Chapitre 72

Jiang Sen serra les dents et dit : « Frère Dong, je veux capturer l’un des membres clés de la bande Shouhun. Voyons si nous pouvons obtenir des informations en parlant avec leur chef ! »
Xie Wendong réfléchit un instant, puis sourit : « C’est une bonne idée, mais sois prudent ! »
« Ne t’inquiète pas, frère Dong, je le sais ! Je m’en occupe tout de suite ! » Jiang Sen sentait que ses renseignements étaient vraiment médiocres ces derniers temps ; il n’avait pratiquement aucune information sur le groupe Hun. Cela le rendait gêné devant ses frères, et il était naturellement anxieux.
Xie Wendong hocha la tête en signe d’approbation et lui recommanda : « Sois absolument prudent, ne laisse rien paraître ! »
Jiang Sen rit et dit : « Ce soir, je ramènerai des gens ! »
Gao Qiang se leva et dit à Xie Wendong : « Frère Dong, laisse-moi accompagner Lao Sen ! Ça fait longtemps que je n’ai pas eu l’occasion de me détendre, et j’ai aussi envie de voir de quoi est faite cette bande Shouhun ! »
Tout le monde éclata de rire. Xie Wendong hocha la tête et demanda à Jiang Sen : « Lao Sen, ça ne pose pas de problème que Qiangzi aille aider ? »
Jiang Sen réfléchit un moment, puis hocha la tête : « Aucun problème ! Frère Dong, on y va ! »
« D’accord ! » Xie Wendong acquiesça. Li Shuang cria : « Je vous dis, revenez vite, on doit manger ce soir ! »
Gao Qiang fit la moue : « Vraiment des porcs, ils ne pensent qu’à manger ! » Puis il tira Jiang Sen et ils partirent en vitesse. Des cris assourdissants retentirent dans le couloir.
Après leur départ, Xie Wendong dit aux autres : « Bon, tout le monde a conduit pendant des heures et est fatigué. Emmenez vos frères se reposer, on se retrouve ici ce soir ! » Tout le monde acquiesça. Xie Wendong demanda à Sanyan d’emmener tout le monde à l’hôtel prévu à l’avance pour se reposer. Personne ne partit tout de suite ; ils firent d’abord se reposer leurs frères, puis discutèrent avec Xie Wendong des dernières nouvelles de leur famille.
Vers onze heures, alors que tout le monde s’apprêtait à sortir manger, le téléphone de Sanyan sonna. « Allô ? » demanda Sanyan à haute voix en tenant le téléphone. En entendant la voix à l’autre bout, son visage changea radicalement, et il dit précipitamment à Xie Wendong : « Frère Dong, Reheat est attaqué par des centaines de personnes qui semblent être des lycéens, nos frères ne tiennent plus le coup ! »
Xie Wendong fut surpris, mais resta calme : « Ne paniquez pas, frère Zhang et Xiao Shuang, emmenez d’abord vos frères pour les aider ! »
Zhang Yanjiang répondit prudemment : « Frère Dong, le Nouveau Siècle est la priorité absolue, ne tombez pas dans leur piège ! »
C’était justement ce à quoi Xie Wendong pensait, c’est pourquoi il avait envoyé Sanyan et l’autre personne en premier, restant lui-même en arrière. Il hocha la tête et dit : « Je sais ! Frère Zhang, allez-y d’abord, Reheat est aussi très important pour nous ! »
En sortant, Sanyan dit : « Frère Dong, je ne prends pas les frères en bas avec moi, je vais téléphoner pour qu’ils reviennent tous à l’hôtel ! »

