Chapitre 182
Il sortit son arme avec une vitesse incroyable, en l’espace d’un clin d’œil, en moins d’une seconde. Ma Feng maniait son arme avec la même habileté que Xie Wendong maniait son couteau. Il ne savait pas combien d’années il avait passé à s’entraîner à sortir son arme, mais il en était très sûr : dès que Xie Wendong bougeait les yeux, il savait que l’autre était perdu.
Il leva la main pour tirer, mais découvrit soudain que Xie Wendong avait disparu, ou plutôt qu’un autre homme l’avait remplacé. Cet homme portait les mêmes vêtements que lui, mais son visage et sa silhouette n’étaient en rien ceux de Xie Wendong. Ma Feng écarquilla les yeux, incrédule face à la réalité. Mais l’homme ne lui laissa pas d’autre chance : il leva son arme et lui tira en plein thorax.
La balle le fit reculer d’un pas. Il marmonna : « Tu n’es pas Xie Wendong ! » L’homme ricana : « Non, je m’appelle Jin Yan ! » Ma Feng voulut demander ce qui se passait, mais ses forces s’épuisèrent rapidement à cause de la blessure à sa poitrine, et il s’effondra. Lorsque sa tête toucha le sol, il vit qu’il y avait encore une personne allongée par terre, aux yeux allongés qui le regardaient avec un sourire. Ce fut alors que Ma Feng comprit tout : Xie Wendong ne pouvait pas se transformer, il y avait en réalité deux personnes, et tandis qu’il baissait la tête pour sortir son arme, l’autre était descendu au sol. Xie Wendong se leva en souriant, s’approcha de Ma Feng et dit : « Mon arme n’est effectivement pas aussi rapide que la tienne ! »
Ma Feng esquissa un sourire, on ne savait s’il souffrait ou s’il riait amèrement, et dit faiblement : « Mais je ne suis ni aussi intelligent que toi, ni aussi chanceux. »
Xie Wendong hocha la tête : « C’est pourquoi tu dois mourir. » Il soupira et ajouta : « À l’origine, je ne voulais pas te tuer. Ton frère Ma Wu m’a beaucoup aidé. » Les muscles du visage de Ma Feng tressaillirent ; il dit avec douleur : « Mais tu l’as quand même tué. » Xie Wendong répondit avec résignation : « C’était pour une personne. Tes subordonnés disent que je suis étroit d’esprit, et c’est vrai : je suis quelqu’un de rancunier. Tu n’aurais pas dû blesser Qiu Ningshui, elle m’a rendu service. Tu n’aurais surtout pas dû te liguer avec le Groupe des Âmes, ils ont une rancune envers moi. »
Ma Feng soupira et dit : « La seule erreur que j’aie commise, c’est de ne pas t’avoir tué au Triangle d’Or. » Xie Wendong secoua la tête en riant : « Tu penses vraiment que le général te laisserait me tuer ? Tu peux tuer les autres, ils ne comptent rien pour le général. Il y a d’innombrables gangs qui veulent entrer en contact avec le Triangle d’Or ; à ses yeux, ces chefs ne valent pas plus qu’une fourmi. C’est pour ça qu’il te trouvait arrogant à l’époque. Mais moi, je suis différent : je suis bien plus important que ces autres chefs. Même si tu avais pu me blesser à l’époque, tu n’aurais pas pu quitter le Triangle d’Or. »
Ma Feng regarda Xie Wendong pendant longtemps, poussa un soupir et ferma les yeux. Jin Yan s’approcha de Xie Wendong et murmura : « Frère Dong, terminons-en avec lui ! »
« D’accord ! » Xie Wendong hocha la tête, son visage ne trahissant aucune émotion. Jin Yan pointa son arme vers la tête de Ma Feng, sur le point de tirer, quand soudain deux hommes émergèrent des buissons au bord du chemin, l’un plus âgé, l’autre plus jeune, vêtus d’uniformes de police, armés, criant : « Ne bougez pas ! Police ! »
Xie Wendong fronça les sourcils, pensant : « Merde, pourquoi la police est-elle arrivée maintenant ? » Il sortit rapidement son badge du département politique et dit : « Je suis du département politique, nous sommes des nôtres ! »
