Chapitre 63

Au début du quatrième quart-temps, les deux équipes ont principalement aligné des joueurs remplaçants.
Les Pistons : Samuel Dalembert, Taylor Hansbrough, Austin Daye, McGrady et Will Bynum ;
Les Bulls : Omer Asik, Kurt Thomas, Ron Artest, Ronnie Brewer et CJ Watson.
Will Bynum a percé rapidement avec le ballon, Samuel Dalembert s’est déplacé en hauteur pour créer une feinte, permettant à Will Bynum de se diriger rapidement vers le panier.
Cependant, au moment où Will Bynum s’apprêtait à attaquer le panier, Omer Asik est arrivé en renfort. Au lieu de paniquer, Will Bynum a simplement lancé le ballon vers le haut du panier.
« Bang », le panier a émis un gémissement.
Taylor Hansbrough a enfoncé le ballon violemment dans le panier, puis est tombé au sol pour taper joyeusement dans la main de Will Bynum avant de retourner défendre.
CJ Watson a stabilisé le rythme, puis a soudain accéléré en percutant avec le ballon, effectuant un dribble soudain dans son dos pour éloigner Will Bynum d’un pas. James Posey, qui se trouvait à côté, est rapidement venu renforcer la défense, et CJ Watson a délibérément passé le ballon à Ron Artest, qui a tiré — « swish » — et le ballon est entré !
Du côté des Pistons, James Posey a tenté un tir à trois points qui a manqué, Omer Asik a récupéré le rebond défensif, puis l’a passé à Ron Artest.
Ron Artest semblait soudainement très à l’aise : il a dribblé jusqu’au milieu du terrain, puis a fait un arrêt brusque devant James Posey pour tirer en jump shot — le ballon est entré à nouveau.
Will Bynum a organisé l’attaque, se déplaçant de part et d’autre de la ligne des trois points, tandis que CJ Watson faisait de son mieux pour le défendre. Ainsi, Will Bynum n’a pas trouvé d’occasion pendant un moment.
Un passe au sol a permis au ballon d’arriver entre les mains de Samuel Dalembert près du panier. Samuel Dalembert a fait deux feintes, puis s’est retourné pour tirer en jump shot — « bang », c’était un tir raté.
Cependant, Taylor Hansbrough a soudain sauté, a pointé du doigt et a renvoyé le ballon dans le panier.
Les Bulls ont le ballon : Kurt Thomas a passé le ballon à CJ Watson. Après avoir dribblé jusqu’au milieu du terrain, CJ Watson a percé avec le ballon, puis l’a lancé vers l’intérieur du terrain, le donnant à Omer Asik.
Omer Asik a fait une feinte, a tenté un layup qui a manqué, et les Pistons ont récupéré le rebond défensif.

McGrady pénètre dans le paint des Bulls, et Raul Dunleavy vient le couvrir. McGrady passe le ballon à James Posey, qui se trouve derrière lui.
James Posey reçoit le ballon et tire immédiatement : un tir à trois points réussi !
Le temps passe, et les Pistons continuent de dominer le match. Les Bulls ne parviennent pas à réduire l’écart à moins de 5 points, qui reste généralement autour de 7 ou 8 points.
CJ Watson percute avec le ballon ; Will Bynum tente de le déposséder, mais sans succès, et se voit même infliger une faute.
John Kuester jette un coup d’œil à l’horloge : 5 minutes et 41 secondes se sont écoulées dans le quatrième quart-temps. Il en profite pour demander une pause.
À la fin de la pause, Zhou Yi remplace McGrady, tandis que Greg Monroe remplace Samuel Dalembert chez les Bulls ; Joakim Noah remplace Omer Asik, et Carlos Boozer remplace Kurt Thomas.
Une défense pressante et individuelle est très difficile à gérer. Dès qu’il reçoit le ballon, Will Bynum se sent très mal à l’aise. CJ Watson est constamment devant lui, essayant sans cesse de lui prendre le ballon. Le premier élément pour intercepter est de perturber le rythme de l’adversaire. Bien que CJ Watson n’ait pas encore tiré, ses changements de position constants indiquent qu’une fois qu’il attaquera, ce sera un coup fatal.
Il manque peu de temps pour que CJ Watson dépossède Will Bynum du ballon. Will Bynum parvient à le passer avec difficulté, mais le ballon est presque hors des limites du terrain ; Zhou Yi le reçoit.
Zhou Yi percute avec le ballon, puis lance un long passe pour le transmettre à James Posey, au bord du terrain droit. Mais à mi-chemin, une main apparaît soudainement et intercepte le ballon en un éclair.
Raul Dunleavy se précipite rapidement sous le panier des Pistons, puis réalise un dunk puissant à deux mains !
« Zhou, rends-lui ! Rends-lui ! » Les supporters du stade émettent aussitôt ces cris assourdissants après avoir vu le dunk de Raul Dunleavy.
Zhou Yi entend bien sûr les cris des supporters, mais il ne se précipite pas pour répondre par un dunk encore plus violent. Au lieu de cela, voyant Will Bynum se libérer, il lui passe rapidement le ballon.
La défense de CJ Watson a toujours été son point faible, mais cette fois il s’en sort bien. Lors de la dernière défense, il a failli faire commettre une erreur à Will Bynum ; cette fois, en couvrant rapidement, il a de nouveau empêché une attaque de Will Bynum.

