Chapitre 10 : Conflit (suite)

Zhu Dachang caressa avec précaution la peau d’ours talismanique et demanda avec enthousiasme : « Où a-t-on chassé cet ours talismanique ? Incroyable, il est si grand… Je suppose que c’est l’œuvre d’un grand maître des armes talismaniques, n’est-ce pas ? » Il retourna la peau pour examiner de près les motifs naturels qui y figuraient, tout en marmonnant d’étonnement : « Des bêtes talismaniques typiques, de type offensif ou défensif… Cette peau est extrêmement résistante. Je me demande vraiment comment on a pu capturer une bête aussi redoutable. »
Guo Shier restait debout tranquillement à côté, sans le presser.
Zhu Dachang l’examina à plusieurs reprises avant de dire enfin : « C’est vraiment un trésor ! Frère Guo, serait-il possible de l’acheter ? »
Guo Shier sourit : « Qu’en pensez-vous ? »
Zhu Dachang fit une grimace : « Euh, c’est difficile à dire… Tout dépend de vous, frère Guo. »
Guo Shier demanda : « Quelles compétences en tant que maître talismanique maîtrisez-vous ? »
Les yeux de Zhu Dachang s’illuminèrent : « Je me spécialise dans la fabrication d’armures talismaniques. Mon domaine de prédilection, c’est celle en tissu souple. Ha ha, cette peau est un matériau de premier choix pour en fabriquer ! »
Guo Shier hocha la tête et demanda avec un sourire : « Avez-vous fini d’examiner ? »
Zhu Dachang, plein d’espoir, répondit : « Ha ha, oui, j’ai fini… » Il recula d’un pas, fixant Guo Shier du regard.
Guo Shier s’approcha, rangea la peau d’ours talismanique et dit : « Alors, je m’en vais ! »
« Hein ? Vous partez déjà ? »
Zhu Dachang le rattrapa précipitamment en criant : « Frère Guo ! Frère Guo ! »
Guo Shier demanda : « Avez-vous encore quelque chose à demander ? »
Zhu Dachang était exaspéré par ce garçon : « Vous ne voulez vraiment pas fabriquer d’armure talismanique ? »
Guo Shier hocha sérieusement la tête : « Si, bien sûr ! »
Zhu Dachang retrouva son enthousiasme : « Alors laissez-moi m’en occuper ! Je suis un expert en armures talismaniques en tissu souple. Regardez, je suis un maître talismanique certifié par la Porte du Talisman du Nord ! »
Guo Shier répondit : « Mais… je n’ai pas d’argent ! Je ne peux pas engager un maître talismanique ! » Il parlait avec conviction.
Ce n’est qu’à ce moment-là que Luo Zhan comprit ce que Guo Shier avait en tête : le gamin utilisait la peau d’ours talismanique comme appât.
Zhu Dachang comprit également les intentions de Guo Shier. Malgré tout, il avait besoin de cette peau pour améliorer ses compétences, surtout étant donné qu’elle contenait de nombreux motifs naturels, parmi lesquels il devait y avoir des motifs qu’il n’avait jamais vus. La fabrication d’armures avec de tels motifs était la meilleure façon d’améliorer ses compétences. Il ne voulait absolument pas la laisser passer. Même s’il savait que c’était un piège, il était prêt à y sauter.
« Euh… je ne veux pas d’argent. Je la fabriquerai gratuitement ! »

