Volume 4 : Les tempêtes secrètes – Chapitre 130 : L’aura d’une star

« Toi, tu paieras pour tes actes d’aujourd’hui, Chi… » dit Ryūsō Ichirō, dont l’œil unique saignait et les mains étaient couvertes de sang, rassemblant ses dernières forces pour parler.
Dès que ce dernier mot « Chi » fut prononcé, une lueur glaciale traversa l’air ; la tête de Ryūsō Ichirō, accompagnée d’un jet de sang, vola aussitôt dans les airs, ses lèvres figées à jamais, incapable d’émettre un seul mot de plus !
Avant même que sa tête ne commence à tomber, trois autres têtes s’envolèrent à son tour pour danser avec elle…
Kim Myung-hoon et un autre Coréen étaient stupéfaits ! À leurs yeux, cet intrus était devenu synonyme de « dieu de la mort » : il lançait des éclairs d’épée avec une telle aisance, et le contrôlait si parfaitement. Il faut savoir que produire des éclairs d’épée n’est pas en soi effrayant, mais cela nécessite généralement une explosion soudaine de puissante énergie vitale pour dépasser les limites du corps et les projeter vers l’extérieur.
Ainsi, ces éclairs d’épée sont généralement extrêmement puissants, car il s’agit d’une attaque mortelle lancée avec toutes les forces du corps ; ils sont souvent difficiles à contrôler et causent des dégâts dévastateurs à l’ennemi !
Mais la manière dont cet homme les lançait était telle que ses éclairs d’épée semblaient être ceux d’une épée souple, vivante, entre ses mains : non seulement il la contrôlait parfaitement, mais la vitesse, la force et la tranchant étaient également maîtrisés avec une précision extrême. Il suffisait de voir ces Japonais, qui n’avaient même pas eu le temps de réagir, qui n’avaient ressenti aucune douleur au moment où leur tête était séparée du corps, et qui étaient déjà morts sans même pouvoir crier, pour comprendre la complexité et la puissance de cette technique !
Alors que Kim Myung-hoon et son compagnon étaient sous le choc, une voix froide et semblable à un murmure retentit soudainement : « Juste à cause de ce dernier mot que tu as prononcé, la famille Ryūsō, même de loin, sera anéantie !!! »
Kim Myung-hoon sentit un frisson glacial l’envahir ; sa main tenant l’arme se mit à trembler sans raison. On aurait dit que la voix de Chu Tianyu venait de l’enfer.
Et maintenant, il n’avait plus qu’une seule pensée en tête : « C’est fini, la famille Ryūsō, quatrième famille du Japon, est complètement détruite ! S’attirer quelqu’un comme lui, comme il vient de le dire lui-même, signifie qu’on sera anéanti, même de loin… »
Lorsque Chu Tianyu se tourna vers eux, une pression suffocante s’abattit sur eux, forçant Kim Myung-hoon et son compagnon à reculer instinctivement de plusieurs pas. La peur de son compagnon était encore plus grande que la sienne ; son corps tremblait sans cesse, pressé contre le sien.