Ville Bynum, ne voyant aucune opportunité d’attaque, a fait une percée pour passer le ballon à Greg Monroe.
Greg Monroe, dos à Joakim Noah, a fait deux passes en retrait, puis a lancé un passe au sol que Zhou Yi, arrivant depuis le bord du terrain, a attrapé avant de réaliser un dunk d’une main, d’un geste à la fois élégant et puissant.
En voyant Zhou Yi répondre par un dunk encore plus impressionnant, les supporters à domicile ont de nouveau éclaté en acclamations : « Zhou, MVP, Zhou, MVP… »
Carlos Boozer a reçu un passe de Ron Artest et a attaqué sous le panier, mais en vain.
L’attaque des Bulls n’a abouti à rien, et Greg Monroe a récupéré le rebond.
Dès que Greg Monroe a récupéré le rebond, Zhou Yi a accéléré en direction du terrain des Bulls. Sans ballon, il a montré une vitesse surprenante, pénétrant rapidement dans le terrain adverse, tandis que le long passe de Greg Monroe est arrivé juste à temps.
Avec un layup facile, Zhou Yi a inscrit un point.
Le tir à trois points de CJ Watson a rebondi haut sur le rebord du panier ; Ron Artest a soudainement chargé depuis le milieu du terrain, a sauté haut pour récupérer le rebond offensif, puis a réalisé un layup pour marquer 2 points.
Grâce à la couverture de Zhou Yi, Bynum a réussi un tir moyen.
Zhou Yi a effectué plusieurs feintes successives, utilisant son avantage en vitesse pour percer à travers Ronnie Brewer. Une passe en retrait a livré le ballon à Greg Monroe, qui était sans défense, et ce dernier a marqué 2 points avec un tir à hauteur.
CJ Watson détenait le ballon, mais à ce moment crucial, il a commis une erreur de dribble.
Ville Bynum a profité de cette erreur pour intercepter le ballon et s’est précipité vers le terrain adverse. Après avoir dépassé la moitié du terrain, au lieu de chercher à attaquer trop tôt, il a attiré la défense de Joakim Noah avant de passer le ballon en arrière à Zhou Yi, qui arrivait en soutien. Zhou Yi a réalisé un layup facile pour marquer 2 points.
Ron Artest a reculé sous le panier, a lancé un tir qui a réussi, provoquant en même temps une faute de Tyler Hansbrough.
Les lancers francs de Ron Artest ont également réussi.
John Kuester, voyant Ron Artest devenir soudainement imprévisible et James Posey incapable de le contenir, a remplacé James Posey par Teyshawn Prince.
Zhou Yi a organisé l’attaque, et Greg Monroe a fourni une couverture sans ballon à Teyshawn Prince. Celui-ci a profité de la situation pour se diriger vers le panier ; Zhou Yi a alors fait un mouvement du poignet, envoyant le ballon dans les mains de Teyshawn Prince, qui, après l’avoir attrapé, a immédiatement effectué un layup, marquant un point et provoquant également une faute défensive de Carlos Boozer.

À cet instant, Carlos Boozer a déjà commis cinq fautes ; s’il en commet une de plus, il pourra quitter le terrain et aller se doucher plus tôt. Tom Thibodeau est également très préoccupé : presque tous ses joueurs intérieurs ont déjà plusieurs fautes, aucun d’eux n’en est exempt. Il se demande avec méfiance si l’arbitre n’est pas trop en faveur des Pistons. Bien que Carlos Boozer ait déjà cinq fautes, Tom Thibodeau ne l’a pas remplacé. La situation est désormais critique : l’équipe a déjà perdu Derrick Rose, et si elle perdait aussi Carlos Boozer, il vaudrait mieux abandonner. Cependant, malgré cela, Tom Thibodeau réfléchit encore : si Carlos Boozer doit vraiment quitter le terrain pour six fautes, qui le remplacera ? Joakim Noah est lui aussi en difficulté, avec quatre fautes ; Omir Asik en a trois, Kurt Thomas deux, Brian Scalabrine également deux, et Ty Gibson une faute, plus une faute technique. En y pensant, Tom Thibodeau soupire. Tyreke Evans tire des lancers francs, mais malheureusement, les lancers supplémentaires échouent ; Carlos Boozer récupère le rebond et le passe à CJ Watson. Après la mi-temps, CJ Watson passe immédiatement le ballon à Ron Artest. Désormais, les Bulls font jouer Ron Artest, car sa forme actuelle est exceptionnelle. Ron Artest attaque avec le ballon, soutenu activement par ses coéquipiers. Grâce à leur couverture, il se rend directement au-delà de la ligne des trois points, puis tire un tir à trois points. Avec un « swish », le ballon entre à nouveau dans le panier. « Comment ce type peut-il avoir une telle précision soudainement ? Il n’a pas pris du Viagra, j’espère ? » dit Will Bynum, frustré, à Zhou Yi. « Arrête ces bêtises, concentre-toi sur la défense, il ne peut pas rester aussi précis tout le temps », répond calmement Zhou Yi. En entendant cela, Will Bynum hausse les épaules, puis court avec ses coéquipiers vers le camp des Bulls. La vitesse de Zhou Yi est trop élevée : il est difficile pour Ronnie Brewer de le défendre, car il n’est pas un joueur rapide. Bien que sa défense soit excellente, il a du mal à contrer des joueurs comme Zhou Yi. « Merde, c’est complètement impossible de suivre ! » dit Ronnie Brewer, secouant la tête avec résignation en regardant Zhou Yi réussir son contre-attaque, avant d’ajouter, exaspéré.

Ce type est trop rapide ; même à son meilleur, on ne sait pas si on peut le suivre. Pas étonnant que parfois, même Derek se fasse devancer par ce gamin chinois.
« Je n’y crois pas, ton toucher est toujours aussi bon », pensa Taishan Prince en regardant Raul Dun devant lui.
Raul Dun affichait un visage calme. Bien qu’il ait réussi tant de tirs précédemment, il ne devenait pas négligent pour autant. En regardant Taishan Prince, il cherchait prudemment des occasions d’attaquer.
Soudain, Raul Dun accéléra brusquement, puis fit une feinte de layup avec un arrêt soudain. Voyant cela, Taishan Prince se jeta immédiatement dessus.
Raul Dun retira sa main, puis, en direction du corps de Taishan Prince, lança le ballon.
Un « swish » et un « tip » retentirent en même temps ; Taishan Prince eut envie de mourir de déception.
Non seulement il n’avait pas réussi à bloquer l’attaque de l’adversaire, mais il avait même commis une faute, permettant à son adversaire de marquer un 2+1.
En voyant Raul Dun marquer à nouveau et faire commettre une faute à Taishan Prince, John Kuester demanda immédiatement une pause.
Le score était maintenant de 89 à 83 en faveur des Pistons, avec seulement 6 points d’avance. Si Raul Dun réussissait également ses tirs de pénalité, l’avance des Pistons ne serait plus que de 5 points.
Auparavant, les Pistons avaient déjà élargi leur avance à plus de dix points, mais la folie de Raul Dun érodait progressivement cet avantage difficilement acquis. Si les Bulls ne faisaient rien dans les prochains matchs, ils pourraient égaliser en trois points au maximum.
La pause prit fin et le match reprit.
Will Bynum des Pistons fut remplacé par McGrady, et Taylor Hansbrough par Samuel Dalembert.
Raul Dun tira ses tirs de pénalité : le ballon entra à nouveau, 89 à 84, les Pistons n’avaient plus que 5 points d’avance.
Un sourire de soulagement apparut sur le visage de Tom Thibodeau, et Derek Rose se sentit également un peu moins tendu.
Zhou Yi perça avec le ballon, le maniant habilement dans son dos pour tromper CJ Watson. Ronnie Brewer se précipita pour couvrir, mais Zhou Yi, sans même regarder le ballon, le lança vers la droite, le faisant atterrir dans les mains de Taishan Prince. Taishan Prince tenta un layup : le ballon entra.
Côté Bulls, CJ Watson passa le ballon à Carlos Boozer. Dès que Carlos Boozer le reçut, des sifflets retentirent dans tout le stade.