Xie Wendong hocha la tête, et Sanyan ainsi que Li Shuang sortirent en hâte. Xie Wendong et Zhang Yanjiang restèrent au Nouveau Siècle pour attendre des nouvelles.
Peu de temps après le départ de Sanyan et de ses compagnons, un tumulte éclata dans la salle de danse du premier étage : quelques jeunes, pour une raison inconnue, se battirent entre eux. Des bouteilles de bière, des bâtons et d’autres objets furent utilisés, et la bagarre fut violente. Les autres, effrayés, se mirent à se cacher précipitamment. Les membres du groupe de Wendong, voyant cela, passèrent en maugréant et donnèrent un coup de pied à chacun de ces jeunes : « Merde, à votre âge, au lieu de rien faire, vous apprenez à vous battre. Partez, allez vous battre ailleurs ! » Celui qui parlait n’était pas non plus très âgé, mais parlait d’un ton autoritaire.
Un jeune refusa de se soumettre, brandit une bouteille de bière et la lui lança à la tête en criant : « Va te faire foutre, qui tu crois être ?! »
Cela mit les membres du groupe de Wendong en colère ; ils accoururent tous, sans se soucier de savoir qui avait commencé la bagarre, et encerclèrent les jeunes pour les frapper à coups de pied.
À ce moment-là, une dizaine de jeunes portant des lunettes de soleil entrèrent dans la discothèque. Après être entrés, ils affichèrent un visage froid et balayèrent la pièce du regard. En voyant l’escalier menant au deuxième étage, ils échangèrent des regards ; l’un d’eux, qui semblait être le chef, hocha légèrement la tête vers les autres et se dirigea vers l’escalier.
À peine arrivés à proximité, un homme ressemblant à un serveur les arrêta. Comme de la musique rythmée jouait dans la discothèque et que les cris résonnaient partout, craignant qu’ils ne comprennent pas, il éleva la voix : « Désolé, l’entrée est interdite ici ! »
L’homme au petit bouc fit semblant de ne pas entendre, avança devant le serveur d’un air indifférent. Le serveur secoua la tête et lui murmura à l’oreille : « Désolé, le deuxième étage n’est pas ouvert au public ! »
Soudain, l’homme au petit bouc passa son bras autour du cou du serveur, sortit de nulle part une pistolet avec silencieux de son autre main et lui tira une balle en plein torse.
« Ah ! » Le serveur poussa un cri de douleur, mais ce son fut noyé par la musique assourdissante. Quelqu’un s’approcha pour soutenir le corps du serveur et le traîna discrètement à l’étage. Le groupe laissa deux personnes garder l’entrée de l’escalier, tandis que les autres montèrent un par un.
Tout cela s’était produit en un instant ; les membres du groupe de Wendong étaient concentrés sur ce qui se passait en bas et personne ne prêta attention aux agissements de ces individus.
Au deuxième étage, trois membres du groupe de Wendong montaient la garde. En voyant arriver des étrangers, ils furent surpris. Un petit chef demanda : « Hé ? Qu’est-ce que vous faites ici ? »
L’homme au petit bouc, la main armée derrière le dos, souriait sans dire un mot, continuant à monter les escaliers sans ralentir. Le petit chef, voyant qu’il ne semblait pas vouloir chercher des ennuis mais plutôt faire partie du groupe, bien qu’il ne le connaisse pas, sachant que de nombreux nouveaux membres étaient arrivés récemment, demanda avec perplexité : « À quel clan appartenez-vous ? »

À ce moment-là, Petit Barbe monta à l’étage, jeta un coup d’œil autour de lui : il n’y avait personne d’autre. Soulagé, son visage redevint froid. Il ouvrit la bouche et dit : « Crève, porc chinois ! » (en japonais). Puis, de sa main cachée derrière son dos, il tira deux coups de feu : l’un atteignit le ventre du chef secondaire, tandis que l’autre lui transperça la gorge. Le chef secondaire s’effondra sans un gémissement. Presque en même temps, les hommes de Petit Barbe tirèrent plusieurs coups sur les deux autres. Il s’agissait de tueurs bien entraînés, chacun de leurs tirs visait un point vital, et les deux autres s’effondrèrent également dans leur sang.

Après avoir éliminé les trois hommes, le tueur mystérieux chercha des cibles dans les différentes pièces du deuxième étage. Par hasard, quelqu’un sortit d’une pièce derrière eux et, voyant un groupe de personnes se faufiler dans le couloir, fut d’abord perplexe, puis cria à haute voix : « Hé ! Que faites-vous… ? »

Avant qu’il ne puisse finir sa phrase, une balle lui transperça le crâne, laissant un trou sanglant sur son front. Cependant, sa voix fut entendue par Xie Wendong, qui était en train de parler avec Zhang Yanjiang dans la salle de réunion. Xie Wendong réagit rapidement, fit un signe à Zhang Yanjiang en posant son doigt sur ses lèvres. Zhang Yanjiang comprit qu’il se passait peut-être quelque chose et cessa de parler.

Xie Wendong s’approcha discrètement de la porte de la salle de réunion, ouvrit lentement une petite fente et regarda dehors. Dans le couloir, une dizaine d’étrangers armés inspectaient pièce par pièce, sur le point d’arriver à la salle de réunion, tandis que plusieurs cadavres gisaient au sol. Xie Wendong fut stupéfait : que s’était-il passé avec ses frères en bas ? Aucun d’eux n’avait réagi à l’arrivée de tant de gens ! Avaient-ils tous subi un malheur ?! Il ferma rapidement la porte et murmura à Zhang Yanjiang : « As-tu une arme ? Il y a plus d’une dizaine de tueurs dehors ! »

Zhang Yanjiang secoua frénétiquement la tête. Il ne portait généralement pas d’arme et pensait qu’il n’en avait pas besoin – ceux qui réfléchissent bien n’ont pas besoin de telles choses !

Xie Wendong soupira, fit un geste de la main pour lui indiquer de se cacher sous la table, tandis que lui-même prenait une arme et se cachait contre le mur derrière la porte.

