Chapitre 57 : Le lieu de l’apocalypse, section 9
De longues années, d’innombrables jours et nuits de rêveries incessantes. Les cheveux noirs peuvent oublier la haine, oublier la douleur. Mais ils ne pourront jamais oublier cette voix.
La voix de la belle femme.
Dans la cabine silencieuse, tous virent l’état de panique de celui aux cheveux noirs. Ce seigneur, d’ordinaire si froid, tremblait légèrement. Ses mains, autrefois aussi stables que des rochers, tremblaient également, les veines saillantes.
« La tête… »
Parmi tous ses compagnons, seul Singe connaissait le passé de celui aux cheveux noirs. En le voyant dans cet état, il ne put s’empêcher de pousser un long soupir. En réalité, il avait également reconnu cette voix féminine mélodieuse qui était apparue dans les airs : c’était l’autre moitié du couple « cheveux noirs, belle femme ». La chef d’état-major, symbole de stratégie et de sagesse, et aussi la femme la plus proche de celui aux cheveux noirs.
Pourtant, n’était-elle pas déjà morte ? N’était-elle pas restée à jamais enfermée dans le nid d’entraînement de ce groupe de fous ?
Silence, un silence absolu. On ne sait pas combien de temps s’écoula avant que celui aux cheveux noirs ne lève la tête, tremblant. Ses yeux étaient devenus rouge sang, et des gouttes de sang perlaient au bord de ses gencives blanches comme neige.
« Ce n’est pas possible. »
« Clap, clap, clap, clap… » L’empereur des Moors en bas se mit soudain à applaudir, souriant en même temps.
« Comme prévu, tu es bien le guerrier le plus fort des Loups de Sang. Je n’aurais jamais cru que tu parviendrais à garder ton calme en un moment pareil. Mais, cheveux noirs, laissons de côté les raisons de ton jugement. Je veux juste te rappeler une chose : et si, disons seulement si, elle était bien réelle ? »
« C’est impossible !!! » La voix de celui aux cheveux noirs monta brusquement, emplie d’une impulsion violente.
« C’est absolument impossible !!! La belle femme est morte !!! Elle est morte juste sous mes yeux !!! Empereur des Moors, ne me mentez pas. Il n’existe absolument pas de personne nommée La Belle Femme dans ce monde, c’est une illusion ! Une illusion !!! Peu importe d’où vous tenez son existence, vous vous trompez. Je ne l’admettrai jamais !!! Ne pensez pas pouvoir prendre l’avantage avec une simple illusion sonore !!! »
« Ah oh… » Face à la colère de celui aux cheveux noirs, l’empereur des Moors n’eut pas peur ; au contraire, son sourire devint encore plus doux. Il leva la tête, faisant face directement à la direction du vent violent, ses yeux exprimant un air moqueur.
« Donc, c’est ma faute ? Ha ha, ha ha ha ha… Cheveux noirs, c’est vraiment la meilleure blague que j’aie jamais entendue. Un tel comportement pourrait-il être considéré comme de la ingratitude dans le royaume de Hua ? N’oublie pas : lorsque vous étiez enfermés face à face avec La Belle Femme dans le nid d’entraînement, tu avais juré de la sauver… Pourquoi, alors que le moment de la rencontre est venu, nies-tu ? »
La voix de l’Empereur Moore était détendue, mais pour Les Cheveux Noirs, elle ressemblait au tonnerre. Cela le stimula au point de sauter de son siège de capitaine.
« Comment le sais-tu !!! »
« Comment connais-tu le Royaume de Hua, et comment connais-tu la scène de notre dernière rencontre, Red Beauty et moi !!! »
Il eut un rire narquois. L’Empereur Moore secoua la tête et leva un doigt.
« Les Cheveux Noirs, tu as encore perdu ton calme. Peux-tu continuer à combattre dans un état pareil ? Crois-moi, avec ta performance de tout à l’heure, si je le voulais, je pourrais te faire périr ici sur-le-champ. »
« Ça ne te regarde pas. Réponds à ma question ! » cria à nouveau Les Cheveux Noirs, ignorant complètement la provocation de l’Empereur Moore.
Mais cette fois, ce ne fut pas l’Empereur Moore qui répondit. Ce fut une autre voix.
