Chapitre 8 : La salle des livres

Dans le silence de la nuit profonde, sur le pic Zhuiyun, il n’y avait plus l’animation du jour ; tous les disciples en quête de perfection spirituelle dormaient paisiblement.
Dans la demeure Tingfeng, Qü Yì avait placé une perle lumineuse devant son lit. Ces objets précieux du monde des mortels étaient, dans une secte de cultivation comme le clan Xianyun, des sources de lumière tout à fait ordinaires, et chaque disciple en possédait une.
Guidé par la lumière éclatante de la perle, Qü Yì lisait les quelques livres laissés par son frère aîné Dequan.
Un ouvrage intitulé *Grand recueil de Xianyun* contenait les règles internes du clan, des informations générales sur chacun des pics, les biographies des anciens, et en somme, presque tout ce qui concernait le clan Xianyun y était consigné.
Un autre livre, *Introduction au cultivation*, présentait les connaissances de base du cultivation : techniques, sorts, formations magiques, art de la fabrication d’armes, pilules magiques, racines spirituelles, etc. C’était en quelque sorte un compendium des connaissances essentielles.
Enfin, *Grand registre des techniques du clan Xianyun* décrivait certaines techniques de niveau débutant : celles liées au métal, au bois, à l’eau, au feu, à la terre, ainsi que l’art de la fabrication d’armes, les formations magiques et les pilules magiques. Ces descriptions permettaient aux nouveaux disciples de choisir, selon leurs préférences, une ou deux techniques pour les pratiquer.
À ce moment-là, Qü Yì était absorbé par ce registre, sans prêter attention à son environnement. Ce n’était pas étonnant : il n’était encore il y a quelques jours qu’un mortel ; en voyant soudainement ces explications sur les techniques de base du cultivation, il avait été stupéfait, puis complètement immergé dans sa lecture.
Le chemin du cultivation est véritablement vaste comme l’océan.
Qü Yì lisait avec attention, acquérant peu à peu des connaissances sur ce domaine, tout en planifiant son propre parcours futur.
Le chemin du cultivation consiste à accumuler et à purifier constamment l’énergie, afin d’atteindre finalement l’essence originelle. Dans ce monde existent les énergies fondamentales des Cinq Éléments ; au cours de l’évolution de l’univers, ces énergies se transforment en diverses formes d’énergie. Le cultivation consiste donc à absorber ces différentes énergies tout en cherchant constamment cette essence originelle, afin de purifier son corps. Une fois le corps capable d’absorber cette énergie, on atteint un corps d’essence originelle, permettant ainsi de vivre éternellement aux côtés du ciel et de la terre.
Selon les propriétés de l’énergie, on distingue cinq voies de cultivation : celles liées au métal, au bois, à l’eau, au feu et à la terre. Bien sûr, au sein de ces cinq voies, il existe des milliers de techniques et d’innombrables variantes. Au fil des âges, ceux qui pratiquent le cultivation ont élaboré certaines techniques éprouvées, qu’ils ont transmises par la suite.
Le clan Xianyun se concentre principalement sur les techniques liées au bois, mais il en existe aussi beaucoup d’autres, ainsi que des compétences auxiliaires très puissantes, ce qui lui confère une force considérable pour s’établir sur la planète Cuimù.
Qü Yì se sentit légèrement fatigué ; il referma doucement le livre, leva les yeux vers la perle lumineuse et réfléchit en silence.

