Chapitre 342

Le gouvernement japonais fait du bruit, visant directement Xie Wendong, mais les conséquences dépassent de loin ce à quoi Xie Wendong s’attendait. Les principaux médias nationaux accordent une grande attention à cette affaire, en particulier au personnage principal, Xie Wendong, qu’ils couvrent avec empressement. Le pouvoir des médias ne doit pas être sous-estimé ; parfois, il dépasse même celui des services de renseignement des gouvernements nationaux. On ne sait pas combien d’efforts ils ont déployés pour découvrir tous les secrets de Xie Wendong. Bien que celui-ci ait toujours agi discrètement, surtout depuis son admission à l’hôpital et l’explosion du quartier général du groupe Hunmen, restant reclus, les journalistes, omniprésents, ont su saisir l’occasion pour publier dans les journaux des photos de lui provenant on ne sait d’où. Une pierre a provoqué mille vagues : en un instant, Xie Wendong est devenu la personnalité la plus convoitée. Tout le monde veut savoir qui est vraiment cet homme accusé « malveillamment » par tout le gouvernement japonais, à quoi il ressemble.

Même un homme astucieux et rusé comme Xie Wendong doit se sentir perplexe à ce moment-là. En quelques mois à peine, son identité a été entièrement révélée au grand public, et chacun de ses gestes est sous le feu des projecteurs. Le pire, c’est que certains médias ont déjà révélé son statut de chef de la pègre, de grand chef de la société secrète Hongmen. Les gens deviennent de plus en plus curieux à son sujet, et chaque jour, d’innombrables personnes se rassemblent devant l’hôpital pour voir son vrai visage. Certains jeunes le vénèrent comme un idole, formant de longues files devant l’entrée de l’hôpital pour soutenir Xie Wendong et protester contre les provocations et les accusations infondées du gouvernement japonais.

Les blessures de Xie Wendong ne sont plus graves, il n’a donc pas besoin de rester à l’hôpital, mais il est complètement désemparé face aux médias et aux foules affluant de tout le pays, sans aucun endroit où se cacher. « Hélas ! » soupira-t-il en arpentant la pièce, apercevant par hasard par la fenêtre la foule immense et poussant un long soupir.

Il n’était pas seul dans la pièce : il y avait aussi Sanyan, Dongxinlei, Jiang Sen dont les blessures étaient presque guéries, Ren Changfeng, Gao Qiang et d’autres. Voyant que Dongge était sans solution, Sanyan se gratta la tête et dit à moitié en plaisantant : « Avant, Dongge était une star du milieu criminel ; maintenant, il est une star en toute la Chine, voire dans le monde entier. Il devrait être heureux, non ? »

À ce moment-là, Xie Wendong n’avait pas du tout envie de plaisanter. Il plissa les yeux et dit : « Frère Zhang, cette blague n’est pas du tout drôle. » Après un silence, il ajouta avec résignation : « Si j’avais su que cela conduirait à cette situation, j’aurais encore enduré un certain temps au sein du groupe Shen Hun. Malheureusement, il existe tous les remèdes dans ce monde, sauf celui du regret. La priorité, c’est que je veux que tu retournes à la ville J. » « Oh ? » San Yan fut surpris : « Retourner à la ville J ? Pourquoi ? Comment pourrais-je partir dans cette situation ? » « Tu dois y retourner », dit Xie Wendong sérieusement. « La télévision, les journaux, des reportages partout… Je pense que mes parents connaissent déjà ma situation actuelle. Et le pire, c’est que mes ennemis savent aussi où se trouvent ma famille. Il ne suffit pas de compter sur ces frères pour nous protéger par la force. J’espère que tu pourras rentrer chez toi et emmener mes parents à l’étranger, par l’intermédiaire de Hei Dai, n’importe où. »
« Ah ! » Tout le monde hocha la tête, comprenant enfin ce qu’il voulait dire, et pensa que c’était logique. San Yan, après avoir entendu cela, acquiesça également doucement et dit : « Je vois, d’accord, pas de problème. Je partirai demain matin de bonne heure. » Xie Wendong insista : « Ce n’est pas suffisant. Chaque seconde perdue augmente le danger. Partons maintenant. »
San Yan comprenait l’état d’esprit de Xie Wendong. Entre eux, il n’y avait pas seulement une relation de supériorité, mais aussi de l’amitié, de la fraternité. Il marmonna un « d’accord » sans ajouter un mot de plus, puis se retourna pour sortir. Xie Wendong le rappela en agitant la main et dit : « Emmène aussi les familles des autres frères. Emmène autant que possible. J’ai peur… » Son regard s’assombrit, il se tourna vers la fenêtre et ne termina pas sa phrase. San Yan, perplexe, demanda : « Frère Dong, qu’est-ce qui t’inquiète ? »
Xie Wendong leva les yeux vers le ciel et dit avec amertume : « L’État ne permettra pas l’existence d’une organisation criminelle célèbre, surtout une comme la nôtre, qui est devenue si médiatisée et connue dans tout le pays. »
« Ah ! » Personne n’avait pensé à cela. Face aux reportages incessants dans les médias, ils trouvaient ça amusant, et l’idée d’apparaître dans les journaux ou les nouvelles leur semblait plutôt agréable, sans réfléchir autant que Xie Wendong. En effet, tout le pays luttait contre le crime organisé, et leur identité criminelle était révélée par les médias, des médias nationaux. Comment l’État pourrait-il ignorer l’existence d’une telle organisation célèbre ? Même s’il voulait l’ignorer, la pression de l’opinion publique rendrait cela impossible.

