Chapitre 54 : Naissance et fin des liens, cœur brisé, mots absents
Même si l’eau de mer est d’un vert éclatant et charmante, il y a probablement plus de gens qui meurent de soif en mer que dans le désert. (Gu Long)
……
Sans savoir à quelle heure ni où il se trouvait, Liu Yi ouvrit les yeux. La seule sensation qu’il ressentit fut celle d’un rayon de soleil chaleureux qui le touchait. Quelle chaleur ! À cet instant, Liu Yi comprit qu’il n’était pas mort, car il y avait du soleil ici !
Il essaya de se relever, mais son corps était trop faible. Il avait perdu trop de sang. Après avoir lutté, il dut se recoucher. En bougeant doucement sa main droite, il ressentit une légère douleur. En baissant les yeux, il vit sur son poignet une profonde entaille sanglante. Il ne savait pas quand il s’était blessé, mais le sang avait cessé de couler.
C’est alors que Jili’er entra en poussant la porte…
Liu Yi regarda Jili’er. Elle portait toujours sa tenue bleue des Miao, un joli accessoire sur la tête et un poignard en forme de demi-lune à la ceinture. Mais… son visage était pâle, ses lèvres fines dépourvues de couleur, tandis que son regard trahissait une détermination farouche.
Jili’er jeta un coup d’œil à Liu Yi et dit joyeusement : « Érudit, tu es réveillé ! Je savais que tu allais t’en sortir. Tiens, goûte ma bouillie de lotus. Elle est sucrée et délicieuse. » De toute évidence, parler lui coûtait beaucoup d’efforts.
Jili’er posa la bouillie sur la table, s’assit au bord du lit et, avec peine, aida Liu Yi à se redresser. « Érudit, j’ai préparé cette bouillie toute la matinée. Tu dois la manger toute… » Avant même d’avoir fini sa phrase, elle s’effondra soudainement, incapable de parler davantage.
Liu Yi vit Jili’er s’effondrer sur son épaule ; elle avait perdu connaissance. En regardant sa main gauche, qui agrippait sa main droite, il remarqua également une profonde blessure. Soudain, son esprit explosa comme frappé par la foudre. C’était donc ça ! Liu Yi comprit enfin pourquoi Jili’er semblait si faible, si sans force, et pourquoi elle s’était évanouie sur son épaule. Il comprit aussi pourquoi il pouvait voir le soleil ce jour-là…
Liu Yi leva doucement son bras gauche et serra contre lui Jili’er inconsciente. Une douleur inexplicable l’envahit. Ce n’était pas la « malédiction de l’amour », mais une douleur mille fois plus intense, une douleur déchirante ! Il savait qu’il portait maintenant le sang de Jili’er, qu’elle avait sacrifié sa propre vie pour le sauver !
Son cœur se réchauffa à nouveau : c’était de l’émotion ! En regardant son visage pâle, Liu Yi la serra fort dans ses bras. Des larmes coulèrent de ses yeux. Au même moment, un coup de tonnerre retentit. Le ciel, qui était auparavant dégagé, s’assombrit soudainement et une pluie torrentielle se mit à tomber. Peut-être que le ciel pleurait, regardant ces amants malheureux mais heureux, et versait des larmes !
Liu Yi regarda la bouillie sur la table, secoua la tête et dit doucement : « Jili’er, pourquoi es-tu si stupide ? Pourquoi ne te reposes-tu pas correctement au lieu de préparer de la bouillie ? Sais-tu à quel point tu es faible ? Si tu continues comme ça, Liu Yi va vraiment devenir fou ! »
Dehors, il pleuvait. Un vent glacial, accompagné d’éclairs successifs et de tonnerre assourdissant, mais le cœur de Liu Yi était chaud, extrêmement chaud. Il était heureux. Dans ce bonheur, Liu Yi ressentait encore plus d’émotion. Oubliant Jillie, endormie dans ses bras, il murmura : « Liu Yi ne peut pas faire de promesses à Jillie. Même les promesses les plus sincères sont si pâles et impuissantes. Liu Yi ne peut pas offrir de romantisme à Jillie. Dans ce monde chaotique, le romantisme disparaît dès son apparition, il meurt en premier ! La seule chose que Liu Yi puisse faire, c’est serrer Jillie dans ses bras, ainsi, pour toujours, sans savoir quel sera le prochain instant, sachant seulement l’éternité, l’éternité. »
Une larme tomba doucement, atterrissant sur le visage de Jillie. Ses lèvres bougèrent légèrement : c’était un sourire, un sourire de bonheur…
À ce moment-là, avec un « bang », la porte s’ouvrit brusquement. Six femmes en rouge firent irruption, chacune tenant une épée longue, les cheveux noirs tombant sur leurs épaules. Elles semblaient toutes être des beautés, mais aucun émotion n’apparaissait dans leurs yeux, comme si elles étaient des poupées de bois.
