Chapitre 7 : La mort de Zhu Juan (Partie 1)

L’homme cria : « Douze ? Le Démon Aigle ? C’est bien vous ? Où est ton maître ? »
Guo Douze sourit amèrement : « Oncle Zhu… toi… » La personne qui lui versait du vin en face était bien Zhu Juan. Ce gros homme d’autrefois était devenu extrêmement maigre, comme un bâton de bambou ; sa peau collait à ses os, et ses petits yeux plissés s’étaient élargis, mais ils manquaient complètement de lumière.
Le Démon Aigle s’exclama avec surprise : « Tu es encore en vie… Ah, enfin, je trouve quelqu’un que je connais. »
Guo Douze s’assit devant Zhu Juan et l’examina attentivement avant de demander : « Oncle Zhu, comment as-tu réussi à t’échapper ? Hé, tu es blessé ? »
Zhu Juan, qui était autrefois très gros, était maintenant maigre comme un squelette, avec des cheveux complètement blancs, donnant l’impression d’être à l’agonie. Un air triste se lisait sur son visage lorsqu’il dit : « J’étais sur le point d’accéder au niveau du Autel Illusoire… Hehe, on a failli me tuer d’un seul coup de main. Sans l’aide désespérée de quelques amis, j’aurais probablement déjà été mort… »
« … Je ne pourrai plus jamais devenir un expert de niveau Autel. Hehe… Ce monde est vraiment fou ! »
Luo Jie, Qi Nanshan et les autres se tenaient à l’écart, écoutant en silence le récit de Zhu Juan.
Guo Douze demanda : « Oncle Zhu, qui a fait ça ? Peut-on trouver le continent où ils se trouvent ? »
Une légère rougeur apparut sur le visage pâle de Zhu Juan. Il toussa et dit : « Je sais, je sais tout… Mais à quoi bon savoir ? Ils possèdent de nombreux experts de niveau Autel. Ha… C’est vraiment impressionnant. Ils nous ont mis en déroute, causant de nombreuses pertes. Que ce soit un Maître Saint ou un Grand Maître Saint, ils meurent dès qu’ils y vont… Ah, l’écart de force est trop grand. »
Guo Douze n’osa même pas demander des nouvelles de sa propre famille. Il demanda de manière détournée : « Combien de personnes ont réussi à s’échapper ? »
Zhu Juan secoua la tête : « S’échapper ? Où aller ? Euh, il y en a eu quelques-uns… Ce sont des exceptions, des personnes ayant atteint le niveau de Grand Maître Saint intermédiaire ou avancé. Les autres… soit ils sont morts au combat, soit ils ont été capturés. »
Le cœur de Guo Douze passa de la glace au feu. Il ne put s’empêcher de demander : « Et ma famille ? »
Les yeux de Zhu Juan se remplirent de tristesse. Il secoua lentement la tête et dit : « Ils n’existent plus… Toutes les familles qui dépendaient d’eux ont disparu, soit tuées, soit capturées… Personne n’a survécu. »
Le visage de Guo Douze devint pâle. Il demanda : « Ils… sont tous morts ? »
Zhu Juan secoua la tête : « Ce n’est pas forcément par mort. Je n’étais pas dans ta famille à ce moment-là… Il est plus probable qu’ils aient été capturés. »

Luo Jie s’avança lentement et dit d’un ton calme : « Sur quel continent se trouvent-ils ? S’agit-il de la famille Gu Mi ? Nous avons besoin des coordonnées du continent où se trouve cette famille ! »
Zhu Juan leva les yeux vers Luo Jie et dit : « Je connais les coordonnées du continent où ils se trouvent, mais à quoi bon y aller ? C’est se jeter dans la mort ! »
Qi Nan Shan ricana froidement : « Se jeter dans la mort ? Pas nécessairement ! »
Zhu Juan ajouta : « Toutes les sectes et familles de notre continent ont été submergées, d’innombrables professionnels sont morts. Avec seulement quelques personnes comme vous, à quoi bon y aller ? » Il ne pouvait pas croire que Guo Shier et les autres oseraient se venger.
