Chapitre 50 : Déblocage – Section 6

La lumière du temps brillait comme le soleil. Mais le cœur aux cheveux noirs sombrait dans le néant.
Après plus de trois heures de conversation, il parvint enfin à connaître la vérité sur cette guerre. Il apprit également le sort final du peuple de Huaguo.
« 65,74 % de la population a été anéantie dès le début. Les survivants sont devenus des butins pour d’autres pays. Il faut admettre que cette société prétendument civilisée n’était en réalité pas très différente de l’ancienne esclavagisme. Ceux qui restaient vivaient dans des conditions pires que la mort. » La voix impitoyable du gestionnaire résonnait, comme s’il parlait d’une affaire sans importance.
« Bien qu’ils vivaient sur leur territoire d’origine, le gouvernement n’était qu’une marionnette établie par les vainqueurs. De plus, le pays, après la guerre, était en ruines. La pollution radioactive menaçait constamment leur santé. En moins d’un an, 12 % de la population est décédée à cause de maladies ou de morts liées à la guerre. Tout Huaguo est devenu un champ de ruines. »
« Personne n’a résisté ? » demanda-t-il faiblement, adossé au lit en fer.
« Comment ça, personne ? » Le gestionnaire éclata d’un rire froid, montrant enfin une légère émotion. « Non seulement il y en avait, mais en grand nombre. Le problème, c’est que leur résistance était vaine face aux super-méchas. Personne ne pouvait triompher de ces puissantes machines de mort. Leur puissance dépassait de loin celle des armes ordinaires. Même une armée entière de méchas ne tiendrait pas dix minutes face à leurs attaques. »
« Des super-méchas… » En entendant ce terme, les yeux du jeune homme s’illuminèrent, comme s’il avait trouvé son dernier espoir.
« Et les super-méchas de Huaguo ? Si je me souviens bien, ils avaient également un projet similaire. »
« C’est exact », répondit le gestionnaire d’une voix plus sombre. « Si les super-méchas de Huaguo avaient réussi, la situation aurait été complètement différente. Malheureusement, alors que les super-méchas de l’ennemi faisaient des ravages, ceux de Huaguo n’étaient même pas encore en phase de conception. Ils n’auraient jamais pu voir le jour. »
« Comment est-ce possible ? » Ce répondant le laissa stupéfait.
« Tous les projets de super-méchas ne sont-ils pas lancés en même temps ? Même si Huaguo était affaibli, il ne pouvait y avoir une telle différence. Et puis… » Le jeune homme pointa du doigt. « Ce Zhi qui vient de m’anéantir, n’était-ce pas un super-mécha ? »

« Je le répète une dernière fois : ce n’est pas un Zhi. Ce n’est certainement pas non plus un mécha », répondit calmement le gestionnaire. Puis il continua : « Quant à la raison pour laquelle le projet de méchas superieux de la Chine n’a pas abouti, c’est parce qu’ils ont découvert une nouvelle théorie qui a entraîné un changement complet dans la conception des méchas. »
« Hein ? » Les cheveux noirs furent surpris. « Quelle théorie ? »
« Eh bien, c’était à l’origine un secret. Mais en raison de votre statut, je peux vous en parler. » Le gestionnaire soupira soudainement. « Pour être honnête, même ici, je ne peux en parler à personne d’autre. »
« Ce qu’ils ont découvert, c’est la théorie de l’énergie éternelle. »
« L’énergie éternelle ? » Les cheveux noirs répétèrent ce terme, une lueur de perplexité dans les yeux.
« Comment dire… Toute matière est composée d’énergie, et cette énergie est indestructible. L’univers lui-même constitue un système énergétique autonome. Toute l’énergie est constante : ni plus, ni moins, et elle persistera à jamais. » (Note : Il s’agit d’un roman. Ne le reliez en aucun cas à la réalité. Ne vous laissez pas induire en erreur. La plupart des éléments décrits dans ce livre sont fictifs, et ne correspondent pas à la technologie réelle.)
« Indestructible ? C’est absolument absurde ! Si rien ne peut être détruit, alors à quoi servent les guerres ? Tous les soldats ne font-ils que des choses inutiles ? »
« En réalité, c’est bien le cas », répondit doucement le gestionnaire, sans montrer la moindre émotion face aux doutes des cheveux noirs. « Dans ce monde, la destruction n’existe pas du tout. Il n’y a que la transformation de l’énergie, d’une forme à une autre. C’est aussi simple que ça. Et c’est parce qu’ils ont découvert cette théorie que le projet de méchas superieux de la Chine a été modifié. »
Après un silence, la voix du gestionnaire prit soudainement une note de fierté. « Ils voulaient créer un mécha entièrement basé sur l’énergie, le plus puissant de tous. »
« Le mécha le plus puissant ? » Entendant la réponse du gestionnaire, les cheveux noirs répétaient, perplexe… « Est-ce que ça peut vraiment exister ? »
« Pourquoi pas ? » Le gestionnaire laissa échapper un rire moqueur. « C’est juste que vous n’y pensez pas. »
« Comme je viens de vous le dire, dans ce monde, il n’y a pas de destruction, seulement de la transformation. Donc, si l’on maîtrise les lois de cette transformation, on peut la contrôler. Que ce soit la destruction en apparence ou la construction, tout se joue en un instant. »
« Alors, ce serait le dieu des légendes ? »
« À peu près… Seulement, cette transformation ne peut pas se produire de nulle part. Pour la manipuler, il faut payer un prix équivalent. En d’autres termes, il faut respecter les lois de l’énergie éternelle. »

