Chapitre 10 : Une alliance de pirates ? Section 2

La fumée tourbillonnait dans la pièce exiguë, et le son du noyau devenait de plus en plus grave. Sans s’en rendre compte, plus d’une heure s’était écoulée. Cependant, à travers ce son grave, Noircheveux et Yeux-de-sang virent de leurs propres yeux les joies, les peines, les séparations et les retrouvailles d’une race. La nature propre aux Errants, telle une aimant, les attirait profondément.
En réalité, il s’agissait d’une race bien au-delà de la compréhension humaine. Contrairement aux créatures ordinaires, les membres de cette race ne possédaient pas de conscience individuelle. Leur mode de vie se résumait à une seule chose : dévorer et se diviser instinctivement, puis former des groupes spéciaux en s’appuyant sur des débris ou des astéroïdes flottant dans l’univers. La seule conscience au sein de ces groupes était le noyau.
En d’autres termes, plutôt que de parler d’une race, il valait mieux parler d’une cellule — une cellule renforcée capable de dévorer, d’évoluer, de se diviser et de se multiplier.
« Pour survivre, nous devons absorber d’énormes quantités d’énergie. Or, l’énergie est la chose la plus précieuse de l’univers. C’est ce qui nous pousse à être rejetés par toutes les races. Les astéroïdes que vous avez vus constituent notre dernier groupe, et le seul. » Le noyau poussa un long soupir, son visage ridé trahissant une expression de détresse.
« Pouvez-vous comprendre la souffrance d’une race rejetée, combattue ? Nous n’avons plus d’énergie, ni de minéraux, ni de soutien suffisant. Mes unités s’affaiblissent progressivement, s’épuisent une à une et meurent. Si je n’avais pas appris le comportement humain et créé des unités d’attaque capables d’agir indépendamment pour piller, nous serions probablement déjà devenus de la poussière dans l’univers, comme ces races qui ont été éliminées. »
« Mais vous êtes forts », intervint froidement Noircheveux. Son regard glacial se fixa sur le visage étrange dans sa paume, tranchant comme une épée.
« Vous pouvez dévorer le fer, l’énergie, voire les minéraux. Je ne vois rien que vous ne puissiez pas dévorer. Une telle capacité me rappelle une cellule effrayante. Pas étonnant que les autres races vous rejettent… Non, pas rejettent, mais craignent ! Paniquent ! »
« Quelle cellule ? » Le noyau fut stupéfait. En réalité, il trouvait cela intéressant.
Y aurait-il donc d’autres membres de sa propre race dans l’univers ? Si c’était le cas, choisir ce type nommé Noircheveux avait été une excellente décision. Pour le noyau, trouver des semblables était clairement une tâche qui en valait la peine. Après tout, au fil des longues années, la race des Errants avait presque disparu.

