sinon, avec une jeune fille suivant partout derrière lui, même si Chu Tianyu en avait envie, on ne savait pas quelles seraient ses intentions. De plus, Aoxue avait une sœur et un maître ; il n’était pas approprié qu’elle reste constamment avec lui de manière si détendue.
De plus, les informations obtenues par Chu Tianyu de la part de Tai Ye confirmaient pleinement ses suppositions précédentes : les agissements du Royaume des Ténèbres étaient véritablement des crimes abominables, impardonnables. Cela confirmait également indirectement la relation entre le Royaume des Ténèbres et la Porte du Saint Ciel — tout comme l’avait dit le maître d’Aoxue : l’un défiait le destin, l’autre le suivait ; ces deux sectes étaient naturellement l’une noire, l’autre blanche, et incompatibles !
Ainsi, il devait maintenant être ami plutôt qu’ennemi de la Porte du Saint Ciel. Il n’avait plus besoin de continuer à jouer le rôle de ce prétendu Saint Souverain ; il suffirait de demander à Aoxue de l’aider à gérer la situation, en prétendant qu’il l’avait simplement emmenée visiter quelques endroits pour en apprendre davantage sur les coutumes locales, avant de la renvoyer. Rien de plus. Les gens de la Porte du Saint Ciel n’auraient aucune raison de douter.
Bien qu’Aoxue fût profondément réticente face aux plans de Chu Tianyu, elle ne pouvait rien dire ; elle ne pouvait tout de même pas demander à une jeune fille d’abandonner son maître et sa sœur pour le suivre en criant qu’elle voulait partir avec lui.
Cependant, Chu Tianyu perçut ses pensées et, avant de se quitter, se pencha vers son oreille et murmura : « Ne t’inquiète pas. Dans quelques jours, je viendrai voir ton maître sous une autre identité pour discuter avec lui de la façon de faire face ensemble au Royaume des Ténèbres. Mais surtout, ne révèle pas que je joue le rôle du Saint Souverain, sinon je serais vraiment gêné de faire face à ton maître. Moi, ce jeune idiot, je l’ai forcé à s’agenouiller, je l’ai réprimandé sans cesse… C’est vraiment un péché ! »
« Arrête, un péché ? Si tu avais eu honte, tu n’aurais pas agi ainsi », répliqua Aoxue d’un ton espiègle.
Chu Tianyu sourit, l’air de dire que tout était évident.
……
Après s’être séparé d’Aoxue, Chu Tianyu agit sans retenue. Suivant les indices fournis par Tai Ye, il se rendit d’abord dans un complexe d’appartements et, dans le sous-sol d’un immeuble, trouva la famille de Jin Yujie, prisonnière. Ils avaient de la chance : après avoir été capturés, à cause de la guerre entre le Royaume des Ténèbres et la Porte du Saint Ciel, et avec Chu Tianyu qui ajoutait à la confusion, Tai Ye n’avait pas eu le temps de s’occuper d’eux, ce qui leur avait permis de conserver la vie.

Lorsque Kim Yuji vit sa famille avec joie, son excitation et son émotion étaient évidentes ; la famille de Yuji ne s’attendait pas non plus à ce qu’un jour ils se retrouvent. Ils s’étreignirent chaleureusement pendant un long moment avant de se séparer, encore sous le choc, comme s’ils vivaient dans un autre monde.
Ils remercièrent également Chu Tianyu mille fois, avec tant de politesse que celui-ci en fut même gêné. Ce fut finalement la petite Yuji qui retrouva peu à peu son calme, éloignant sa famille de Chu Tianyu en disant qu’ils ne pouvaient pas continuer à le retenir ainsi, car cette personne attendait déjà depuis si longtemps !
Cela fit rougir immédiatement Li Rou, qui se sentit mal à l’aise, et elle lança à Yuji d’un ton réprobateur : « Toi, petite idiote… »
À ce moment-là, Chu Tianyu ne fut pas non plus timide : il passa son bras autour de la taille fine de Li Rou, sourit généreusement et dit : « Ha ha, continuez à discuter tranquillement. Restez ici pour l’instant pendant ces quelques jours. Quant à l’entreprise familiale Kim et aux gens qui vous ont enlevés, je vous donnerai une réponse satisfaisante ! »