Guo Shier doubla d’un air très surpris et dit : « Vraiment ? Créer gratuitement ? Il existe une telle chance ? Vous essayez de me tromper, hein ? Ce n’est pas bien de tromper les enfants ! »
Zhu Dachang aurait voulu jurer sur-le-champ. Il dit : « C’est vrai ! Si vous ne me croyez pas, vous pouvez demander au propriétaire : notre entreprise familiale Zhu a une réputation excellente ! »
Guo Shier ne savait pas fabriquer d’armures, mais étant un maître des talismans, il savait que la création d’armures talismaniques souples nécessitait une grande quantité de matériaux auxiliaires, ce qui coûtait cher. Il dit : « Euh, je ne crois pas à une telle chance. Si, après avoir fabriqué les armures talismaniques souples, vous venez encore me demander le prix des matériaux auxiliaires, je serai vraiment dans de beaux draps. À ce moment-là… vous voudrez utiliser ma peau d’ours talismanique pour régler la dette, et je n’aurai nulle part où pleurer. »
Zhu Dachang, déconcerté par ses paroles, dit : « D’accord, non seulement je les fabriquerai gratuitement, mais je prendrai en charge tous les matériaux auxiliaires. Qu’en dites-vous ? »
Guo Shier répondit : « Mais… je pourrais devoir partir dans trois jours. Si je vous les donne… comment pourrai-je les recevoir ? »
Luo Zhan soupira intérieurement : ce gamin était trop malin, il voulait non seulement que ce soit gratuit, mais aussi que ce soit rapide. Il regarda Zhu Dachang avec curiosité : cet homme ressemblait à un porc. Pourquoi accepter une telle perte ? Il ne comprenait pas du tout le désir d’un maître des talismans pour des matériaux de premier ordre.
Guo Shier regarda Zhu Dachang avec un sourire, comme s’il allait partir s’il n’acceptait pas.
Zhu Dachang était déjà complètement plongé dans l’illusion de pouvoir fabriquer des armures talismaniques souples à partir de la peau d’ours talismanique. Il dit : « Le temps presse. Euh, j’ai les matériaux auxiliaires, mais il en manque un… que vous devrez fournir. »
Guo Shier demanda : « Quel est ce matériau ? »
Zhu Dachang répondit : « Le sang de cet ours talismanique. Sans cela… je ne pourrai pas fabriquer les armures. » Il réfléchit un instant et ajouta : « Je n’y arriverai pas seul. Euh, mais ce n’est pas grave, je peux demander de l’aide à d’autres maîtres des talismans, ils seront ravis de le faire. »
Guo Shier demanda : « Avec cette peau d’ours talismanique, combien d’armures talismaniques souples peut-on fabriquer ? »
Zhu Dachang répondit avec enthousiasme : « Ça dépend des armures que vous voulez. Il y a des cuirasses simples, mais aussi des ensembles complets d’armures talismaniques souples. »
Guo Shier commença à compter joyeusement : son maître en voudrait un ensemble, son grand-père de Shannan en voudrait un aussi, ainsi que des personnes proches, comme ses quatre compagnons, l’oncle Luo Zhan, etc. Après avoir écouté ses calculs, le visage de Zhu Dachang devint pâle. Il ouvrit la bouche sans savoir quoi dire. Après un long moment, il dit enfin : « Frère Guo, bien que cette peau d’ours talismanique soit assez grande, elle ne suffira pas pour fabriquer autant d’armures talismaniques souples. »
« Ah ? Ce n’est pas suffisant ? Alors faisons plus de cuirasses et de brassards, ça devrait suffire, non ? »

Ce n’est qu’à ce moment-là que Zhu Dachang poussa un soupir de soulagement. S’il fallait vraiment suivre le nombre demandé par Guo Shier, il était absolument incapable de s’en charger.
Guo Shier dit : « Oncle Xiaofeng, envoie quelqu’un chez oncle Zhu dans un instant. Hehe, nous rentrons d’abord. » Puis il se tourna vers Zhu Dachang et ajouta : « Au fait, oncle Zhu, où habitez-vous ? Je vais envoyer quelqu’un vous apporter ça tout à l’heure. » Il ne donna pas immédiatement la peau de tigre magique, préférant envoyer quelqu’un après son retour.
Zhu Dachang était déjà très satisfait et remercia à plusieurs reprises.
Luo Zhan se gratta la tête, perplexe. Il devait payer des dommages et encore des matériaux d’assistance, et pourtant il devait remercier Guo Shier. Il semblait y avoir aucune logique dans tout cela.
Zhu Dachang suivit à contrecœur Guo Shier, disant : « Frère Guo, je viens avec toi, jusqu’à ton quartier général. Hehe, tu veux que quelqu’un m’accompagne… »
Luo Zhan resta sans voix, poussant un soupir intérieur. Il existait donc des maîtres de talismans d’une telle extrémité. Il était habitué aux maîtres de talismans arrogants ; à la Porte du Talisman du Nord, il valait mieux ne pas offenser les maîtres de talismans, car c’étaient eux qui les fabriquaient.
Zhu Dachang, accompagné de quatre de ses subordonnés, suivait Guo Shier en sautillant, le visage rayonnant de sourires, laissant Luo Zhan et les autres stupéfaits, pensant même que Guo Shier avait utilisé une sorte de technique secrète pour rendre un maître de talismans si dépourvu de dignité.
Le propriétaire de l’atelier de peaux les accompagna jusqu’à l’entrée de sa boutique, enfin soulagé. Il trouvait ce garçon comme une calamité ; plus il partait tôt, mieux c’était.
Qin Zilu demanda : « Jeune maître, où allez-vous encore ? »
Guo Shier, en regardant Zhu Dachang qui le fixait avec espoir, comprit qu’il fallait s’arrêter là, sans être trop exigeant. Puisque Zhu Dachang se montrait si soumis, continuer à le mettre dans l’embarras serait déloyal. Il sourit et dit : « Rentrons d’abord à la maison, pour régler d’abord l’affaire d’oncle Zhu. »
Zhu Dachang répondit avec gratitude : « Frère Guo, merci beaucoup ! Hehe ! »
Luo Zhan ne pouvait plus supporter la scène. Il tourna les talons et s’en alla, de peur de ne pas résister à l’envie de frapper Zhu Dachang. En tant que maître de talismans, c’était vraiment manquer de fierté.
Lorsqu’il était dans le territoire secret, Xiaofeng admirait déjà beaucoup Guo Shier. C’était la première fois qu’il voyait ce jeune homme manipuler les gens. Contrairement à Luo Zhan, qui était en colère contre la lâcheté des maîtres de talismans, il admirait encore plus Guo Shier.
Le groupe suivit la grande rue en direction de la famille Qin.
Arrivés à un carrefour, Guo Shier éclata soudain de rire et dit : « Oncle Luo, on va se battre ! »