« Le maître a dit que j’avais une constitution à cinq racines spirituelles, puis il n’a pas précisé la direction de la pratique. C’est donc pour cette raison. Ma constitution rend le chemin de la cultivation extrêmement difficile. Parmi ces cinq voies de pratique – métal, bois, eau, feu, terre –, quelle que soit celle que je choisisse, les quatre autres racines spirituelles dans mon corps entravent fortement l’absorption et la purification de l’énergie. »
À ce moment-là, Qu Yi ressentit une pression immense.
« Réussir, devenir un être libre : puisque j’ai emprunté le chemin de la cultivation, je dois absolument atteindre l’éternité. »
Qu Yi prit soudain une décision ferme, son visage exprimant une détermination absolue.
…
Sept jours plus tard, De Quan revint à Tingfengju.
« Frère cadet, frère cadet, je suis là ! » cria-t-il depuis les airs.
Qu Yi avait déjà lu les trois livres et réfléchissait à son propre chemin de pratique. En entendant sa voix, il fut ravi et sortit immédiatement de la pièce.
« Quatrième frère aîné, vous êtes venu. » Qu Yi, le visage rayonnant, semblait un peu excité.
De Quan flotta joyeusement vers lui, l’observa un moment et remarqua que Qu Yi était bien plus posé qu’il y a sept jours, ce qui lui fit comprendre que celui-ci avait certainement lu attentivement ces livres et réalisé les difficultés du chemin de la cultivation.
« Frère cadet, as-tu lu ces trois livres en sept jours ? » demanda De Quan avec un sourire.
« Oui, frère aîné. La cultivation est en réalité si intéressante, mais aussi si difficile, c’est vraiment très exigeant », répondit sérieusement Qu Yi.
Exigeant ? Après avoir entendu cela, De Quan éclata de rire, trouvant ce frère cadet vraiment amusant. Cependant, il acquiesça aussitôt à cette idée : la cultivation est un parcours contre nature, où il faut relever des défis à chaque étape pour atteindre les sommets.
« Bon, frère cadet, assez parlé d’autre chose. Je te demande : le maître t’a-t-il dit quelle est ta racine spirituelle ? » demanda De Quan sérieusement.
La racine spirituelle correspond aux techniques de cultivation ; puisque De Quan transmettait les enseignements au nom du maître, il fallait d’abord clarifier cela avant de commencer l’enseignement.
« Le maître a dit que j’avais une constitution à cinq racines spirituelles », répondit Qu Yi avec un visage triste.
« Quoi ! »
De Quan perdit l’équilibre, stupéfait. Il n’aurait jamais imaginé que Qu Yi ait une constitution à cinq racines spirituelles.
Pourquoi donc ? Le chef de l’école choisirait-il comme disciple quelqu’un avec la pire constitution possible ?
Tout en se posant sans cesse des questions, De Quan ne comprenait pas comment le maître avait pu choisir Qu Yi comme disciple. Peut-être à cause de sa grande perspicacité ? Il ne voyait pas non plus quel lien Qu Yi pouvait avoir avec le maître, mais c’était également peu probable…
Qu Yi, en voyant l’expression de De Quan, comprenait très bien la situation, mais il ne pouvait pas avouer la vérité. Si jamais il révélait que leur relation de maître et disciple avait été obtenue en échange d’une épée en jade, il risquait de mourir sur-le-champ.

« Oh, oh, ce n’est pas grave, petit frère. Bien que ce type de constitution spirituelle ne soit pas le meilleur, il permet tout de même de pratiquer la cultivation. Quelle méthode souhaites-tu apprendre ? » De Quan ne pouvait deviner, alors il cessa de réfléchir et demanda immédiatement.
Qu Yu fut ému : ce frère aîné ne s’était pas montré indifférent envers lui simplement parce qu’il avait la pire constitution spirituelle.
« Frère aîné, je veux apprendre les méthodes liées au métal », dit Qu Yu à haute voix.
Les méthodes liées au métal possèdent la force d’attaque la plus élevée.
Après avoir comparé les cinq types de méthodes, Qu Yu estima que celles liées au métal lui convenaient le mieux : elles permettaient d’agir avec détermination, de tuer d’un seul coup de sabre, ce qui correspondait aux compétences de chasseur qu’il avait développées depuis son enfance. Il lui serait donc plus facile d’apprendre ces méthodes.
« D’accord, petit frère, je t’emmènerai à la salle des livres », dit De Quan en souriant.
…
La salle des livres : il y en avait une dans chacune des trente-six montagnes de la secte Xianyun.
Celle de la montagne Zuiyun se trouvait à mi-montagne, où se trouvait une grotte naturelle ancienne. Après avoir été aménagée, elle devint le lieu de stockage des livres de cette montagne.
De Quan emmena Qu Yu voler jusqu’à la salle des livres. Comme il n’était qu’au début de la phase de fondation, l’esprit primordial de De Quan n’était pas encore entièrement formé, il ne pouvait donc pas voler en utilisant un sabre. Il devait donc se déplacer en contrôlant l’énergie avec son corps, ce qui, bien sûr, rendait sa vitesse bien inférieure à celle d’un sabre volant.
Quinze minutes plus tard, De Quan et Qu Yu arrivèrent enfin devant la salle des livres.
La grotte ancienne, haute de cent mètres, était impressionnante et majestueuse. Il y avait des centaines de plateformes à l’intérieur, ornées de sculptures d’insectes et d’animaux, ce qui créait une atmosphère solennelle. Une étrange fluctuation d’énergie spirituelle régnait dans la grotte ; en plus de l’abondance d’énergie spirituelle naturelle, il semblait que des formations magiques y rassemblaient également une grande quantité d’énergie. Devant la grotte se trouvait une stèle de dix mètres de haut portant les mots « Salle des livres », indiquant clairement l’endroit.
« Waouh, frère aîné, cette salle des livres est vraiment immense », s’exclama Qu Yu en atterrissant, incapable de retenir son émerveillement.
De Quan rit doucement, pensant que ce petit frère était encore plus curieux que lui à son époque, s’émerveillant à chaque fois qu’il visitait un endroit.
« Bon, petit frère, arrête de t’émerveiller. Voici ta carte d’identité. Avec elle, tu pourras entrer dans la salle des livres », dit De Quan en sortant une plaque dorée large de deux doigts.
En entendant cela, Qu Yu saisit immédiatement la carte et y laissa tomber du sang pour l’associer à lui.
Après avoir lu trois livres, Qu Yu connaissait déjà quelques bases : chaque secte de cultivation possédait sa propre carte d’identité unique, distribuée aux nouveaux disciples. Ce processus d’association se faisait simplement en laissant tomber du sang.
De Quan sourit en le voyant.
« Frère aîné, entrons », dit Qu Yu en tenant la carte, souriant.
Alors que De Quan s’apprêtait à partir, il entendit soudain quelqu’un l’appeler derrière lui.
« Frère De Quan, veux-tu aussi entrer dans la salle des livres ? » demanda une voix forte.

