Chapitre 99

Comme prévu ! On en vient au fait ! Xie Wendong ricana intérieurement, tandis que son visage affichait une expression perplexe : « Oh ? Je ne sais pas quel genre de collaboration le chef des Ceintures Noires souhaite avoir avec moi… »
« Euh… » Le nain jeta un coup d’œil au grand homme ; il semblait hésitant à prendre une décision. Lorsque ce dernier hocha légèrement la tête, il s’adressa à Xie Wendong : « Notre chef souhaite collaborer avec M. Xie pour faire face à War Axe. M. Xie n’aurait qu’à anéantir votre gang des Tigres pour nous être d’une grande aide. Bien sûr, nous, les Ceintures Noires, ne vous traiterons pas mal : dites-moi combien vous voulez, et nous accepterons tout dans les limites de mes capacités ! »
« Oh ! » Le coin des lèvres de Xie Wendong se releva un instant avant de retomber aussitôt. C’était plutôt intéressant ! Les Ceintures Noires voulaient s’occuper de War Axe, et lui devait anéantir le gang des Tigres ; même s’ils ne le disaient pas, il le ferait tôt ou tard de toute façon. De plus, on lui offrait de l’argent en récompense — c’était vraiment amusant ! Mais Xie Wendong ne montra rien sur son visage et demanda : « Je pense qu’il n’est pas nécessaire que je vous explique la force du gang des Tigres. Si j’aide à les éliminer, cela signifiera que je m’oppose à War Axe… Ma force est trop faible, je crains de ne pas pouvoir vous être d’une grande aide ! »
Le petit Russe s’empressa de dire : « M. Xie, soyez rassuré : nous, les Ceintures Noires, nous nous occuperons de War Axe. Nous n’aurons pas les moyens de vous nuire ! »
Xie Wendong plissa les yeux : « Êtes-vous sûr de ce que vous dites ? Ils ne tenteront certainement pas de m’assassiner par des tueurs à gages ? Ils ne m’attaqueront certainement pas par surprise ? Si c’est le cas, on me prend pour un idiot ! »
« Euh… » Le nain resta sans voix et se tourna vers le grand homme. Ce dernier baissa la tête, réfléchit un moment, puis lui dit quelques mots en russe. Xie Wendong fut contrarié de les entendre chuchoter en russe ; il se sentait mal à l’aise à l’idée qu’ils savaient ce qu’il disait, sans pour autant savoir ce qu’ils disaient eux-mêmes. Il tapotait doucement la table du bout des doigts, les observant discuter avec un sourire.
Après un moment, le petit Russe sourit à Xie Wendong : « Tant que M. Xie accepte nos conditions, nous, les Ceintures Noires, ne manquerons pas de vous verser une belle rémunération, et nous pourrons même faire des affaires avec vous sur le long terme ! »
« Oh ? Quel genre d’affaires ? » demanda Xie Wendong, intéressé.
« Nous pouvons échanger des armes contre votre poudre blanche, et en grande quantité ! »
« Des armes en échange de poudre blanche ! Hmm, c’est intéressant. Racontez-moi plus en détail ! » Xie Wendong devait faire face au groupe Hun, et ce dont il avait besoin, c’étaient justement d’armes de qualité. La poudre blanche était précisément ce qu’il voulait abandonner : la vendre en Chine était trop dangereux, il devait s’en passer. S’il pouvait obtenir des armes russes en échange de poudre blanche, il était bien sûr très intéressé.

Bien sûr, les Black Bands ne font pas d’affaires défavorables. Leur cocaïne provient principalement de Colombie, mais son prix est bien plus élevé que celui du Triangle d’Or. Le Triangle d’Or étant trop éloigné de la Russie, il est actuellement impossible d’y transporter des quantités importantes, c’est pourquoi les Black Bands achètent en Europe de la marchandise plus chère en provenance de Colombie. Ils savent depuis longtemps que M. Xie Wendong est un grand trafiquant de drogue, et que la pureté de sa marchandise est très élevée ; s’il était possible d’obtenir ce produit à un prix inférieur à celui de la Colombie, pourquoi ne pas le faire ?