Malheureusement, bien qu’il se fût infiltré dans le corps de Kurokami, il ne pouvait jamais connaître ses pensées.
« Le cancer », dit Kurokami en secouant la tête, prononçant ce nom qui avait autrefois fait frémir tous les humains.
Il s’étira. Ignorant les murmures de Koku, il se leva, prit deux bouteilles de vin rouge sur l’étagère de la pièce, en donna une à Ketsuho, puis commença à boire goulûment. Il vida toute une bouteille d’un trait, avec un air de faim tel qu’on aurait cru qu’il n’avait pas bu depuis longtemps.
Ketsuho, quant à lui, fut intrigué par les paroles de Koku. Après avoir bu une petite gorgée du vin que Kurokami lui avait lancé, il demanda aussitôt :
« Alors, pourquoi es-tu entré dans le corps de Kurokami maintenant ? »
« Pour apprendre… » La voix de Koku était un peu étouffée, car Kurokami tenait la bouteille de sa main droite, ce qui pressait son visage contre elle, le déformant. Ce n’est qu’après que Kurokami eut posé la bouteille qu’il put enfin pousser un long soupir et jeter un regard plein de tristesse à Kurokami.
« J’ai compris : si notre race veut continuer à exister, nous devons apprendre des autres races, en particulier les points forts des humains. Vagabonder dans l’univers ne peut mener à la prospérité. Après tout, les ressources et l’énergie sont des choses extrêmement précieuses. Si nous continuons à errer, il est probable que même dans cent ans nous n’aurons pas assez d’énergie pour nous reproduire. » Koku fronça les sourcils, affichant un sourire amer très humain. Il jeta un coup d’œil à Kurokami, puis dit prudemment :
« Ne t’inquiète pas, je ne te causerai aucun mal. Considère-moi comme un simple passant. Même si je réside dans ton bras droit, je ne te causerai que du bien. Ton bras droit restera ton bras droit, je ne bougerai pas à tort et à travers. »
Grâce à ces paroles de Koku, l’expression de Ketsuho s’améliora un peu. Il leva la tête et regarda également Kurokami.
Peu importe à quel point l’origine de Koku était étrange, son corps hôte restait Kurokami. Sans son accord, cette créature étrange ne pourrait jamais être acceptée, même si elle prenait de force le contrôle de son bras droit, elle ne pourrait échapper à la définition d’ennemi.
Avec le caractère de Kurokami, s’il déclarait Koku ennemi, il était même possible qu’il coupe son bras droit.
Malheureusement, bien que le regard de Ketsuho fût plein de questions, Kurokami restait indifférent, l’air serein. Il sortit une cigarette de sa poche et se mit à fumer. La flamme sombre de la cigarette clignotait dans la pièce, telle l’humeur de certaines personnes.

« Garçon aux cheveux noirs, tu n’as pas besoin d’être si répressif, n’est-ce pas ? Ne t’inquiète pas, je ne te gênerai vraiment pas. Au contraire, je peux même t’aider. Je peux fournir tous les nutriments dont a besoin ton bras gauche. Il suffit que tu m’apportes suffisamment d’énergie et de ressources minérales ; transformer cela en énergie biologique n’est qu’une petite affaire. Et puis, il y a ton corps… » La voix de Nucléus était pleine de séduction, mais au milieu de sa phrase, il cligna soudainement des yeux à plusieurs reprises et se tut.

Car il avait déjà perçu l’aura meurtrière aiguë du garçon aux cheveux noirs. Dès l’instant où Nucléus avait abordé le sujet du corps du garçon, une aura meurtrière tranchante émergea soudain comme une tempête, balayant toute la pièce en un instant. Cette soudaineté extrême et cette intention meurtrière absolue, presque destructrice, étaient à peine supportables. Comme si elle avait une consistance réelle, la bouteille de vin à côté du garçon aux cheveux noirs se brisa net avec un bruit sec. Quant à Sang-Œil, il n’eut même pas le temps de réagir : il roula hors du lit, pâle et abattu, et s’effondra au sol.

Dieu en témoigne, même Sang-Œil, qui vivait du meurtre, n’avait jamais vu une telle aura meurtrière. En un instant, son visage devint pâle comme du papier, et sa voix était à peine audible.

« Chef !! Qu’est-ce que tu fais !! ?? »

Clac… L’aura meurtrière disparut soudainement. La pièce retrouva aussitôt son calme normal. Si ce n’était pour le teint toujours cendreux du garçon aux cheveux noirs, tout ce qui venait de se passer aurait pu ressembler à un cauchemar.

Mais Sang-Œil savait que ce n’était absolument pas un rêve. Non seulement ce n’en était pas un, mais c’était même très réel.

Car ses jambes continuaient de trembler et ses mains et pieds restaient glacés. Les éclats de la bouteille de vin reflétaient, sous la lumière de la pièce, une lueur froide et glaçante…

« Ça va, ça va, tu n’as pas besoin d’être si tendu. Je ne sais rien du tout… » La voix grave de Nucléus retentit à ce moment-là, empreinte de résignation et de mécontentement.

« Je te dis la vérité. J’ai été forcé de m’installer dans ton bras droit. Tu comprends maintenant, n’est-ce pas ? Garçon. Je n’ai aucune intention de te déranger. Après tout, tu es un corps vierge que j’ai eu beaucoup de mal à choisir. J’espère que tu pourras tolérer ma présence. »

Seul Dieu sait quelle est la psychologie de Nucléus. Selon les normes universelles, un chef de son espèce occupe sans aucun doute une position très élevée. C’est pratiquement équivalent au roi d’un pays ! Si on apprenait qu’il peut adopter une telle humilité, il y aurait sûrement des éclats de verre partout.