Les deux policiers se regardèrent, puis s’approchèrent lentement de Xie Wendong, jetèrent un coup d’œil à son badge, puis l’examinèrent de haut en bas. Le policier plus jeune tira soudainement dans son dos ; la force du coup était considérable, et l’attaque fut si rapide que Xie Wendong, pris au dépourvu, ne put rien faire. Chaque fois qu’il montrait son badge du département politique, que ce soit des policiers ou des soldats, ils le traitaient avec respect. Il ne s’attendait pas à ce que cela ne fonctionne pas cette fois. Il fit deux pas en avant et tomba au sol. Avant même de pouvoir se relever, le policier s’approcha pour le maîtriser et dit d’un ton moqueur : « Quel département politique ? Je n’en ai jamais entendu parler. » Jin Yan, voyant cela, fut terrifié. À l’origine, il ne voulait pas d’ennuis avec l’arrivée de la police et rangea son arme. Mais voyant Xie Wendong dans le pétrin, il était déjà trop tard pour sortir son arme. Le policier plus âgé pointa son arme vers sa tête et dit d’une voix glaciale : « Si tu oses bouger encore, je te fais sauter la tête. »
Xie Wendong, allongé par terre, plissa les yeux et demanda : « Vous n’êtes pas des policiers ? »
Les deux hommes rirent et dirent : « C’est vrai, nous sommes des policiers, mais en même temps, nous sommes aussi des amis de Ma. » Ma Feng, allongé par terre, les lèvres bleues et le visage pâle, parvint tout de même à esquisser un sourire satisfait et dit : « Réfléchis un peu, mon influence à Kunming est si grande, comment pourrais-je ne pas avoir d’amis au sein du département ? »
Xie Wendong secoua la tête avec un sourire amère, réalisant qu’il avait été trop négligent, ou plutôt qu’il avait sous-estimé Ma Feng. La respiration de Ma Feng devenait de plus en plus difficile ; il dit faiblement : « Frères, tuez Xie Wendong et emmenez-moi à l’hôpital, je crois que je vais mourir. » Le policier plus âgé, inquiet, sortit rapidement des menottes pour les passer à Jin Yan, puis le frappa violemment au ventre. Jin Yan, souffrant, se courba et tomba, ses yeux pleins de haine fixés sur le policier. Ce dernier, gêné par son regard, s’approcha et lui donna encore des coups de pied, criant : « Espèce de gamin, qu’est-ce que tu regardes ? »
Après avoir donné quelques coups de pied, le policier plus âgé, un peu essoufflé, aida Ma Feng à se relever et dit : « Frère Ma, je t’emmène à l’hôpital. »
Ma Feng secoua la tête. La douleur aiguë dans sa poitrine le menaçait d’évanouissement. En serrant les dents de douleur, il dit : « Non, pas encore. Il faut d’abord tuer Xie Wendong. Je dois le voir mourir pour être rassuré. » Il était vraiment terrifié par Xie Wendong. Après avoir frôlé la mort cette fois-ci, il redoutait encore plus Xie Wendong, alors il préférait perdre du temps à aller à l’hôpital plutôt que de ne pas voir Xie Wendong mourir en premier.
Le jeune policier rit, fit un geste de la main et donna une gifle à Xie Wendong, en disant avec un sourire : « Frère Ma, ce petit gars te fait peur à ce point ? » Ma Feng regarda Xie Wendong, plaqué au sol par le policier, dont le visage portait encore les marques de la gifle, et dit avec amertume : « Maintenant que tu l’as maîtrisé, il est comme un chat malade. S’il s’échappe, il deviendra un tigre mangeur d’hommes qui te dévorera sans même recracher les restes. Vite, tue-le ! » Le policier éclata de rire et dit : « D’accord, aujourd’hui, je vais transformer ce tigre en tigre mort ! » Puis il sortit son arme, la pointa vers la tête de Xie Wendong et appuya lentement sur la gâchette.