Certaines grandes bandes de trafiquants en Europe obtiennent leur marchandise principalement de Colombie. Comme il existe également de nombreuses factions au sein de la Colombie, les prix connaissent de fortes fluctuations, et ceux des fournisseurs fiables ne sont généralement pas très bas. Les Black Bands ont déjà eu quelques transactions avec le Triangle d’Or, qui se faisaient par mer. Au début, tout se passait bien, mais ensuite, la Russie a renforcé sa surveillance maritime, et les transactions maritimes entre les Black Bands et le Triangle d’Or ont été fréquemment interrompues, causant de lourdes pertes des deux côtés. Depuis, le Triangle d’Or a refusé de continuer à collaborer avec eux.

Le petit Russe dit : « Nous, les Black Bands, nous faisons aussi du commerce de drogue, bien sûr, nous avons aussi nos sources d’approvisionnement ! La marchandise en provenance de Colombie est également de première qualité. Cependant, si le prix de M. Xie est inférieur au leur, nous pourrons certainement collaborer efficacement ! De plus, comme nous sommes si proches l’un de l’autre, la collaboration sera plus facile ! »

Xie Wendong hocha la tête et demanda : « Alors, combien coûte votre marchandise ?! Inutile de parler en roubles, dites-moi plutôt combien cela équivaut en yuans ! »

Le petit Russe hésita un instant, baissa les yeux et vit l’homme costaud faire des gestes secrets sous la table, en levant deux doigts. Il comprit alors et prit un air réticent : « En réalité, tout cela est confidentiel, nous ne le révélons pas facilement aux gens ordinaires. Bien sûr, M. Xie n’est pas un étranger, j’espère que vous ne le direz à personne ! »

Xie Wendong tapota deux fois sur la table, hocha la tête avec un sourire en signe d’accord, mais intérieurement il maudissait cet homme pour son bavardage, le maudissant copieusement.

Le petit Russe se pencha vers Xie Wendong et murmura : « Ça ne vaut que deux cents yuans ! Je me demande quel est le prix de M. Xie… ? »

Xie Wendong fit semblant de réfléchir un moment, puis dit en plissant les yeux : « Ce prix est vraiment très bas ! C’est le maximum que je puisse vous offrir ! »

« Très bien ! Il me faut en discuter avec notre chef. Qu’en dites-vous d’une réponse demain ? »

« D’accord, mais quelle rémunération m’offrirez-vous ? »

Le petit Russe réfléchit un instant, tendit sa main et dit en souriant : « Cinq cent mille… dollars américains ! » Il insista particulièrement sur les mots « dollars américains ».

Xie Wendong eut un sourire secret : l’autre le prenait pour un mendiant ! « Je te répondrai demain à ce sujet aussi. Mais ce prix est définitivement inacceptable ; je risque ma vie dans cette affaire ! Parle bien avec votre chef et demande-lui de montrer un peu de sérieux. Les Chinois ont déjà vu de l’argent ! Faites également en sorte que votre chef m’indique le prix de ses armes ; j’ai aussi des contacts dans ce domaine. S’il fixe un prix trop élevé, nous n’aurons aucune chance de collaborer. Une dernière question : comment s’appelle votre chef ? »

Après avoir entendu les paroles de Xie Wendong, les deux Russes se regardèrent. Le plus petit dit : « Concernant ce que vous avez dit, je vais en discuter avec notre chef. Quant au nom de notre chef, pour certaines raisons, nous ne pouvons pas vous le révéler pour l’instant ! Nous l’appelons Viktor, ce qui signifie “gagnant” en russe ! »

« Très bien ! Arrêtons-nous là pour aujourd’hui. J’attendrai vos nouvelles demain. » Xie Wendong se leva et dit aux deux hommes : « N’oubliez pas de demander à Viktor de montrer de la sincérité, c’est très important ! De plus, je ne suis pas stupide ; je ne ferai jamais rien qui puisse me nuire ! J’ai d’autres affaires, je ne peux pas rester avec vous. À demain ! » Après avoir dit cela, Xie Wendong hocha la tête à Jiang Sen qui se trouvait derrière lui, quitta la salle de réunion, suivi par Dong Xinlei. Les deux Russes furent accueillis par Jiang Sen.

