Chapitre 648 : Participation à la bataille sanglante

Un grand cercle de transfert, d’un diamètre de cinquante pieds, était installé à l’endroit désigné par les trois grandes puissances de la Tour Déchue. Des humains aux tenues variées se tenaient en file, visiblement excités. Un groupe après l’autre monta sur le cercle de transfert. Lorsque les personnes chargées du transfert placèrent les cristaux qui fournissaient de l’énergie au cercle, une lumière éclata et tous ceux qui se trouvaient dessus disparurent.

Pour Donald, un tel cercle de transfert interdimensionnel était également très énergivore. Cependant, du côté de la destination, Astimoth, un dieu de rang intermédiaire, fournissait son soutien et ouvrait même la barrière spatiale de l’Enfer pour maintenir activement ce passage spatial, ce qui réduisait considérablement la consommation d’énergie.

La solution que Donald avait trouvée pour Astimoth était la suivante : puisque le camp de l’Enfer était en infériorité numérique absolue, pourquoi ne pas recruter des combattants d’autres dimensions pour participer à la bataille ?

Les différentes dimensions, y compris le monde principal, n’avaient guère d’affection pour les Abîmes, et la plupart d’entre elles étaient même hostiles. Il devrait donc être facile de recruter de nombreux alliés. De plus, tuer des démons permettait d’obtenir des pouvoirs accordés par l’Enfer, ce qui devrait attirer encore plus de personnes.

La Tour Déchue, lieu de rassemblement du camp maléfique du monde principal, était sans aucun doute l’endroit idéal pour recruter. En plus des trois grandes puissances dirigeantes, cet endroit était peuplé de nombreux bandits, escrocs, voyous, groupes de voleurs ainsi que de criminels en fuite. C’était un véritable paradis pour les scélérats et les méchants. Même si quelques personnes bienveillantes étaient contraintes de se cacher ici, leur nombre devait être limité.

Donald recrutait principalement des membres des camps maléfiques ou sombres parce que, une fois qu’ils recevaient les dons de l’Enfer, les membres des camps neutres ou bienveillants avaient du mal à résister à l’influence de la volonté maléfique, ce qui pouvait entraîner un changement de camp. Donald ne voulait pas non plus que trop d’êtres du monde principal tombent dans le domaine du mal. De plus, participer à la bataille sanglante en Enfer comportait de grands risques ; par conséquent, les membres des camps maléfiques étaient les candidats les plus appropriés.

Lorsque le premier groupe de mortels arriva en Enfer, ce furent les instructeurs démoniaques de l’Enfer qui les accueillirent : un grand démon de niveau légendaire.

Ce guerrier légendaire était un commandant démoniaque aux cornes, doué dès sa naissance pour mener des batailles. C’est pourquoi le Roi de l’Enfer l’avait nommé commandant en chef des mercenaires humains. Dix autres démons, dotés de centaines d’or et d’argent, furent envoyés en tant que superviseurs pour éviter que ces humains ne paniquent face aux attaques des démons.

« Est-ce bien l’Enfer ? L’endroit est bien meilleur que ce que racontent les légendes sur les Abîmes. »