Avec un air hébété, il murmura : « D’innombrables disciples sont morts sous mes yeux… Je maudis mon impuissance, je n’ai pu que les regarder mourir. Je… je hais ça… »
Sans un mot, Luo Jie fit soudain apparaître son autel. L’autel tourna légèrement devant lui avant de monter aussitôt au-dessus de sa tête. Cet autel, de la taille d’une paume, était divisé en sept niveaux distincts. La pression qu’il exerçait faillit faire cracher du sang à Zhu Juan. Ensuite, Qi Nan Shan fit également apparaître son autel ; celui-ci, à six niveaux, monta au-dessus de sa tête et se mit à tourner lentement.
Guo Shier comprit ce que voulait son maître : il fallait montrer sa force. Il fit également apparaître son autel, le plaçant au-dessus de sa tête. Ying Mo et Luo Zhan firent de même. Seul Nan You ne bougea pas ; il se tenait à l’écart, les bras croisés, observant la scène. Pour lui, que ce soit la secte Chen Xiao ou la porte Bei Fu, cela ne le concernait pas. S’ils voulaient se battre, il les aiderait certainement, mais montrer sa force en faisant apparaître un autel, c’était inutile.
Zhu Juan regarda fixement les gens, la bouche de plus en plus grande. Après un long moment, il murmura : « Mon Dieu, ce sont tous des experts au niveau autel… Comment est-ce possible ? » Lorsqu’il avait quitté Guo Shier, il pensait que le garçon n’était qu’un sage ou un maître fou ? En tout cas, sa force était inférieure à la sienne. Et maintenant, il avait atteint le troisième niveau d’autel ? Quelle vitesse de progression !
Guo Shier dit : « Oncle Zhu, nous avons cette force ! »
Zhu Juan se leva brusquement et dit : « Je vous emmène là-bas ! Oui, ce sont bien la famille Gu Mi, une ancienne famille venue à travers le territoire secret Tongyou ! »
Le territoire secret Tongyou !
Guo Shier sourit amèrement : « Nous sommes allés au territoire secret Tongyou, mais nous n’avons trouvé que des ruines, rien d’autre. »
Zhu Juan répondit : « C’est normal de ne rien trouver. Vous n’avez pas les coordonnées de ce continent. Trouver l’entrée est extrêmement difficile… Ce désastre a été causé par la famille Fu Ye. Ils ont même créé un terrain d’entraînement dans le territoire secret Tongyou, ce qui leur a valu un coup dévastateur. En utilisant les coordonnées contrôlées par la famille Fu Ye, ils ont envahi notre continent… »

Guo Shier si ne put s’empêcher de maudire : « C’est encore cette maudite famille Fuye… »
Zhu Juan dit : « Il n’y a rien à blâmer. La famille Fuye a été détruite, et leur continent ne peut pas échapper non plus au destin. »
Qi Nanshan demanda : « Comment as-tu obtenu les coordonnées de leur continent ? »
Zhu Juan répondit : « Après avoir subi de lourdes blessures, j’ai presque perdu mes capacités de professionnel. Cependant, je pouvais encore utiliser les talismans de mon grimoire. Je me suis mêlé à la foule ordinaire pour entrer sur leur continent. Il m’a fallu plusieurs années pour trouver l’occasion de déverrouiller secrètement le passage et m’échapper. »
« … Je ne sais pas si je pourrai me venger, mais je veux savoir où se trouvent mes ennemis ! »
Luo Jie le félicita : « Bien, tu es vraiment bien ! »
Zhu Juan soupira et dit : « J’espère que quelqu’un reviendra… Ces grands maîtres qui sont partis sur d’autres continents, une fois qu’ils auront atteint le niveau du autel, ils reviendront probablement jeter un coup d’œil. Alors je pourrai leur donner les coordonnées… Au fil des ans, d’innombrables grands maîtres ont quitté ce continent. Je ne crois pas qu’il n’y ait pas parmi eux de professionnels qui aient atteint le niveau du autel. »
