Chapitre 945 : Honnêteté et surprise !

« Kāixīn, tout à l’heure, tu es restée assise longtemps, as-tu des soucis ? »
Xǔ Yáo, de son côté, n’osait presque pas croiser le regard de Kāixīn en face, bien qu’au début du jeu, en tant que chef du groupe de discipline, elle n’ait absolument pas pris Kāixīn au sérieux.
« Non. »
« … »
En entendant la réponse de Kāixīn, Xǔ Yáo retomba dans le silence. Bien qu’elle fût pleine de doutes, elle n’osait pas les montrer sur son visage.
Voyant Xǔ Yáo, qui aurait dû être la femme de ce monde, avoir l’air d’un petit lapin timide devant elle, Kāixīn ne put s’empêcher de rire :
« Xǔ Yáo, as-tu vraiment peur de moi ? »
« Non… Pas du tout. »
La première phrase fut prononcée presque instinctivement, mais en rentrant le cou, les deux mots suivants manquaient clairement de conviction.
« Tu dis encore que non. »
L’expression de Xǔ Yáo fit oublier temporairement à Kāixīn son humeur sombre, et il ne put s’empêcher de la taquiner :
« À voir ta posture, tournée vers la chambre, on dirait que tu as hâte de fuir là-bas, peut-être même de te cacher sous les couvertures en tremblant. Dis-moi, je ne suis pas si effrayant que ça, si ? »
« … »
Sous les taquineries de Kāixīn, Xǔ Yáo rougit et redressa légèrement son corps.
« Tu m’accuses, mais n’étais-tu pas toi-même à soupirer sans cesse sur le balcon tout à l’heure ? Es-tu déçue parce que je suis ici et que tu ne trouves pas l’occasion d’agir contre Xīn’ér ? »
« Arrête de dire n’importe quoi. »
L’expression de Kāixīn changea légèrement.
Ne pouvant voir son visage, Xǔ Yáo crut qu’il avait été percé à jour et répondit par vengeance : « Tu dis que je dis n’importe quoi ? Ces derniers jours, à part sortir pour manger, on ne te voit presque jamais, et en plus, tu apportes même la nourriture dans la chambre. Est-ce que ce n’est pas parce que tu es fâchée contre Xīn’ér ? »
« … »
« En fait, je vois bien que Xīn’ér aussi le regrette, mais elle n’ose pas me demander de partir. En réalité, je pourrais déménager demain, pour que vous puissiez profiter de votre monde à deux… Même si tu es parfois un peu dure avec moi, tout le monde connaît ta personnalité. Si Xīn’ér te suit, elle ne se trompera pas. »
« Tu veux partir ? »
« Oui, vous deux êtes en désaccord, et être coincée entre vous me rend encore plus malheureuse. Il vaut mieux partir maintenant… » répondit Xǔ Yáo en souriant.
« Pas besoin de partir. »
Kāixīn prit soudain une profonde inspiration et dit : « Je vais te raconter une histoire. »
« Hmm ? »
Xǔ Yáo resta immédiatement interdite…
Une histoire ?
Le plus grand maître du Zhongyuan voulait lui raconter une histoire ?
Son cerveau semblait avoir cessé de fonctionner.
Mais Kāixīn ne se souciait pas de cela ; les allers-retours entre les deux mondes l’avaient vraiment rendu incapable de savoir comment gérer la situation suivante.
Après tout, son corps appartenait à Chén Kǎixīn…

