Chapitre 129 : L’arbre bleu-vert

Puisque même le vieil Ding était si surpris, Lin Dong fut également étonné et demanda avec empressement : « À quel niveau appartient ce fruit bleu-vert ? »
« Niveau cinq ! » répondit sans hésiter le vieil Ding.
« Niveau cinq ? » s’étonna Lin Dong. Cela correspondait à peu près aux estimations de Xiao Tianchi. Mais un fruit spirituel de niveau cinq méritait-il vraiment une telle surprise de la part d’un guerrier au sommet de ses capacités ?
« L’effet médicinal du fruit bleu-vert s’évapore facilement ; n’oublie pas de le consommer dans les six mois suivant sa récolte », dit le vieil Ding en fermant la boîte en bois. Il leva les yeux vers Lin Dong et demanda : « Où as-tu obtenu ce fruit bleu-vert ? »
« C’est le chef d’une famille qui me l’a donné », expliqua Lin Dong. « Il a dit l’avoir acheté par hasard. Il ne connaît pas son nom exact ; il sait seulement que quelques-uns de ces fruits aident à la pratique spirituelle et qu’il faut les consommer dans les six mois. »
« Acheté par hasard ? » Le vieil Ding fronça légèrement les sourcils, puis secoua lentement la tête.
« Qu’y a-t-il ? » demanda Lin Dong, curieux.
Le vieil Ding réfléchit un instant : « Ce fruit bleu-vert mûrit une seule fois tous les dix ans, et il n’y en a au maximum qu’un ou deux par période de maturité. Même si son effet médicinal s’évapore plus lentement s’il n’est pas récolté, cela ne prolonge la durée d’efficacité que d’un ou deux ans. En d’autres termes, peu importe comment on le récolte, il est absolument impossible d’en cueillir plus de trois à la fois. »
« Deux arbres bleu-verts ne suffiraient-ils pas ? » demanda Lin Dong, perplexe.
Le vieil Ding secoua la tête : « Les arbres bleu-verts préfèrent être seuls. Non seulement deux arbres ne peuvent coexister, mais même un seul arbre ne peut en supporter un autre. »
Lin Dong était complètement perdu. Que voulait dire « même un seul arbre ne peut en supporter un autre » ?
Le vieil Ding se remémora un instant et dit : « En réalité, l’arbre bleu-vert se divise en deux parties : l’une produit des fruits verts, l’autre des fruits bleus. Si l’on consomme ces fruits séparément ou si l’on en utilise pour fabriquer des pilules, ils n’ont tous deux qu’un niveau cinq. Mais si l’on les combine pour les consommer ou pour fabriquer des pilules, leur efficacité n’est en rien inférieure à celle de matériaux spirituels de niveau neuf. »
Lin Dong frémit intérieurement et demanda, stupéfait : « Des matériaux spirituels de niveau neuf ? »
« Exactement ! En réalité, l’arbre bleu-vert possède deux troncs principaux. Comme ils ne peuvent pas coexister, bien que leurs racines soient communes, ces deux troncs sont séparés d’au moins cent mètres, voire parfois un kilomètre. » Le vieil Ding hocha la tête. « Une autre raison qui prouve que ce fruit n’a pas été acheté est que chaque tronc principal est gardé par des bêtes spirituelles. La force de ces bêtes varie, mais elles ne sont jamais en deçà du niveau cinq. Un simple mortel n’a absolument aucune chance de récolter ces fruits. Quant à un guerrier capable de tuer des bêtes spirituelles de niveau cinq, il n’aurait certainement pas besoin de s’approcher d’une famille pour obtenir de tels trésors. »