L’état d’esprit de Carlos Boozer était bon ; malgré les huées, il a tenu bon, a affronté Greg Monroe en duel et a marqué 2 points avec un tir en suspension.
Comme s’il voulait contrer les huées du public à domicile, Carlos Boozer a poussé un cri fort après avoir marqué, frappant sa poitrine de ses deux mains.
Zhou Yi regarda froidement Carlos Boozer, pensant à nouveau à cette tactique.
« Le faire sortir du terrain ? » demanda McGrady à Zhou Yi.
« Hehe, c’est exactement ce que je pense », répondit Zhou Yi en souriant.
Après avoir parlé, ils se sourirent l’un à l’autre, puis se préparèrent à mettre en œuvre leur tactique.
Chapitre 228 : Chasser les Bulls
Zhou Yi contrôlait le ballon ; à ce moment-là, les Pistons jouaient en parfaite coordination, surtout McGrady et Zhou Yi. Bien sûr, McGrady connaissait les intentions de Zhou Yi.
McGrady lança une contre-attaque, tandis que Zhou Yi, avec le ballon, chargeait vers le panier, où se trouvait Carlos Boozer. Zhou Yi, sans ralentir, se dirigea droit vers Carlos Boozer.
En voyant Zhou Yi foncer vers lui, Carlos Boozer eut un mauvais pressentiment.
« Ce type veut-il aussi me faire commettre une faute ? » pensa-t-il, paniqué.
Il avait déjà commis cinq fautes ; s’il en commettait une de plus, il serait éliminé prématurément.
Une fois arrivé sous le panier, Zhou Yi prit une posture de tir. Bien que Carlos Boozer craignît une faute feinte, il refusait d’être dominé par un plus jeune, alors il se jeta immédiatement sur lui.
Zhou Yi ne tira pas tout de suite ; il attendit que Carlos Boozer se heurte à lui avant de lancer le ballon.
« Ding », la sirène retentit. Bien que Zhou Yi ait atteint son objectif, il continua de fixer le ballon : « Ce serait encore mieux s’il entrait », murmura-t-il.
« Bang, bang, bang » : le ballon rebondit avant de finalement tomber dans le panier.
Zhou Yi serra les poings avec force et poussa un cri pour exprimer son excitation.
« Bon tir, Zhou », dit McGrady, excité, en se précipitant vers lui pour lui donner une tape sur la poitrine.
Le tir de bonus de Zhou Yi réussit également : 94 à 86, les Pistons menaient de 8 points.
Carlos Boozer fut finalement éliminé prématurément à cause de six fautes ; Omer Asik le remplaça.
Carlos Boozer lança un regard glacial à Zhou Yi, puis quitta le terrain, furieux.
À ce moment-là, il ne restait plus que 3 minutes et 41 secondes avant la fin du match.
Le match continua, les Bulls avaient le ballon.
Joakim Noah attaqua violemment sous le panier, mais manqua son tir ; il lutta pour le rebond offensif, puis marqua un panier supplémentaire.

« Ce type est plutôt excité, on devrait peut-être le faire sortir aussi, non ? » dit Maddie en riant à Zhou Yi.
« Hehe, si c’est possible, je n’y vois pas d’inconvénient », répondit Zhou Yi en souriant.
Greg Monroe servit depuis le bas du panier ; Zhou Yi prit le ballon et le contrôla lentement, essayant de gagner du temps.
CJ Watson comprit bien l’intention de Zhou Yi et continua à le harceler, cherchant à lui prendre le ballon. Mais les capacités de contrôle de Zhou Yi étaient également exceptionnelles ; malgré les efforts de CJ Watson pour défendre, il ne parvint pas à lui prendre le ballon. Alors que les 24 secondes d’attaque étaient presque écoulées, Zhou Yi se débarrassa de la défense de CJ Watson et se précipita sous le panier pour tenter un lay-up. À ce moment-là, Jokic Noah abandonna Samuel Dalumport qu’il défendait pour venir renforcer la défense contre Zhou Yi.
Un sourire froid apparut sur les lèvres de Zhou Yi, qui pensa : « Mais c’est toi qui es venu te jeter dans la gueule du loup. »
Comme la fois précédente où il avait provoqué une faute chez Carlos Boozer, Jokic Noah reçut sa cinquième faute de ce match. Cependant, cette attaque de Zhou Yi ne réussit pas, ce qui le fit regretter un peu.
Zhou Yi tira deux lancers francs, les réussissant tous les deux.
96 : 86, les Pistons parvinrent enfin à élargir leur avance à 10 points.
Les Bulls attaquèrent, CJ Watson prenant le ballon pour organiser l’attaque.
Après plusieurs percées successives, il ne parvint pas à se débarrasser de la défense de Zhou Yi. Sans autre choix, CJ Watson passa le ballon à Royle Dun, son coéquipier ayant le meilleur feeling du moment.
Après avoir pris le ballon, Royle Dun fit quelques feintes, mais Teyshawn Prince ne tomba pas dans le piège. Alors, Royle Dun commença à percer avec le ballon.
Du coin de l’œil, Royle Dun jeta un coup d’œil au chronomètre des 24 secondes : il ne restait plus beaucoup de temps pour attaquer. S’il ne lançait pas le ballon rapidement, cela constituerait une infraction pour dépassement du temps d’attaque.
N’ayant pas d’autre solution, Royle Dun lança le ballon vers les bras longs comme ceux d’un singe de Teyshawn Prince ; ce tir hâtif ne rentra bien sûr pas.
À ce moment-là, Greg Monroe sauta brusquement, attrapa le ballon et le passa à Zhou Yi.
Zhou Yi avança rapidement vers l’avant du terrain, mais l’attaque en contre ne pouvait plus avoir lieu. Omer Asik arriva alors devant Zhou Yi pour le défendre de près. Peut-être à cause de son désir excessif de défendre, Omer Asik fut trop agressif dans sa défense envers Zhou Yi, et l’arbitre lui infligea sans hésiter une faute défensive.
Teyshawn Prince lança un ballon depuis le bord du terrain ; après l’avoir pris, Zhou Yi accéléra brusquement et se précipita vers le panier des Bulls. En profitant de la couverture de Greg Monroe, Zhou Yi atteignit facilement le panier et marqua un lay-up.