La voix de Red Beauty.
« Les Cheveux Noirs, tu es ému. Ce n’est pas bien. Je me souviens que tu m’avais dit autrefois qu’un bon guerrier ne doit jamais se laisser emporter, quelle que soit la gravité de la situation. Car l’émotion fait perdre la raison et aussi la détermination à gagner. Tu étais si confiant quand tu m’as dit cela. Mais pourquoi es-tu ému maintenant ? »
« Est-ce à cause de notre existence, ou bien à cause du Royaume de Hua dont parle Votre Majesté ? »
« … »
En entendant à nouveau cette voix merveilleuse, presque céleste, de Red Beauty, Les Cheveux Noirs n’était plus aussi sensible qu’auparavant. Il ferma simplement les yeux et prit plusieurs respirations profondes. Lorsqu’il les rouvrit, son regard était clair et lucide.
Red Beauty avait raison : l’émotion ne donne pas de force. Un bon guerrier ne doit absolument pas s’emporter. Non, pas seulement l’émotion, mais même l’excitation doit être maîtrisée au bon moment. Les Cheveux Noirs le savait bien. Mais les informations reçues tout à l’heure l’avaient tellement perturbé qu’il avait perdu son calme. Avec le rappel de Red Beauty, il retrouva aussitôt son sang-froid.
Cependant, tandis qu’il se calmait, l’Empereur Moore, en bas, n’était pas content. En entendant le rappel de Red Beauty à Les Cheveux Noirs, ce souverain puissant émit un grognement de mécontentement. Son visage devint instantanément froid, sans la moindre trace de sourire. Il leva la tête vers le ciel et esquissa un sourire.
« Hé, Tia, tu as brisé notre accord. Après tout ce temps passé ensemble, notre relation ne vaut-elle toujours pas celle qui existe entre toi et Les Cheveux Noirs ? Préférer briser l’accord plutôt que de ne pas le rappeler… Tu es vraiment très dévouée en tant que maîtresse. Très bien, en tant que l’autre partie de l’accord, je vais donc recevoir ma compensation selon les termes convenus. »
« Je comprends, Votre Majesté », répondit la voix calme de Red Beauty dans le ciel, en guise de réponse à l’Empereur Moore.
Mais l’instant d’après, sa voix se mit à trembler. On vit alors l’empereur Moor claquer doucement des doigts. Cette femme, qui avait toujours gardé son calme, émit un gémissement sourd. Très faible, mais suffisamment audible pour ceux qui prêtaient attention.
« Que veut-il dire par là ? » Les guerriers Loups de Sang, témoins de cette scène, furent immédiatement perplexes. Ils ignoraient tout du passé de celui aux cheveux noirs et à la beauté rougeoyante. Cependant, ils purent comprendre que l’empereur Moor et cette Tia étaient de mèche. Mais pourquoi la situation avait-elle changé en un instant ? Ce gémissement était familier à tous : c’était un son poussé uniquement lorsqu’on souffrait au plus haut point. On pouvait ainsi deviner les intentions de l’empereur Moor.
En même temps, les gens remarquèrent l’accord mentionné par l’empereur Moor. Qu’était-ce donc, et pourquoi même la déesse Tia, incarnation des dieux de l’Empire Moor, était-elle soumise à un tel accord ?
Personne ne le savait ; tous les regards se tournèrent vers celui aux cheveux noirs, dans l’espoir de voir sa réaction. Ils virent cependant son expression étrangement bizarre, comme s’il endurait quelque chose. Ses sourcils froncés, son regard glacial, projetaient une pression si forte qu’on n’osait même plus respirer.
Après un long moment, lorsque le gémissement mélodieux retentit une troisième fois, celui aux cheveux noirs prit enfin la parole.
« Arrêtez, Votre Majesté. Quel est l’intérêt de faire tout cela devant moi ? Est-ce pour montrer votre puissance, ou pour briser ma confiance ? Quoi qu’il en soit, ne trouvez-vous pas cela déplacé ? »
« Héhé », ricana l’empereur Moor en entendant ses paroles moqueuses.