Une fois dehors, Dong Xinlei demanda : « Frère Dong, comptes-tu accepter leur proposition ? »

Xie Wendong rit : « Qu’y a-t-il de mal à ça ? Être revendeur, ce n’est pas si mal, haha ! »

Dong Xinlei regarda Xie Wendong avec perplexité et demanda : « Quel genre de revendeur ? »

« Nous achetons de la cocaïne au Triangle d’Or pour la vendre aux trafiquants, puis nous obtenons des armes en échange pour les vendre au Triangle d’Or. N’est-ce pas être revendeur ? La marge est considérable ! Si nous développons l’affaire, les revenus afflueront ! »

Deux mots traversèrent l’esprit de Dong Xinlei : génie ! Ce serait vraiment dommage que Xie Wendong ne s’occupe pas de ce genre d’affaires ; il arrive à avoir de telles idées ! Le Triangle d’Or dispose de son propre armée et a donc besoin de nombreuses armes. Les armes russes sont sûres et bon marché, exactement ce que le Triangle d’Or désire ! Si tout se passe comme le dit Xie Wendong, la marge sera effectivement importante.

Après être sorti du New Century, Xie Wendong monta dans sa voiture et demanda à Dong Xinlei d’aller voir le casino. Puis il prit son téléphone pour contacter Lao Gui du Triangle d’Or. Lao Gui fut surpris d’appeler de la part de Xie Wendong. Il venait juste de lui vendre une livraison il y a peu, et Xie Wendong semblait peu intéressé, comme s’il voulait abandonner le trafic de drogue. Que voulait-il maintenant ?!

« Hé, vieux frère, je ne te dérange pas en appelant maintenant, hein ? Ha ha ! D’habitude, tu dors pendant la journée ! » Xie Wendong et Le Guǐ avaient une bonne relation personnelle ; ils parlaient sans gêne et se faisaient souvent des blagues.
Allongé sur son lit, Le Guǐ soupira et dit avec mécontentement : « Tu sais que je dors pendant la journée et tu m’appelles quand même. Dis-moi, il doit y avoir une raison, n’est-ce pas ?! »
« Oui ! » répondit Xie Wendong en riant : « Il y a effectivement une affaire très importante. Je te demande en privé : le Triangle d’Or a-t-il besoin d’armes ? »
Le Guǐ fut surpris et demanda : « Pourquoi dis-tu ça ? As-tu des armes ? »
Xie Wendong répondit : « Ne pose pas trop de questions pour l’instant. En tout cas, ça ne nuira pas au Triangle d’Or ! Avez-vous besoin d’armes ou non ? »
Le Guǐ hésita un instant, puis marmonna : « Ni plus ni moins ! Hé, gamin, qu’est-ce que tu veux dire au juste ? »
En entendant son ton, Xie Wendong comprit à peu près ce qu’il voulait dire et éclata de rire : « D’accord, je t’expliquerai plus tard ! » Sans attendre de réponse, il raccrocha rapidement. De son côté, Le Guǐ cria quelques fois dans le téléphone, mais seul le son de tonalité lui répondit. Il regarda le téléphone un bon moment avant de maudire : « Merde, tu es fou ou quoi ? » Après avoir juré, il jeta violemment le téléphone, se couvrit avec la couette et s’endormit profondément.
Xie Wendong réfléchit : bien que Le Guǐ ne l’ait pas dit explicitement, son ton laissait penser qu’il n’y avait pas beaucoup d’armes. Dong Fang Yi avait dit que la cocaïne était dangereuse, et qu’il s’occuperait lui-même des armes ; il fallait donc en profiter pour réaliser un gros coup. Les armes sont très prisées dans le milieu criminel…