Avec 12 points d’avance, les Pistons mènent déjà de 12 points ; toute l’équipe des Pistons ainsi que les supporters à domicile semblent déjà entrevoir la victoire. À ce moment-là, il ne reste plus que 2 minutes et 13 secondes avant la fin du match. Le coach des Bulls, Tom Thibodeau, demande à nouveau une pause pour organiser la tactique. L’objectif principal est de tenter autant que possible des tirs à trois points, car le temps est presque épuisé – il ne reste plus que 2 minutes et 13 secondes – et l’équipe est toujours à 12 points en retard. La pause se termine, et les Bulls remplacent Omir Asik par Kyle Korver. Roy Dunbar se tient au bord du terrain pour servir le ballon, mais Tyshawn Prince perturbe activement la situation ; de plus, les autres joueurs des Bulls ne sont pas en position favorable. Ainsi, Tom Thibodeau demande à nouveau une pause courte de 20 secondes. Bientôt, la pause prend fin. Les autres joueurs des Bulls se déplacent avec acharnement, et finalement Roy Dunbar parvient à servir le ballon avec succès à CJ Watson. CJ Watson regarde autour de lui avec le ballon, puis, soudain, ses yeux s’illuminent : il aperçoit un espace libre près de Roy Dunbar. Cependant, il ne passe pas le ballon, car ce n’est pas encore le moment : Tyshawn Prince est proche de Roy Dunbar, et même s’il ne peut pas l’intercepter, son intervention perturberait tout de même Roy Dunbar. CJ Watson envoie un regard à Kyle Korver, qui regarde à son tour CJ Watson, puis Roy Dunbar en face, et comprend immédiatement. Alors que le ballon lancé par CJ Watson vole vers Roy Dunbar, Kyle Korver court rapidement devant lui pour lui fournir une couverture ; Tyshawn Prince, qui défendait Roy Dunbar, se retrouve bloqué derrière par Kyle Korver. Roy Dunbar s’adapte et tire un tir à trois points. « Il faut absolument que ça entre ! » pensent tous les membres de l’équipe des Bulls. Mais un bruit sourd retentit : c’est le son d’un tir manqué. Roy Dunbar, qui était en grande forme auparavant, perd maintenant toute précision, ce qui provoque la colère de toute l’équipe des Bulls, tandis que les Pistons se réjouissent ; les supporters à domicile rient et applaudissent, tout en lançant de temps en temps des huées violentes en direction des joueurs visiteurs. Zhou Yi récupère le rebond défensif et le passe à McGrady, qui porte le ballon vers le camp des Bulls. McGrady cherche une opportunité au sommet du cercle ; voyant Zhou Yi revenir vers le panier, il lance un passe en tapant le sol. Zhou Yi reçoit le ballon, effectue un layup et provoque à nouveau une faute de Joakim Noah. Joakim Noah est naturellement expulsé par l’arbitre, et c’est Ty Gibson qui le remplace sur le terrain.

Zhou Yi tire un lancer pénal, qu’il réussit également ; c’est sans aucun doute un coup dur supplémentaire pour les Bulls. Du côté des Bulls, Rolando Dunham retrouve soudainement sa forme : il tire depuis au-delà de la ligne des trois points et réussit ses tirs à longue distance. Cependant, cela ne représente qu’un maigre soulagement pour les Bulls. Lors de l’attaque des Pistons, Zhou Yi percute CJ Watson, se précipite dans la zone de tir et aide Greg Monroe à marquer un layup. Avec 14 points de retard, les Bulls sont distancés de 14 points, alors qu’il ne reste plus qu’environ une minute avant la fin du match. De plus, les Bulls n’ont plus ni Derrick Rose, ni Carlos Boozer, et même Joakim Noah a dû quitter le terrain à cause de six fautes. Le moral des Bulls est maintenant au plus bas ; c’est pourquoi, après que Greg Monroe ait marqué, l’entraîneur des Bulls demande leur dernier temps mort de la partie. Une fois le temps mort terminé, les Bulls alignent uniquement des joueurs remplaçants, ce qui indique clairement leur reddition. Voyant que les Bulls ont retiré leurs joueurs titulaires, l’entraîneur des Pistons, John Kuester, ne garde pas non plus ses joueurs titulaires sur le terrain pour gaspiller de l’énergie, et aligne également des remplaçants. Finalement, comme on pouvait s’y attendre, les Pistons battent les Bulls. À la fin du match, le score s’arrête à 106-96 : les Pistons l’emportent de dix points, se vengeant ainsi de la défaite précédente. Après ce match, les Pistons portent leur série de victoires consécutives à dix-huit. Dix-huit victoires d’affilée ! Les Pistons continuent de créer des miracles et de stupéfier tout le monde. Tout au long du match, Zhou Yi a joué pendant 40 minutes et 23 secondes, étant ainsi le joueur qui a joué le plus longtemps. Avec 10 réussites sur 18 tirs, il a marqué 28 points, ajoutant 10 passes décisives, 5 rebonds et 2 interceptions, ce qui en fait le joueur le plus performant du match. Le deuxième meilleur marqueur des Pistons est Teyshawn Prince, avec 19 points et 7 rebonds ; McGrady a marqué 17 points, 7 rebonds et 7 passes décisives, montrant également une performance complète ; Greg Monroe a réalisé un double-double avec 13 points et 11 rebonds ; Samuel Dalembert a été le meilleur joueur intérieur des Pistons, avec 11 points, 10 rebonds, 5 bouchons et 3 passes décisives, montrant de bonnes performances en attaque comme en défense, ce qui en fait un joueur intérieur très compétent ; Will Bynum a également marqué plus de 10 points, avec 11 points et 5 passes décisives. À part ces cinq joueurs, aucun autre joueur des Pistons n’a marqué plus de 10 points. Parmi ces cinq, Zhou Yi, Greg Monroe et Samuel Dalembert ont tous réalisé un double-double, ce qui a émerveillé les supporters à domicile.

Du côté des Bulls, ce n’est pas Derrick Rose qui a marqué le plus, mais plutôt Ron Artest. Ce n’est pas surprenant, car l’explosion soudaine de Ron Artest dans le quatrième quart-temps a été impressionnante. Au cours de tout le match, Ron Artest a joué pendant 39 minutes, inscrivant 26 points et récupérant 5 rebonds ; Derrick Rose a été le deuxième meilleur marqueur des Bulls avec 18 points, mais cela après avoir joué moins de trois quart-temps, ce qui montre bien la force de Derrick Rose. De plus, Derrick Rose a également délivré 7 passes décisives et récupéré 5 rebonds, une performance vraiment étonnante.

