Chapitre 216 : Dix minutes après le réveil, si tu te souviens encore de moi

Tout se déroulait sans que l’on s’en aperçoive. En ces moments cruciaux, en affrontant les épreuves avec courage et sans jamais abandonner, même le désespoir pouvait se transformer en espoir.
Le visage de Liu Yi était pâle comme du papier, ses yeux semblaient même perdus. Mais au moment où il leva les yeux vers le sommet, il sembla retrouver un nouvel espoir, car ils avaient déjà surmonté cette montagne de lames insurmontable. En regardant en bas, tout était d’un rouge flamboyant ; la terre se fissurait, et de ces fissures jaillissaient instantanément des yeux de feu rouges avant de disparaître rapidement. Ce phénomène se reproduisait sans cesse, rendant l’air autour d’eux brûlant, voire déformant l’espace lui-même.
En contemplant les flammes en contrebas, Liu Yi secoua doucement la tête. Il savait pertinemment s’ils pourraient traverser ce reste de mer de feu. Ayant perdu beaucoup de sang, il était déjà étourdi, et les blessures causées par les lames lui procuraient une douleur telle qu’il n’avait plus aucune force. Mais puisqu’il était arrivé jusque-là, il savait qu’il n’y avait pas de raison de reculer. Même la mort ne l’empêcherait pas d’avancer, car… il ne voulait laisser aucun regret dans ce rêve réel.
Liu Yi tourna doucement son corps ; il voulait dire à Ye Luo Baihua qu’ils avaient réussi la première épreuve, qu’ils avaient traversé cette montagne de lames insurmontable. Cependant, en voyant le visage tout aussi pâle et sans couleur de Ye Luo Baihua, il ne sut pas pourquoi, il ne put prononcer un mot. Son beau visage était pâle comme du papier, ses lèvres fines dépourvues de toute couleur, ses yeux légèrement fermés, tandis que sa main droite s’accrochait fermement à un rocher noir tranchant à côté d’elle. Du sang rouge vif coulait de sa main, le long de ses doigts blancs comme neige, jusqu’au sol.
Liu Yi savait que le corps de Ye Luo Baihua était extrêmement affaibli ; elle avait perdu trop de sang. À cause de cela, sa conscience devenait de plus en plus floue. Pourtant, un sourire se dessinait sur ses lèvres, un sourire de grande joie. À travers ses yeux embués, elle voyait Liu Yi atteindre le sommet ; elle se sentait heureuse, mais elle n’avait plus la force de faire un pas de plus. Peut-être, en ne faisant aucun bruit et en restant en arrière, ne voulait-elle pas que Liu Yi s’inquiète pour elle.
Sans réfléchir davantage, Liu Yi descendit de deux marches, saisit le bras de Ye Luo Baihua de sa main droite, tourna sur lui-même et la prit sur son dos. « Ça fait mal ? » demanda-t-il.
L’esprit de Ye Luo Baihua était déjà un peu confus, mais sous l’action de Liu Yi, il devint soudainement plus clair. Elle secoua la tête et sourit légèrement : « Ça ne fait pas mal. » Sa voix n’était plus aussi mélodieuse qu’avant ; elle était faible et sans force, car elle était vraiment trop affaiblie.
Liu Yi monta au sommet et commença à descendre lentement. Il dit à Ye Luo Baihua : « Regarde, nous avons déjà traversé cette montagne de lames. Il ne nous reste plus qu’à traverser cette mer de feu pour rencontrer le Prophète. »
Ye Luo Baihua sourit à nouveau, mais en étant en contact si proche avec elle, Liu Yi pouvait sentir les tremblements de son corps affaibli. En voyant son sourire, il sut qu’elle ne voulait pas qu’il s’inquiète pour elle.

Le visage de Liu Yi était pâle, et chacun de ses pas semblait extrêmement difficile. Pourtant, sans savoir d’où lui venait cette force, il descendit la montagne des couteaux de pierre noire en portant Ye Luo Baihua sur son dos. Au moment où ils quittèrent la montagne, une chaleur intense s’abattit sur eux, accompagnée d’une sensation d’étouffement qui envahit leur esprit.