Chu Tianyu ne passa pas immédiatement à l’action ; au contraire, il demanda froidement : « Lorsque je me suis battu contre “elles”, j’ai délibérément laissé apparaître quelques failles. Avec la puissance et la maîtrise de vos armes secrètes, vous ne manqueriez certainement pas une telle opportunité. Je voudrais juste demander : pourquoi ? »
Face au ton sans réplique de Chu Tianyu, Kim Myung-hoon n’eut même pas l’idée de résister et répondit directement : « Nous ne collaborerons jamais avec les Japonais. Même si vous révélez autant de failles, nous ne le ferons pas ! Cette opération a également été organisée par un intermédiaire ; sinon, nous ne nous serions jamais réunis avec eux ! »
« Bien, quel “nous ne le ferons pas” ! Juste à cause de ces mots, je vous laisse une chance de vous en sortir en retournant d’où vous venez ! Mais votre lâcheté ne sera pas pardonnée. Gardez vos compétences, partez ! »
Kim Myung-hoon et son compagnon sentirent soudain un froid glacial les envahir ; leur énergie vitale s’échappa en un instant, et une sensation d’impuissance se répandit dans tout leur corps. Des bruits de « ding ding dang dang » retentirent : c’étaient les perles en argent qu’ils tenaient dans leurs mains qui, suite à la disparition soudaine de la force qui les retenait, tombaient au sol !
En regardant devant eux, il n’y avait plus aucune trace de personne. Les mots « Partez ! » résonnaient encore dans toute l’usine. Lorsqu’ils reprirent complètement connaissance et vérifièrent leur état, ils réalisèrent, le visage pâle comme la mort, que toutes leurs compétences étaient bel et bien perdues !
« Retournez-y ! Rapportez à l’organisation : cette affaire n’est pas du ressort de notre entreprise Kim ! Celui-là, ce n’est même pas un être humain ! » dit Kim Myung-hoon, le visage blême, en tant que grand homme fort.
Son compagnon hocha vigoureusement la tête et répondit : « Oui ! »
Ensuite, ils s’aidèrent mutuellement à se relever, prêts à chercher les deux traducteurs restants, avant de découvrir avec horreur qu’eux aussi avaient été transpercés au cœur par des lames, sans qu’ils ne s’en rendent compte…
……
À dix heures du matin, Chu Tianyu, vêtu simplement, était assis dans un café de très haut standing, écoutant de la musique douce et romantique, savourant lentement le goût riche du café torréfié, en attendant l’arrivée de Xue Ning’er. Il ne s’attendait pas à ce que l’endroit soit si élégant, avec des serveuses au charme remarquable. Si on les mettait dans n’importe quel film en les présentant comme les héroïnes, certains y croiraient même !
Cependant, la porte de ce café n’était pas très grande, son enseigne passait inaperçue, et plutôt que de parler d’un café, il serait plus exact de le qualifier de club privé.

Lorsque Chu Tianyu est arrivé, on l’a retenu à l’extérieur. Un jeune homme mince lui a demandé poliment s’il avait un rendez-vous. Chu Tianyu a été perplexe : ce n’était pas lui qui posait les questions, mais ce jeune homme semblait déjà posséder une certaine maîtrise en arts martiaux. Bien que ce ne fût pas encore exceptionnel, le fait qu’il travaille comme serveur en ce lieu isolé était vraiment étrange !
Lorsque Chu Tianyu a dit qu’il avait un rendez-vous avec Xue Ning’er, une jeune serveuse au charme discret est sortie et l’a conduit à une grande table au centre, en expliquant que c’était la place réservée par Mademoiselle Xue.
Chu Tianyu était arrivé tôt ; par la suite, d’autres hommes et femmes sont entrés un à un. Bien qu’ils aient tous l’air distingué, surtout les femmes qui portaient des vêtements à la mode et avaient un visage ravissant, Chu Tianyu n’a jeté qu’un coup d’œil rapide sans y prêter plus d’attention.
Cependant, si c’étaient Bai Lei et Bao Cai à sa place, ils auraient certainement crié de surprise, parlant d’idols ou d’artistes célèbres, et se seraient empressés de prendre un stylo et un carnet pour demander des autographes !
Pour Chu Tianyu, qui ne lit ni livres ni journaux, tout cela restait complètement ignoré, sans laisser la moindre impression en lui.
Mais par « livres » il ne voulait pas dire ceux sur le divertissement cinématographique, et par « journaux » il ne pensait pas aux ragots sur les idoles…
À ce moment-là, Chu Tianyu avait déjà bu son troisième café, mais Xue Ning’er n’était toujours pas apparue. En regardant sa montre, il s’est rendu compte qu’une bonne demi-heure s’était écoulée !
Il a froncé les sourcils et a soupiré intérieurement : « Pourquoi se donner tant de mal ? Il suffirait de demander à quelqu’un d’acheter des billets à prix élevé, non ? On ne peut pas croire qu’il n’y ait vraiment plus de billets disponibles ! »
Cependant, à ce moment-là, il ne pensait pas tant aux détails. Compte tenu de ses liens avec la secte Tianyin, obtenir quelques billets ne devrait pas être difficile. À défaut, il pourrait même emmener Xue Ning’er dans leur dortoir pour organiser un petit concert ! Alors, il pourrait se comporter comme un revendeur de billets et être plutôt impressionnant !
Mais à son grand étonnement, c’était Xue Ning’er elle-même qui l’avait invité ici au téléphone, rendant ce qui aurait dû être simple extrêmement compliqué, et maintenant elle était même en retard depuis si longtemps !
Alors qu’il était plongé dans ses pensées, il a soudain entendu des rires venant de l’entrée. Xue Ning’er et trois autres filles élégamment habillées sont entrées…