L’atmosphère était si oppressante qu’on avait l’impression d’étouffer. Le garçon aux cheveux noirs, le visage livide, ne disait toujours rien. Très longtemps, jusqu’à ce que Sang-Œil sente qu’il allait s’évanouir. Alors seulement, il esquissa soudain un sourire.

« Très bien. Je suis heureux que tu habites ici. J’espère que nous pourrons bien nous entendre à l’avenir. »

Hou… Xue Tong poussa un long soupir de soulagement. Elle se retourna et s’allongea sur le lit. « Ta tête… Tu m’as vraiment fait peur. Depuis que je te connais, c’est la première fois que je te vois dans cet état. Tu n’as pas été possédé, n’est-ce pas ? »
« Pas du tout, je plaisantais juste. Euh… on l’appelle He, c’est ça ? » Les cheveux noirs levèrent sa main droite, observant le visage étrange qui y affichait un sourire forcé. Elle fit la moue. « C’est une créature très étrange. Heureusement, j’ai une bonne capacité d’adaptation. Mais pour les autres, c’est moins sûr. »
« Ne t’inquiète pas, je ne laisserai personne te voir. En fait, si je n’étais pas en train de recharger ton corps en énergie biologique, tu ne pourrais même pas me voir », répondit précipitamment He.
« Tant mieux. Alors nous… » Les cheveux noirs allait parler quand soudain un cri de douleur retentit dans le couloir !
« Arrête ! Non ! Tais-toi !! Espèce de bête !! Je vais te tuer !! Oh ! Dieu !! Pourquoi ne meurs-tu pas !! »
Le visage pâlissant, les cheveux noirs et les autres sortirent en courant de la chambre et virent aussitôt une scène étrange.
Au bout du couloir, un pirate maigre et à la peau noire sautillait frénétiquement, agitant les bras avec force. Mais peu importe comment il bougeait, une petite ombre noire restait collée à son épaule, comme une pâte adhésive impossible à enlever.
Xue Tong, aux yeux perçants, vit immédiatement que cette ombre noire était en réalité un enfant. Vêtements en lambeaux, corps maigre, sa peau était couverte de blessures. Ses deux jambes étaient brisées au niveau des genoux ; on pouvait estimer qu’il ne pesait pas plus de quinze kilos. Pourtant, ses bras, semblables à des bûches, serraient fermement l’épaule du pirate. Ses dents d’un blanc éclatant étaient profondément enfoncées dans la chair de son adversaire, et du sang coulait sans cesse de sa bouche, teintant la moitié du corps du pirate en rouge.
Pas étonnant que ce pirate crie de douleur à ce point. Avoir de telles dents plantées en lui, il fallait être fou pour ne pas devenir fou. Xue Tong vit clairement que l’enfant qui le mordait avait les yeux rouge sang ; il ne ressemblait plus du tout à un humain. C’était clairement un petit loup !
« Hehe, on entraîne donc des fées », dit Xue Tong, ses muscles se détendant.
« Des fées ? Des fées utilisées par les humains ordinaires pour piloter des méchas ? » s’étonna les cheveux noirs.