Après le match, les joueurs des Pistons sont restés sur le terrain pour fêter la victoire avec les fans, tandis que les joueurs des Bulls sont retournés dans les vestiaires des visiteurs.

Chapitre 229 : Devenir amis avec Rose

« Mon gars, tu as joué vraiment bien », dit Derrick Rose en s’approchant de Zhou Yi, souriant.

« Merci, toi aussi. Si tu n’avais pas dû quitter le terrain à cause d’une blessure, nous n’aurions pas forcément gagné ce match. Au fait, Derrick, ta blessure n’est pas grave, n’est-ce pas ? » demanda Zhou Yi avec inquiétude.

Derrick Rose fit un geste de la main et répondit en riant : « Ce n’est pas grave, deux jours de repos et ça ira. Je pense que je manquerai encore un match ! Mais je ne suis pas tout à fait sûr. Hehe, j’ai hâte de nous affronter à nouveau. »

Zhou Yi hocha la tête et répondit en souriant : « Moi aussi. »

« Pouvons-nous devenir amis ? » demanda soudain Derrick Rose.

En entendant ces mots, Zhou Yi fut surpris, puis sourit : « Ne sommes-nous pas déjà amis ? »

Après avoir dit cela, Zhou Yi et Derrick Rose s’étreignirent, et Zhou Yi lui tapota le dos en disant : « Derrick, nous sommes amis. Dès notre premier affrontement, j’ai eu l’intuition que nous deviendrions amis, de très bons amis. Prends bien soin de ta blessure, ne pense pas que c’est une petite blessure et que tu peux l’ignorer. J’ai hâte de te rencontrer à nouveau. »

Derrick Rose sourit légèrement et dit : « Ne t’inquiète pas, la prochaine fois, je te mettrai K.O. »

« Vraiment ? Alors, à la prochaine rencontre, voyons qui mettra l’autre K.O. Ha ha… » rit Zhou Yi.

Les deux échangèrent leurs coordonnées, puis Derrick Rose et Zhou Yi se dirent au revoir avant de quitter le terrain avec leurs coéquipiers.

Zhou Yi regarda Derrick Rose disparaître de sa vue, puis célébra avec ses coéquipiers la victoire de ce match, ainsi que les dix-huit victoires consécutives de l’équipe.

Après avoir célébré la victoire sur le terrain, les joueurs sont retournés dans les vestiaires pour prendre une douche avant de rentrer chez eux. Alors que tout le monde était assis dans les vestiaires pour se reposer, l’entraîneur en chef John Kuster est entré.
« Les gars, attention, j’ai trois bonnes nouvelles à vous annoncer », dit John Kuster en tapant dans ses mains et en s’adressant aux joueurs à haute voix.
En entendant les paroles de John Kuster, les joueurs ont interrompu ce qu’ils faisaient et écouté avec joie ses bonnes nouvelles.
« Coach, quelles sont ces bonnes nouvelles ? » demanda Will Bynum avec impatience à John Kuster.
John Kuster, voyant que tous les joueurs étaient prêts à l’écouter attentivement, afficha un sourire.
« Les gars, vous avez déjà beaucoup travaillé après le match, alors je n’entrerai pas dans les détails. La première bonne nouvelle, c’est que Ben Gordon reviendra jouer demain. La deuxième bonne nouvelle, c’est que, compte tenu de tous vos efforts au cours de cette longue période pour aider l’équipe à obtenir de si bons résultats, je vous offrirai un grand repas ce soir… »
« Mais coach, il y a encore un match demain, et il semble qu’il y ait aussi un entraînement demain matin », l’interrompit Will Bynum, curieux.
« Ha ha, la troisième bonne nouvelle concerne justement cela. L’entraînement de demain matin est annulé. Donc profitez bien de ce soir pour vous détendre et bien dormir. Rejoignez-moi au palais des Pistons à deux heures de l’après-midi demain, puis allons tuer ce petit chat », dit John Kuster en riant.
En entendant les paroles de John Kuster, tous les membres des Pistons éclatèrent de rire, surtout en apprenant qu’ils allaient tuer ce petit chat le lendemain, ce qui les fit rire encore plus fort.
« D’accord, allons tuer ce petit chat demain », répondirent-ils en chœur.
John Kuster regarda les joueurs avec satisfaction, puis s’écria en riant : « Les gars, préparez-vous vite, allons manger comme il se doit ! »
« D’accord », répondirent-ils tous en même temps.
Les membres des Pistons rangèrent rapidement leurs affaires, puis, sous la direction de John Kuster, se dirigèrent vers l’hôtel le plus proche du Palace of Auburn Hills.
Ce soir, les joueurs des Pistons allaient certainement être très heureux.
Après avoir mangé avec l’entraîneur en chef et ses coéquipiers, Zhou Yi prit sa voiture et se rendit chez Blake.
De retour chez lui, après avoir salué Blake, Zhou Yi entra dans sa chambre. Dès qu’il y entra, il s’allongea sur le lit.
Allongé, les pensées de Zhou Yi étaient entièrement tournées vers son affrontement avec Derrick Rose.

« Aujourd’hui, j’ai encore perdu ce match », murmura Zhou Yi pour lui-même.
En réalité, Zhou Yi avait raison : il avait bien perdu ce duel contre Derrick Rose.
Au cours du match, Zhou Yi a joué environ 40 minutes, marquant 28 points et délivrant 10 passes décisives. Bien que ses statistiques soient bien meilleures que celles de Derrick Rose, ce dernier n’a joué que moins de trois quarts-temps, soit environ 25 minutes au total.
En seulement 25 minutes, Derrick Rose a marqué 18 points et délivré 7 passes décisives, et il a constamment eu l’avantage dans les affrontements avec Zhou Yi.
Le fait que Zhou Yi ait pu obtenir de si bonnes statistiques est dû au retrait de Derrick Rose, et la victoire finale des Pistons est également fortement liée à son départ.
Bien sûr, cela dépend aussi beaucoup de la force des Pistons et de celle de Zhou Yi, mais on ne peut absolument pas ignorer l’influence de Derrick Rose.
Zhou Yi réfléchit un moment, puis un sourire apparut progressivement sur son visage.
« Hehe, maintenant je suis aussi ami avec Derrick Rose, hehe… » dit-il en riant pour lui-même.
Ce n’est pas étonnant que Zhou Yi réagisse ainsi : depuis son arrivée aux États-Unis, il n’a presque fait aucun ami. À part McGrady et Will Bynum, les autres joueurs des Pistons ne sont, au mieux, que ses coéquipiers. En NBA, à part McGrady et Bynum, Zhou Yi n’a pas d’autres amis.
Cependant, ses relations avec Kobe Bryant ne sont pas mauvaises non plus, bien qu’ils ne soient pas encore amis ; ils s’apprécient simplement mutuellement.
Zhou Yi était très heureux aujourd’hui, car il avait gagné un autre ami.
……
Le 27 décembre, heure locale américaine, le site officiel de la NBA a annoncé les résultats du deuxième tour du vote pour les élections des All-Stars de la NBA 2011.
Kobe Bryant des Lakers de Los Angeles arrive en tête de la ligue avec 1 153 694 voix, suivi de Kevin Durant des Thunder d’Oklahoma City, qui occupe la deuxième place dans l’Ouest, juste derrière Kobe Bryant.
Dwight Howard des Magic d’Orlando est en tête de la Conférence Est, tandis que LeBron James des Heat de Miami occupe temporairement la deuxième place. Le joueur chinois des Pistons, Zhou Yi, monte à la troisième place de l’Est, juste derrière Dwight Howard et LeBron James.

