Chapitre 9 : Le maître secret (Partie 1)

Le soi-disant grand trésor du gouvernement donnait à Guo Shier une impression de vaste tombeau. Un toit métallique ovale dépassait du sol, entouré de dizaines de colonnes métalliques de hauteurs variables. À l’entrée se trouvaient deux colonnes dorées, et sur la porte en arc se trouvait une sculpture d’une bête étrange. Selon Bu Ruobugong, cette bête aimait et mangeait le jade spirituel ; étant extrêmement puissante, sa sculpture y était placée pour symboliser la richesse et la force, selon une ancienne coutume.
En réalité, ces colonnes métalliques étaient des piliers de défense, dissimulant des armes automatiques — des armes à grande puissance capables de percer même les armures stellaires. Une fois activées, elles formaient un réseau de feu croisé qui déchirait en morceaux quiconque tentait d’entrer.
Bu Ruobugong en était conscient, et il avait averti tout le monde, mais à peine eut-il fini de parler que Guo Shier passa à l’action. Sa lame lunaire détruisit instantanément la majeure partie des colonnes métalliques, suivie d’une autre série d’attaques qui anéantirent toutes les colonnes. On entendit alors Guo Shier dire : « C’est fait, c’est réglé. »
Bu Ruobugong ouvrit la bouche pour dire quelque chose, mais les actions de Guo Shier le firent se taire ; il ne prononça finalement pas son avertissement. Céline ne put s’empêcher de rire en voyant cela.
Les gens avancèrent, et Guo Shier demanda : « À part cette défense, y a-t-il autre chose ? »
Bu Ruobugong répondit : « Je pense que non, car personne ne viendrait piller le grand trésor du gouvernement. Ici, tout est en sécurité depuis au moins un siècle, sans aucun vol. Donc… les mesures de protection ne sont pas vraiment strictes. »
Li Ran brisa successivement deux énormes portes métalliques. Aussi épaisses soient-elles, elles ne pouvaient pas résister aux attaques du groupe. Bu Ruobugong trouvait que leurs attaques contre le métal ressemblaient à couper de la neige avec un couteau chaud : ils faisaient ce qu’ils voulaient, avec une facilité extrême. Il ne put s’empêcher de soupirer doucement. Quelle défense pourrait résister à de tels maîtres extraordinaires ? S’ils voulaient piller, presque rien ne pouvait les arrêter.
Le grand trésor du gouvernement contenait une grande quantité de cristaux bleus, quelques pierres de jade spirituel, ainsi que de nombreux documents et billets. Les trésors stockés dans les entrepôts de Liewenxing étaient similaires. Au début, tout le monde était un peu excité, mais une fois arrivés au grand trésor du gouvernement, leur intérêt avait nettement diminué.
Que ce soit le jade spirituel ou les cristaux bleus, chacun avait déjà obtenu suffisamment pour ne plus vouloir continuer à collecter. Sauf deux personnes : Guo Shier, obsédé par la collection, et Bu Ruobugong, avide sans limites. S’il n’avait pas dû obéir aux ordres, il aurait voulu emporter tout ce qui se trouvait ici.

Li Ran et les autres disposaient d’un espace de autel leur permettant de stocker de grandes quantités d’objets. En revanche, Bu Ruobugong était dans une situation pitoyable : il ne possédait qu’un sac à talismans offert par Guo Shier, dont la capacité était limitée. Il était donc contraint de jeter certains documents peu importants ou de faible valeur, ce qui lui causait une grande douleur.

Ils n’ont pas passé beaucoup de temps dans le grand trésor du gouvernement avant de choisir un nouveau but. Ils ont découvert cet endroit par hasard : Bu Ruobugong l’a trouvé dans un document et l’a transmis à Li Ran comme s’il s’agissait d’un trésor inestimable.

En effet, dès que Li Ran et les autres l’ont vu, ils ont tous montré un vif intérêt. Il s’agissait en effet d’un entrepôt appartenant au peuple secret, et il ne fallait pas le laisser passer inaperçu.

Bu Ruobugong, un peu inquiet, demanda : « Il se peut qu’il y ait des experts du peuple secret pour le garder. N’est-ce pas trop dangereux ? »

Guo Shier répondit : « Il faudra y aller pour savoir si c’est vraiment trop dangereux. »

Bu Ruobugong dit : « D’accord, considérez que je n’ai rien dit… » Il se sentit soudain découragé : il était vraiment trop faible, bien en deçà de leur puissance. À en juger par le ton de Guo Shier, il ne prenait pas la situation au sérieux du tout.