Guo Shier demanda : « Alors tu attends ici ? Et si tu n’attends jamais ? »
Zhu Juan secoua la tête : « Alors j’attendrai encore. Tant que je suis en vie, il y aura toujours une chance. Si je meurs… ma responsabilité disparaîtra avec mon âme. »
Guo Shier hocha légèrement la tête. Tant que l’on est en vie, on a des responsabilités ; une fois mort, tout disparaît. Il ne s’attendait pas à ce que Zhu Juan fût si ouvert d’esprit. Il dit : « Oncle Zhu, donnez-moi les coordonnées. »
Zhu Juan jeta un talisman en jade à Guo Shier, puis éclata de rire et dit : « Ha ha, je n’aurais jamais cru que, moins d’un an après mon retour, je pourrais réaliser mon souhait. Même si je meurs… ce sera en valoir la peine ! » Ses yeux se fermèrent lentement, une larme coula de son coin de l’œil, et l’énergie de son âme s’affaiblit progressivement.
Guo Shier se précipita vers lui, sortit précipitamment une perle de l’âme et tenta de la lui mettre dans la bouche. Zhu Juan ouvrit péniblement les yeux, secoua légèrement la tête pour signifier qu’il ne voulait pas être soigné, puis prononça ses derniers mots : « Venger… » Un léger sourire apparut sur son visage, puis son âme disparut complètement.
Luo Jie le félicita calmement : « Un vrai héros ! »
Guo Shier resta assis par terre, pâle puis rouge. Luo Jie s’approcha, lui tapota doucement l’épaule et dit : « Ne sois pas triste. Il était déjà déterminé à mourir. Enterrons-le. »
Après un long moment, Guo Shier se calma enfin et dit : « Maître, je vais bien. » Il se leva, prit le corps de Zhu Juan dans ses bras et dit : « Avant, c’était un gros homme, mais maintenant il pèse moins qu’une feuille ! » Puis il sortit par la fenêtre en volant. Luo Jie dit : « Allons-y ensemble. Cet homme était un vrai guerrier ! »

Un seul coup de poing créa un énorme cratère, profond de cent mètres. Guo Shier vous prit dans ses bras et descendit lentement au fond du cratère. Il fabriqua aussitôt un cercueil et y plaça délicatement Zhu Juan. Il dit : « Oncle, soyez rassuré, je trouverai certainement la famille Gu Mi et je leur ferai comprendre… ce qu’ils ne doivent pas faire ! »
Guo Shier s’assit en tailleur et commença à réciter silencieusement des prières ; c’était la première fois qu’il récitait des textes spirituels près d’une personne décédée. Des ondulations se propagèrent ; Luo Jie et les autres restèrent à côté, attendant tranquillement.
Alors que Guo Shier continuait à prier, une faible lumière blanche apparut autour de Zhu Juan, fluctuant au rythme des ondulations de son âme, avant de disparaître peu après dans les airs. Guo Shier pria en secret : « Oncle, j’espère que vous pourrez renaître avec succès… Tant que l’âme ne périt pas, votre monde ne périt pas ! »
Tout le monde pouvait voir cette faible lumière blanche, mais personne ne comprenait son mystère.
Guo Shier ferma le cercueil. Selon l’habitude de sa première vie, il joignit les mains, récita silencieusement quelques phrases, puis dit : « Oncle, partez en paix. » Ensuite, il s’adressa aux autres : « Montons. » Ils s’envolèrent hors du cratère. Guo Shier agita ses manches ; un vent violent se leva le long des bords du cratère, emportant la terre alentour à l’intérieur.
