Chapitre vingt-quatre : Le hurlement du loup sanglant – Section cinquième

Le repaire des Errants restait aussi silencieux que jamais. À part les mouvements occasionnels des tissus musculaires sur les murs, il n’y avait aucun son dans toute la pièce. Kurokami était assis tranquillement sur un fauteuil en forme de masse musculaire, les yeux baissés, comme s’il dormait déjà.
Le temps s’écoulait à toute vitesse. Il ignorait combien de jours s’étaient écoulés depuis son arrivée ici. Il ne savait rien de ce qui se passait à l’extérieur, et n’avait pas non plus l’intérêt de le savoir. Son esprit était entièrement occupé par l’image magnifique de Yuriko et par tous les souvenirs du passé. Sans savoir quand, ses paumes s’étaient profondément enfoncées dans le fauteuil sous lui.
Soudain, une voix retentit dans la pièce. Contrairement aux fois précédentes, cette fois, sa voix semblait fatiguée.
« Je suis désolé, Kurokami. Je ne peux pas le faire. »
Son corps tressaillit légèrement. Kurokami ouvrit brusquement les yeux et fixa le visage familier qui était apparu soudain sur le mur, affichant une expression de surprise.
« Tu ne peux pas ? Ne t’ai-je pas laissé des échantillons de cellules de Yuriko ? Comment est-il possible que tu ne puisses pas le faire ? »
« Oui, Kurokami. Tu m’as effectivement donné les échantillons de tous tes subordonnés. Reconstituer leurs corps n’est pas une tâche difficile. Mais je suis désolé… Cette fois, c’est impossible. » La voix s’interrompit un instant, trahissant une pointe d’impuissance. « Après tout, nous, les Errants, ne sommes que des êtres vivants, pas des dieux. Nous ne pouvons exercer notre pouvoir que dans notre propre domaine. En dehors de celui-ci, nous ne valons même pas une fourmi. »
« Tu veux dire que cela dépasse tes capacités ? » Kurokami fut perplexe.
« Oui. Ce cristal que tu m’as donné contient effectivement la plupart des souvenirs de Yuriko. Mais la manière dont ces souvenirs sont stockés dépasse ma compréhension. Pour être honnête, même les humains qui ont créé ce cristal n’auraient jamais imaginé une telle méthode de stockage. Tant que je ne comprendrai pas complètement ce système, je ne pourrai pas lire ses souvenirs, et donc je ne pourrai pas la reconstituer. Sinon, tout ce que tu obtiendrais, ce ne serait qu’un corps vide. » Le Noyau était très franc. Cependant, en entendant sa voix, le cœur de Kurokami sombra.
Le Noyau avait raison. Kurokami n’avait vraiment pas pensé à ce point crucial.
Tout comme la complexité du cerveau humain, le stockage des souvenirs reste l’une des technologies les plus difficiles à maîtriser pour toutes les civilisations. Les Errants, en tant que collectivité de cellules, maîtrisent peut-être bien la biotechnologie. Mais dans ce domaine, ils ne valent guère mieux que des idiots. De plus, Kurokami était maintenant convaincu qu’un changement s’était produit dans ce cristal de Yuriko, au point que même le Noyau devait admettre l’impuissance de son créateur.

Un nouveau mode de stockage de la mémoire ? Ou une mutation ? Kurokami était perplexe, sentant son esprit en désordre. Son teint devenait de plus en plus pâle, et une sensation de tyrannie émergeait, comme si un démon était prêt à se manifester.
« Il n’y a pas d’autre solution ? » Dans l’espace vide, la voix de Kurokami devint encore plus grave.
« Si nous ne comptons que sur nos propres capacités, il n’y a pas de solution. Cependant, Kurokami, ce que tu m’as apporté la dernière fois m’a donné une idée. »
« Quoi donc ? » Kurokami parut stupéfait, manifestement perplexe quant au sens des paroles de Koku.