Luo Zhan leva les yeux et ne put s’empêcher de rire. Il vit Wu Shenxi, les dents serrées, debout au coin de la rue, accompagné d’une dizaine d’hommes, parmi lesquels quatre guerriers bestiaux et un sorcier bestial ; les autres étaient des guerriers ordinaires. Ce type voulait vraiment se venger. Tout le monde savait qu’il était interdit de tuer dans la ville de Qin Guang. L’objectif de Wu Shenxi était clair : se venger de Guo Shier.

Les conflits entre les disciples de la Porte des Symboles de l’Ouest et ceux de la Porte des Symboles du Nord n’avaient jamais cessé. Beaucoup attaquaient dans la nature, mais il y avait aussi beaucoup de cas comme celui-ci, où l’on s’affrontait en combat ; celui qui perdait était humilié. Même s’ils ne tuaient pas, c’était tout aussi méprisable que le meurtre.

Wu Shenxi se cacha derrière deux guerriers bestiaux et déclara d’un ton menaçant : « C’est lui ! C’est ce gamin ! » Il n’osait pas avancer et se contentait de crier depuis l’arrière.

Luo Zhan et les autres eurent froid dans le dos. Un homme d’une trentaine d’années pouvait être si méprisable ? C’était vraiment une honte pour la Porte des Symboles de l’Ouest.

Zhu Dachang demanda avec étonnement : « N’est-ce pas Wu Shenxi de la Porte des Symboles de l’Ouest ? Que veut-il ? »

Guo Shier répondit : « Que pourrait-il vouloir d’autre ? Amener une bande de guerriers bestiaux pour intimider un enfant ! » Il cria à haute voix : « Jeune maître Wu ! Vous êtes vraiment rapide… »

Wu Shenxi hurla avec haine : « Bien sûr que je suis rapide ! Cette fois, voyons ce que vous allez faire… Ha ha ! »

Guo Shier secoua la tête et dit : « Jeune maître Wu, je ne dis pas que vous êtes rapide ! Je dis que vous… changez de pantalon très vite ! »

Wu Shenxi cria : « Vous… vous… vous… »

Luo Zhan, Xiao Feng et les autres éclatèrent de rire. Guo Shier insultait sans utiliser de mots grossiers. Wu Shenxi était tellement en colère qu’il en devenait fou. Il hurla : « Je vais te tuer ! »

Guo Shier répondit froidement : « Qui voulez-vous tuer ? Qui pouvez-vous tuer ? »

Le sorcier bestial qui se tenait parmi la foule fit un pas en avant et dit : « Je suis le sorcier bestial de la Porte des Symboles de l’Ouest. Petit gars, tu es un disciple intérieur de la Porte des Symboles du Nord. Qui est ton maître ? »

Guo Shier demanda : « Quel est votre rapport avec lui ? » en pointant Wu Shenxi.

Le sorcier bestial répondit avec arrogance : « Lui, c’est mon fils ! »

Luo Zhan fit un pas en avant et dit : « Vous, gens de la Porte des Symboles de l’Ouest, vous êtes vraiment des lâches. Vous frappez le fils, puis vous envoyez le père. C’est vraiment pathétique ! »

Zhu Dachang fut surpris. Les conflits entre disciples de différentes sectes n’étaient pas quelque chose à cui un sorcier de commerce comme lui pouvait se mêler. Il recula rapidement et observa la scène avec anxiété.

Guo Shier dit froidement : « Vous n’avez pas le droit de savoir qui est mon maître. Si vous avez un problème, venez me voir ! »

Ces mots étaient encore plus durs qu’une gifle. Wu Shenxi cria : « Père ! Regardez comme il est arrogant ! Père, vengez-moi… »

Le sorcier bestial avait le visage livide ; il n’était pas en colère contre Guo Shier, mais contre son propre fils. Son fils était idiot, tandis que lui n’était pas idiot.
Luo Zhan ne put s’empêcher de secouer la tête et dit : « Mon vieux, ton fils… Eh bien, vaut mieux le tuer d’une gifle pour éviter qu’il ne nous fasse honte ! »
Guo Shier éclata de rire.
Le cinquième livre : Le mystère du autel