Les tueurs finirent par trouver la salle de réunion. Ils ouvrirent d’abord une petite fente pour jeter un coup d’œil à l’intérieur ; voyant que la pièce était vide, ils entrèrent. La porte ouverte cachait justement le corps de Xie Wendong. Après être entré, le tueur regarda autour de lui sans rien découvrir. Alors qu’il s’apprêtait à regarder sous la table, Xie Wendong donna un coup de pied pour ouvrir la porte. Il tira alors des coups de feu en désordre sur les deux tueurs qui entraient.

Xie Wendong connaissait parfaitement sa propre maîtrise du tir : elle était désastreuse. Même à courte distance, il n’osa pas prendre de risque et tira au moins huit balles. Les deux tueurs, touchés par plusieurs balles, s’effondrèrent lentement. Xie Wendong savait que d’autres allaient bientôt entrer, alors il referma la porte de la salle de réunion. Il prit les deux armes des tueurs au sol, se cacha de côté et cria à voix basse : « Yanjiang, tiens ! »

Xie Wendong jeta deux pistolets à Zhang Yanjiang, qui les attrapa avant de se souvenir qu’il n’avait tiré que quelques coups il y a deux ans… Avant qu’il ait le temps de réfléchir, des bruits de « boum, boum » se firent entendre de l’extérieur, et la porte de la salle de réunion fut criblée de plus de vingt trous. Aussitôt après, elle fut enfoncée d’un coup de pied.
Zhang Yanjiang avait rarement affronté un tel danger ; son cœur se serra. Entendant soudain la porte être enfoncée, il appuya machinalement sur la gâchette. « Boum ! » Un tueur, l’air perplexe, les yeux encore tournés autour de lui, s’effondra lentement au sol, une blessure sanglante au thorax. Il était entré en enfonçant la porte ; il était difficile de croire que l’autre réagirait si vite, et il avait été touché dès son arrivée.
Xie Wendong regarda Zhang Yanjiang avec surprise, puis leva le pouce en signe d’admiration : « Bonne précision ! »
Le visage pâle de Zhang Yanjiang devint rouge ; il pensa intérieurement : « Incroyable, ça marche aussi ! » Il se gratta la tête, sourit gêné à Xie Wendong et cligna des yeux : « C’est comme si un chat aveugle avait heurté un rat mort ! » Xie Wendong ouvrit la bouche et éclata de rire silencieusement.
En bas, les hommes de Wen Dong entendirent des coups de feu au deuxième étage et crièrent : « Ça ne va pas ! » Ils abandonnèrent les jeunes et coururent vers l’étage supérieur. Les deux tueurs postés à l’entrée de l’escalier sortirent rapidement leurs armes et engagèrent le combat avec les hommes de Wen Dong. Les clients de la discothèque, effrayés, s’enfuirent en masse.
À l’entrée de la salle de réunion, les tueurs de l’extérieur furent choqués de voir leurs complices abattus d’une balle dès leur entrée. Le petit barbu s’exclama : « Quelle arme rapide et redoutable ! » Il dit aux autres : « Il y a des experts à l’intérieur, soyez prudents. Il ne reste plus beaucoup de temps, chargeons ensemble ! »
Tout le monde hocha la tête. Le petit barbu prit une grande inspiration et fit un geste de la main. Deux tueurs roulèrent en premier à l’intérieur, suivis de deux autres qui sautèrent à leur tour. Dès leur entrée, ils firent feu en rafale dans toutes les directions. À ce moment-là, Xie Wendong et Zhang Yanjiang se cachaient sous la table, n’osant même pas montrer la tête. Xie Wendong se pencha vers l’oreille de Zhang Yanjiang et chuchota : « Dans un instant, je m’échapperai par la fenêtre pour détourner leur attention ; appelle vite des renforts ! »
Zhang Yanjiang voulut dire quelque chose, mais Xie Wendong lui couvrit la bouche : « Fais ce que je dis, c’est la seule façon pour nous d’avoir une chance ! » Les yeux de Zhang Yanjiang s’humidifièrent, et il hocha silencieusement la tête.
Voyant que les coups de feu s’atténuaient, Xie Wendong se redressa et sortit en rampant de sous la table. De là où il était, il vit entrer dans la pièce pas moins de dix personnes, toutes armées, semblait-il. Une fois au sol, il roula derrière le canapé près de la fenêtre. Derrière lui apparurent une série de petits orifices de tir. Une nouvelle salve de coups de feu retentit ; le canapé fut détruit, et son rembourrage ainsi que son mousse volèrent dans les airs.

Caché derrière le dos du canapé, Xie Wendong ressentit une douleur intense dans les bras et les épaules et comprit qu’il avait été touché par une balle. S’il ne partait pas immédiatement, il finirait déchiqueté. Maîtrisant sa douleur, il poussa un cri strident et repoussa le canapé. Profitant de la stupeur du tueur, il se couvrit la tête et se précipita vers la fenêtre.