Le Match des étoiles de la NBA 2011 se déroulera le dimanche 20 février 2011 au Staples Center de Los Angeles. À cette occasion, les chaînes sportives américaines TNT? et ESPN diffuseront en direct cet événement à des fans dans plus de 200 pays et régions du monde, en langue, y compris 40 langues différentes.

Dans la Conférence Ouest, Kobe Bryant domine dans la catégorie des meneurs, suivi de près par Chris Paul des New Orleans Hornets, qui a recueilli 585 690 voix. Dans la catégorie des avant-centres, Kevin Durant des Oklahoma Thunder, meilleur marqueur de la saison dernière, est en tête avec 735 521 voix, devant Carmelo Anthony des Denver Nuggets avec 602 516 voix. Yao Ming des Houston Rockets mène la catégorie des pivots de la Conférence Ouest avec 637 527 voix, tandis qu’Andrew Bynum des Los Angeles Lakers arrive en deuxième position avec 376 283 voix.

Dans la Conférence Est, Dwight Howard, leader des votes, occupe la première place chez les pivots avec 988 572 voix, suivi de Shaquille O’Neal des Boston Celtics avec 410 663 voix.

Le meilleur joueur du Match des étoiles en 2006 et 2008, LeBron James des Miami Heat, domine à nouveau dans la catégorie des avant-centres de l’Est avec 969 459 voix. Kevin Garnett des Boston Celtics, vainqueur du titre en 2003, arrive en deuxième position avec 712 555 voix. Zhou Yi, joueur chinois des Detroit Pistons, occupe la première place chez les meneurs de l’Est avec 958 402 voix, tandis que Dwyane Wade des Heat, meilleur joueur du Match des étoiles l’année dernière, arrive en deuxième position avec 938 402 voix. Trey McGrady, coéquipier de Zhou Yi aux Pistons, suit de près avec 897 310 voix. Derrick Rose, star des Bulls et nouvel ami de Zhou Yi, se classe cinquième, devant Rajon Rondo, meneur des Boston Celtics.

Les résultats du deuxième tour de vote ont été annoncés, et ceux du troisième tour seront également publiés régulièrement, ce qui déterminera la composition finale de l’équipe de départ pour le Match des étoiles.

Il n’était pas surprenant que Zhou Yi se classe troisième dans les votes pour les All-Stars de la Ligue Est, juste derrière Dwight Howard et LeBron James. Après tout, avec ses compétences et le soutien de son cercle familial et d’amis – des centaines de millions de fans chinois – il était tout à fait normal qu’il obtienne une telle place.

Yao Ming, qui a rejoint les Houston Rockets en 2002, a fait partie de l’équipe initiale des All-Stars de l’Ouest dès sa première saison, au point que même « le grand requin » Shaquille O’Neal a été relégué sur le banc. Cela montre bien la puissance des fans chinois.

De plus, les performances de Zhou Yi lors de sa première saison étaient bien supérieures à celles de Yao Ming à son début de carrière, ce qui lui donnait toutes les raisons de se classer troisième dans la Ligue Est, voire plus haut.

Le matin du 27, Zhou Yi a été réveillé par un appel de Will Bynum. Ce dernier l’appelait pour lui annoncer son résultat dans les votes pour les All-Stars. Après avoir écouté Will Bynum, Zhou Yi l’a ignoré, a raccroché directement, puis s’est rendormi.

Chapitre 230 : Première rencontre avec le « Dieu du basket »

Réveillé par Will Bynum, Zhou Yi n’a plus pu se rendormir. Il a regardé l’heure : il n’était que six heures quinze du matin. « Comment ce salaud de Will peut-il se lever si tôt ? C’est vraiment anormal », marmonna-t-il en sautant du lit d’un bond.

Comme d’habitude, il a fait des dizaines de pompes avant de commencer à s’habiller. Une fois prêt, il a ouvert la porte de sa chambre pour aller se laver.

Dès qu’il a ouvert la porte, il a vu Blake sortir de sa chambre à son tour. « Il n’y a pas d’entraînement ce matin, non ? Pourquoi te lèves-tu si tôt ? » demanda Blake en tapotant l’épaule de Zhou Yi.

« Euh, en fait, j’aurais voulu dormir un peu plus, mais ce type, Will, m’a soudain appelé. Après avoir été réveillé par lui, je n’ai plus pu dormir », répondit Zhou Yi en se grattant la tête, disant la vérité.

« Oh ? Alors pourquoi t’a appelé Will si tôt ? » demanda Blake, curieux.