« Oui, chef. Les gens ordinaires ne peuvent pas supporter la pression mentale des méchas, il faut donc recourir aux fées pour amortir cette pression. Les fées authentiques sont trop rares et chères. Ainsi, on achète généralement de jeunes enfants sur les marchés d’esclaves, on leur coupe les jambes pour qu’ils pèsent moins, ce qui est abordable pour les gens ordinaires. Après entraînement et effacement de leur conscience, ces enfants deviennent des fées utilisées spécialement pour amortir la pression mentale. Cependant, leur condition physique n’est pas très bonne, et de plus, ils doivent supporter directement la pression mentale des méchas. Leur vie est généralement courte ; au mieux, ils vivent un peu plus de vingt ans. » Le visage de Sang-Œil restait impassible tandis qu’il parlait avec assurance. Selon lui, ce comportement était tout à fait normal et ne méritait pas la moindre surprise.
La loi du plus fort, vérité universelle. Dans un environnement cosmique aussi chaotique, il est impossible de maintenir un ordre pur. Le destin le plus direct d’une race faible est d’être absorbée et asservie par des races plus puissantes. Être encore en vie est déjà une grande chance.
Au moins, Sang-Œil avait vu de ses propres yeux les flottes humaines détruire d’autres civilisations lorsqu’elles colonisaient de nouvelles planètes. Cette extermination sanglante et dénuée d’humanité était la scène la plus effrayante de l’univers.
« Quelque chose ne va pas », dit une voix aux cheveux noirs à côté de lui, ce qui surprit immédiatement Sang-Œil.
« Qu’y a-t-il, chef ? »
Les cheveux noirs ne répondit pas. Il se dirigea simplement vers l’endroit en question, s’arrêtant à côté du pirate. Probablement à cause de la douleur intense, le pirate ne remarqua pas l’arrivée des cheveux noirs et continuait à agiter frénétiquement ses bras. Le vent hurlait, et le bout de ses doigts était presque en contact avec le nez des cheveux noirs.
Avec dégoût, il fronça les sourcils et balaya soudainement de sa main gauche, envoyant violemment le pirate maigre voler dans les airs. Avec un bruit retentissant, il heurta violemment le mur du couloir avant de glisser doucement au sol. Ses yeux étaient révulsés ; il était déjà inconscient. La petite ombre sur son épaule tomba également au sol avec un bruit sec.
Uuuh… un grognement semblable à un sanglot. La petite silhouette se retourna brusquement, prenant une position accroupie. Ses bras étaient légèrement pliés, sa tête relevée ; bien que ses jambes aient été coupées, on avait l’impression qu’il pouvait bondir à tout moment. Sous ses longs cheveux sales, ses yeux étaient déjà remplis de sang.
Mais il ne put pas bondir, car avant cela, une grande main chaude s’était déjà posée sur le sommet de sa tête.
« Barton. Qu’est-ce que tu fais ici ? Pourquoi ne vas-tu pas dormir ? »

La voix de Black Hair était douce et calme, comme s’il échangeait des banalités. Mais pour Blood Pupil, qui était à ses côtés, elle sonnait extrêmement stridente. Depuis au moins six mois qu’il le suivait, il n’avait jamais entendu Black Hair parler de cette manière ; au premier abord, cela donnait une sensation… une sensation… glaçante… Cette particularité fit presque se hérisser tous les poils de Blood Pupil.
« Ouuh ouuh ouuh ouuh… » Le grognement continuait, et les veines rouges dans les yeux du petit garçon étaient si vives, comme celles d’une bête sauvage prête à choisir sa proie. Mais malgré tous ses efforts, il ne parvenait pas à se libérer de la main de Black Hair. Son corps maigre se tordait sans cesse, laissant derrière lui des traces rouges criardes.
« Qui est-ce ? » Blood Pupil semblait avoir compris quelque chose. Il s’approcha de Black Hair.
« Hmm, c’est un petit frère que j’ai connu sur la planète Silver Star. Il est handicapé, alors il ne peut vivre qu’en mendiant. » La main de Black Hair caressait lentement le sommet de la tête du garçon, comme s’il tenait un trésor inestimable.
« Tu veux dire… » Le regard de Blood Pupil changea ; il posa une main sur sa ceinture. En même temps, son regard se porta involontairement vers l’entrée du couloir. Là, les silhouettes de deux pirates apparaissaient et disparaissaient, semblant observer cette scène.
« Inutile de regarder, Blood Pupil. » Black Hair se leva. D’une main, il prit le garçon sous son bras ; de l’autre, il fit un geste brusque !
Swish, un éclair noir furtif. Sur les tempes des pirates apparurent aussitôt de profondes blessures qui les traversaient de part en part. Du sang abondant mêlé à du cerveau s’écoulait sans cesse, formant comme un ruisseau rouge et blanc.
Ahh… Ahh… Des cris de surprise retentirent aussitôt dans le couloir, suivis de pas chaotiques. Aux coins des yeux de Black Hair, des têtes noires remplissaient progressivement tout le couloir. Ce étaient tous des hors-la-loi de ce navire. Au début, ils n’osaient pas s’approcher en voyant Black Hair, par crainte de ses méthodes. Mais maintenant que Black Hair venait de tuer leur compagnon de ses propres mains, s’ils ne se montraient pas, ils n’auraient plus aucune raison de rester là.
Les pirates ont aussi leurs règles. Dans cette vie de désespoir, le sens de la camaraderie est tout aussi important pour ces gens qui vivent au bord du gouffre. Même si ce type mort n’avait jamais eu une bonne réputation au sein de leur groupe, il avait au moins combattu à leurs côtés. En comparaison, Black Hair n’était rien du tout.
La réputation de Black Hair, dans l’esprit de ces types, valait probablement même pas celle d’un simple Kari…