Lin Dong resta silencieux. Si c’était vraiment comme le disait le vieil Ding, ne signifierait-ce pas que la famille Yang possédait un arbre Qinglan ?
« Si on prend seul le fruit Qinglan, c’est absolument une substance redoutable. Il semble que la famille qui te l’a donné n’ait pas trouvé le tronc bleu. » Le regard du vieil Ding s’éleva légèrement, une lueur fugace dans ses yeux : « L’arbre Qinglan, équivalent à un matériau spirituel de neuvième niveau, est un trésor inestimable entre les mains de Yun Cangqiong. Si tu vends cette information à Yun Cangqiong, tu pourras au moins obtenir une ou deux pilules Nijing Dan. Si tu parviens d’abord à voler l’arbre Qinglan avant de le lui donner, les avantages dépasseront certainement tes attentes. »
« Y a-t-il une différence ? » demanda Lin Dong, perplexe.
« Bien sûr qu’il y a une différence », répondit le vieil Ding en riant : « Ce type, comme toi, prétend aimer d’abord utiliser des méthodes diplomatiques avant de recourir à la force ; pour le dire autrement… En lui donnant simplement l’information, s’il peut l’obtenir, tant mieux ; sinon, il devra baisser sa dignité et voler l’arbre, voire détruire une famille pour y parvenir. Si tu le lui donnes directement, il n’aura plus de scrupules. »
Lin Dong ne savait pas s’il devait rire ou pleurer : « C’est rare, quelqu’un d’aussi bien que moi peut aussi devenir un guerrier d’élite… »
« Les vieux comme moi ne sont pas hypocrites comme vous… » Le vieil Ding secoua la tête avec mépris : « S’ils veulent quelque chose, ils s’y accrochent ; s’ils ne l’obtiennent pas, ils ne partent pas, et on voit qui tiendra le plus longtemps ! »
Lin Dong resta sans voix. Le vieil homme avait vraiment l’habitude de profiter gratuitement des autres ; il pouvait utiliser cette tactique pour n’importe quoi.
« Vieux monsieur, êtes-vous sûr que cet arbre Qinglan se trouve bien entre les mains de la famille qui m’a donné le fruit Qinglan ? »
« Presque à coup sûr ! » répondit lentement le vieil Ding : « Rien n’est jamais certain à cent pour cent. J’ai entendu parler de l’arbre Qinglan pendant mon enfance, lorsque mon maître m’a envoyé en voyage pour m’expliquer divers matériaux et créatures spirituelles. J’ai presque oublié mon propre nom ; avec tant de temps écoulé, je ne sais même pas si je m’en souviens bien. »
Lin Dong hocha la tête, réfléchit un instant, puis demanda : « Concernant cet arbre Qinglan, pourriez-vous m’aider à cacher la chose à Yun Cangqiong ? »
« Tu ne comptes pas l’échanger contre des pilules Nijing Dan ? » s’étonna le vieil Ding : « Bien que le fruit Qinglan ait une valeur inestimable, c’est plutôt les pilules Nijing Dan, capables d’amplifier ton talent par dix fois, qui constituent les véritables trésors. »
Lin Dong secoua la tête. Le fruit Qinglan pouvait être utilisé pour échanger des médicaments avec Yun Cangqiong, mais pas l’arbre Qinglan. Après réflexion, il dit : « Un fruit spirituel qui accélère la pratique, il faut bien sûr le garder pour soi. Quant aux pilules Nijing Dan, une seule dure un an. Au fait… n’avez-vous pas promis de trouver un moyen d’en obtenir deux ? En deux ans, qui sait, je pourrais trouver quelque chose d’inutile à échanger contre des pilules Nijing Dan auprès de Yun Cangqiong. »
« Exact, exact ! » Le vieil Ding fut surpris. Son regard envers Lin Dong devint plus prudent. Comment en était-on arrivé à parler des pilules Nijing Dan ?

Lin Dong possédait la recette d’un plat médicinal à base de herbe Fengling braisée ; il ne s’inquiétait donc pas du tout du fait que le vieil Ding ne puisse pas attendre le retour de Yun Cangqiong, et n’a donc pas vraiment réfléchi à la question du Dan Ni Jing. En entendant cela, il s’exclama aussitôt avec joie : « Alors, merci beaucoup, vieux monsieur. Si nous parvenons vraiment à obtenir cet arbre bleu-vert, vous serez certainement également récompensé. »
« De rien, de rien… Tiens, buvons ! » Le vieil Ding remplit rapidement le verre de Lin Dong et le pressa sans cesse.
Sans se méfier, Lin Dong vida d’un trait le vin délicieux dans son verre, ne s’attarda pas et se leva peu après pour prendre congé.
De retour dans sa chambre, puis par la porte de transport jusqu’à la grotte en pierre, Lin Dong retourna aussitôt à l’auberge nouvelle et alla chercher Tian Hao. Ils montèrent dans une calèche et se dirigèrent vers la famille Yang.
En chemin, en plus de rendre le fruit bleu-vert à Tian Hao, Lin Dong réfléchit constamment à la manière d’obtenir l’arbre bleu-vert. Lorsqu’il aperçut de loin la grande porte de la famille Yang, il avait déjà une idée précise.
Pour l’arbre bleu-vert, il fallait agir avec prudence.
L’environnement de croissance de l’arbre bleu-vert était très particulier, et ses deux troncs étaient séparés d’au moins cent mètres ; il était donc impossible de le transplanter avant que le jardin de l’auberge ne développe ses propriétés.
S’il était impossible de le transplanter, même en achetant l’arbre bleu-vert à la famille Yang, cela pourrait entraîner des complications.
Il fallait d’abord découvrir l’emplacement de l’arbre bleu-vert. Sans imprévu, le jardin atteindrait le niveau 5, et ce serait alors le moment de trouver un moyen d’acheter l’arbre et de l’emporter : c’était la meilleure stratégie.
Devant la grande porte de la famille Yang, Yang Ling attendait. En voyant que c’était Lin Dong au volant, il vint à sa rencontre.
« Comment ça s’est passé ? » demanda Lin Dong de manière évasive.
« Dès que vous êtes partis hier, Yang Huailiang m’a confié la gestion de toutes les propriétés de la famille Yang dans la ville de Qiu Feng », répondit calmement Yang Ling.
« Félicitations ! » Lin Dong hésita un instant, mais finit par renoncer à demander à Yang Ling d’aider à vérifier si la famille Yang possédait vraiment l’arbre bleu-vert. Yang Ling était déjà aveuglé par la haine ; s’il apprenait l’existence de l’arbre bleu-vert, qui sait s’il ne le détruirait pas comme l’un des moyens de s’en prendre à Yang Huailiang.
L’arbre bleu-vert avait une valeur inestimable et influençait directement la force de Lin Dong et de son groupe de gardes ; il ne fallait prendre aucun risque.