Chapitre 96

Durant le troisième quart-temps, les Pistons ont de nouveau mis en jeu Greg Monroe, tandis que Teyshawn Prince et McGrady, qui avaient perdu beaucoup d’énergie au deuxième quart-temps, ont été remplacés respectivement par les vétérans James Posey et Will Bynum afin de conserver leurs forces pour la bataille finale. De plus, Rajon Rondo des Celtics est revenu sur le terrain, et son adversaire était Zhou Yi !
« Ha, je ne m’attendais pas à ce que ce soit encore toi pour me défendre, Zhou ! » Rajon Rondo fixa Zhou Yi avec un léger sourire : « Ne réalises-tu pas encore l’écart entre nous ? Avec tes capacités actuelles, il est impossible que tu puisses me stopper. »
« Il y a bien un écart entre nous, et un écart très grand ! Mais… » À ce moment-là, Rajon Rondo obtint le ballon, et Zhou Yi ouvrit les bras, prêt à défendre : « Je ne reculerai certainement pas ! Ce n’est qu’en affrontant courageusement ton adversaire que l’écart entre nous pourra progressivement se réduire ! Si je n’ose pas te faire face, il y aura toujours un écart entre nous, que ce soit en termes de compétence ou de mentalité ! Alors, vas-y ! Rajon Rondo, montre-moi toute ta force ! Je ne te laisserai certainement pas passer si facilement ! »
Rajon Rondo resta silencieux, les yeux fixés sur le regard déterminé de Zhou Yi.
« Ha, il semble que tu aies vraiment compris quel est l’écart entre nous. Au début, je pensais que tu te forçais simplement à me combattre. Ha, c’est bien, très bien ! Puisque tu sais comment réduire cet écart, laisse-moi te montrer à quel point il est grand ! »
Soudain, Rajon Rondo bougea, perçant sans prévenir la défense de Zhou Yi par la droite et se dirigeant vers le poste intérieur des Pistons. Sa vitesse et la perfection de ses mouvements furent telles que Zhou Yi n’eut même pas le temps de réagir !
Zhou Yi écarquilla les yeux, incrédule face à ce qu’il voyait. Il avait pourtant vu Rajon Rondo tenter une percée vers la gauche ! Alors pourquoi était-il passé par sa droite ? Que se passait-il ?
Instinctivement, Zhou Yi tourna la tête vers Rajon Rondo, et ce qu’il vit, ce fut son dos volant, vêtu du maillot vert numéro 9 des Celtics, s’arrêtant brusquement à droite de la ligne de lancer franc, sautant en arrière et lançant le ballon dans le panier !
« Swish ! » Un tir en suspension net et précis atterrit dans le panier.
56 : 54, il ne restait que 2 points entre les deux équipes.
Après être redescendu, Rajon Rondo secoua nonchalamment les mains, puis courut vers le fond du terrain. Bien sûr, en passant à côté de Zhou Yi, dont le visage exprimait la stupéfaction, il émit un grognement froid.

« C’est étrange que je t’aie dépassé si facilement, n’est-ce pas ? Laisse-moi te le dire : c’est là la différence entre nous. Quant à la façon dont je t’ai dépassé, tu devras le découvrir par toi-même ! Hehe… » Après avoir dit cela, Rajon Rondo retourna dans le camp arrière avec un sourire détendu, accompagné de ses coéquipiers.
Zhou Yi regarda en silence le dos de Rajon Rondo, réfléchissant sans cesse à ce qui venait de se passer, mais il ne trouva finalement aucune réponse.
James Posey servit le ballon, le donna à Zhou Yi, puis courut vers lui et lui dit : « Ne réfléchis pas trop ! C’est un match, et la différence entre toi et lui ne peut pas être comblée par la seule réflexion. Il faut de l’expérience précieuse. »
Après avoir entendu cela, Zhou Yi hocha silencieusement la tête et courut vers le camp avant en dribblant.
Il y avait bien une différence avec Rajon Rondo, une différence qu’on ne pouvait pas résoudre uniquement avec l’esprit ! L’expérience et le développement étaient les meilleurs moyens de combler ces écarts. Cependant, l’expérience acquise au cours des matchs pouvait encore produire des résultats inattendus.
Zhou Yi lança le ballon vers l’intérieur du terrain ; Greg Monroe le rattrapa avant de le passer à James Posey, puis lui fit une couverture, permettant à James Posey de réussir un tir à mi-distance.
Rajon Rondo attaqua avec le ballon. Face à la défense de Zhou Yi, il ricana, accéléra à fond, puis fit un pas croisé pour passer à côté de Zhou Yi et pénétrer dans la zone de tir des Pistons, réussissant un layup.
Les Pistons attaquèrent : Greg Monroe affronta Garnett en duel, mais fut arrêté par ce dernier. Samuel Dalembert récupéra le rebond offensif et tenta un panier supplémentaire, mais sans succès. Paul Pierce récupéra le rebond défensif.
Changement de rôle offensif/défensif : Ray Allen tenta un tir à trois points, mais manqua son coup. Zhou Yi récupéra le rebond défensif.
Zhou Yi aida Greg Monroe, et ensemble ils réalisèrent une superbe passe en l’air.
Rajon Rondo fit une passe magistrale à Garnett, l’aidant à réussir un tir à proximité de la ligne de lancer franc.
Zhou Yi perça et passa le ballon à James Posey, qui tira depuis un angle de 45 degrés, à gauche de la ligne à trois points, et réussit son tir.
Paul Pierce provoqua une faute sur James Posey à l’extérieur de la ligne à trois points, obtenant deux lancers francs réussis.
Zhou Yi perça avec le ballon, puis fit une passe brillante à James Posey. Rajon Rondo abandonna sa défense de Zhou Yi pour se concentrer sur James Posey, mais Zhou Yi choisit à ce moment-là de marquer lui-même. Il utilisa une contre-attaque avec Greg Monroe pour réussir facilement un tir à trois points.

