Chapitre 968 : Prendre contact avec Bai Xiaosheng

« Hei Kai ? C’est bien toi, Hei Kai ? »
Feng Ling écarquilla les yeux et examina attentivement, du haut en bas, ce jeune homme mystérieux devant elle, comme si elle voulait redécouvrir son sauveur :
« Le Hei Kai des légendes, celui qui est resté en état végétatif dans son lit pendant plus d’un an ? »
Hei Kai esquissa un sourire amer, se pencha pour ramasser ses prises et répondit : « Puisque tu parles d’état végétatif, je suppose que c’est bien moi. »
« Oh, désolée, ce n’était pas intentionnel. Mon maître parle souvent de toi ces derniers jours, c’est pour ça que j’ai été surprise et que j’ai parlé sans réfléchir. »
Feng Ling réalisa alors que ses paroles avaient pu blesser et s’empressa de s’expliquer.
En entendant cela, Hei Kai se tourna, perplexe : « Bai Xiaosheng t’a parlé de moi ? Je ne pensais pas avoir autant d’influence… Qu’a-t-il dit ? »
« Mon maître t’admire beaucoup, en fait. »
Une fois la véritable identité de Hei Kai connue, les derniers doutes de Feng Ling disparurent. Elle ne l’interrompit pas tandis qu’il rassemblait ses prises, et le regarda avec admiration tandis qu’il fouillait les corps : « Mon maître a dit qu’il fallait une volonté de fer pour se remettre d’un cauchemar et d’une trahison durant un an et demi, puis se relever rapidement. Il a aussi ajouté que Xueyi et Mengyun, en s’attaquant à un adversaire comme toi, n’avaient pas besoin du Tianji Yan pour savoir que les jours de la Ligue du Sang et de la Taverne de Première Classe dans la plaine centrale étaient comptés… »
Ce Bai Xiaosheng n’est pas ordinaire !
Hei Kai frissonna intérieurement, mais dit : « Il semble que j’aie une bonne image dans l’esprit de Bai Xiaosheng… C’est génial. Je me demande si je pourrai obtenir une réduction la prochaine fois que je ferai affaire avec lui. »
« Ah ! Je vais tout de suite en parler à mon maître ! » s’exclama soudain Feng Ling, comme si elle venait de se souvenir de quelque chose. « L’effet de l’étoile maudite sur toi doit bientôt disparaître ! Je vais demander à mon maître de t’inscrire aux Cinq Éléments… Les gens de la Taverne de Première Classe et de la Ligue du Sang m’ont toujours déplu. Ils ne font jamais d’efforts pour affronter les Loups sauvages, et il semble même qu’ils aient des accords secrets avec eux. »
Tout en parlant, elle rédigea rapidement une lettre et la envoya.
Cependant, les informations révélées par hasard par Feng Ling firent froncer les sourcils à Hei Kai :
« La Taverne de Première Classe, la Ligue du Sang, en collaboration avec les Loups sauvages ? Est-ce vrai ? »
« Comme il n’y avait pas de preuves, je n’osais pas en parler avant, mais cette fois, ils ont réussi à s’infiltrer dans la plaine centrale pour s’en prendre à moi, et ils y sont restés plus d’un mois. J’ai 70 % de chances que Xueyi et Mengyun collaborent avec les Loups sauvages ! »
« Sans le soutien d’une bande puissante et bien établie, il est impossible de cacher une telle chose au Tianji Yan ! »

L’apparence glaciale du tissu de clochettes de vent rendait difficile pour Kaixin de le relier aux clochettes de vent de l’autre monde ; elle dégageait désormais une sagesse qui semblait tout percer et une assurance qui lui permettait de se débrouiller seule.
« Donc, il n’y a pas de preuves. »
Le ton de Kaixin trahissait une légère déception.
S’il y avait des preuves, l’Alliance du Sang et le Yipin Tang se désintégreraient très rapidement !
« Cette fois, on verra s’ils aideront les trois survivants des Loups sauvages à quitter la Plaine centrale. S’ils osent s’en charger, ils finiront par se trahir. »
Fengling avait beaucoup confiance en Bai Xiaosheng.
Pendant qu’ils parlaient, la colombe messagère revint entre les mains de Fengling.
Celle-ci jeta un coup d’œil au message, puis leva les yeux avec une expression étrange : « Le maître t’a déjà inscrit dans le pentagramme des Cinq Éléments. Un simple maître du Zhouyi ne peut pas déterminer ton lieu de séjour ni tes informations. Cependant, il nous demande d’aller immédiatement à la ville de Gusu, et il veut que tu l’ajoutes comme ami, disant qu’il souhaite te parler en privé. »
Il semblait qu’il n’y avait pas beaucoup de personnes en Plaine centrale capables de pousser Bai Xiaosheng à les ajouter comme amis…
C’était le premier point qui surprenait Fengling.