« Hehe… hehe… Patton, regarde, ils… vont mourir… » murmura-t-il d’une voix semblable à un gémissement, tandis que Blackhair se retournait. Sa main gauche s’ouvrit légèrement, et un poignard militaire à trois branches, émettant une lumière noire, apparut soudain dans sa main. La pointe acérée dégageait une lueur rougeâtre et faible.

« Qu’est-ce que tu penses que Blackhair est en train de faire en ce moment ? » demanda Jin Li, le chef des pirates, le visage soucieux, dans la salle de contrôle du navire de guerrescombre (ou scombre de mer). Il s’adressa soudain à un homme de petite taille à ses côtés.

« Peut-être qu’il se repose », répondit l’homme de petite taille en se penchant, affichant un sourire obséquieux. À en juger par ce sourire, il était difficile de le relier au redoutable loup des pirates des Ramasseurs.

« Ce serait bien si c’était le cas », soupira Jin Li. Il sortit un cigare de sa poche. « Ce type n’est pas du tout fiable. Tu te souviens ? Tout un navire de guerrescombre (ou scombre de mer), entièrement équipé, a été anéanti par lui et ce type aux yeux rouges. Quand j’ai appris la nouvelle, je n’arrivais pas à croire mes oreilles et mes yeux. »

« Et alors ? N’est-il pas maintenant l’un de vos subordonnés ? » demanda le loup avec un sourire charmeur, en allumant le cigare pour Jin Li, avant de se pencher à nouveau.

« C’est parce qu’ils n’avaient nulle part où aller ! » ricana Jin Li. « J’ai fait vérifier : leurs méchas n’avaient plus d’énergie à ce moment-là, et leurs munitions étaient également épuisées. Même les meilleurs mécaniciens n’auraient pas pu en tirer davantage. S’ils ne montaient pas à bord de notre navire, ils n’étaient bons qu’à devenir des déchets dans l’espace. »

« Hein ? Pas d’énergie ? Ça veut dire qu’ils ne valent plus rien, comme de la ferraille, non ? Chef, alors pourquoi avez-vous accepté leur demande d’adhésion ? Dans de telles conditions, leurs méchas ne pouvaient tout de même pas exploser, n’est-ce pas ? » Le loup semblait stupéfait.

« Hmph, c’est encore à cause de ces combats à mort qui vont avoir lieu bientôt au sein de notre alliance de pirates. Nous sommes peu nombreux. Au cours des vingt dernières années, les Ramasseurs n’ont jamais réussi à obtenir de bons résultats, subissant moqueries et regards méprisants. Notre territoire ne cesse de rétrécir, et nous ne pouvons survivre que dans les régions périphériques. En les laissant rejoindre nos rangs, c’est aussi dans ce but. » Jin Li eut un rire gras et cracha un gros nuage de fumée, plissant légèrement les yeux.

« J’espère seulement qu’avant cela, ils ne vont pas me causer de problèmes… »

« Chef !!! C’est grave !!! » Avant même que Jin Li ne termine sa phrase, un cri strident retentit soudain à l’extérieur de la salle de contrôle.