Guo Shier était si arrogant parce qu’il se basait sur un jugement simple : les véritables experts du peuple secret ne se donneraient certainement pas la peine de garder un entrepôt. Si des experts tels que Xing Yunzi ou Lan Landai étaient chargés de garder un entrepôt, le peuple secret pourrait probablement dominer tout l’univers, ce qui était évidemment irréaliste. De plus, il savait que les véritables super-experts du peuple secret apparaissaient rarement en public ; ceux qui se montraient habituellement n’avaient probablement ni un statut élevé ni une grande puissance au sein de leur peuple.

Wang Dayang ajouta en riant : « Oui, on le saura une fois qu’on l’aura pris… s’ils sont vraiment forts ou non, haha. »

Ku Mu hocha la tête avec satisfaction : voilà bien les disciples qu’il avait formés. Bien que sa propre puissance ne soit pas encore aussi élevée que celle de Guo Shier, il était très heureux : ses disciples devaient être aussi dominants que possible.

Depuis qu’elle était sortie du passage et avait atteint un nouveau niveau, Sericeline avait vu sa puissance augmenter rapidement, et elle devenait de plus en plus forte. À présent, elle ne savait même plus à quel point elle était puissante. Ces derniers jours, elle harcelait Guo Shier pour qu’il fabrique deux épées pour elle. Comme Guo Shier avait confié la tâche de créer de nouvelles armes au Vieil Homme Héroïque, elle devenait de plus en plus confiante et attaquait de temps en temps, tuant de nombreux guerriers vêtus d’armures stellaires. Elle voulait également découvrir ses limites et espérait pouvoir affronter des experts du peuple secret.

Guo Shier demanda : « Ce lieu… tu le connais bien ? »

Bu Ruobugong répondit : « J’y suis déjà allé, mais je ne connais pas exactement l’emplacement. Il faudra le rechercher. »

Li Ran sourit et dit : « Tant qu’on connaît l’endroit, c’est facile de le trouver… Je suis sûr que ce sera très simple. »
…
Entrepôt secret.
Une silhouette scintilla légèrement à l’endroit où se trouvaient auparavant les boîtes métalliques, et peu à peu, une personne apparut. Il regarda tranquillement le trou creusé dans le sol, s’accroupit lentement, tendit la main pour tâter l’endroit brisé, puis murmura : « Le pouvoir de l’espace… Qui est-ce ? Qui a volé mes affaires… Oser voler celles de Ding Ningzi, je ne te pardonnerai pas ! »
Le visage de Ding Ningzi était glacial. D’un coup de poing soudain, un bruit assourdissant retentit ; le métal au-dessus de sa tête se brisa comme du plâtre fragile en un instant, et d’innombrables éclats volèrent sur le sol. Immédiatement après, il sortit de là, flottant dans les airs, un éclat vert brillant dans les yeux, fixant un homme vêtu de l’armure stellaire. D’un mouvement rapide, il se retrouva devant cet homme, le saisit et parvint même à le tirer de force hors de l’armure stellaire.
Il demanda : « Sais-tu s’il y a ici des experts redoutables ? »
Le guerrier était terrifié. Cet homme était trop puissant, capable de percer l’armure stellaire et de le sortir de force. Ses bras et ses jambes étaient cassés, la douleur le faisait trembler de tout son corps, et il ne pouvait pas prononcer un mot.
Ding Ningzi montra un léger signe d’impatience et dit : « Réponds ! »
Le guerrier ne savait pas comment répondre. Il ne comprenait pas du tout la situation, ni ce que Ding Ningzi voulait dire. Avec douleur, il demanda : « Répondre à quoi ? »
Ding Ningzi ricana froidement : « Réponse incorrecte ! » D’un geste sec, il brisa le cou du guerrier avec un craquement.
Puis il se tourna vers une autre direction, où se trouvaient deux guerriers vêtus de l’armure stellaire. Très vite, il les tua tous les deux, puis continua à chercher d’autres soldats en déroute et d’autres personnes dans la ville.
En moins d’une demi-heure, Ding Ningzi avait tué une centaine de personnes et avait obtenu quelques informations : sept experts suprêmes étaient venus ici, et leur force était extrêmement grande, capable de détruire des flottes de vaisseaux stellaires et de faire exploser des forteresses spatiales. En entendant ces nouvelles, il devint extrêmement furieux.
S’il s’agissait de soldats ordinaires qui avaient volé les boîtes métalliques, il était sûr de pouvoir les récupérer, mais s’il s’agissait de ces sept personnes, il n’avait aucune chance. D’après les informations qu’il avait obtenues, ces sept personnes devaient être des experts suprêmes de la tribu secrète, et il ne pouvait pas les affronter seul. Après avoir réfléchi un instant, il commença à envoyer des messages pour demander des renforts à sa famille.
…