« C’est ça. » Une pierre de couleur jaune pâle fut jetée à ses pieds. Kurokami la ramassa et l’examina attentivement.
« C’est… »
« Le système de connexion spirituelle des Moors. C’est aussi la substance que tu avais sur la tête du singe la dernière fois que tu l’as amené. D’après ce que je sais, ce matériau est bien plus avancé que les meilleurs cristaux de contrôle mental utilisés par les humains aujourd’hui, et il présente une grande différence. En plus de servir de lien de connexion, il peut également stocker les souvenirs des humains. C’est aussi la clé pour que les Moors contrôlent les êtres vivants. »
« Tu veux dire ? » Les yeux de Kurokami s’illuminèrent soudainement. Il se leva d’un bond.
« Exactement. Si tu peux m’aider à obtenir cette technologie des Moors et la faire analyser par tes subordonnés des Black Prison, peut-être pourrai-je comprendre le mode de stockage de la mémoire. Sinon, je ne pourrai pas t’aider. » La voix de Koku semblait triste ; c’était peut-être la première fois qu’il se sentait désolé à cause de ses propres limites.
Après avoir entendu ses explications, Kurokami ne dit rien, mais ses pensées s’emballèrent.
Il ne faisait aucun doute que la technologie des Moors était extrêmement avancée. Leur force militaire était également sans précédent. Kurokami savait bien à quel point le choix que lui proposait Koku était difficile. Rien que face aux deux navires de reconnaissance des Moors, sa flotte avait eu du mal. S’il devait affronter leur flotte à grande échelle, il doutait de pouvoir remporter la victoire.
Et la technologie de stockage de la mémoire était primordiale dans n’importe quelle civilisation. Les Moors ne faisaient probablement pas exception. Elle devait être conservée dans le lieu le plus sécurisé. Pour une raison inconnue, Kurokami réalisa soudain qu’il semblait être arrivé dans une impasse.
Pour obtenir cette technologie, il fallait vaincre les Moors, or ceux-ci possédaient une force même Kurokami redoutait. Quoi qu’on en dise, c’était bien trop difficile…
Après un long silence, Kurokami poussa enfin un profond soupir. Sans même avoir envie de parler, il se leva et sortit.

Une fois dehors, Kurokami réalisa avec stupeur qu’une foule dense l’attendait déjà. Sanglu, Singe, Baroque et les autres étaient là, même la petite Sulei se tenait tranquillement dans un coin, le regardant avec inquiétude. Cela le surprit au point qu’il crut qu’un autre problème s’était produit. Il s’approcha rapidement.
« Qu’y a-t-il ? Que s’est-il passé ? »
« La tête… » Singe fit un pas en avant, voulant dire quelque chose, mais se tut à nouveau, gêné. Il se toucha la tête.
« Tout le monde… s’inquiète beaucoup pour toi… »
Kurokami resta un instant perplexe, puis comprit. Il était déjà en bas depuis plusieurs jours. Ses compagnons ne pouvaient pas le voir et devaient s’inquiéter. Mais après tout, il n’y avait pas besoin de faire tout un plat.
En y pensant, il fronça les sourcils et son ton devint plus sec.
« Que s’est-il vraiment passé ? Dites-le directement si c’est important. »
« Rien, c’est juste que tu es en bas depuis un mois et demi. Personne ne te voit et on a peur qu’il t’arrive quelque chose. C’est pour ça qu’on est venu t’attendre. Il n’y a rien d’autre. » Ce fut encore Sulei qui répondit la première, retrouvant rapidement son sang-froid.
« Quoi, plus d’un mois ? » Kurokami fut stupéfait.
Il n’aurait jamais imaginé rester aussi longtemps dans le repaire du Nucleus. En bas, il n’y avait ni jour ni nuit, et le temps était impossible à mesurer. Il croyait pourtant ne s’y être trouvé que quelques jours. En comprenant cela, il saisit enfin l’inquiétude des autres. Son expression s’adoucit. Il fit un geste de la main. « Je vais bien. Vous pouvez tous partir. Sulei, viens avec moi. »
Dans la chambre de Kurokami, la petite Sulei semblait visiblement mal à l’aise. Elle mordillait sa lèvre inférieure, comme si Kurokami allait la gronder, ce qui le mit mal à l’aise.