Ye Luo Baihua ouvrit ses yeux troubles et regarda autour d’elle : tout n’était que mer de feu. Des flammes rougeoyantes formaient des dragons qui s’enroulaient partout ; de temps en temps, des flammes volaient dans les airs, tandis que d’innombrables fissures dans le sol projetaient sans cesse des étincelles qui disparaissaient aussitôt. Autour de ces flammes brûlantes, l’espace était déformé par la chaleur. Dès qu’ils entrèrent dans cette région, ils ressentirent une chaleur sans précédent, comme s’ils se trouvaient dans un four.

Liu Yi n’était pas étranger à cette chaleur ; au contraire, il la connaissait bien. Normalement, il aurait même pu invoquer le feu du dragon pour absorber la chaleur ambiante. Mais à cet instant, il n’était qu’un homme ordinaire, incapable de mobiliser la moindre trace de force vitale. Il ne pouvait ni invoquer le feu du dragon, ni utiliser cette force pour générer un bouclier protecteur. Bien qu’ils se trouvent seulement au bord de cette mer de feu, la chaleur intense le faisait déjà transpirer abondamment. Il respirait profondément, cherchant à soulager un peu sa souffrance.

Bien que Ye Luo Baihua soit sur le dos de Liu Yi et n’ait pas à subir directement la chaleur du sol, l’atmosphère brûlante autour d’eux la rendait également mal à l’aise, au point de lui rendre la respiration difficile.

Liu Yi jeta un coup d’œil autour de lui : d’innombrables flammes jaillissaient sans cesse, des créatures ressemblant à des dragons volaient dans les airs, tout n’était que rouge, uniquement cette chaleur insupportable. Avec difficulté, il fit un pas en avant, essayant de détourner son esprit de sa douleur en disant : « Alors, il fait beaucoup plus chaud ici, n’est-ce pas ? »

Mais Ye Luo Baihua ne répondit pas. D’une voix faible et sans force, elle dit : « Pose-moi par terre. Tu devrais pouvoir sortir de cette mer de feu tout seul. »

Liu Yi continua d’avancer, mais à chaque pas, son corps devait s’arrêter un instant. Il répondit à Ye Luo Baihua : « Comment est-ce possible ? »

Elle insista : « Lâche-moi. Si tu continues à me porter, nous ne pourrons jamais sortir d’ici. Lâche-moi, tu y arriveras seul. »

Il continua d’avancer, souriant amèrement tout en secouant la tête : « Tu sais ? Si je te pose maintenant, tu mourras. »

Elle hocha la tête : « Mieux vaut mourir seule que de mourir ensemble. »

Liu Yi continua de progresser péniblement, secouant toujours la tête : « Peut-être pas. »

Ye Luo Baihua écouta ses paroles, ne comprenant pas vraiment, mais elle savait très bien ce qu’il voulait dire : il ne la lâcherait pas. Même s’ils devaient mourir ici ensemble, il ne la lâcherait pas.

Les flammes autour d’eux, telles des démons de l’enfer, se rapprochaient sans cesse de leurs corps. L’air brûlant les attaquait sans relâche. La sueur avait disparu, et à cause de cette chaleur extrême, toute l’eau de leur corps s’était évaporée. La peau devint sèche et se fissura, surtout aux endroits où ils avaient des blessures. Sous cette température ardente, le sang s’était déjà coagulé, mais les blessures étaient déchirées par cette chaleur insupportable, et la douleur continuait de s’insinuer dans leurs corps.

Le corps de Ye Luobaihua était déjà faible, et après avoir été tourmenté par des flammes si ardentes, sa conscience était déjà embrumée. En revanche, Liu Yi était différent : il n’avait qu’une seule conviction en tête. Il savait… qu’il devait persévérer. Tant qu’il resterait debout, tant qu’il pourrait faire un pas de plus, il ne renoncerait pas. Il savait… que le désespoir peut se transformer en espoir. La douleur incessante lui fit apercevoir la silhouette de celle de ses rêves. Il savait qu’elle l’attendait, après sept mille ans d’attente, à cause de cet amour d’autrefois. Il savait… qu’il ne pouvait pas tomber. Le destin des personnes derrière lui reposait maintenant entre ses mains. S’il ne parvenait pas à atteindre la fin, alors elle non plus ne l’atteindrait pas.