C’est une rue commerçante, avec toutes sortes de boutiques de part et d’autre. Mais en ce moment, il y a beaucoup de fumée épaisse et des cris de combat partout ; de nombreuses personnes pillent frénétiquement, courant partout avec toutes sortes de marchandises, tandis que d’autres soldats en déroute commettent des massacres. Li Ran et les huit autres marchent fièrement dans la rue, intervenant de temps en temps pour riposter à ceux qui les attaquent, tuant presque toujours leur adversaire d’un seul coup.
Ils avancent ainsi en tuant sur leur passage. Leur principe est : si tu ne m’attaques pas, je ne t’attaque pas non plus ; mais si tu oses agir, la conséquence sera la mort !
Bu Ruobugong sort constamment sa carte pour la comparer attentivement, et il trouve rapidement la cible : un bâtiment très luxueux où beaucoup de gens sont en train de piller.
Il s’agit d’un magasin spécialisé dans la vente d’articles de haute qualité, ce qui attire beaucoup de gens pour le piller. Il y a de nombreux cadavres par terre, comme si un grand massacre avait eu lieu ; les gens ordinaires impliqués ont rarement la chance d’échapper à la mort.
Guo Shier dit : « Bu Ruobugong, disperse-les ! »
Bu Ruobugong s’envole du sol et entre dans le magasin en s’écriant : « Partez tous d’ici ! »
Tout le monde est d’accord pour dire que ceux qui peuvent voler sans aucun appareil sont des experts. Ainsi, dès qu’ils voient Bu Ruobugong s’envoler, les voleurs, effrayés, se mettent à courir en se tenant la tête. À ce moment-là, personne ne s’inquiète des meurtres ; celui qui meurt meurt, et celui qui est le plus fort survit. Personne n’a peur de mourir, alors très vite, le magasin se vide complètement.
Li Ran dit en riant : « C’est pareil pour tout le monde ! »
Guo Shier, perplexe, demande : « Tout est pareil ? »
Li Ran répond : « Exploiter les faibles et craindre les forts… c’est pareil dans n’importe quelle race ! »
Guo Shier rit et dit : « N’importe quoi, c’est évident. C’est encore plus vrai ici, car en l’absence de règles, la force représente les règles. »
Qi Wu Zhen dit : « Vous deux, vous êtes vraiment ennuyeux. Bu Ruobugong, va vite chercher ce entrepôt de la tribu secrète. »
Bu Ruobugong esquisse un sourire amer et pense : « Ma chère, ce qu’ils disent a du sens. » Il dit : « Il doit être dans cette zone. Cherchons ensemble, il vaut mieux que tout le monde participe ; ma capacité de recherche est limitée si je travaille seul. »
Guo Shier dit : « D’accord, dispersons-nous pour chercher. Je vais chercher à l’arrière. Sihelin, viens ! » Il est déjà habitué à agir avec Sihelin.
Sihelin dit en riant : « D’accord, cherchons ensemble, hihi. » Son caractère devient de plus en plus enjoué et féminin, elle n’est plus aussi agressive qu’avant.

Les entrepôts du peuple secret sont faciles à trouver, tout comme les grands trésors du gouvernement. Bien qu’ils disposent d’un système de défense, celui-ci n’est pas très efficace, car ils croient que personne n’oserait piller un endroit pareil. Dès que l’alarme est déclenchée, le système de défense gagne un peu de temps, permettant à quiconque tente de piller d’être rattrapé. Cependant, ils n’auraient jamais imaginé que, en cas de révolte dans toute la ville, cette faible défense deviendrait complètement inutile.