Chapitre 80 : Mon cœur désire la paix, mais les affaires du monde ne peuvent-elles jamais se dérouler comme on le souhaite ?

Liu Yi se leva, tenant son épée dans sa main gauche et sa main droite derrière son dos. En regardant Ju Li disparaître, il ressentit une amertume indescriptible, mais ce ne fut qu’un instant. Il avait maintenant des choses plus importantes à faire : il devait retrouver ce maître forgeron reclus. Mais… quel était son nom ? Où se trouvait-il ?
L’esprit de Liu Yi fonctionnait à toute vitesse. Oui… les forgerons. Il commencerait par ceux de la ville pour savoir qui pouvait fabriquer des armes magiques. Ainsi, il se mit à interroger tous les forgerons de la ville de Lianhua. Cependant, deux heures s’écoulèrent, l’heure du midi arriva, et Liu Yi avait déjà visité tous les ateliers de forgerons sans obtenir le moindre résultat.
Il marchait sans but dans les rues de Lianhua, quand soudain, une enseigne attira son attention. Elle portait en lettres dorées : « Auberge Xinxi Yue ». Dix ans plus tôt, c’était ici qu’il avait rencontré Ju Li. C’était aussi ici que Jiliel s’était coupé le poignet pour lui sauver la vie avec son propre sang. Tant de choses s’étaient produites ici. Sans s’en rendre compte, Liu Yi monta au deuxième étage et trouva un endroit discret, adossé au mur, où s’asseoir.
Dix ans s’étaient écoulés, et cet endroit devenait de plus en plus prospère. Bien que le deuxième étage fût réservé aux clients privilégiés, l’affaire était très florissante. Liu Yi vérifia ce qu’il avait sur lui : heureusement, il possédait encore les deux lingots d’or que Ju Li lui avait donnés. Il posa son épée sur la table, retira doucement le masque de son visage, et demanda au serveur une cruche du meilleur vin « Nouvelle Lune » ainsi que deux livres de viande de bœuf hachée.
Après avoir bu une gorgée de ce vin fort, il ressentit à la fois de la nouveauté et de la familiarité. N’ayant pas goûté de vin depuis dix ans, il semblait avoir oublié son goût. Il prit un morceau de viande, le mit dans sa bouche et le mâcha : c’était vraiment délicieux. La vie terrestre était si belle. Si Jiliel était encore là, peut-être vivaient-ils déjà ensemble dans ces trois cabanes, menant une vie paisible, comme dans le poème : « Sous le chrysanthème à la clôture, je contemple sereinement les montagnes du sud ». Mais les affaires du monde ne peuvent-elles jamais se dérouler comme on le souhaite ? En un clin d’œil, lui et Jiliel étaient séparés par des milliers de kilomètres. Quant à lui, il était entré sur le chemin de la damnation, sans retour possible.
Alors que Liu Yi était plongé dans ses pensées, quelqu’un s’assit soudain en face de lui. En temps normal, il l’aurait certainement remarqué, mais son esprit était confus, occupé par Jiliel et les épreuves de la vie. Il ne s’aperçut donc pas du tout qu’une personne s’était assise en face de lui.
Cependant, Liu Yi reprit rapidement ses esprits. En voyant la personne assise en face, il fut d’abord surpris, puis, retrouvant son calme, dit : « C’est toi. »
Assise en face de lui se trouvait une femme en blanc. Elle n’était pas particulièrement belle, mais ses yeux étaient très particuliers. Sa petite taille donnait l’impression qu’elle avait toujours besoin d’un homme fort pour la protéger. Cette femme était précisément celle que Liu Yi avait prise pour Jiliel dans la mer des flocons de neige.
Derrière elle se trouvaient toujours les quatre gardes, mais maintenant, ils n’osaient plus parler devant Liu Yi, car ils voyaient que cette personne était très jeune, apparemment du même âge qu’eux, mais que son niveau de cultivation avait déjà atteint celui d’un être divin. De toute évidence, leurs blessures avaient été soignées, car leurs vêtements ne présentaient plus aucune trace de sang.