« Vous vous trompez, celui aux cheveux noirs. Ce n’est pas moi qui veux montrer quelque chose ; c’est simplement un accord. Puisqu’elle a enfreint notre accord, elle doit en payer le prix. Personne ne peut l’en empêcher. De plus, cette souffrance continue n’est pas imposée par moi ; elle le souhaite elle-même. Cette femme refuse de montrer sa faiblesse en tout temps. Elle applique toujours strictement les accords, y compris les punitions qu’elle s’inflige. »
En disant cela, l’empereur Moor leva à nouveau les yeux vers les vents violents dans le ciel, un sourire moqueur apparaissant soudain au coin de ses lèvres.
« D’ailleurs, c’est aussi à cause de vous, celui aux cheveux noirs. Si je ne voulais pas vous rappeler quelque chose, pourquoi subirait-elle une telle souffrance ? C’est de votre faute ! C’est vous qui faites souffrir Tia, vous, bourreau, tueur, lâche ! »
« … » Face aux accusations de l’empereur Moor, celui aux cheveux noirs ne répliqua pas, ce qui surprit tout le monde. Son regard devint cependant encore plus glacial. En le voyant, les gens eurent même l’impression étrange que son regard cachait quelque chose.
Est-ce… de la tristesse ?
Cependant, il était évident que l’empereur Moor ne prêtait aucune attention à cette scène. Il continuait de maudire sans cesse. À cet instant, où trouvait-il encore un brin de calme ou de dignité ? Il ressemblait à un fou hurlant des insultes. Tout en maudissant, il ramassait des pierres au sol et les lançait vers le vent violent. Son expression déformée semblait montrer qu’on avait blessé ce qu’il chérissait le plus !
« C’est de ta faute ! Tout est de ta faute !! Cheveux noirs, c’est à cause de toi !! Si ce n’était pas toi !! Tia ne serait pas triste !! Si ce n’était pas toi !! Tia n’aurait pas enfreint l’accord !! Elle ne souffrirait pas !! Espèce de porc maudit, pourquoi ne meurs-tu pas !! Pourquoi reviens-tu vivant !! Où que tu ailles, ton ombre ne fait que causer de la douleur !! Monstre !! Monstre !!! »
« Est-ce qu’il… parle n’importe quoi ? » Dans la cabine, tous se regardaient, incapables de croire que l’empereur Moor puisse être soudainement aussi en colère. Dans l’esprit de tous, ce souverain redoutable était réputé pour sa politesse et sa dignité ; même face aux rebelles qu’il haïssait le plus, on ne l’avait jamais vu dans une telle fureur. Quel était donc le but de ce comportement ?
La perplexité s’enfonça profondément dans le cœur de chacun. Ils ne comprenaient absolument pas la réaction de l’empereur Moor à cet instant. Ils ne pouvaient que le regarder en silence devenir fou en bas.
Bien sûr, cela incluait aussi Cheveux noirs.
Lui non plus ne comprenait pas pourquoi l’empereur Moor était si en colère. Il ignorait encore pourquoi on l’appelait « fou », « porc » ou « monstre ». Mais en voyant l’empereur Moor, n’importe qui pouvait ressentir clairement sa haine envers Cheveux noirs !
C’était une haine absolue, née du plus profond de son cœur.
En bas, l’empereur Moor continuait de fulminer de rage.
« Espèce d’ordure, tu voulais toujours rester calme, n’est-ce pas ? Tu comptais toujours sur les femmes pour te rappeler à l’ordre, n’est-ce pas ? Très bien, salaud, j’admets ne pas pouvoir briser ton armure froide. Alors laisse-moi te montrer quel prix énorme ta femme bien-aimée a dû payer pour te rappeler à l’ordre. Espèce de salaud !!! »
En disant cela, il s’accroupit brusquement, posa ses mains au sol et fit quelque geste inconnu. Toute la plaine se mit soudain à trembler violemment. Sous les regards horrifiés de tous, le sol près du lac Mirage se fissura et se désintégra, laissant apparaître un long fossé. Ce fossé attira les eaux du lac Mirage, et en un instant, le lac fut complètement vidé !
Ce n’est qu’à ce moment-là que les gens découvrirent avec horreur qu’il y avait une silhouette au fond du lac Mirage.
Une silhouette féminine attachée à une colonne de pierre au fond du lac, dont seule la partie supérieure du corps dépasse la surface. Une femme belle, comme un ange…