Chapitre 63 : Rancœurs et amours, le soutien l’un pour l’autre
Quand quelqu’un est aimé par un autre, c’est toujours une chose très agréable. (Gu Long)
……
Liu Yi leva les yeux et s’exclama : « Mon Dieu ! » Il fit un bond en arrière. La personne devant lui n’était autre que Ju Yue, celle qui voulait le tuer pour se venger.
Ju Yue examina du regard le lettré complètement trempé et demanda : « Tu es aussi tombé d’en haut ? »
Liu Yi hocha vivement la tête : « Oui, c’est ça. Nous avons accidentellement activé un mécanisme, et j’ai été aspiré ici. »
Ju Yue regarda Liu Yi, puis le serpent au sol, et dit : « Je te dois quand même des remerciements pour m’avoir sauvée tout à l’heure. »
Ce n’est qu’à ce moment-là que Liu Yi comprit que le serpent avait déjà mis sa vie en danger…
Il répondit rapidement : « Pas besoin de remerciements. Quand nous sortirons, il suffira que tu évites de me frapper deux fois avec ton épée. »
Ju Yue le fixa froidement et dit : « Tu veux encore sortir ? J’ai déjà essayé avec une épée volante : une fois arrivée à une certaine hauteur, la forte force d’aspiration en bas te ramènera ici ! »
Liu Yi demanda aussitôt : « Il n’y a vraiment aucun moyen de quitter cet endroit ? »
Ju Yue regarda autour d’elle et répondit : « C’est une île isolée, on ne sait pas dans quel océan elle flotte. Je pense que, pour l’instant, nous ne pouvons absolument pas sortir. »
Soudain, Liu Yi demanda : « Et les autres ? Eux aussi seront-ils aspirés ici comme nous ? »
Ju Yue secoua la tête : « D’après mes suppositions, ce dispositif fonctionne selon le principe des deux principes opposés : il y a des gains et des pertes, des entrées et des sorties. Nous avons été aspirés vers le bas, tandis que d’autres ont été envoyés dehors ! »
Liu Yi pensa soudain : « Dans ce cas,吉利儿 ->吉利儿 est peut-être encore en vie, ou elle a déjà quitté la grotte. Ha ha. »
Ju Yue, en voyant son air, ricana froidement : « Même si elle est en vie, qu’importe ? Et toi ? As-tu un moyen de sortir ? Vous ne pourrez jamais vous revoir de votre vie, c’est pire que la mort. »
En entendant les paroles de Ju Yue, Liu Yi s’assit soudain sur le sable, submergé par une tristesse infinie. Ju Yue avait raison : même si吉利儿 ->吉利儿 était en vie, que pouvait-il y faire ? S’il ne pouvait pas sortir, ils ne se reverraient jamais de leur vie.
Ju Yue, voyant son air perdu, continua : « Lettré, allume plutôt un feu pour sécher tes vêtements. Tant que tu es en vie, il y a de l’espoir de sortir, même si cet espoir est lointain. Il ne faut jamais abandonner tant qu’il y a le moindre espoir. »
Liu Yi se leva. L’île n’était pas très grande, même pas aussi vaste que les grands halls bouddhistes, mais sur cette petite île se dressait une montagne très haute. Il regarda autour de lui et finit par trouver une grotte au pied de la montagne voisine.
Il rassembla de l’herbe sèche et des feuilles mortes pour aménager la grotte, puis dit : « Désormais, c’est le refuge de Liu Yi. » Après avoir dit cela, il sortit chercher du bois sec, puis alluma un feu en frottant deux morceaux de bois.
Comme les provisions sèches et les vêtements étaient tous mouillés, il ne restait que la méthode la plus primitive pour allumer un feu. Après beaucoup d’efforts, Liu Yi parvint enfin à en allumer un. Appuyé contre de l’herbe sèche et douce, il se sentit extrêmement confortable grâce à la chaleur du feu. Il ne savait pas combien de temps s’était écoulé, mais ses vêtements étaient déjà secs. Il toucha ses provisions et pensa : « Merde, tout est mouillé ! Que faire si je ne peux pas manger ? »
Liu Yi leva les yeux et aperçut le serpent rouge par terre, puis regarda l’épée à la ceinture de Qi Yue. Il sortit précipitamment en disant : « Mademoiselle Qi Yue, pourrais-je emprunter votre épée ? »
Qi Yue regarda Liu Yi, hocha la tête, détacha l’épée longue de sa ceinture et la lui tendit.