« C’est donc ce que tu appelles le mécha le plus puissant ? » Noircheveux réfléchit un instant, puis secoua lentement la tête. « J’ai vraiment du mal à imaginer une telle créature. »
« C’est normal. Car ce n’est pas quelque chose que des gens ordinaires peuvent accomplir. Je l’ai déjà dit : ils voulaient créer un tel mécha, mais lorsqu’ils ont commencé à agir, ils se sont rendu compte que ce n’était pas du tout une tâche simple. »
« En effet, la conversion d’énergie nécessite d’énormes calculs. Et la quantité de calculs requise… Même s’ils travaillaient sans relâche toute leur vie, cela ne suffirait probablement pas pour convertir l’énergie d’une allumette. Pour couronner le tout, ils n’avaient plus de temps. Alors que ces calculs avaient lieu, la guerre éclatait en même temps. Ils n’eurent le temps de fabriquer qu’un ordinateur avant de mourir. »
« Un ordinateur ? » Un éclat brilla dans les yeux de Noircheveux, comme s’il venait de penser à quelque chose. « Où se trouve cet ordinateur ? »
« Il est juste devant toi. C’est moi », répondit calmement le Gestionnaire.
« Toi !? » Noircheveux ouvrit grand la bouche, complètement surpris de découvrir que celui qui lui parlait était une telle créature. Mais depuis quand les ordinateurs terrestres, ces ordinateurs, étaient-ils devenus aussi intelligents, au point de ne plus différer d’une vie normale ?
« Ne doute pas. Je suis bien cet ordinateur », dit soudain le Gestionnaire, comme s’il savait ce que Noircheveux pensait. « Seulement, les longs calculs m’ont donné de l’intelligence, ainsi que tout ce qu’une vie devrait avoir. »
« Une performance remarquable… » Noircheveux ouvrit la bouche, puis finit par soupirer. « Mais cela ne m’intéresse pas. Je veux juste savoir si tu as accompli ta mission. »
« Que veux-tu dire ? » Le Gestionnaire marqua une pause, semblant ne pas comprendre le but de la question de Noircheveux.
« Je veux dire que tu as utilisé les ressources du pays pour t’évoluer. Alors, as-tu payé le prix de cette faveur !! » Son ton devenait de plus en plus froid, et Noircheveux de plus en plus impoli. « Si tu n’as toujours pas accompli la mission qui t’a été confiée et que tu as simplement gaspillé des ressources pour t’évoluer, même si tu es devenu une créature vivante, ce n’est qu’une créature inutile ! »
« Je n’ai absolument aucune raison de montrer du respect envers une créature inutile ! »
Sa voix devenait de plus en plus forte, au point que la pièce en résonnait. Mais face à un tel ton, le Gestionnaire resta silencieux. Ce n’est que lorsque Noircheveux cessa de parler qu’il répondit calmement.
« Je crois que je comprends. Tu veux dire que je devrais rendre la pareille. Sinon, je serais inférieur aux porcs et aux chiens, selon les gens de la Chine. »

« On peut le comprendre ainsi », dit Hei Fa en hochant la tête, puis il poussa un long soupir.
« En réalité, il est un peu inutile d’en parler maintenant. La Chine a déjà disparu. Ici, c’est un autre univers. Même si tu accomplis ta mission, tu ne pourras pas la sauver. J’étais un peu ému tout à l’heure. Veuillez m’excuser. »
« Ce n’est pas grave. Je comprends tes émotions. Je sais aussi que ce n’était pas de l’émotion, mais plutôt une tactique psychologique. Si ma base de données est correcte, il s’agit d’une stratégie fréquemment utilisée par les Chinois, appelée provocation. » Après un silence, le gestionnaire répondit soudainement ainsi. Mais au moment où l’expression de Hei Fa changeait légèrement, il changea à nouveau de sujet.
« Tu as raison. Je dois effectivement rendre la pareille. Donc, j’ai accompli ma mission. Non seulement cela, mais j’ai aussi trouvé un moyen de sauver la Chine. »
« Quoi !? »
Si son émotion précédente était feinte, alors Hei Fa était véritablement stupéfait à cet instant. Il n’aurait jamais imaginé que cette entité qui se prétendait ordinateur puisse trouver un moyen de sauver la Chine !
Il fallait savoir que si ce type lui avait dit la vérité, la Chine n’existait plus à cet instant. Et sauver un pays qui n’existait pas du tout, n’était-ce pas pure fantaisie ? Pendant un instant, Hei Fa crut presque rêver. Mais les paroles suivantes du gestionnaire lui firent comprendre que ce n’était pas un rêve.
« J’ai dit que j’avais trouvé un moyen de sauver la Chine. Et ce moyen, c’est en toi, Hei Fa. Non, il faudrait dire, caporal Li Yang. »
« Moi ? »
« Exactement, c’est toi. Caporal Li Yang. Tu possèdes quelque chose. Avec cet objet, même si la Chine n’existait plus, je pourrais en créer une nouvelle. Une Chine identique à l’originale ! Et cette Chine renverserait complètement son destin de souffrances passées pour devenir le paradis des légendes humaines. »
Il se couvrit soudainement la poitrine ; en un instant, Hei Fa sembla comprendre quelque chose, son visage devenant pâle.
« Tu veux dire… »
« Oui, c’est le plus grand secret que tu portes en toi en ce moment. Le trésor le plus précieux de la Chine… le génome. » Ignorant le visage pâle de Hei Fa, le gestionnaire continua d’une voix calme, en insistant sur chaque mot…