Il a porté le ballon vers l’avant du terrain. Face à la défense de Rajon Rondo, Zhou Yi a successivement fait des dribbles sous le corps, puis, d’un coup de crossover, il a semé Rajon Rondo. Mais au moment où il s’apprêtait à tenter un lay-up, une grande main est descendue ; une lueur vive est passée dans les yeux de Zhou Yi, et le ballon est tombé entre les mains de James Posey, qui se trouvait en hauteur. Dès qu’il a eu le ballon, James Posey a immédiatement lancé un tir en l’air, et le ballon est entré dans le panier.
Après s’être tapé dans la main avec James Posey, Zhou Yi s’est rapidement retiré pour défendre.
Rajon Rondo a pris le ballon et l’a passé à Kevin Garnett. Kevin Garnett a joué seul dos au panier contre Greg Monroe, puis a terminé cette série d’attaques par un tir en l’air réussi.
C’est à nouveau Zhou Yi qui a le ballon, à l’extérieur de la ligne des trois points. Il a soudainement lancé le ballon vers le haut du panier. Greg Monroe, qui attendait déjà sous le panier, a repoussé Kevin Garnett, puis a sauté pour attraper le ballon avant de marquer un dunk avec ses deux mains.
« Un superbe relais en l’air ! » a dit McGrady avec enthousiasme depuis le banc de remplacement.
Paul Pierce a reçu un passe magistral de Rajon Rondo et a tiré depuis l’extérieur de la ligne des trois points : le tir a également réussi.
Will Bynum a changé de position, utilisant le screen sans ballon de Greg Monroe pour se retrouver à 45 degrés sur le flanc gauche, à un pas de la ligne des trois points. Zhou Yi a immédiatement fait un passe. Dès qu’il a eu le ballon, Will Bynum a lancé un tir en l’air ; avant même que les joueurs des Celtics ne puissent réagir, le ballon était déjà dans le panier.
Will Bynum a poussé un cri d’excitation, s’est tapé dans la main avec Zhou Yi, puis est retourné défendre.
Kevin Garnett des Celtics a lancé le ballon, et Rajon Rondo l’a attrapé.
Rajon Rondo a dribblé lentement vers l’avant du terrain et, une fois arrivé là, a passé le ballon à Paul Pierce.
Celui qui défendait Paul Pierce était James Posey. Alors que Paul Pierce tentait de percer, James Posey reculait sans cesse, essayant de couper sa trajectoire. Soudain, Paul Pierce a fait un passe, et le ballon est arrivé entre les mains de Ray Allen de l’autre côté. Ray Allen a immédiatement tiré, avec une vitesse incroyable ; Will Bynum n’a même pas eu le temps de réagir.
Cependant, ce tir de Ray Allen n’a pas réussi : le ballon a tourné plusieurs fois autour du panier avant de rebondir, et Greg Monroe a récupéré le rebond défensif.
Du côté des Pistons, Zhou Yi a percé et a marqué un lay-up.
Le tir à trois points de Rajon Rondo a manqué sa cible, tandis que Kevin Garnett a marqué un panier de compensation.
Zhou Yi a organisé l’attaque depuis le haut du cercle et a fait un passe magistral à Greg Monroe, qui a réussi un dunk en retour.

Le tir moyen de Paul Pierce a raté sa cible, et Greg Monroe a récupéré le ballon au-dessus des joueurs des Celtics. Alors que tous étaient concentrés sur le rebond, Zhou Yi avait déjà profité de la situation pour descendre dans le camp adverse. Un long passe de Greg Monroe a fait voler le ballon rapidement à travers le terrain, atterrissant avec précision dans les mains de Zhou Yi. Celui-ci a ensuite réalisé un layup facile et élégant pour marquer 2 points de plus.
Sous la direction de Zhou Yi, les Pistons ont explosé sur toute la ligne, mettant complètement les Celtics sous pression avec leur attaque violente et leur défense agressive. Bien que Rajon Rondo et Paul Pierce aient montré de bonnes performances, les Celtics, en raison d’une prestation globale médiocre, ont dû rester en retard tout au long du match.