San Yan prit enfin conscience de la gravité du problème et comprit pourquoi Dong Ge, d’ordinaire si rusé, soupirait sans cesse, l’air préoccupé. Il regarda les autres avec embarras, se demandant quelles catastrophes pourraient survenir pendant son absence. Espérons que ce ne sera pas un adieu définitif…! Il ne savait pas pourquoi ce mot lui était soudain venu à l’esprit ; il secoua la tête pour chasser cette idée, hocha profondément la tête et dit : « Frères, prenez bien soin de vous. »
Jiang Sen s’avança et dit avec un sourire : « Ne soyez pas si mélancoliques, il n’y a rien à craindre. Avant, nous avons déjà affronté de grandes épreuves. »
« Hehe ! » Gao Qiang, dont le bras était encore bandé, ricana : « Si on ne peut plus rester, il suffit de partir. Le monde est si vaste, il y aura toujours un endroit pour nous. »
Partir ? Ce n’est pas si simple que ça ! San Yan jeta un coup d’œil à Xie Wendong, ne dit plus rien, quitta la chambre et demanda à ses hommes de réserver des billets pour Pékin.
San Yan retourna en toute hâte dans la ville J, tandis que Xie Wendong ne pouvait plus rester à l’hôpital ; il avait encore une affaire en suspens.
À l’arrière de l’hôpital, quelques jeunes hommes se rassemblaient, discutant entre eux avec enthousiasme. « Savez-vous que Xie Wendong est le chef du milieu criminel du Nord-Est ? On dit qu’il a des comptes à régler avec les Japonais ; ses ancêtres seraient morts entre leurs mains. Peut-être même que c’est lui qui a fait exploser le bâtiment Yamaguchi au Japon. » L’un des jeunes hommes aux sourcils en accent circonflexe parlait avec éloquence, comme s’il avait vu tout cela de ses propres yeux. Un autre jeune homme aux cheveux jaunâtres ajouta : « Même s’il a fait exploser quelque chose, c’est bien fait pour lui ! S’il tue tous les Japonais, il deviendra un héros national. » « Oui ! Ces petits Japonais le méritent amplement. » « Xie Wendong n’a que dans les vingt ans et il est déjà le chef du crime organisé ; en plus, il ose attaquer le Japon. J’aimerais bien faire partie de son groupe ! » « Merde ! Laisse tomber, avec ta carrure, comment pourraient-ils t’accepter ?! Moi, j’ai plus de chances. »

Alors que quelques personnes exprimaient leur indignation, un groupe de personnes sortit par la porte arrière. Au moins vingt ou trente d’entre elles, toutes vêtues de costumes noirs et portant des lunettes de soleil, sortirent à grands pas. En même temps, une file de voitures arriva dans la rue et s’arrêta toutes en même temps devant la porte arrière. Les portières s’ouvrirent et une personne sortit de chaque voiture, également vêtue d’un costume noir ; elles s’inclinèrent toutes ensemble devant le groupe qui venait de sortir. Tout était silencieux, aucun de ces nombreux gens ne parlait. Soudain, un jeune homme de taille moyenne et plutôt maigre sortit du groupe ; ses cheveux étaient un peu longs et lui couvraient les sourcils. Bien qu’il portât des lunettes de soleil, leurs verres noirs ne pouvaient cacher son regard perçant comme une lame, qui balayait les alentours avec une intensité telle que les gens ne pouvaient s’empêcher de baisser la tête pour l’éviter. Il hocha légèrement la tête en signe d’acquiescement, monta le premier dans la voiture, et les autres le suivirent un par un.