Jin Yan, paniqué, essaya de se lever malgré les menottes aux mains. Au moment où le policier appuya sur la gâchette, il se jeta violemment contre lui.
Un coup de feu retentit. La balle frôla la tempe de Xie Wendong avant de s’enfoncer dans le sol. Le policier fut projeté loin par Jin Yan et dut faire plusieurs pas en arrière pour retrouver son équilibre. À peine eut-il levé la tête que Jin Yan était déjà devant lui. Bien que ses mains fussent attachées dans son dos, il pouvait encore bouger ses pieds. Il donna un coup de pied violent, envoyant l’arme du policier voler, puis se pencha en avant, posant le genou de son autre jambe sur le ventre du policier. Le jeune policier poussa un gémissement de douleur, se tenant le ventre avant de tomber. Jin Yan, comme fou, continua à donner des coups de pied, tant au visage qu’au corps du policier. Un autre coup de feu retentit, faisant trembler Jin Yan, qui s’effondra aussitôt.
Ce coup de feu avait été tiré par le policier plus âgé ; la balle atteignit la poitrine de Jin Yan. Tout s’était passé si vite qu’avant même qu’il ne réagisse, son compagnon avait déjà été abattu. Dans la panique, il n’a même pas pris le temps de viser et a tiré sur Jin Yan. Voyant celui-ci tomber, ne sachant pas s’il était mort ou non, il voulut s’approcher pour tirer à nouveau quand quelqu’un arriva à ses côtés. D’un geste rapide, il lui assena un crochet du poing au menton. Le policier poussa un cri et recula en chancelant. Cet homme était Xie Wendong, qui venait de se relever. Avant même que le policier ne puisse se stabiliser, il se jeta à nouveau sur lui, ses poings frappant le policier plus âgé comme la pluie. Ce dernier, âgé de plus de quarante ans, ne put résister à cette pluie de coups et s’évanouit peu après.
Le jeune policier, violemment botté par Jin Yan, se leva en chancelant à un moment donné, ramassa son pistolet par terre et tira sur Xie Wendong. Xie Wendong vacilla et s’effondra lentement. Le jeune policier, haletant, cracha du sang et boita vers Xie Wendong. Ma Feng était presque devenu fou : les événements changeaient trop vite, de manière imprévisible. Heureusement, ses alliés prirent finalement le dessus, et Xie Wendong, touché par balle, dit d’une voix grave : « Frère, j’avais raison tout à l’heure, n’est-ce pas ? Xie Wendong n’est pas une personne ordinaire, il n’est pas si facile à maîtriser. Va voir s’il est mort. »
Le jeune policier prit son courage à deux mains : peu importe si Xie Wendong était mort ou non, il tirerait encore deux coups par précaution. Il s’approcha de Xie Wendong, qui gisait par terre, du sang au coin des lèvres. Il eut un rire froid, hésita un instant, puis s’apprêta à tirer sur la tête de Xie Wendong. C’est alors qu’un coup de feu retentit au loin. Le jeune policier sentit son poignet s’engourdir, son pistolet lui échappa des mains. En baissant les yeux, il vit un trou sanglant à son poignet.
Quelle précision ! songea-t-il, stupéfait. Son visage pâlit ; il ne se souciait plus ni de la vie de Xie Wendong ni de ses compagnons inconscients. Il prit Ma Feng sur son dos, courut dans les herbes et disparut en un clin d’œil.
Bien que touché par une balle, Xie Wendong restait conscient ; sa veste pare-balles lui avait de nouveau sauvé la vie. Il leva péniblement la tête et regarda dans la direction d’où venait le coup de feu. Une personne approchait sur le chemin désert : une femme, et une très belle femme. Xie Wendong la connaissait ; il fut surpris et se demanda si ce n’était pas elle qui avait tiré. Il s’agissait de la tueuse « Masseuse », qu’il avait capturée à deux reprises avant de la relâcher. Elle faisait à l’origine partie des hommes de Ma Feng, mais pourquoi aurait-elle tiré sur l’un des siens ? Avait-elle mal vu ? Mais à en juger par sa précision au tir, ses yeux n’étaient pas à ce point défaillants. Xie Wendong ne comprenait pas et décida de ne plus y penser, attendant de voir ce qu’elle allait faire.