Le corps de Liu Yi tremblait légèrement, mais il continuait péniblement d’avancer. À chaque pas, ses blessures s’ouvraient un peu plus, et la douleur augmentait. Sans sueur, sa peau commençait à se fissurer. Ainsi, au milieu de la douleur et des souffrances, il tenait bon. Les flammes autour d’eux, telles des démons de l’enfer, les entouraient constamment. On ne savait pas combien de temps s’était écoulé, ni combien de distance ils avaient parcourue. Les yeux de Liu Yi avaient perdu tout éclat, son visage était pâle et son corps extrêmement faible. Le fait qu’il puisse tenir jusqu’à présent tenait entièrement à sa conviction intérieure.

Un bruit sourd se fit entendre. Liu Yi reprit un peu conscience. Quel était ce bruit ? Lorsqu’il regarda autour de lui, il réalisa que c’était le bruit de sa propre chute. Il ne savait pas quand ni combien de distance il avait parcourue. Il n’avait plus la force d’avancer et s’effondra sans s’en rendre compte. En regardant les flammes furieuses autour de lui et le dragon de feu tournoyant dans le ciel au loin, Liu Yi esquissa un sourire résigné et murmura : « Est-ce là le destin ? »

Avec la chute de Liu Yi, Ye Luobaihua, dont la conscience était déjà embrumée, retrouva ses esprits à cause du mouvement violent. En voyant Liu Yi allongé à côté d’elle, ses yeux se remplirent de larmes. Elle ne comprenait pas pourquoi elle avait encore des larmes au milieu de cet océan de flammes. Mais au fond d’elle, elle savait qu’il préférerait mourir avec elle plutôt que de la laisser sortir seule de cet enfer de feu. Finalement, il ne l’avait pas abandonnée. Pourtant, il n’y avait qu’un seul résultat possible…

Liu Yi tenta de se relever en se débattant, mais alors qu’il était à moitié debout, il retomba assis. La douleur de ses blessures lui ôtait toute force, et en même temps, la perte massive de sang et la chaleur intense lui faisaient pressentir quelque chose d’effrayant… Il allait mourir.

C’est alors que Ye Luobaihua se leva lentement. Personne ne savait d’où lui venait cette force pour se relever, même elle-même ne le savait pas. Mais dans ses yeux, elle aperçut la fin de cet océan de flammes, tout près, à trois pas seulement, juste devant elle. Dès qu’elle la vit, elle se leva. Peut-être était-ce là l’espoir au milieu du désespoir.

Ye Luobaihua aida doucement Liu Yi à se relever. Sa voix était toujours faible et sans force : « Nous sommes presque arrivés. Tu vois ? Devant nous, regarde, c’est là la fin de l’océan de flammes. »

Liu Yi ouvrit à nouveau ses yeux sans force et regarda devant lui. Comme prévu, là où les flammes jaillissaient, s’étendait un sol sec. Le ciel au loin était d’un bleu profond, la lumière froide de la lune éclairait la terre, et l’immensité du ciel étoilé brillait toujours intensément. En contemplant ce spectacle, Liu Yi se contenta de sourire, secoua la tête et dit : « À portée de main, pourtant un monde entre nous ; même en avançant, nous ne pouvons nous rapprocher. »

Ye Luo Baihua, soutenant Liu Yi qui était sur le point de tomber, dit : « Tu peux le faire, tu sortiras d’ici, j’en suis sûre. »

Liu Yi secoua la tête et répondit : « Non, je n’ai même plus la force de me tenir debout. Lâche-moi ! Si tu le peux, alors pars d’ici. »

La chaleur intense des flammes environnantes continuait d’assaillir leurs corps ; leurs blessures s’élargissaient peu à peu. Ye Luo Baihua esquissa un léger sourire et demanda : « Si parmi nous deux, il ne devait en survivre qu’un, qui penses-tu que ce serait ? » Sa voix était douce, mais la question était si ambiguë qu’il était impossible de y répondre.