Mais Kaixin, comme s’il s’y attendait, se leva calmement et hocha la tête :
« Mon radeau est à proximité. »
À cet instant, Fengling comprit soudain pourquoi le maître avait choisi d’ajouter Kaixin comme ami…
Lorsque Kaixin se calmait, il avait une aura détachée, comme s’il se souciait de rien, très similaire à celle de Bai Xiaosheng… Très similaire !
……
C’était la première fois dans ce monde que des lettres étaient échangées avec Bai Xiaosheng, mais Kaixin n’éprouvait plus ni excitation ni enthousiasme.
Peut-être que, après avoir vécu tant de choses, on devient exceptionnellement calme…
Dans sa lettre, en plus de exprimer sa gratitude, Bai Xiaosheng informa à nouveau Kaixin qu’il l’avait inclus dans le pentagramme des Cinq Éléments du Tianji Yan. Désormais, tout resterait obscur ; à moins que quelqu’un ayant des capacités de divination supérieures à celles de Bai Xiaosheng, comme Guiguzi ou le Vieux Tianji, ne puisse déterminer son lieu de séjour et ses informations, y compris le Prophète.
« Même le Prophète ne peut pas me trouver ? »
Kaixin répondit après un moment de silence.
Car dans l’autre monde, il se souvenait que le Prophète possédait clairement des capacités de déchiffrement, mais pas de capacités de création de barrières — sinon, sur le mont Song, Wei Zhen Tian n’aurait pas pu le trouver, ni les gens du Yipin Tang.
« … »
Après plusieurs minutes de silence de la part de Bai Xiaosheng, une réponse arriva, avec peu de mots sur le papier : « Tu connais le Prophète ? »
Kaixin esquissa un sourire amère ; il se souvint alors que, dans ce monde, le Prophète ne se montrait jamais en public, et qu’il n’existait aucune information à son sujet à l’extérieur.
Mais puisqu’il avait déjà parlé, il ne pouvait que se rattraper :
« J’en ai entendu parler un peu. »
Cette fois, Bai Xiaosheng répondit rapidement :

« Vraiment digne d’un ancien membre du top 8 mondial. À l’époque, beaucoup disaient que tu étais un héros des plaines du Centre, sans aucun soutien de syndicats ou d’organisations puissantes derrière toi. Aujourd’hui, il semble que cela diffère un peu des rumeurs. »
« Je ne m’intéresse plus vraiment au Prophète. Je ne pense qu’à moi-même, ainsi qu’à l’alliance du Sang et à la Société de Premier Ordre. »
Kai Xin craignait que Bai Xiaosheng ne continue à discuter en profondeur avec lui ; dans ce cas, tout ce qu’il dirait serait faux, et cela gâcherait leurs relations.
« D’accord, pas de discussion sur le Prophète. »
Bai Xiaosheng répondit :
« Je savais depuis longtemps que Kai Xin n’était pas en bons termes avec l’alliance du Sang et la Société de Premier Ordre. Cette fois, tu as sauvé ma petite disciple Feng Ling. Au début, je voulais juste que tu l’accompagnes jusqu’à Suzhou pour la remettre à mes hommes. Mais maintenant, j’ai soudain très envie de conclure un marché avec toi. »
« … Ça dépend du genre de marché. »
« Comme tu le sais, dès que Tian Sha Xing mourra, son effet disparaîtra. Il y a juste maintenant, j’ai découvert l’endroit où se trouvent trois experts des Loups Sauvages dans le Centre, juste dans la ville de Gusu ! »
« Je sais que c’est audacieux, mais bien que je connaisse bien les gangs de Suzhou, les membres des Loups Sauvages possèdent inévitablement des “Pilules des Rêves de Vie et de Mort”. Si on les pousse à bout, même si ces gangs perdent des milliers d’hommes, ils ne pourront pas forcément retenir leurs gens. C’est pourquoi je voudrais demander à mon frère Kai Xin de m’aider à les tuer. »
En lisant les mots sur le bout de papier, Kai Xin, assis à l’avant du radeau en bambou, ne put s’empêcher de rire : « Après tout, je suis celui qui a sauvé Feng Ling. Tu oses me payer pour que je t’aide à tuer des gens ? Ce n’est pas très approprié, n’est-ce pas ? Lorsque j’ai agi contre les Loups Sauvages tout à l’heure, c’était au mieux un geste de justice spontanée. Si je vais maintenant à leur recherche, j’ai peur qu’ils me tirent dessus dans la rue plus tard. »
« Avec moi ici, avec le Pavillon Xifeng, tant qu’un empereur règne, les Loups Sauvages n’oseront pas s’étendre ouvertement et sans retenue, et encore moins s’aventurer dans le Centre… »
« Mais ton disciple m’a dit que les Loups Sauvages pourraient très bien collaborer avec l’alliance du Sang et la Société de Premier Ordre. »
« C’est pourquoi je cherche à collaborer avec toi. »
Après avoir échangé une série de paroles inutiles, ils finirent par faire comprendre clairement l’intention de Bai Xiaosheng.