Quelques instants plus tard, un grand monticule de terre se forma. Guo Shier posa la main dessus ; avec un bruit retentissant, le sol redevint plat. Il dit : « Nous allons envahir ce continent maintenant. Maître, devrions-nous nous préparer ? »
Luo Jie rit : « Avons-nous besoin de nous préparer ? » Son sourire était un peu effrayant.
Guo Shier hocha la tête. Il entra les coordonnées obtenues dans le symbole de traversée interdimensionnelle et comprit rapidement l’emplacement. Il s’exclama : « Incroyable, ce continent est très proche du grand ciel de Yaqi ! Nanyou, c’est près de votre famille… »
Nanyou secoua la tête : « Ça n’a probablement rien à voir avec notre continent. Je n’ai jamais entendu parler de la famille Gu Mi ! »
Les coordonnées dans le symbole de traversée interdimensionnelle s’étaient reliées pour former un réseau tridimensionnel. Guo Shier commençait à comprendre un peu la structure de ce monde, mais cette organisation lui était difficile à saisir. Bien qu’il ait obtenu de nombreuses coordonnées, d’après cette structure, les continents qu’il avait visités n’étaient qu’un coin infime ; ce monde restait incroyablement vaste.
Ces pensées traversèrent son esprit en un éclair, puis il cessa de réfléchir. Guo Shier dit : « Allons-y, préparons-nous au combat ! » Il activa le symbole de traversée interdimensionnelle.
Après cinq minutes d’attente, la porte du symbole s’ouvrit enfin. Guo Shier maudit : « Merde, ils ont bloqué la porte d’accès au continent. Heureusement que j’ai utilisé un symbole de traversée interdimensionnelle… Sinon, avec un simple symbole de passage, nous n’aurions pas pu entrer. Allons-y ! »

En traversant rapidement la Porte des Symboles, le groupe arriva sur un continent inconnu.
Guo Shier douze vérifia les coordonnées et découvrit qu’elles étaient accompagnées d’une annotation : « Continent des Symboles Lumineux, famille Gu Mi ». En examinant les coordonnées des autres continents, il constata qu’elles ne comportaient aucune annotation. Il semblait donc que celle-ci avait été ajoutée exprès.
C’était un continent doté de terres fertiles ; d’un seul coup d’œil, Guo Shier douze comprit que ce continent était idéal pour l’habitation humaine.
Non loin de là s’étendaient des champs à perte de vue, et de nombreuses personnes abattaient des arbres pour défricher la terre. Guo Shier douze et ses compagnons apparurent au-dessus d’une jungle basse, où forêts et champs se mélangeaient ; de vastes étendues de forêt avaient été abattues, et de nombreuses personnes travaillaient au sol comme des fourmis.
Guo Shier douze dit : « Descendons pour voir la situation. »
Nan You demanda : « On commence déjà à tuer ? »
Guo Shier douze répondit : « Je ne tue que les professionnels de haut niveau, pas les gens ordinaires. »
Luo Jie hocha la tête : « Il suffit que nous détruisions la famille Gu Mi. Hmph, cette fois… je pense que je vais de nouveau monter en grade ! »
Nan You frissonna involontairement ; il comprenait bien ce que Luo Jie voulait dire. Avec les caractéristiques des gens des Symboles Noirs, monter en grade signifiait tuer, et tuer signifiait monter en grade.
Guo Shier douze atterrit au milieu d’un groupe de bûcherons, suivi de Luo Jie et des autres. Ces bûcherons étaient des gens ordinaires ; en voyant les six personnes descendre du ciel, ils furent tellement effrayés qu’ils lâchèrent leurs outils et se jetèrent au sol, n’osant plus bouger. On entendit alors un cri furieux non loin de là : « Hé, au travail ! Vous ne voulez pas vivre, peut-être ? »
Un professionnel arriva en courant depuis un endroit proche. Tout le monde reconnut immédiatement qu’il s’agissait d’un maître des arts martiaux des symboles.