Xue Ning’er aperçut Chu Tianyu de loin et lui fit immédiatement signe en souriant de la main ; Chu Tianyu lui répondit de la même manière. Ils s’approchèrent tous ensemble, semblant connaître tout le monde dans le café, et saluèrent chaleureusement les uns et les autres. Finalement, ils arrivèrent près de Chu Tianyu. Dès qu’ils furent assis, les trois filles examinèrent Chu Tianyu avec beaucoup de curiosité, mais il était difficile de déchiffrer leur expression.

Chu Tianyu ne leur prêta pas attention et se contenta de regarder Xue Ning’er en souriant. Avant même qu’il ne parle, Xue « Shuimin » prit la parole avec des excuses : « Désolée vraiment, nous sommes arrivées en retard parce que nous avons attendu qu’elles se lèvent ! »

L’expression de Chu Tianyu changea légèrement, et Xue Ning’er, comme si elle s’en était rendu compte, continua d’expliquer : « Elles sont également invitées à ce concert et doivent se produire avec moi. Elles viennent juste d’arriver de l’extérieur hier soir, c’est pour ça qu’elles se sont levées un peu tard… »

Face aux explications bienveillantes de Xue Ning’er, les trois filles, comme si elles ne comprenaient rien, dirent : « Oh, Ning’er, pourquoi tant d’explications ? Appelle vite quelque chose à manger, nous avons faim ! Hé ? Ning’er, tu ne nous as pas encore présenté ce monsieur, celui-là… »

À leur expression ambiguë, il était évident qu’elles soupçonnaient une relation entre Chu Tianyu et Xue Ning’er. Avant que Xue Ning’er ne puisse répondre, Chu Tianyu dit calmement : « Je suis juste venu chercher quelques billets ! »

Après un léger « Oh… », sans même demander son nom, l’attention des trois filles se reporta sur leur conversation. De toute évidence, selon elles, avec l’apparence et les intentions de Chu Tianyu, il ne pouvait certainement pas s’agir d’un prétendant de Xue Ning’er ; au mieux, c’était quelqu’un qui cherchait à obtenir des billets en utilisant cette relation.

Cela mit Xue Ning’er dans une situation très gênante. Elle s’empressa de sauver les choses en disant : « Ha ha, laissez-moi vous présenter : voici Chu Tianyu, et ces trois-là sont le groupe d’idols le plus populaire en ce moment… »

Avant même qu’elle ne termine sa phrase, les trois filles poussèrent un cri de surprise. Elles se levèrent immédiatement, le visage rayonnant, et se dirigèrent vers la porte en saluant : « Bonjour, professeur Chen… »