Liu Yi prit l’épée et l’abattit sur le corps du serpent, tranchant exactement la moitié de son corps. Il se retourna et demanda : « Mademoiselle Qi Yue, vos provisions doivent aussi être mouillées. Vos vêtements le sont aussi. Voulez-vous manger de la viande de serpent ? »
Qi Yue tourna le visage et répondit froidement : « Inutile. »
Bien qu’il ait entendu les paroles de Qi Yue, Liu Yi continua à tenir l’épée pourpre et trancha à nouveau, divisant le serpent en deux morceaux. Tout en arrangeant les morceaux avec des branches, il dit : « Il n’y a que nous deux ici. Si vous restez si têtue, vous allez mourir de faim. »
Avec les deux morceaux de viande prêts, Liu Yi utilisa l’épée longue pour enlever l’écorce du serpent, puis rendit l’épée à Qi Yue. À ce moment-là, le ciel sombre commença soudainement à gronder, et après les éclairs, la pluie se mit à tomber.
Tout en courant avec les deux morceaux de viande, Liu Yi s’exclama : « Qu’est-ce qui se passe ? Il pleut même dans cette grotte ! »
Il courut dans la grotte et se souvint soudain que Qi Yue était encore dehors. Il se retourna rapidement. Il vit Qi Yue cachée sous un arbre, les bras croisés sur la poitrine, semblant avoir froid. Comme elle était déjà mouillée, il était normal qu’elle ait froid avec la pluie.
Liu Yi plaça les deux morceaux de viande au-dessus des flammes et les tourna pour les griller, puis cria : « Mademoiselle Qi Yue, entrez dans la grotte, il fait très froid dehors. »
Qi Yue regarda Liu Yi, ne bougea pas et continua à se tenir là, les bras croisés.
Liu Yi secoua la tête, exaspéré : « Cette fille têtue ! On ne sait même pas combien de jours elle survivra, et elle fait encore des caprices. » Soudain, il sortit en trombe, saisit la main de Qi Yue et courut vers la grotte !
Dès qu’ils furent entrés dans la grotte, Qi Yue retira brusquement sa main et demanda, furieuse : « Qu’est-ce que vous faites ? »
Liu Yi la regarda et dit : « Je vous ai demandé d’entrer pour vous réchauffer près du feu et manger. Si vous restez dehors, vous allez sûrement tomber malade. »
Qi Yue s’assit doucement sur l’herbe sèche. La grotte protégeait du vent extérieur, et les flammes réchauffaient tout son corps. En voyant Liu Yi griller la viande avec sérieux, elle demanda : « Vous n’avez pas peur que je vous tue ? »
Liu Yi regarda Qi Yue, continua à griller la viande et répondit : « Si, bien sûr que j’ai peur. Mais cet endroit est si isolé que même en survivant, c’est comme être en enfer. Si vous n’avez pas peur de mourir de solitude ici, alors tuez-moi. »
La solitude est peut-être la chose la plus effrayante. Laisser quelqu’un mourir de solitude, c’est pire que de le tuer rapidement, car pendant ce temps de décomposition lente, la personne devient vraiment folle.