Quelques jeunes n’avaient vu une telle scène que dans des séries télévisées et furent complètement stupéfaits, restant bouche bée. Lorsque tout le groupe sorti par la porte arrière fut monté dans les voitures et que celles-ci eurent disparu au loin, ce jeune homme aux sourcils en accent circonflexe s’écria, furieux : « Xie Wendong, ce groupe, c’est Xie Wendong ! » Peut-être trop ému, il parlait de manière incohérente. « Vraiment ? C’est vraiment Xie Wendong ? Lequel ? » demanda nerveusement le jeune homme aux cheveux blonds. « C’est impossible de se tromper, c’est bien Xie Wendong, c’est lui. »

Le jeune homme avait raison : ceux qui étaient sortis étaient bien Xie Wendong. Dans la voiture, le téléphone portable de Liu Bo sonnait sans cesse, les messages arrivaient les uns après les autres. « Frère Dong, il y a cinq voitures qui nous suivent. » « Frère Dong, on peut être sûr que trois d’entre elles appartiennent à des journalistes. » « Frère Dong… » Liu Bo transmettait régulièrement les informations reçues par l’équipe secrète à Xie Wendong. Celui-ci ferma les yeux, concentré, sans jeter un seul regard en arrière, et dit simplement : « Débarrassez-vous d’eux, je veux voir Xiang Wentian. »

Jiang Sen conduisait lui-même ; issu des troupes de reconnaissance, il était expert en filature et en contre-filature. Semer quelques journalistes ne lui posait aucun problème. Il tourna le volant et s’engagea dans une petite rue latérale, et après quelques virages habiles, ses « poursuivants » disparurent complètement. Dong Xinlei appela Xiang Wentian et lui exposa brièvement son intention ; ce dernier accepta volontiers. Peut-être Xiang Wentian en avait-il vraiment assez des conflits incessants entre les Hongmen du Nord et du Sud. Il n’existe pas de haine insurmontable dans ce monde, il suffit de vouloir la résoudre. Xie Wendong, lui, n’en avait pas assez. Il appréciait sincèrement le caractère de son interlocuteur, mais s’il le pouvait, il aurait aimé continuer à affronter Xiang Wentian pour déterminer qui était le plus fort. Il restait passionné et fasciné par ce combat pour la domination. Malheureusement, les circonstances extérieures ne le lui permettaient plus. Sous le regard des médias et du public, chacun de ses gestes devait être extrêmement prudent. Sans parler d’un affrontement à grande échelle avec le Hongmen du Sud, même maintenir le statu quo était extrêmement difficile.

Xiang Wentian et Xie Wendong se rencontrèrent dans un bar plutôt tranquille. Il n’y avait pas beaucoup de clients, et la musique jazz langoureuse, douce et mélodieuse, emplissait l’endroit. Personne n’aurait imaginé que les jeunes hommes assis dans le coin le plus reculé de ce bar étaient en réalité deux des personnalités les plus influentes du monde du crime actuel.

Xiang Wentian leva son verre, fit un signe à Xie Wendong et dit : « La blessure de frère Xie n’est pas encore complètement guérie, on peut remplacer l’alcool par du thé. » Ils parlèrent longuement, mais sans aborder le sujet principal, ni demander pourquoi Xie Wendong l’avait invité. De toute façon, s’il l’avait fait, c’était certainement pour une raison précise, et il finirait bien par en parler.