Un jeune humain au visage à l’air naïf murmura ces mots.
Lorsque la dimension de l’Enfer eut perdu son attribut du chaos, il ne resta plus que la puissance du royaume du mal ; l’environnement devint alors similaire aux régions désolées du monde principal, avec parfois davantage de formations volcaniques, ce qui augmentait légèrement la présence de l’élément feu. Les humains ordinaires, tant qu’ils ne se trouvaient pas dans des zones volcaniques, pouvaient s’y adapter sur le long terme.
En tant que résidents des couches inférieures de la Tour Déchue, beaucoup étaient, comme ce jeune homme, persécutés ou impliqués par d’autres, et étaient contraints de fuir vers les terres du chaos pour survivre.
Cependant, ils manquaient à la fois de force et de compétences ; même s’ils s’exilaient dans la Tour Déchue, ils ne pouvaient que devenir des victimes des habitants maléfiques. Ainsi, lorsque les trois grandes puissances annoncèrent cette opération militaire dans des dimensions extérieures, de nombreux résidents des couches inférieures, cherchant une meilleure issue, y participèrent.
De toute façon, vivre dans la région de la Tour Déchue était déjà extrêmement difficile et dangereux ; plutôt que de vivre dans cet état d’indifférence, autant tenter sa chance dans une autre dimension, où l’on pourrait même devenir un guerrier puissant, dont le statut égalerait celui des nobles.
Même certains voyous osèrent tenter leur chance. Avec un peu de chance, ils pourraient même atteindre le sommet !
Après avoir rassemblé le premier groupe de trois mille mortels, le légendaire commandant démon cornu commença son premier discours.
« Mortels du monde principal, je suis votre commandant en Enfer. Pendant cette période, tous devez obéir à mes ordres ; ceux qui désobéissent deviendront de la nourriture ! »
Comment ces mortels, dont la force maximale n’atteignait que le niveau or, pourraient-ils résister à l’autorité du grand démon légendaire ?
Dès que le commandant démon cornu parla, la foule bruyante devint silencieuse.
Il observa la scène apaisée et hocha la tête avec satisfaction : « Parmi vous, il y a peut-être quelques mortels dotés d’une certaine force, mais elle est insignifiante face aux légions démoniaques les plus redoutables de notre Enfer. Les autres ne sont même que des masses sans aucune capacité de combat. Ainsi, si vous voulez survivre sur le champ de bataille, vous devez obéir strictement à mes ordres. Je vous mènerai pour que vous puissiez revenir vivants, devenant ainsi des guerriers parmi les mortels ! »
« En tant que récompense de l’Enfer pour votre soutien au grand Roi de l’Enfer, chaque guerrier participant pourra bénéficier du pouvoir de l’Enfer, afin de tuer plus efficacement ces démons répugnants ! »

Dès que le commandant démon cornu eut parlé, tous les mortels sentirent une faible lueur rouge apparaître sur eux ; en même temps, ils ressentirent une augmentation de leur énergie mentale et physique, comme si ce qui leur permettait auparavant de soulever seulement quelques dizaines de kilos devenait maintenant facile à porter des centaines de kilos. Sans même que la bataille ne commence, ils bénéficiaient déjà de tels avantages, ce qui inspira une grande motivation chez ces troupes humaines de renfort. Le commandant démon cornu, en regardant ces mortels aux visages emplis d’excitation, ne ressentit pas la moindre pitié. Lorsque vint l’heure du combat, l’armée démoniaque transférée depuis l’arrière vers le front était déjà rassemblée, prête à lancer sa deuxième grande offensive. La première vague à attaquer était toujours composée de démons inférieurs, principalement de petits démons, destinés à servir de chair à canon. Même dans les Abîmes infinis de multiples dimensions, le nombre de démons supérieurs, ceux qui se trouvent au sommet de la pyramide, est bien inférieur au nombre incalculable de démons inférieurs. Face à ces attaques répétées de démons servant de chair à canon, les démons de l’Enfer n’envoyèrent pas immédiatement les troupes humaines de renfort au combat. Bien que, selon leurs plans, la plupart de ces mortels soient censés servir de chair à canon, seuls les plus forts parmi eux, les professionnels, auraient la chance de tuer des démons et d’obtenir ainsi une promotion ; il est également possible que quelques mortels sans armes aient la chance de tuer un ou deux démons et de commencer ainsi leur parcours de professionnel, mais ces chances sont indéniablement très faibles. Afin d’augmenter ces chances et de mettre en œuvre la politique du grand roi de l’Enfer, Astimos, le légendaire commandant démon cornu ordonna à ses superviseurs démoniaques de capturer d’abord trois mille démons inférieurs sur le champ de bataille, afin que ces mortels puissent les tuer et recevoir ainsi en retour la puissance de l’Enfer, ce qui garantirait grandement le taux de survie des troupes de renfort. « Ces armes imprégnées du sang des démons ont été préparées spécialement pour vous. En tuant ces démons devant vous, vous pourrez recevoir la récompense du grand roi de l’Enfer et acquérir une puissance supérieure à celle des mortels ordinaires. Plus vous tuerez de démons, plus grande sera la récompense ; il n’est même pas impossible de devenir un demi-dieu immortel ! » Les paroles du démon étaient pleines de tentation, et cette tentation de devenir fort était extrêmement attrayante pour ces habitants inférieurs et déchus des bas-fonds de Taryn. Beaucoup d’humains, résolus, prirent les armes offertes par le démon et, sans un mot, tranchèrent la tête ou le cou des démons menaçants qui se trouvaient devant eux. Des bruits de coups retentirent, et le sang des démons jaillit, éclaboussant beaucoup de gens. « J’ai obtenu du pouvoir ! J’ai obtenu du pouvoir… »