Chu Tianyu afficha une expression perplexe et regarda Xue Ning’er avec perplexité. Celle-ci ne put que dire d’un air résigné : « Beau-frère, je suis vraiment désolée ! J’avais envie de t’inviter ici, dans un endroit plus calme. Ce café accueille principalement des stars du cinéma, de la musique et des arts. Ainsi, non seulement on y trouve un endroit pour se détendre, sans avoir à subir le harcèlement des gens partout où l’on va, mais on peut aussi échanger avec des professionnels du même domaine, car nous avons tous un langage commun. Tu sais, être une star, c’est parfois très solitaire, on n’a même pas le temps de parler… »
En entendant cela, Chu Tianyu comprenait parfaitement ! Il se souvint de sa dernière expérience de shopping avec Feifei à Chengdu. La folie et l’obsession des fans lui faisaient encore transpirer abondamment !
« Prends par exemple ce professeur Chen qui vient d’arriver : ne le prends surtout pas pour un professeur de physique ou de chimie. C’est en réalité un scénariste très célèbre et talentueux. Si tu arrives à bien t’entendre avec lui, il te sera certainement facile d’obtenir un rôle secondaire ! De plus, des personnalités importantes sont invitées régulièrement ici, et à travers des échanges, on développe progressivement un certain charme de star… » expliqua en détail Xue Ning’er.
« Tu viens souvent ici aussi ? » demanda Chu Tianyu avec curiosité.
« Hehe, ma sœur et moi, nous venons presque jamais. Nous ne faisons pas partie de ce milieu comme eux. Nous avons notre propre entreprise de musique, Tianyu Music, que gèrent nos aînées. De plus, nous chantons seulement, sans nous lancer dans d’autres domaines, donc nous n’avons pas besoin de nous soumettre à autant de contraintes ! »
« Au fait, beau-frère, tu ne te soucies pas beaucoup des affaires du divertissement, n’est-ce pas ? Il y a ici plusieurs stars très populaires, et on dirait que tu ne les connais même pas ! » En disant cela, Xue Ning’er sembla soudain se souvenir de quelque chose et pencha la tête pour demander.
« Oui, en effet, je m’intéresse peu à ce domaine, hélas. Est-ce que ça fait vieux ? Hehe… » plaisanta Chu Tianyu.
« Pas du tout ! D’après ma sœur, tu es très compétent et tu accomplis des choses extraordinaires. Ceux qui accomplissent de grandes choses n’ont pas le temps de s’occuper de ces choses… » insista Xue Ning’er.
« Hehe, petite, tes paroles ont renversé tout le monde ! Le divertissement est tout à fait normal. Même ceux qui accomplissent de grandes choses ont le droit d’écouter de la musique, de regarder des films, et d’avoir leurs propres stars préférées. Hehe, je suis un fan fidèle de ta sœur ! »

On ne sait pas pourquoi, peut-être à cause de Feifei ou à cause de son habitude de l’appeler « beau-frère » à chaque fois, Chu Tianyu a vraiment pris Xue Ning’er pour une petite sœur, et donc il lui parlait sur un ton de grand frère.
« Hehe, vous deux, soyez simplement fans l’une de l’autre : vous la flattez, elle vous flatte aussi, c’est vraiment trop mélodramatique ! » dit-elle en fronçant son petit nez tout en agitant la main devant elle.
Pendant qu’elles parlaient, les trois filles revinrent, riant et se taquinant avec excitation. « Oh, qu’y a-t-il de si amusant ? » demanda Xue Ning’er.
Les trois filles s’assirent et montrèrent leurs cartes de visite. L’une d’elles, au visage en forme de grain de tournesol, dit fièrement : « Nous venons de parler avec le professeur Chen. Il a dit qu’il envisagerait de créer des rôles adaptés à nous pour son prochain film, et qu’il inviterait aussi quelques stars étrangères célèbres. Par exemple, Sanada, le plus populaire au Japon en ce moment, a déjà donné son accord de principe. Hehe, le professeur Chen garantit que si nous jouons avec lui, nous deviendrons immédiatement célèbres et entrerons avec succès dans le monde du cinéma ! Il a déjà fixé un rendez-vous avec nous pour en discuter plus en détail. Dommage que toi et ta sœur ne fassiez que chanter et ne participiez à aucun film ; avec vos compétences, si vous aviez cette volonté, tous ces grands réalisateurs et scénaristes se battraient pour vous faire tourner ! »
« Oui, mais juste chanter, c’est déjà suffisant pour vous. Parfois, j’envie vraiment vos voix ; même nous, qui venons du chant, devons admettre leur excellence. Chaque fois que je les écoute, je suis fascinée… » ajouta une autre fille.
« Exactement, vous n’avez vraiment pas de soucis. Contrairement à nous, si nous ne cherchons pas d’autres opportunités rapidement pendant ces deux années de popularité, plus tard, quand nous essaierons, on ne voudra même plus de nous ! » dit la dernière fille.
« Quoi, en discuter plus en détail ? Mais à en juger par l’air sournois de ce M. Chen, on dirait qu’il n’a vraiment pas de bonnes intentions ! » fit remarquer Xue Ning’er après avoir entendu leurs paroles.
« Hehe, c’est toujours comme ça dans le monde du divertissement. Qui d’autre peut avoir sa propre société de divertissement comme vous et Feifei pour gérer les choses ? Nous, nous ne sommes que des marionnettes manipulées par d’autres ! On s’y est habituées. De toute façon, chacun cherche son intérêt ! »
Chu Tianyu, en les écoutant bavarder, se sentit très mal à l’aise quand il s’agissait de tourner des films. Pourquoi choisir des étrangers plutôt que des acteurs chinois, qui sont si nombreux et de tous les types ? Quel intérêt d’ajouter des étrangers pour prétendre avoir un niveau supérieur ?