Zhou Yi agita la main avec lassitude et dit : « Quelle raison y aurait-il ? Ce type a dû voir une nouvelle et m’annoncer que je me classe troisième dans la deuxième phase des votes pour les All-Stars de la Ligue Est, c’est à peu près tout. »

En entendant cela, Blake sourit et demanda : « Ce petit gars, est-ce qu’il n’est pas heureux d’apprendre cette nouvelle ? Ce sont bien les All-Stars, après tout ! »

« Un peu heureux, mais aussi un peu impuissant », répondit Zhou Yi en tournant la bouche.
« Oh, pourquoi ? » Après avoir entendu la réponse de Zhou Yi, Blake fut encore plus perplexe.
« Peut-être que ma performance a conquis de nombreux fans, qui vont alors me voter pour que je sois sélectionné pour les All-Stars. Mais je pense que mes compétences ne sont pas encore au niveau des All-Stars. En d’autres termes, le fait que j’aie reçu autant de voix est en grande partie dû au fait que je suis Chinois. Oncle, tu le sais, j’ai treize milliards de personnes derrière moi ; s’une petite partie d’entre eux me vote, je peux entrer dans les All-Stars », dit Zhou Yi en haussant les épaules avec résignation.
Après avoir entendu l’explication de Zhou Yi, Blake comprit enfin pourquoi il n’était pas extrêmement excité.
En théorie, un joueur soutenu par autant de fans et sélectionné pour les All-Stars devrait être très excité et heureux. Mais Zhou Yi n’était pas ainsi, ce qui était vraiment surprenant.
« Xiao Yi, ce n’est pas forcément comme tu le penses. Si c’était vraiment le cas, comme tu le dis, et que la plupart de ceux qui te soutiennent sont tes compatriotes, cela montre bien que tu es très excellent à leurs yeux. Si tu te comportes mal, si tu es nul, alors te sélectionner pour les All-Stars, n’est-ce pas se moquer de toi ? Je crois que la plupart d’entre eux te soutiennent parce que ta performance les a convaincus. Bien sûr, il y a aussi ceux qui te soutiennent parce que tu es leur compatriote, comme tu le dis, mais je pense que ce sont des cas rares », dit Blake en tapotant l’épaule de Zhou Yi d’un ton sérieux.
En entendant cela, Zhou Yi resta silencieux un moment, puis hocha la tête et dit : « Moi aussi, je crois en moi. Je crois que c’est parce que mes compétences ont été reconnues par eux qu’ils me soutiennent. De plus, je crois que je pourrai performer encore mieux dans les matchs à venir, afin que davantage de fans me reconnaissent et me soutiennent en raison de mes compétences réelles. »
« Hehe, ton oncle te soutient », dit Blake en souriant.
Zhou Yi hocha la tête et répondit par un « Mm ».
« Bon, tu dois aller te laver, vas-y vite ! » dit Blake.
« Mm, d’accord. »
Sur ces mots, Zhou Yi se tourna et se dirigea vers la salle de bains.
« Au fait, Xiao Yi, si tu es vraiment sélectionné pour les All-Stars, joue bien et prouve à tout le monde que tu as vraiment les compétences nécessaires pour y participer », dit soudain Blake à Zhou Yi.
« Hehe, j’ai compris », répondit Zhou Yi en souriant.

Voyant Zhou Yi entrer dans la salle de bains, Blake sourit, puis se retourna et descendit les escaliers. Peu après, Zhou Yi arriva en bas ; Blake était assis dans le salon, en train de consulter des documents. « Tu as fini de te laver ? » demanda Blake en jetant un coup d’œil à Zhou Yi. « Oui », répondit Zhou Yi en hochant la tête. « Alors, prenons le petit-déjeuner ensemble ! » Blake posa les documents qu’il tenait, se leva et se dirigea vers la salle à manger. Zhou Yi sourit en le voyant faire et le suivit. Après avoir pris le petit-déjeuner avec Blake, ils restèrent un moment dans le salon à discuter. Zhou Yi savait qu’il ne pourrait peut-être plus souvent s’asseoir avec Blake pour manger ou parler. C’est pourquoi, ces jours-ci, il consacrerait un peu plus de temps à discuter avec lui. Au bout d’un moment, Blake reçut un appel. Il annonça ensuite à Zhou Yi qu’il devait partir pour des affaires au bureau, puis il partit. En regardant Blake s’éloigner, Zhou Yi soupira et dit : « Je n’ai pas encore permis à cette famille de se réunir ! » Il se leva, fit quelques pas, puis murmura : « Je dois absolument réunir cette famille, c’est ma promesse. » … À midi, Zhou Yi apparut devant l’entrée du palais des sports d’Auburn Hill. Jusqu’alors, il s’était entraîné constamment dans la salle de sport de la villa de Blake. Une fois entré dans le palais des sports, il se rendit directement aux vestiaires. Après s’être changé, il se rendit sur le terrain d’entraînement. La dernière fois, Samuel Durhamport lui avait enseigné des techniques d’attaque en zone intérieure, et Zhou Yi s’était beaucoup entraîné ces derniers temps. Cependant, il ne pouvait plus s’entraîner à ces techniques, car il était seul, alors que pour s’entraîner en zone intérieure, il valait mieux avoir un partenaire. Avec un sourire amer, Zhou Yi sortit un ballon de basket de la voiture et commença à s’entraîner au dribble avec la main gauche, aux tirs à l’arrêt et aux attaques sous le panier. À présent, les tirs à l’arrêt n’étaient plus un problème pour Zhou Yi, et il maîtrisait également très bien le catch-and-shot. Sa principale faiblesse était le manque de méthodes d’attaque. C’est pourquoi McGrady s’entraînait souvent avec lui, lui apprenant de nombreuses techniques d’attaque. Mais ces choses ne s’apprennent pas du jour au lendemain ; il faut beaucoup de temps d’entraînement pour les maîtriser. Après avoir trainé sur le terrain pendant environ une heure et demie, Zhou Yi retourna aux vestiaires, prit une douche, changea de vêtements, puis attendit là le retour de ses coéquipiers.

Peu après, les coéquipiers arrivèrent progressivement dans le gymnase. À 1h55, tous les joueurs étaient présents. À 2 heures précises, l’entraîneur en chef, John Kuester, apparut devant eux.
« Les gars, nous partons bientôt. Notre objectif est d’aller à Charlotte pour tuer ce petit chat. Avez-vous confiance en vous ? » déclara John Kuester avec enthousiasme.
« Oui », répondirent à haute voix tous les joueurs des Pistons.
John Kuester regarda les joueurs avec satisfaction, puis dit : « Très bien, alors partons maintenant. »
Sur ces mots, il se tourna et se dirigea vers les vestiaires, suivi rapidement par Zhou Yi et les autres qui avaient tout préparé.
…
À 18 heures, le groupe des Pistons sortit de l’hôtel réservé à l’avance et monta dans le bus en direction du gymnase de Charlotte.
Dix minutes plus tard, ils arrivèrent au gymnase. Sous la conduite du personnel, Zhou Yi et les autres entrèrent rapidement dans les vestiaires de l’équipe visiteuse.
« Hé, mec, as-tu déjà rencontré le “Dieu du basket” Michael Jordan ? » demanda Will Bynum en tapotant l’épaule de Zhou Yi.
« Tu veux dire en personne ? Franchement, je ne l’ai jamais rencontré. Au fait, Michael n’est-il pas le propriétaire des Charlotte Bobcats maintenant ? Va-t-il être présent au match aujourd’hui ? » demanda Zhou Yi, un peu excité.
Michael Jordan n’était pas seulement un joueur que Zhou Yi aimait, mais aussi l’un de ses idoles. Ainsi, pouvoir rencontrer Michael Jordan en personne était naturellement une chose très excitante pour lui.
« Tu ne l’as vraiment jamais vu ? » demanda Will Bynum, incrédule.
« Oui, je ne l’ai vraiment jamais vu », répondit Zhou Yi en hochant vigoureusement la tête.
Will Bynum fit une moue et dit : « Quand nous sommes entrés, Michael entrait justement. Même si je n’ai pas vu son visage, en voyant son dos, j’ai su que c’était bien Michael Jordan. Michael est l’un de mes joueurs préférés ; sa force, son omnipotence, tout cela m’impressionne. Donc je le connais bien. Je l’ai même rencontré à plusieurs reprises et je lui ai serré la main. »
En voyant l’air fier de Will Bynum, Zhou Yi ressentit de l’envie, puis dit : « Tu veux dire que Michael est dans ce gymnase ? Est-ce qu’il va apparaître sur le terrain ? Je veux dire, est-ce que je pourrai le voir ? »