Mais il ne pouvait rien y faire. Après tout, c’était cette petite qui gérait l’allocation des ressources de tout le Troisième Domaine des Étoiles. Bien que le groupe des Loups Sanglants paraisse puissant aux yeux des étrangers, c’était une force nouvellement émergée. Bien qu’ils disposent de nombreuses ressources, ils manquaient cruellement de talents, en particulier en matière de gestion interne. Sur cette vaste planète morte, à part Sulei, Kurokami ne trouvait personne capable de gérer les affaires. C’était vraiment regrettable.
Il tapota la table pour indiquer à Sulei de s’asseoir où elle voulait. Puis il se servit un verre de vin rouge au bar et en but une gorgée, l’air pensif.
La petite comprit bien la situation : voyant l’expression de Kurokami, elle ne le dérangea pas et attendit sagement que sa réflexion se termine.

Elle n’aurait jamais imaginé que cette simple réflexion sur les cheveux noirs lui prendrait la majeure partie de la journée. Ce n’est qu’à ce qu’elle commence à perdre patience que les cheveux noirs tournèrent la tête.
« Xiao Lei, avec les ressources dont nous disposons actuellement, suffisent-elles pour déclencher une guerre à grande échelle ? »
« À quelle échelle ? » demanda calmement la jeune fille en clignant de ses grands yeux mignons.
« Très grande, bien au-delà de ton imagination. Si l’on peut faire une comparaison, ce serait quelque chose qui affecterait tout l’univers. À titre conservateur, il faudrait également prendre en compte tous les domaines stellaires déjà développés », dit lentement les cheveux noirs.
Comprenant peut-être que son ton était un peu trop sévère et craignant d’effrayer Xiao Lei, il ajouta : « Nous n’en traiterons qu’une partie. Euh, disons cinq domaines stellaires. »
« C’est impossible », répondit sèchement Xiao Lei après avoir entendu les cheveux noirs.
« Nos réserves de ressources ne sont pas négligeables pour l’instant, mais elles sont principalement utilisées pour le développement de la forteresse Thor et le remplacement des navires de guerre. Monsieur les cheveux noirs, veuillez excuser ma franchise. À mon avis, les ressources restantes ne pourront probablement pas non plus être utilisées. En effet, de plus en plus de demandes viennent d’espèces étrangères, et ces cinq planètes naturelles doivent également être développées. Tout cela nécessite des ressources. Dans deux mois, nous n’aurons certainement pas plus de ressources à consacrer à la guerre. »
En entendant parler de ces cinq planètes naturelles, un air d’aspiration apparut clairement sur le visage de Xiao Lei. En réalité, elle n’y était jamais allée. Elle avait seulement entendu dire à quel point elles étaient belles. Mais une fois développées, elle pourrait s’y rendre. Ayant de l’épargne, elle avait déjà décidé d’acheter quelques terrains sur ces cinq planètes pour y construire une propriété. On disait qu’il y avait beaucoup d’animaux petits qui n’avaient pas peur des humains. C’était exactement ce qu’elle aimait.
« Ah, je vois », dit les cheveux noirs en fronçant les sourcils. « J’ai compris. C’est à toi de gérer l’affectation des ressources. Moi, je m’occupe seulement de la récolte. Dans ce cas, je vais lancer quelques raids. C’est drôle, en tant que membre de l’alliance des pirates, après tout ce temps, je n’ai encore rien pillé. »
En disant cela, il sourit à Xiao Lei, surprise, puis quitta la pièce.
La tempête approche, il fallait se préparer à l’orage à venir. En marchant, les cheveux noirs réfléchissait en silence…