Surtout en entendant ces filles parler de vouloir collaborer avec une star japonaise inconnue de Sanada, avec tant d’enthousiasme et de joie, Chu Tianyu fronça encore plus les sourcils. Il n’y avait rien de mal à ce qu’elles poursuivent la gloire et la richesse, mais si cette quête reposait sur la perte même du minimum de dignité humaine et de l’esprit d’une nation, cela devenait répugnant ! Plus tard, ces filles devenaient de plus en plus déplacées dans leurs paroles, au point qu’il ne pouvait plus le supporter.

Ainsi, sans se soucier du plaisir avec lequel elles parlaient, Chu Tianyu intervint directement : « Ning’er, j’ai des affaires, je m’en vais d’abord ! » Sans attendre la réponse de Xue Ning’er, il se leva et partit. Xue Ning’er fut d’abord stupéfaite, puis, voyant que Chu Tianyu était déjà arrivé à la porte, elle réalisa ce qui se passait et le poursuivit en hâte. Une fois dehors, il n’y avait déjà plus aucune trace de lui.

Xue Ning’er était pleine de regrets ; elle avait voulu profiter de cette occasion pour discuter sérieusement avec son beau-frère Chu. En réalité, l’image imposante de ce dernier était profondément ancrée dans son esprit, grâce aux descriptions entendues de sa sœur et de nombreux disciples de la secte Tianyin, ainsi qu’à son attitude assurée lors du banquet de cette nuit-là. À ses yeux, Chu Tianyu semblait avoir uniquement des qualités, ce qui le rendait fascinant. Ainsi, elle était sans aucun doute sa plus fidèle fan !

Alors qu’elle était déçue, un message arriva sur son téléphone : c’était de Chu Tianyu. Elle l’ouvrit rapidement et lut : « Je ne viendrai pas au concert. Quand tu auras du temps, organise un concert dans notre dortoir, pour que mon beau-frère puisse aussi profiter de la vente de billets au noir ! Je me demande si ma petite sœur me fera cette faveur, pour que je puisse jouir de ce privilège… Hehe… »

En voyant le message humoristique de Chu Tianyu, Xue Ning’er comprit qu’il ne lui en voulait pas, et son humeur s’éclaircit aussitôt. Elle envoya immédiatement un smiley par téléphone en réponse : « Ma petite sœur obéit ! »

De retour au café, les trois filles demandèrent avec curiosité : « Ning’er, ton ami est vraiment impoli, n’est-ce pas ? Il est parti comme ça, sans dire au revoir ! »

« Oui, Ning’er, quel est exactement son rapport avec toi ? S’il n’est pas proche de toi, évite de le fréquenter à l’avenir, pour ne pas qu’il vienne toujours demander des billets ou des choses, afin d’avoir des raisons de se vanter en rentrant ! »

« Oui, exactement… ? »

Xue Ning’er était furieuse. Si elles n’étaient pas des invitées spéciales de ce concert, dont les noms avaient été annoncés et dont elles avaient une responsabilité envers le public, elle serait déjà partie comme Chu Tianyu !

Elle répondit donc d’un ton mécontent : « De quoi parlez-vous ! Vous savez quoi ? C’est mon beau-frère !!! »