La femme se rendit d’abord auprès de Jin Yan pour examiner ses blessures. Elle sortit un mouchoir de sa poche pour boucher ses plaies, puis arracha un morceau de son vêtement pour faire un pansement. Une fois cela fait, elle s’approcha de Xie Wendong. Voyant qu’il la regardait, elle rougit et dit : « Tu dois être très surpris, n’est-ce pas ? »
Xie Wendong répondit calmement : « Ai-je une raison de ne pas l’être ? » La femme soupira et dit : « Avec tes méthodes, tu m’as capturée à deux reprises sans me tuer, ni… faire quoi que ce soit à moi. Moi aussi, je suis surprise. » Xie Wendong sourit en plissant les yeux et soupira : « Les femmes devraient rester à l’écart des armes et des combats. La guerre est un jeu d’hommes, qui ne devrait pas impliquer les femmes. De plus, je n’aime pas tuer les faibles. »
Le visage de la jeune femme changea, et elle dit : « Je ne m’attendais pas à ce que tu sois un fervent défenseur du machisme. Pourtant, tu as tué ma belle-sœur avec les méthodes les plus cruelles. »
Xie Wendong, impuissant, soupira : « C’est Ma Feng qui me le doit ! Chacun doit assumer les conséquences de ses actes. S’il les a commis, il devrait y penser et être capable de les supporter. Je veux juste récupérer ce qui m’est dû. » La jeune femme répliqua froidement : « Tu peux aller demander des comptes à Ma Ge pour ce qu’il a fait. Quel rapport avec ma belle-sœur ? » Xie Wendong ricana : « Si l’on doit blâquer quelqu’un, c’est elle, puisqu’elle est la femme de Ma Feng ! » La jeune femme pointa son arme sur la tête de Xie Wendong et s’écria, furieuse : « Tu es vraiment un salaud ! »
Le visage de Xie Wendong ne changea pas, et il dit calmement : « Telle est la règle du jeu. Ici, la vie n’a aucune importance. »
La jeune femme répondit : « Ce n’est pas méprisable qu’une personne commette une erreur, mais c’est méprisable qu’elle refuse de se repentir après l’avoir commise. Même si tu m’as épargnée auparavant, crois-tu que je ne pourrais pas te tuer quand même ? » En disant cela, elle fit glisser lentement son doigt vers la gâchette. Xie Wendong leva la tête et sourit. La jeune femme fut surprise, ne comprenant pas pourquoi il riait. Alors qu’elle était perplexe, Xie Wendong saisit soudain son poignet tenant l’arme, se retourna pour la plaquer sous lui et dit en riant : « Dommage que tu aies perdu une telle opportunité. »
La jeune femme était coincée sous lui, sans aucun espace entre eux ; elle pouvait même sentir les battements de son cœur. Son visage devint rouge, et elle détourna la tête.
Xie Wendong n’avait fait que feindre. La balle précédente l’avait paralysé d’un côté du corps et l’avait extrêmement fatigué. Il posa lentement sa tête contre le cou de la jeune femme et murmura : « J’espère que tu pourras m’aider à faire quelque chose : emmener mon ami blessé à l’hôpital. »
La jeune femme sentit son souffle chaud et humide sur son cou. Son visage devint encore plus rouge, et son cœur battit plus vite. Elle se reprocha intérieurement d’être intéressée par un tel homme et s’écria, furieuse : « Tu as gagné encore une fois ! Tu ne peux pas emmener ton ami à l’hôpital tout seul ?! » Elle ne savait pas si elle était en colère contre elle-même ou contre Xie Wendong, mais probablement plus contre ce dernier. À quoi bon se rapprocher autant de quelqu’un sans raison ?