En regardant Ye Luo Baihua dans les yeux, ceux-ci devinrent soudain brillants et clairs, comme empreints d’espoir… ou peut-être de désespoir. Liu Yi secoua la tête et répondit : « Je ne comprends pas. »

Ye Luo Baihua saisit les épaules de Liu Yi de ses deux mains et dit avec un sourire : « Alors pars. Oublie ce qui s’est passé ici, fais ce que tu as à faire. Si tu te souviens encore de moi, alors ne te retourne pas pour me regarder. » Sur ces mots, elle rassembla toutes ses forces, se retourna et poussa violemment Liu Yi derrière elle. Bien que la force ne fût pas grande, elle suffit à faire bondir son corps sans force vers l’avant…

En un instant, tout se transforma en un souvenir. Ce geste désespéré se répétait sans cesse, tandis que le corps sans force de Liu Yi ne pouvait réagir. Seulement… au moment de quitter la mer de flammes, cette voix faible et fragile résonna à nouveau dans son esprit : « Si tu te souviens encore de moi, alors ne te retourne pas pour me regarder. » Qu’était-ce ? Pourquoi ne pas se retourner ? Était-ce là une séparation définitive ? Était-ce donc la fin ?

Les flammes n’étaient plus aussi violentes, le ciel n’était plus d’un bleu profond, les étoiles du matin n’étaient plus brillantes, et la lumière de la lune était voilée par des nuages blancs. Dans le monde, les tragédies amoureuses se répétaient sans cesse ; même la déesse de la lune ne voudrait pas les regarder. Avec un bruit sourd, le corps de Liu Yi s’effondra sur ce sol noir. Une brise fraîche souffla sur lui, rendant sa conscience encore plus claire. Que s’était-il passé tout à l’heure ? Où était-elle ? Où était Ye Luo Baihua ? Soudain, il se souvint : tous deux, dans cette mer de flammes, n’avaient aucune chance de survivre. En même temps, Ye Luo Baihua avait utilisé ses dernières forces pour le faire sortir, laissant derrière elle une phrase incompréhensible mais qui obligeait à réfléchir : « Si tu te souviens encore de moi, alors ne te retourne pas pour me regarder. »

Tout s’était passé si soudainement. Pourquoi ne pas se retourner ? D’une force inconnue, son corps affaibli parvint à se relever. Il se retourna brusquement et vit que les flammes montant vers le ciel empêchaient de voir ce qui se passait au milieu. À travers cet espace rouge et tordu, on ne distinguait qu’une silhouette, une silhouette mince, qui s’effondrait lentement. Puis, le monde entier devint silencieux, sans plus aucun son. Liu Yi comprit que cette silhouette était Ye Luo Baihua.

Une odeur familière de fleurs de lys flottait dans les airs, accompagnée d’une voix douce et mélodieuse : « Si tu te souviens encore de moi, alors s’il te plaît, ne te retourne pas pour me regarder. » Alors que le monde retrouvait le silence et que la brise se levait, une lumière blanche éclairait le ciel au-dessus de cette mer de feu. En même temps, le prophète vêtu de blanc apparut devant Liu Yi et dit : « Tu as réussi, tu as quitté cette mer de feu. Je peux maintenant exaucer le souhait de la Princesse des Cent Fleurs et restaurer tes yeux. »

Liu Yi leva lentement la tête, l’air perplexe, secouant doucement la tête. Incrédule, il demanda : « Peux-tu m’expliquer pourquoi ? »

Le prophète se contenta de sourire : « Trop de réponses t’ont déjà causé trop de souffrances. Pourquoi persister ainsi ? Puisque tu as déjà quitté cette mer de feu, à quoi bon tout cela ? Je te restaure les yeux, je t’envoie un rêve, n’est-ce pas merveilleux ? »

« Non. » Sa voix était forte et claire, résonnant dans le ciel nocturne. Il ne pouvait plus rester calme, ses yeux n’étaient plus confus ; on pouvait même voir qu’il devenait fou. Pour une raison inconnue, les paroles du prophète ne le réjouissaient pas, mais lui causaient encore plus de douleur — une douleur au cœur, plus intense que n’importe quelle blessure physique. Il cria vers le prophète au-dessus de lui : « Est-ce une épreuve ? Ou un test ? Si c’est une épreuve, alors sache… tu as réussi. » Puis, sans dire un mot de plus, il se jeta tête baissée dans la mer de feu.