Tianjiao regarda Liu Yi et dit : « Tes yeux sont très particuliers, on dirait qu’ils cachent une histoire très profonde, une histoire qui semble triste, et dans cette tristesse se reflète toute ta maturité. »
Liu Yi jeta un coup d’œil à Tianjiao, mais baissa aussitôt les yeux pour boire son vin, puis répondit : « Sommes-nous vraiment proches ? Il me semble que nous ne nous sommes rencontrés qu’une seule fois. »
Tianjiao éclata de rire : « Quoi, une seule rencontre ne suffit pas ? N’y a-t-il pas un vieux dicton qui dit que cinq cents vies passées sont nécessaires pour un simple croisement dans cette vie ? Est-ce que cela ne suffit pas ? »
Liu Yi continua à verser du vin sans regarder Tianjiao et dit : « Quelle bouche rusée. »
Tianjiao fixa Liu Yi et demanda : « N’oses-tu pas me regarder ? As-tu peur que cela éveille la douleur en toi ? »
Liu Yi tourna brusquement la tête, une lueur rouge traversa ses yeux en un éclair. Les quatre gardes, en voyant cette lueur rouge dans les yeux de Liu Yi, reculèrent d’un pas. Ce n’était pas le regard d’un être humain… C’est ce qu’ils se dirent, en se rappelant leurs années d’expérience dans le monde des arts martiaux.
Mais Tianjiao ne montra aucune réaction ; au contraire, elle continua : « Tu as peur, tu as peur de voir mon vrai visage. » En disant cela, elle tapota ses tempes du bout des doigts, et une lumière jaune se forma instantanément entre eux. Puis, elle tendit ses doigts vers la poitrine de Liu Yi.
Ayant vécu dix ans avec l’âme d’un être néant, Liu Yi connaissait déjà les arts martiaux du monde des arts martiaux ; l’art de l’épée n’était qu’un d’entre eux. Il y avait aussi d’autres sorts, techniques taoïstes, magies noires, incantations, arts de la fabrication d’armes… Il y en avait beaucoup. Ainsi, Liu Yi savait que Tianjiao utilisait la « lecture des pensées », une technique appartenant aux arts taoïstes.
Au moment où Tianjiao toucha la poitrine de Liu Yi, son corps tressaillit violemment, puis elle ferma les yeux et, tranquillement, plongea son âme dans le cœur de cet homme inconnu…
Soudain, Liu Yi se leva d’un bond et dit : « Ça suffit, tu ne peux pas lire dans mon cœur. »
Tianjiao ouvrit doucement les yeux et répondit : « Peut-être bien. »
Liu Yi tendit la main droite ; une force d’aspiration énorme attira l’« âme perdue » dans sa main. En prenant le masque, il saisit l’épée « Rêve Triste », posa une pièce d’or, puis se tourna pour descendre les escaliers.
En regardant Liu Yi s’éloigner, les quatre gardes demandèrent avec anxiété : « Princesse, qui est cet homme ? »
Une larme coula des yeux de Tianjiao : « Un homme brisé… Son cœur semble brisé. Je ne peux rien lire en lui. Tout ce que je ressens, c’est une tristesse infinie, ainsi qu’une haine sans fin. »
Les quatre hommes restèrent silencieux, car ils ne comprenaient pas ce que la princesse voulait dire par « homme brisé ».
Quant à Liu Yi, dès qu’il arriva en bas des escaliers, il entendit un homme fort et ivre crier : « Quoi, vous avez peur que je ne puisse pas payer votre vin ? Mon maître peut fabriquer n’importe quel artefact qui suffirait à acheter dix ou huit de vos tavernes. »
Ces paroles éveillèrent un vif intérêt chez Liu Yi. Il tourna rapidement les yeux vers l’homme : grand, imposant, voilà les mots qui lui venaient à l’esprit. Il avait la peau sombre, portait un gilet par-dessus un pantalon épais, et ses bras musclés étaient visibles.
D’un mouvement des pieds, une brise légère se leva, et il se retrouva devant l’homme et le serveur. Il sortit une pièce d’argent et dit : « Serveur, je paie son vin. »
En voyant cette pièce d’or, le serveur perdit toute envie de se disputer et s’éloigna en hochant la tête et en s’inclinant.

Dès qu’il vit quelqu’un payer pour l’alcool, le colosse afficha immédiatement un sourire en s’adressant à cet homme aux cheveux blancs vêtu de noir. Il saisit Liu Yi par le bras et dit : « Hé hé, frère, ce n’est pas que je n’ai pas d’argent, c’est juste que je ne supporte pas l’arrogance de ce serveur. Mais maintenant que tu as payé à ma place, je n’ai même plus envie de me disputer avec eux. »
Liu Yi regarda le colosse et demanda : « Comment t’appelles-tu ? »
Le colosse, dont le corps vacillait, répondit : « Appelle-moi A’Niu, c’est ainsi que tout le monde m’appelle à Lotus Town. Et toi, comment t’appelles-tu ? »
Liu Yi ne répondit pas à la question d’A’Niu et continua : « Ton maître sait fabriquer des armes, n’est-ce pas ? »
Ces paroles de Liu Yi firent aussitôt reprendre ses esprits à A’Niu, qui s’empressa de dire : « J’ai juste parlé au hasard, ce n’est pas vrai. »
Liu Yi fixa les yeux d’A’Niu, mais celui-ci n’osa pas le regarder. Après un silence, Liu Yi dit : « Emmène-moi voir ton maître. »
A’Niu s’empressa de répondre : « Vraiment, frère, je parlais vraiment au hasard… »
Une lueur rouge brilla soudain dans les yeux de Liu Yi, qui dit froidement : « Je te le dis une dernière fois : je veux voir ton maître, que ce soit ou non un expert en fabrication d’armes. Si tu ne m’obéis pas, tu ne verras pas le soleil de demain. »
Bien que grand et fort, A’Niu semblait plutôt peureux. Face au regard de Liu Yi et à ses paroles menaçantes, il hésita un instant avant de dire : « D’accord, je peux t’amener voir mon maître, mais ne dis pas que c’est moi qui t’ai dit qu’il savait fabriquer des armes. »
Liu Yi hocha silencieusement la tête. A’Niu ajouta : « Allons-y. Mon maître est juste devant, dans l’atelier de forgeron en croix… »