« Euh, je ne suis pas vraiment sûr non plus. Je suppose que Michael sera dans les tribunes pendant le match, après tout, c’est le propriétaire de l’équipe, donc sa présence motivera certainement les joueurs. Mais on ne sait jamais, peut-être est-il venu s’occuper de certains travaux », analysa Will Bynum.
En entendant les paroles de Will Bynum, Zhou Yi hocha la tête avec un peu de regret.
Après s’être changés dans les vestiaires, il était déjà environ six heures et demie. Sous la direction de John Kuster, tout le monde traversa le couloir des joueurs pour entrer dans le stade.
Dès qu’ils entrèrent, Will Bynum donna un coup de coude à Zhou Yi.
« Qu’y a-t-il ? » demanda Zhou Yi avec curiosité.
Will Bynum pointa du doigt et dit avec excitation à Zhou Yi : « Regarde, Michael est assis dans les tribunes, à côté du banc de remplaçants des Bobcats ! »
En entendant les paroles de Will Bynum, Zhou Yi se tourna rapidement pour regarder. En effet, à l’endroit indiqué par Will Bynum, se trouvait un homme d’âge mûr légèrement corpulent. Et cet homme d’âge mûr, c’était le « dieu du basket » Michael Jordan.
« Michael… Jordan… » murmura Zhou Yi.
Chapitre 231 : Les Pistons arrogants
« Bonjour à tous les spectateurs. Je suis Sun Zhengping. Bienvenue pour suivre en direct, via la chaîne Tingchao Wutai, le match de la saison régulière NBA 2010-2011 entre les Pistons de Détroit et les Bobcats de Charlotte. À côté de moi se trouve l’entraîneur Zhang Weiping, et c’est ensemble que nous commenterons ce match. Quelles stratégies l’entraîneur Zhang a-t-il en tête pour ce match ? » demanda M. Sun en se tournant vers l’entraîneur Zhang avec un sourire.
« Pour ce match, je pense que ce qui décidera du résultat, c’est la performance de ce duo d’or, Zhou Yi et McGrady. Si Zhou Yi et McGrady parviennent à jouer de manière exceptionnelle, alors les Pistons ont de fortes chances de gagner. Cependant, du côté des Bobcats, leur défense représente une grande menace pour les Pistons, car leur défense fait partie des dix meilleures de toute la ligue », dit l’entraîneur Zhang en regardant les documents qu’il tenait.
« Oui, l’entraîneur Zhang a raison. Mais ce match, Ben Gordon des Pistons va revenir sur le terrain. Son retour devrait aider les Pistons », ajouta M. Sun.
Avant même que le match ne commence, M. Sun et l’entraîneur Zhang discutaient sans cesse dans le studio de la manière dont le match devrait se dérouler, comme si, en suivant leurs conseils, n’importe qui pouvait remporter la victoire.
Mais à cet instant, que faisaient Zhou Yi et les autres ?

Zhou Yi et ses coéquipiers étaient en train de s’échauffer sur le terrain, tandis que les joueurs de l’équipe hôte arrivaient également sur le terrain à ce moment-là. Tout en s’échauffant, Zhou Yi jetait sans cesse des regards vers Michael Jordan assis sur le bord du terrain.
Jusqu’à présent, il était encore un peu excité intérieurement.
Peu après, les joueurs des deux équipes retournèrent à leurs bancs de remplacement, tandis que les pom-pom girls des Bobcats coururent au centre du terrain pour offrir aux spectateurs une danse passionnée et éclatante.
Les pom-pom girls terminèrent rapidement leur spectacle, puis les titulaires des deux équipes revinrent sur le terrain et se rassemblèrent près du cercle central.
« Le match va commencer ! Nazr Mohammed et Greg Monroe se préparent pour le lancer de départ ! »
Bien que l’équipe des Pistons soit considérée comme bien plus forte que celle des Bobcats, ce match s’annonçait comme un véritable combat. Dès le début, il était évident que ce serait un match axé sur la défense.
Dès le commencement du match, les deux équipes se lancèrent dans une lutte acharnée.
Les titulaires des Bobcats se battaient avec une grande férocité, semblant déterminés à empêcher les Pistons d’obtenir leur dix-neuvième victoire consécutive. Le pivot Nazr Mohammed, le pivot fort Boris Diaw, l’arrière petit Gerard Wallace, l’arrière Stephen Jackson, ainsi que le meneur, c’est-à-dire l’adversaire de Zhou Yi aujourd’hui, DJ Augustin – pour Zhou Yi, ce joueur était plutôt facile à défendre.
Les véritables points d’attaque des Bobcats se trouvaient chez leurs joueurs aux postes 2, 3 et 4. Ces trois joueurs, Stephen Jackson, Gerard Wallace et Boris Diaw, avaient presque la même taille : à part Gerard Wallace qui mesurait 2,01 m, les deux autres mesuraient 2,03 m, ce qui leur permettait de jouer aux postes de pivot fort, d’arrière petit et d’arrière.
En d’autres termes, ils pouvaient changer librement de poste 2, 3 ou 4. Chacun d’eux possédait des capacités de percée, de tir et de passe.
Cependant, même si c’est le cas, ce n’est qu’en utilisant bien ces atouts qu’on parle d’avantage ; sinon, ce n’est que du gaspillage.