Puis deux autres femmes entrèrent…
L’une d’elles portait une tenue pourpre moulante : un top ajusté mettait en valeur ses formes, sa taille plate était complètement exposée, sa peau sombre et saine visible sans aucune couverture. En bas, une longue jupe moulante pourpre, avec une grande fente sur le côté, de la taille aux talons, révélant à chaque pas ses jambes élancées. Des bottes en cuir violet jusqu’aux genoux ajoutaient à son aspect sauvage. Un manteau pourpre sur une épaule enveloppait étroitement la femme, et une épée longue était plantée à sa taille.
Derrière la femme en pourpre se trouvait une jeune fille en vert, tenant une épée, la suivant de près.
Liu Yi ouvrit les yeux d’où venait de couler une larme. La femme devant lui n’était autre que Qi Yue. Qui d’autre oserait une tenue si provocante ?
Qi Yue sourit : « Tu sais vraiment bien te cacher. Ces derniers jours, je pensais même que tu étais mort. »
Liu Yi murmura doucement : « En juillet, le feu diminue ; en septembre, on donne des vêtements. Au printemps, le soleil brille, on entend le chant des oiseaux. La femme tient un panier délicat, suit ce petit chemin, cherchant des mûriers tendres… Cette Qi Yue n’est pas la vraie Qi Yue. Pourquoi y a-t-il une telle différence entre les vies ? »
Qi Yue saisit l’épée à sa taille et examina la jeune fille en bleu dans les bras de Liu Yi. Son visage était pâle, ses lèvres sans couleur, mais elle souriait, comme si elle était très heureuse. En regardant en bas, on voyait que Liu Yi tenait sa main, et leurs poignets portaient toutes deux de profondes blessures.
Le visage de Qi Yue changea de couleur, elle parut impuissante, puis presque folle. D’un geste vif, elle pointa son épée vers la gorge de Liu Yi et dit : « Cette femme est ta fiancée. Dis-moi — en quoi est-elle meilleure ? En termes de silhouette, de beauté, en quoi peut-elle rivaliser avec moi ? Dis-moi, qu’est-ce qu’une promesse ? Qu’est-ce que le romantisme ? Qu’est-ce que le bonheur… Dis-moi, qu’est-ce que l’éternité ? » Il semblait que Qi Yue devenait folle en voyant deux personnes incapables de se défendre.
Liu Yi serra encore plus fort Jillie dans ses bras, sourit doucement, jeta un regard méprisant à Qi Yue et dit : « Aimer quelqu’un, ce n’est pas à cause de son apparence ou de sa silhouette. Tu es trop vulgaire. »
Il semblait que les paroles de Liu Yi étaient un peu excessives. L’épée de Juillet s’abattit violemment vers le bras droit de Jili Er avec un sifflement. Liu Yi rassembla ses dernières forces, tourna brusquement sur lui-même, et l’épée s’enfonça solidement dans son dos. Bien que la blessure ne fût pas profonde, le sang commença à perler peu à peu à travers ses vêtements.
Liu Yi se retourna lentement et, de sa main gauche, arrangea délicatement une mèche de cheveux noirs qui retombait sur le visage de Jili Er.
Lorsque Juillet retira son épée, il parut perplexe et demanda : « En valait-il la peine ? »
Liu Yi répondit : « Il n’y a pas de question de valeur ou non. Quand on aime quelqu’un, on ne veut pas qu’il soit blessé. Même si je ne peux pas le protéger, je ne le laisserai certainement pas mourir devant moi. »
Juillet demanda avec colère : « Est-ce là une promesse ? Est-ce là du romantisme ? Est-ce ce que vous appelez l’éternité ? »
Liu Yi, supportant la douleur dans son dos, toussa légèrement et dit : « Le véritable amour n’a pas besoin de promesses, le romantisme n’a pas besoin d’être forcé. Ce qu’on appelle l’éternité, même un instant de bonheur, est un bonheur éternel. Tu n’as jamais aimé, donc tu ne peux pas comprendre… » Sa voix devint de plus en plus faible, jusqu’à disparaître complètement, car il était trop affaibli.
Bien que sa voix fût faible, Juillet entendit tout. En voyant le regard méprisant de Liu Yi et le sourire heureux de Jili Er, il se sentit soudain si seul dans ce monde, si perdu, sans aucune direction.
Juillet sortit à nouveau violemment son épée et dit : « Très bien, aujourd’hui, je vais exaucer vos désirs d’amoureux et vous envoyer sur le chemin entre ce monde et l’au-delà. »
Soudain, un ouragan souffla, traversant brusquement Juillet, et deux personnes apparurent devant lui… Leurs vitesses étaient incroyables ; même les servantes à ses côtés, comme Shuang Rou, n’eurent pas le temps de les arrêter !