Aussitôt, un jeune homme vêtu de blanc, ceint d’une ceinture en jade, d’une élégance remarquable et au visage d’une beauté exceptionnelle, atterrit avec légèreté aux côtés de Dequan.
« C’est donc le jeune frère Liu Qingfeng. Ça fait longtemps que je ne t’ai pas vu. J’ai entendu dire que tu as atteint la phase avancée de la cultivation de base. Félicitations », dit Dequan avec un sourire doux, mais sa voix était légèrement affaiblie.
Liu Qingfeng jeta un coup d’œil à Qu Yi, puis regarda à nouveau Dequan en souriant : « Frère aîné Dequan, puisque j’ai atteint cette phase avant toi, ne sois pas découragé. Dans dix ans, lors du grand concours, j’attends avec impatience de m’entraîner avec toi. »
Le visage de Dequan changea brusquement, mais il se ressaisit rapidement et dit en souriant : « Pas de problème. Bien sûr, je viendrai m’entraîner avec toi. »
Liu Qingfeng esquissa un sourire, puis se tourna vers Qu Yi et dit : « J’ai entendu dire que le maître a recruté un nouveau disciple. Les disciples des Trente-Six Sommets sont très curieux : qui a eu autant de chance pour gagner les faveurs du maître ? Il semble que ce chanceux soit ce jeune frère ici présent. »
Qu Yi comprit alors que Liu Qingfeng devait être un disciple d’une autre montagne, arrogant à cause de son niveau de cultivation.
« C’est bien moi. Mais frère aîné, es-tu venu à la bibliothèque pour pratiquer ou pour te moquer de tes camarades ? » demanda Qu Yi d’un regard fixe.
Puisque Liu Qingfeng le méprisait, Qu Yi ne lui montra pas de gentillesse et répondit directement.
« Toi… hehe, petit frère, sur le chemin de la cultivation, c’est la force qui compte. Tu n’as même pas encore appris les techniques de base, et tu te comportes déjà de manière imprudente. Tu vas bientôt en subir les conséquences », dit Liu Qingfeng avec déplaisir, mais il se retint et sourit.
« La cultivation, c’est défier les lois du ciel. Agir selon sa nature, pourquoi ne pas dire directement ce que l’on pense ? » répliqua calmement Qu Yi.
Les yeux de Liu Qingfeng se refroidirent, puis il esquissa un sourire en fixant Qu Yi un moment avant de dire à Dequan : « Frère aîné Dequan, ton cinquième frère a vraiment de bonnes manières. J’espère que tu resteras souvent à ses côtés. Sinon, sur la Montagne des Nuages Enchassants, il y a beaucoup de bêtes sauvages et si l’on a de la malchance, on pourrait être directement ascensionné. »
C’était déjà une menace directe.
Dequan sourit et dit : « Liu Qingfeng, reste plutôt sur ta Montagne du Trésor Doré. Laisse les affaires de la Montagne des Nuages Enchassants tranquilles. »
Face à l’attaque directe des deux hommes, Liu Qingfeng fut profondément mécontent, mais c’était la montagne principale du Secte des Nuages Immortels, il ne pouvait pas agir à sa guise. Il ricana et dit : « Il semble que vous vouliez rester toujours sur la Montagne des Nuages Enchassants. Dans ce cas, je ne viendrai plus vous surveiller. Je vais d’abord entrer dans la bibliothèque. Mon temps est précieux, je ne veux pas le gaspiller avec vous deux. »
Sur ces mots, Liu Qingfeng s’envola vers la bibliothèque en un éclair.

Soudain, un tourbillon de vent apparut à l’entrée de la grotte ancienne. Lorsque Liu Qingfeng s’approcha, semblant percevoir les formations magiques présentes dans sa plaque d’identité, le tourbillon de vent disparut immédiatement, et Liu Qingfeng entra dans la bibliothèque.
Qu Yu, voyant Liu Qingfeng partir, demanda aussitôt : « Quatrième frère aîné, qui est ce Liu Qingfeng ? »