Le prophète vêtu de blanc, dans les airs, écouta les paroles de Liu Yi et observa ses gestes. Il hocha doucement la tête, puis son visage souriant disparut peu à peu, s’évanouissant…

Au moment où il entra dans la mer de feu, l’air brûlant envahit instantanément tout son corps. Mais à cet instant, il ne ressentait plus la douleur de ses blessures, ni aucune faiblesse. Ses émotions dominaient tout. Après avoir fait quelques pas, il aperçut Ye Luo Baihua gisant au sol. Liu Yi s’accroupit doucement, l’aida à se relever. Voyant Ye Luo Baihua inconsciente, il secoua la tête et dit : « Pourquoi en est-il arrivé là ? Tu pensais vraiment que je sortirais tout seul ? »

Liu Yi se retourna, reprit Ye Luo Baihua sur son dos et continua d’avancer. Les flammes tout autour jaillissaient sans cesse, l’air brûlant envahissait tout, mais rien ne pouvait arrêter son désir de poursuivre.

À ce moment-là, Ye Luo Baihua reprit un peu connaissance grâce aux gestes de Liu Yi. Mais ayant perdu beaucoup de sang et ayant déjà perdu ses forces au moment où elle l’avait aidé à sortir de la mer de feu, elle était encore un peu confuse. Voyant son corps avancer peu à peu, tandis que cette silhouette familière continuait de la porter, elle secoua la tête et dit d’une voix douce et faible : « Pourquoi es-tu revenu ? »

Liu Yi continua d’avancer péniblement. Bien que ce fût difficile, chacun de ses pas était ferme comme celui d’une pierre tombant au sol. Il répondit : « Pour moi, la responsabilité est peut-être plus importante que la vie. Et toi… tu m’as donné un autre sentiment auquel je ne peux renoncer. »

Lorsque la brise souffle à nouveau, lorsque la lune éclaire à nouveau la terre, lorsque l’étoile du matin acclame brillamment les deux amants, tout devient si réel : la mer de feu et la montagne d’épées disparaissent en un instant, ne laissant aucune trace. Alors que la lumière blanche tombe du ciel, les corps des deux amants ne ressentent plus de fatigue. Liu Yi pose délicatement Ye Luo Baihua ; baignés dans cette lumière blanche, leurs blessures se guérissent instantanément, et même les déchirures de leurs vêtements se referment, devenant complètement neufs, sans la moindre fente.

En même temps, la lumière blanche se condense, et devant eux apparaît un vieil homme aux cheveux blancs. Liu Yi et Ye Luo Baihua savent bien qui il est : après mille épreuves et plusieurs morts, ils ont tout fait pour le rencontrer, car c’est lui le prophète des rêves véritables.

Avant même que Ye Luo Baihua et Liu Yi ne puissent parler, le prophète s’exprime : « Si c’est une épreuve, alors tu as déjà prouvé, par ton courage, l’impossibilité de la surmonter. Si c’est une difficulté, alors tu as déjà montré, par ta foi, l’impossibilité de la résoudre. Tout à l’heure, je vous ai rendu tout ce que vous aviez perdu dans ce rêve, y compris chaque cheveu de votre corps. »

Ye Luo Baihua, maintenant complètement différente de tout à l’heure, demande : « Vraiment ? Alors nous pouvons sortir maintenant. Pouvez-vous lui rendre la vue ? »

Le prophète hoche la tête : « Bien sûr, mais… ses yeux n’étaient pas aveugles. Peut-être a-t-il lui-même oublié une chose : le sang furieux du vrai démon n’est menacé par aucun poison, même pas celui du dieu démoniaque des profondeurs. C’est simplement que tu es trop obstinée ; en réalité, tu n’oses pas accepter cette histoire. Je pense que, après tout ce que tu as vécu, tu ne veux toujours pas voir ? Au moins, tu as besoin de tes yeux pour terminer ce que tu n’as pas pu achever. »

Liu Yi semble comprendre quelque chose ; il regarde le prophète, mais ne parvient pas à exprimer ce qu’il veut dire, se contentant de hocher légèrement la tête.

Ye Luo Baihua, quant à elle, est perplexe : si ses yeux n’étaient pas aveugles, pourquoi ne voit-elle rien ?

À ce moment-là, l’ombre du prophète disparaît peu à peu, et il dit : « Retourne là-bas. Il y a encore beaucoup de choses à faire dans ce monde… Peu importe à quel point le monde est laid, tu dois y faire face. Peut-être y a-t-il encore des gens qui se soucient de toi. Ne continue pas à faire des erreurs. Fais ce que tu veux faire. » Alors que son ombre disparaît progressivement, le monde entier devient également flou, comme enveloppé de nuages et de brouillard…