« Frère de ma sœur !? » s’exclamèrent en chœur les trois filles.
« Tu veux dire lui, lui et ta sœur, Feifei… » demanda l’une d’elles, perplexe.
Xue Ning’er hocha la tête, comme si elle n’avait pas envie de parler.
« De quelle famille noble vient-il ? » demanda rapidement une autre.
« Ce doit être une famille très riche ! Le nom de famille est Chu ? Ce ne serait pas le fils du groupe Chu Ye ? Pas étonnant que Feifei, qui était si populaire, se soit soudainement retirée discrètement : elle se préparait à épouser quelqu’un de riche ! » devina la dernière.
« Ah, si c’est le groupe Chu Ye, c’est une famille milliardaire ! Elle deviendra une grande dame et n’aura plus besoin de se montrer en public comme nous. Même en gagnant toute sa vie, on n’arriverait pas à couvrir ses dépenses d’un an. Quelle jalousie ! » ajoutèrent les deux autres.
Xue Ning’er resta sans voix. Elle n’avait jamais eu affaire à elles auparavant. Elles semblaient si énergiques et pleines de jeunesse sur scène, mais en réalité, elles étaient si superficielles et déplaisantes.
Si Chu Tianyu avait été présent et avait vu cette scène, il n’aurait eu qu’un mot à leur dire : « Dégoûtant ! »
……
Lorsque Chu Tianyu revint au dortoir, Bao Cai et les autres l’entourèrent aussitôt, comme s’ils attendaient de bonnes nouvelles, et demandèrent avec empressement : « Tianyu, comment ça s’est passé ? As-tu obtenu des billets ? Sont-ils en première rangée, de première catégorie ? Ha ha, avec tes compétences, ça ne devrait pas poser de problème ! » En disant cela, Bao Cai frottait ses mains avec excitation, comme s’il attendait que Chu Tianyu confirme pour être prêt à prendre les billets à tout moment.
« Je n’ai pas eu de billets », dit calmement Chu Tianyu.
À ces mots, non seulement Bao Cai, mais aussi Bai Lei furent stupéfaits et regardèrent Chu Tianyu avec perplexité. Après être resté interdit, Bao Cai sembla soudain comprendre : « Ha ha, Tianyu, peut-être qu’on viendra nous chercher pour nous installer directement au premier rang. Ha ha, ça nous donnera encore plus de prestige. Peut-être pourrons-nous même aller en coulisses pour voir de près ce qu’est le charme des stars ! »
Chu Tianyu fit la moue et dit : « Inutile d’assister à un concert comme celui-ci. Mais rassurez-vous, je demanderai à Xue Ning’er de donner un concert privé dans notre dortoir. Quant aux autres stars, il vaut mieux ne pas les regarder du tout ! »
Sur ces mots, sans que personne ne réagisse, il se retira sur le balcon pour se calmer. Rien que d’y penser, il se sentait mal.

« Tss, San, si tu ne peux pas obtenir de billets, dis-le simplement, nous ne t’en voudrons pas. Mais inventer des histoires absurdes comme celle de vouloir inviter Xue Ning’er seule, c’est vraiment de ta faute ! De plus, sachant que tu pouvais obtenir des billets, Da Ge t’attendait avec impatience toute la matinée ! Toi, tu as simplement trompé nos jeunes cœurs… » dit Bao Cai d’un ton exagérément déçu.

Les paroles de Chu Tianyu ont complètement ruiné les chances de Bao Cai de passer une belle soirée avec Xiao Xue. À l’origine, après le concert, Bao Cai avait préparé de nombreuses surprises romantiques et passionnantes pour gagner définitivement le cœur de Xiao Xue…

« Ça suffit, Bao Cai. Arrête d’être timide. Pour séduire une fille, il ne faut pas suivre les clichés : il faut adapter sa méthode aux conditions. Si on a les moyens, c’est bien sûr mieux ; sinon, on ne fait rien pour les créer ! Par exemple, l’emmener dans un endroit isolé, emporter une radio, préparer à manger et à boire, écouter de la musique à la radio tout en admirant la lune… N’est-ce pas merveilleux ? Idéalement, créer une atmosphère sombre et venteuse, avec des hurlements de loups sauvages… Alors, Xiao Xue n’aura qu’une envie : se blottir dans tes bras ! » dit Bai Lei en le grondant tout en lui donnant des conseils.

« Hé, c’est une bonne idée ! Comment n’y ai-je pas pensé ? D’accord, on fera ça ! » dit Bao Cai en se frappant la cuisse, soudainement inspiré.

En entendant les paroles de Bao Cai, Bai Lei et Da Ge, outre leur mépris, lui lancèrent un regard signifiant « J’abandonne devant toi ».