Kai Xin ne veut plus continuer à cacher la vérité.
Si Xu Yao quitte vraiment le groupe et que Xu Xin et Chen Kaixin vivent ensemble, il est probable qu’il s’effondre — pas seulement lui, mais aussi Chen Kaixin.
Aujourd’hui, Kai Xin est amoureux de Xu Xin ; quant à Chen Kaixin, il tient à Xu Yao, qui devrait lui appartenir…
Si ces deux couples se réunissaient, tous seraient rejetés.
Kai Xin ne souhaite absolument pas que cela arrive.
De plus, il est impossible de continuer à cacher les choses.
Avant, peut-être ne s’en rendait-il pas compte, mais continuer à cacher la vérité serait injuste envers lui, envers Chen Kaixin et envers Xu Xin.
Avec un ton grave, Kai Xin raconta à Xu Yao son histoire dans un autre monde.
Xu Yao, qui écoutait, ouvrit progressivement la bouche, le regardant avec incrédulité, ses yeux non seulement pleins de doute, mais aussi teintés de mépris.
À un moment donné, elle ne put se retenir et l’interrompit :
« Tu as aussi utilisé de telles méthodes absurdes pour tromper les filles ? Comme prétendre que nous étions amoureux dans un autre monde ? Arrête ! C’est dégoûtant !! »
« … »
Kai Xin leva les yeux vers elle et continua : « Jusqu’à ce qu’une personne nommée Xue Yi entre dans ma vie, en tant que ton compatriote, et devienne mon frère… »
À ces mots, le visage de Xu Yao pâlit et son corps se raidit.
« Comment le sais-tu ? »
Sa voix tremblait.
Kai Xin ne répondit pas et continua son récit…
Dix minutes s’écoulèrent.
Xu Yao, qui ne croyait pas à tout cela auparavant, commença à douter.
Car beaucoup des choses que disait Kai Xin semblaient incroyables, mais il mentionnait toujours des faits que beaucoup de gens à l’école ignoraient, ainsi que certains de ses secrets.
« Sais-tu pourquoi je t’ai toujours détestée ces derniers temps, sans jamais te montrer de gentillesse ? »
« … »
« Parce que je croyais à tort à ta relation avec Xue Yi, pensant que tu m’avais trahie, jusqu’à ce que je retourne dans cet autre monde… »
Kai Xin révéla tout, sans se soucier que Xu Yao puisse l’accepter ou non…
Xu Yao écoutait, hébétée, son esprit complètement confus.
Kai Xin était son petit ami dans l’autre monde ?
Kai Xin connaissait leur lien de compatriotes…
Il connaissait ses aliments interdits, ses nombreux secrets.
Beaucoup de choses semblaient étranges, mais paraissaient en même temps logiques.

« Que tu le croies ou non, si je n’étais pas apparu, toi et le Chen Kaixin d’aujourd’hui seriez déjà devenus amis. Quant à moi, j’aurais dû prendre mes distances avec Xu Xin, mais maintenant je suis tombé amoureux d’elle… Pourtant, toi, là-bas, tu m’attends toujours dans ma chambre d’hôpital. »
C’était la première fois qu’il révélait ses secrets en présence de quelqu’un. Le soulagement de pouvoir les partager se mêlait à une profonde résignation.
« … »
Xu Yao était assise sur le canapé, écoutant tout cela, l’air perplexe.
« Xueyi est mon compatriote, tu le savais ? »
« Oui, je le savais. Je savais aussi que tu échangesais des informations avec Xueyi, mais je n’ai pas pu m’empêcher de rechercher ton passé pour comprendre tes difficultés. Tu avais une mère gravement malade. Avant “Jianghu”, tu avais deux emplois en même temps, c’est pourquoi j’ai demandé à Lei Zhan de te placer comme gestionnaire pour continuer à t’observer… Tu ne m’as pas déçu. Finalement, tu as choisi de refuser de collaborer avec Xueyi. »
« … »
Un profond silence s’installa à nouveau entre eux.
Xu Yao semblait essayer de digérer tous les éléments de cette histoire…
Après un long moment, elle prit la parole :
« Qui es-tu, maintenant ? »
« Kaixin, ton patron. Pas le type qui t’aime. »
« Et lui alors ? »
Lorsqu’elle mentionna « lui », on aurait dit qu’elle parlait d’un étranger.
Kaixin devina que la personne en question ne serait sûrement pas ravie d’entendre cela.
« Il est en colère… Après tout, il n’a pas eu l’occasion de s’adapter. En ce qui concerne la pratique spirituelle, il ne va que dans les grandes lignes et la théorie ; il ne s’adapte pas à beaucoup de choses. »
« Puis-je lui parler un instant ? »
Xu Yao demanda, prenant son courage à deux mains :
« S’il est vraiment encore à ce stade, il devrait avoir peur de moi. Fais-le sortir, et je te croirai. »
« Tu as aussi entendu ? » demanda Kaixin.
« … »
Personne ne répondit dans son esprit.
Il fronça les sourcils, ressentant une légère inquiétude.
Il prit une profonde inspiration et dit à Xu Yao : « Laisse tomber. Il n’a jamais encore affronté qui que ce soit en utilisant son identité réelle. Donne-lui du temps. »
« Alors… »
Xu Yao hésita avant de dire : « Je vais supposer que tu dis la vérité. À partir de maintenant, tu ne pourras plus revenir dans ce monde ? »
« … »
Kaixin inspira profondément.
Bien qu’il ne voulût pas l’admettre, il ne pouvait éviter cette question.
« Non. Avant d’être sûr qu’il puisse protéger tout ce qui se trouve ici, je reviendrai. Lui, dans son état actuel, n’est pas encore capable d’hériter de tout. »
« … »
« Donc, tout ce que tu dis est vrai ? » demanda Xu Yao, le visage changeant.