Xie Wendong se servit un verre d’alcool, secoua la tête en riant et dit : « Remplacer l’alcool par du thé, c’est trop artificiel. Mieux vaut ne pas boire. Santé ! »
Ils burent leur verre d’un trait. Xie Wendong resta plongé dans ses pensées un long moment avant de dire doucement : « Je pense qu’il n’y a plus de sens à continuer les combats entre le Nord et le Sud. Qu’en penses-tu, frère Xiang ? »
Xiang Wentian secoua la tête : « Cela ne fait que provoquer des pertes et du sang versé entre frères, c’est vraiment sans sens. » En réalité, Xie Wendong n’était pas prêt à abandonner ainsi, mais il n’avait vraiment plus d’autre choix. Il sourit amèrement et dit : « Après avoir combattu frère Xiang pendant si longtemps, c’est finalement moi qui ai perdu. » « Pourquoi dis-tu cela ? » demanda Xiang Wentian en secouant la tête en riant. « Frère Xie a toujours eu l’avantage. »

Xie Wendong dit d’une voix douce : « Si la moralité de Xiang Xiong n’était pas si intègre, je crains que je ne puisse pas non plus en tirer grand avantage. » C’était ce qu’il pensait vraiment. S’il y avait encore quelqu’un qui pouvait le faire admirer, Xiang Wentian comptait assurément parmi eux. Bien qu’il ne partage pas les idées de Xiang Wentian, dans les affaires, on ne se soucie que du résultat, pas du processus ; la plupart du temps, recourir à tous les moyens est le chemin le plus rapide vers le succès. Lorsque l’on a réussi et acquis la renommée, les gens ne voient que l’éclat de ce succès ; qui prêterait attention aux méthodes méprisables utilisées pour y parvenir ? Même si quelqu’un s’en apercevait, il dirait simplement que cette personne est vive d’esprit et agit de manière insaisissable. S’il n’approuvait pas la détermination et l’intégrité de Xiang Wentian, cela ne signifiait pas pour autant qu’il ne l’admirait pas. Xiang Wentian, de son côté, méprisait lui aussi la ruse, la perfidie et l’impitoyabilité de Xie Wendong, mais il admirait sincèrement son intelligence exceptionnelle et son succès précoce.

« Frère Xie, tu as vraiment fait sensation ces derniers temps. Maintenant, tu es définitivement une célébrité ; tous les journaux ont ta photo », dit Xiang Wentian en riant.

Xie Wendong lui répondit par un sourire amer, secouant la tête avec un soupir : « Les gens craignent la célébrité, les cochons craignent d’être gros ; pour ceux d’entre nous qui vivent au bord du précipice, être célèbre signifie la destruction. »

Xiang Wentian ressentit de la douleur et, abandonnant son sourire, dit sérieusement : « Cependant, j’admire vraiment le courage de frère Xie. Parvenir à éliminer complètement le groupe Hun sur le sol japonais, au moins, je ne pourrais pas le faire. » Xie Wendong haussa les sourcils et demanda en riant : « Tu soupçonnes aussi que c’est moi qui l’ai fait ? » Xiang Wentian sourit sans dire un mot et répondit : « Si ce n’est pas toi, alors c’est moi, n’est-ce pas ?! »

Les deux hommes parlèrent longtemps au bar, burent beaucoup d’alcool, et arrivèrent même à un accord sur certains points, ce qui améliora leur humeur. Plus ils buvaient, plus ils se sentaient joyeux, et plus ils buvaient. Finalement, ce fut Xiang Wentian qui fut ivre. Xie Wendong était quelqu’un de principe : une fois qu’il avait bu jusqu’à être à sept dixièmes plein, personne ne pouvait le faire boire une goutte de plus. Contrairement à Xiang Wentian, il avait gravi les échelons depuis les bas-fonds, en se battant sans relâche, ce qui lui avait appris une leçon : il fallait toujours garder l’esprit clair, peu importe le moment ou le lieu, car c’était ainsi qu’il pourrait vivre plus longtemps.

Lorsqu’ils se préparèrent à quitter le bar, Xiang Wentian titubait déjà. En le voyant dans un état d’esprit confus, Xie Wendong eut une idée : il lui suffirait de lever légèrement la main pour mettre fin à la vie de cet ancien rival redoutable. Mais… Il s’approcha pour soutenir Xiang Wentian et dit : « Frère Xiang, tu es ivre. »

Xiang Wentian agita les bras en riant : « Je peux encore boire toute une bouteille de vin rouge, tu crois ça ? »

Pour une personne ivre, la seule chose à faire est de suivre ce qu’elle dit. Xie Wendong répondit avec un sourire : « Je crois. »