Qi Yue tendit la main, se réchauffant près du feu, sans dire un mot…
Liu Yi continua à retourner la viande de serpent tout en demandant : « Mademoiselle Qi Yue, n’y a-t-il vraiment pas d’autre solution pour ce problème ? »
En entendant cela, Juillet ouvrit grand ses yeux en amande, fixa Liu Yi d’un regard furieux et demanda : « Une autre solution ? Quelle autre solution pourrait-il y avoir ? Ma réputation est entièrement détruite à cause de toi. À moins de te tuer. »
Liu Yi fit glisser sa langue dans sa bouche, continua à rôtir la viande et dit : « Tu dois savoir… Moi non plus, je ne le voulais pas. C’était… un accident. »
Juillet regarda Liu Yi. Si le regard pouvait tuer, Liu Yi serait mort des milliers de fois depuis longtemps. Juillet s’écria avec colère : « Un accident ? Si tu étais à ma place, que ferais-tu ? »
Soudain, Liu Yi parut perplexe. Cet accident lui revint en mémoire. Juillet avait raison : si elle était à sa place, que ferait-elle ? Tuer cette personne ? Ou l’épouser ? Comment pourrait-elle espérer que tout redevienne calme comme si rien ne s’était passé ?
Liu Yi ne put que soupirer.
Juillet se calma soudainement et dit : « Laisse tomber. De toute façon, nous sommes déjà prisonniers de ce maudit monde souterrain, on ne sait même pas combien de jours nous restons en vie. À quoi bon en parler ? »
Liu Yi hocha la tête, puis la secoua : « Non, on ne peut pas abandonner. Même si nous allons peut-être mourir, Liu Yi se souviendra à jamais d’une faute envers Mademoiselle Juillet, une faute qu’il ne pourra jamais racheter ! »
Juillet regarda Liu Yi et secoua la tête : « Puisqu’il s’agit d’une faute irréparable, jusqu’à quand restera-t-elle ? Dans un monde ? Ou dans deux ? Peut-être pour toujours. »
Liu Yi n’avait plus rien à dire. Il se contenta de dire : « Liu Yi s’en souviendra toute sa vie. »
Juillet le regarda et dit avec colère : « Tu préfères me devoir toute ta vie, vivre dans la honte, plutôt que de m’épouser, n’est-ce pas ? »
Liu Yi s’arrêta un instant, soupira et dit : « Mademoiselle Juillet, sais-tu ? Quand on tombe amoureux de quelqu’un, son cœur ne peut plus accueillir une autre personne. Si je voulais t’épouser, ce ne serait que pour te consoler. Je ne t’aime pas, et tu ne serais pas heureuse. Alors, juste pour une réputation fondée sur des rumeurs, devrions-nous porter toute une vie de mensonges qui nous empêcheront d’être heureux ? »
Après avoir entendu cela, Juillet marqua une pause et dit : « Je ne sais pas ce qu’est l’amour. Depuis des années, mon monde n’est fait que de morts. Je ne m’attends pas à ce que tu m’aimes. Je ne sais même pas si je pourrais t’aimer. Tout ce que je veux, c’est la dignité d’une personne. »
Tout en continuant à rôtir la viande, Liu Yi répondit : « Mais, Mademoiselle Juillet, vaut-il la peine d’échanger le bonheur d’une vie entière contre la dignité ? »
Juillet secoua la tête : « Je ne sais pas. Je n’ai jamais aimé. Je ne connais pas l’amour, ni le bonheur. Je sais seulement que je suis la souveraine suprême de la race des démons, et je ne peux absolument pas accepter l’humiliation d’un simple érudit. »
Liu Yi était vraiment sans voix. Elle considérait ce malentendu comme une insulte, alors que pour lui, ce n’était qu’un accident !
Liu Yi sentit l’odeur de la viande de serpent en train de cuire. Comme c’était délicieux ! Avant, à la maison, quand son père n’était pas là, elle s’échappait en secret pour manger de la viande de serpent. Elle n’aurait jamais imaginé qu’un jour, elle devrait en manger pour survivre.
Liu Yi secoua la graisse du serpent et le tendit à Juillet : « La viande de serpent est délicieuse et parfumée. Il ne faut pas la laisser. »
Juillet regarda Liu Yi avec sérieux et prit la viande.
Liu Yi arracha un gros morceau de viande et se mit à manger en disant : « Mademoiselle Juillet, tes vêtements sont très beaux… »
En juillet, à peine eut-elle pris une bouchée qu’elle resta figée sur place ; soudain, des images d’un lieu et d’un moment précis lui apparurent : un érudit naïf qui tentait désespérément de se glisser dans son bain, puis qui la regardait sans ciller…