« Ces derniers jours, les Trois Loups solitaires se comportent de manière étrange. Avant, quand tu pratiquais, tu n’étais jamais dans une prison… La prison est utile pour les autres, mais elle n’a aucun effet sur toi… »
« … »
Kai Xin sourit amèrement sans répondre.
« Et que va-t-il arriver à Xin Er ? »
« Ne pose pas cette question… »
Le ton lourd et douloureux de Kai Xin fit naître une expression de compassion sur le visage de Xu Yao :
« … J’espère que tu pourras garder le secret concernant ce qui s’est passé aujourd’hui. De plus, ne quitte pas cet endroit, j’aimerais que tu m’aides avec cette petite faveur. » dit Kai Xin.
Xu Yao comprit immédiatement.
Kai Xin voulait qu’elle continue à se mêler de leur relation pour maintenir le statu quo…
« Je… je ferai de mon mieux… »
Xu Yao était également très préoccupée.
Bien qu’elle trouvât tout cela absurde, comme un rêve, tout ce que disait Kai Xin était si percutant qu’il semblait y avoir du vrai, la forçant à y croire.
« Mais je n’aimerai pas ce Chen Kaixin. Xin Er est ma bonne sœur, je ne la laisserai pas triste. » ajouta Xu Yao sans savoir pourquoi, en regardant Kai Xin avec anxiété.
« … »
Kai Xin sourit à nouveau amèrement.
Elle pensait qu’expliquer la situation pourrait donner à Chen Kaixin une chance de faire réfléchir Xu Yao, mais il sembla que cela eut l’effet inverse.
Après s’être dit intérieurement de faire des efforts elle-même, Kai Xin et Xu Yao retournèrent chacune dans leur chambre.
Une fois la porte fermée, Kai Xin appela plusieurs fois sans obtenir de réponse de son autre moi. Elle fronça les sourcils et secoua la tête :
« J’ai fait ce qu’il fallait. Fais des efforts toi-même, et renvoie-moi. »
Puis elle se recoucha…
« Hé. »
Après un long moment, Kai Xin ne ressentit pas la sensation d’attraction attendue.
« Ce n’est pas possible ! Si tu ne veux pas que je parte, parle… Tu n’es pas une femme. Tu ne dis rien et tu ne me renvoies pas. Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? Je ne me souviens pas avoir été aussi chiante que toi à l’époque… »
Après avoir lancé une série de sarcasmes, Kai Xin réalisa enfin que quelque chose n’allait pas.
Depuis son retour aujourd’hui, elle n’avait pas entendu parler de l’autre Chen Kaixin…
Dans le jeu, Chen Kaixin n’avait pas bougé pendant au moins trois heures, sans rien faire ;
De plus, puisque les deux personnes communiquaient par la pensée, il n’y avait pas de raison de « parler ». Chacun pouvait sentir clairement ce que l’autre pensait, tout comme lorsque Kai Xin avait été attirée ici pour la première fois à minuit et avait pu rapidement lire les expériences de l’autre ce jour-là.
Mais aujourd’hui…
Ce n’est qu’à ce moment-là que Kai Xin se souvint qu’elle n’avait pas perçu les pensées de l’autre Chen Kaixin depuis plusieurs heures.

On dirait que cette personne a soudainement disparu comme par magie ! En y pensant, une sensation de froid monta soudainement du fond du cœur de Kaixin : Chen Kaixin, ce type, ne serait-il pas de nouveau dominé par son propre esprit ? Ce ne devrait pas être possible. Ici, elle ne pouvait tout simplement pas abandonner Xu Xin et les autres ; Serait-ce possible… « Cela n’a pas de sens. » Kaixin réfléchit longuement, son visage devenant de plus en plus pâle : « Chen Kaixin, s’il te plaît, arrête de te moquer de moi. Je ne peux pas rentrer, Xu Yao va s’inquiéter à mort ! Veux-tu vraiment qu’elle continue à s’occuper de moi à l’hôpital toute sa vie ? » En pensant à Xu Yao, des images de la chambre d’hôpital apparurent involontairement dans l’esprit de Kaixin… La seconde d’après, une force d’aspiration intense apparut soudainement !!