Cependant, ces mortels n’eurent pas le loisir de s’essuyer, car en tuant les démons, ils ressentirent soudain un flux de chaleur inconnu qui envahissait leur corps, leur conférant une force considérable, comme s’ils pouvaient tuer un dragon d’un seul coup de poing. Bien sûr, il s’agissait simplement d’illusions nées du fait que des mortels ordinaires, qui n’avaient jamais connu la puissance des forts, obtenaient soudainement de la force ; en réalité, la plupart ne gagnaient qu’une puissance équivalente à celle des experts en acier noir. De plus, posséder de la force ne signifiait pas automatiquement avoir une véritable compétence ; sans entraînement au combat, ils n’étaient rien de plus que des individus dotés de force mais incapables de savoir comment l’utiliser. Avec le premier groupe à avoir tué des démons, il semblait y avoir de grands avantages, et les autres suivirent leur exemple, prenant des armes pour tuer les démons devant eux. Les rares professionnels humains déjà dotés de quelque force participèrent également à l’extermination des démons, et lorsqu’ils ressentirent l’afflux de cette force, beaucoup affichèrent des sourires de surprise. Surtout ceux qui étaient bloqués à leur niveau depuis des années sans progresser : avec ce flux de chaleur, ils sentirent que les obstacles qui les retenaient depuis longtemps commençaient à se relâcher. Bien que ce fût un léger relâchement, il leur apporta un grand espoir. Il s’agissait là seulement de démons de bas niveau ; si eux-mêmes tuaient des démons en bronze ou des démons puissants de niveau argent ou supérieur, pourraient-ils alors briser leurs limites d’un coup, atteindre un niveau supérieur et tuer davantage de démons ? Si c’était vraiment le cas, alors les paroles du grand démon concernant l’obtention de la puissance d’un demi-dieu immortel n’étaient pas des mensonges ! Portés par cette confiance et cet espoir inexplicables, ce groupe de trois mille mortels se jeta sur le champ de bataille. « Tuez-les ! … » Sous la pression des puissants démons, les trois mille mortels obtinrent d’importants résultats. Un mortel qui avait tué un petit démon grâce à sa propre force cria de joie : « Je peux tuer des démons maintenant… » Malheureusement, avant même d’avoir fini sa phrase, il fut tranché en deux par les énormes pinces d’un démon, trop excité. Cependant, un autre professionnel humain, déjà fort, tua ce démon de bas niveau et obtint ainsi une forte augmentation de puissance. Après trois minutes de combat, le groupe de trois mille mortels perdit un tiers de ses membres ; la plupart moururent à cause de leur excitation excessive après avoir tué un démon pour la première fois de manière indépendante, et il y eut peu de morts causées directement par les attaques des démons.

Ceux qui restent sont des humains capables de s’adapter parfaitement au champ de bataille. Ils agissent avec prudence ; bien qu’ils soient inévitablement blessés dans le chaos du champ de bataille, s’ils parviennent à tuer l’ennemi, leurs blessures guérissent rapidement grâce à l’influence des forces infernales. Au fil du temps, des personnes ordinaires sans aucune expérience se transforment complètement, s’adaptent à l’environnement du champ de bataille et apprennent à tuer rapidement l’ennemi tout en minimisant leurs propres pertes.