« Collaborer avec toi n’est pas impossible, mais quel avantage en tirerai-je ? En tant qu’allié, je devrais obtenir quelques avantages supplémentaires, non ? »
« Quel avantage désires-tu ? Tout ce que je peux faire, tu peux le demander. » Le chèque en blanc de Bai Xiaosheng laissa Kai Xin sans voix.
Il comprit alors aussitôt.
Bai Xiaosheng devait être complètement furieux contre les Loups Sauvages, au point que les deux groupes étaient devenus ennemis mortels dans une situation extrêmement dangereuse. Il cherchait désespérément un allié compétent, c’est pourquoi il était si généreux et prêt à tout.

Après un moment de réflexion, Kāixīn répondit dans sa lettre : « C’est exactement ces mots que j’attendais. Tu peux m’aider à faire face aux loups sauvages, mais ce à quoi je dois encore faire face, c’est l’Alliance du Sang et le Yipin Tang. J’ai besoin de connaître certains événements importants et activités de ces deux groupes, ainsi que les endroits fréquemment visités par Mengyun, Xueyi et d’autres. »
« … »
La correspondance avec Baixiaosheng dura plus d’une heure.
Fēnglíng, assise derrière, regardait les pigeons voyageurs aller et venir sans cesse, au point que ses yeux en devenaient gonflés — elle n’avait jamais remarqué que son maître était si bavard.
Après s’être reposée plus d’une heure sur le radeau, son corps s’était complètement remis. La Qin du Démon Céleste reposait sur ses genoux tandis qu’elle glissait sur la surface du lac, paisible et scintillante. Elle voulait jouer de la cithare, mais craignait de déranger Kāixīn ; elle voulait parler, mais il n’y avait personne avec qui le faire.
Après avoir enfin attendu que quelqu’un parle, c’était le capitaine du bateau, âgé de plus de cinquante ans.
« Monseigneur ! Le quai est juste devant nous. Depuis le quai, en suivant la route officielle, on arrive rapidement à la ville de Gusu. »
…
Une heure en bateau ;
Une heure sur la route officielle.
Enfin, ils arrivèrent à Gusu !
En revenant à Gusu, en entrant dans la ville par ses anciennes portes, les rues familières apparurent devant elle. Le cœur de Kāixīn devint soudainement lourd, son visage exprimant une légère tristesse et un soupir.
Sans s’en rendre compte, Kāixīn s’arrêta devant une demeure imposante !
En regardant ces marches familières, cette plaque, ainsi que les personnes à l’entrée…
Kāixīn poussa un long soupir.
« Hé, ça va ? »
La voix de Fēnglíng retentit à côté d’elle, interrompant ses pensées.
Elle secoua légèrement la tête, sans dire un mot.
C’était bien la famille Murong !
La famille noble de Gusu, la famille Murong, connue de tous dans le monde des arts martiaux.
Bien qu’elle fût une disciple du Shaolin dans cet autre monde, elle avait développé, au cours de ces un an et demi, des sentiments profonds pour la famille Murong.
Aujourd’hui, la famille Murong dominait toujours Gusu ! Mais tout avait changé ! Debout devant leur porte, elle ressentit une étrange sensation de distance, comme si le monde avait changé.
« Allons-y. »
Kāixīn était venue ici par hasard, poussée par un soupir et un sentiment inexplicable, sans intention de voir ce qu’il y avait à l’intérieur. Elle jeta un coup d’œil à Fēnglíng et continua d’avancer.
Mais à ce moment-là…
Soudain, des pas assurés se firent entendre à l’intérieur de la demeure des Murong :
« Madame Wang, venez nous rendre visite plus souvent à l’avenir. Notre demoiselle est partie en voyage et n’est pas encore revenue, nous sommes vraiment désolés. Lorsqu’elle reviendra, elle viendra personnellement nous rendre visite à la Villa Manduo. »
« Monsieur Huang, vous exagérez. Arrêtez-vous. »
Comme mue par une force invisible, Kāixīn s’arrêta et se retourna.
Elle vit un groupe de personnes qui arrivaient justement à la porte principale de la demeure des Murong, et aperçut par hasard une silhouette gracieuse entrant dans une litière à l’extérieur…