Volume 4 : Les tempêtes secrètes – Chapitre 178 : Le plan pour les vacances d’été

Lorsque l’avion atterrit à l’aéroport de la capitale, Chu Tianyu fut enfin convaincu qu’il s’agissait bien d’une « mission simple » au vrai sens du terme – ce qui n’était pas facile du tout !
En théorie, ce concours militaire mondial était l’événement principal, mais pour Chu Tianyu, il devint le plus simple de tous. Surtout vers la fin, il ne fut plus qu’un simple spectateur, et pourtant il reçut même un respect généralisé, ce à quoi il ne s’attendait pas du tout.
Ainsi, Chu Tianyu ressentit une profonde admiration pour les soldats de différents pays. Peu importe que l’on les considère comme des outils politiques ou des machines à tuer, le simple fait d’être un « soldat » signifie dévouement et sacrifice !
Alors, lorsque ces soldats lui firent un salut, Chu Tianyu, dans son cœur, leur rendit également hommage, seulement d’une manière différente : l’un le faisait à sa façon, l’autre le faisait silencieusement dans son esprit…
Ce n’est qu’une fois l’avion complètement arrêté que Chu Tianyu ramena ses pensées à la réalité. Avec un visage serein, il rassembla ses affaires et, accompagné d’Angel, commença à descendre de l’avion.
Arrivé à la sortie, il fut surpris de voir Ouyang Ziyi, Li Rou, Bai Lei, Da Ge, Bao Cai et une foule d’autres camarades qui attendaient dehors pour les accueillir. Dire qu’ils étaient nombreux n’était pas exagéré : même Chen Qing et sa petite amie étaient là.
Lorsque Chu Tianyu s’approcha, il découvrit avec étonnement que Lan Yue était également présente – vraiment inattendu ! Avec tous ces saluts, il se sentit submergé, ne sachant pas quel jour heureux c’était pour lui.
Cependant, Angel, à ses côtés, fut très mal à l’aise en voyant autant de gens venir l’accueillir. Elle baissait la tête et suivait Chu Tianyu discrètement, se plaçant toujours juste derrière lui, comme si cela pouvait la protéger.
À ce moment-là, Chu Tianyu ne remarqua rien. Tout en serrant chaleureusement Da Ge, Bao Cai et les autres dans ses bras, il déclara d’une voix émue : « Merci infiniment ! C’est vraiment touchant. Vous avez pris du temps libre juste pour venir me chercher. Moi, je suis vraiment… »
Avant même qu’il ne termine sa phrase émouvante, Ouyang Ziyi et les autres se mirent à rire en se couvrant la bouche. La gentille Li Rou lui envoya quelques signaux discrets, transformant cette scène d’accueil autrefois chaleureuse en quelque chose d’étrange. Chu Tianyu était complètement perplexe, ne comprenant pas les signaux de Li Rou. Il ne put que regarder les autres, désemparé.

À ce moment-là, Bai Lei repoussa doucement tout le monde d’une main. Il fit un pas en avant, se racla la gorge devant Chu Tianyu et dit d’un air sérieux : « Eh bien, eh bien, camarade Chu, bien que nous attendions ton retour avec une grande excitation et que nous t’ayons chaleureusement accueilli, tu n’as pas besoin d’être si narcissique, en pensant que tout le monde prendrait du temps libre juste pour venir te chercher, toi qui es revenu après avoir manqué les cours pour t’amuser. Tu sais, il me semble que l’école a déjà annoncé les vacances d’été hier, n’est-ce pas ? » À la fin, Bai Lei ajouta délibérément une pique, et comme s’il n’avait pas encore été assez méchant, il continua à l’attaquer avant même que le visage honteux de Chu Tianyu ne rougisse : « De plus, d’après Zi Yi, il y a un endroit près de l’aéroport où on cuisine des légumes sauvages et des viandes sauvages de manière vraiment authentique. Alors, nous, tous ces camarades, avons profité de cette occasion pour manger de la nourriture “sauvage”. Ha ha, on n’aurait jamais cru que notre camarade Chu, le grand chef de groupe, se laisserait autant émouvoir par tout ça. C’est vraiment un péché, un grand péché ! » Avec le ton exagéré et moqueur de Bai Lei, et les grands types qui discutaient avec les autres pour savoir quels légumes sauvages étaient délicieux ou quelles viandes sauvages étaient tendres et savoureuses… Chu Tianyu était tellement en colère que son nez en était tordu. Il comprit que ces gens s’étaient ligués exprès pour se moquer de lui. Et en voyant l’expression d’Ouyang Zi Yi et des autres, bien qu’il ne puisse pas dire s’ils étaient les instigateurs ou des participants importants, il était certain qu’elles étaient assurément des personnes au courant qui n’avaient rien dit ! Bien sûr, à part Li Rou ! Alors que Chu Tianyu regardait tendrement Li Rou, son attention avait déjà été attirée par Angel derrière lui. Ainsi, la seule réponse à sa tendresse fut une belle longue chevelure et l’arrière de sa tête. Très vite, sous l’impulsion de Li Rou, l’attention de tous se reporta sur Angel. Ouyang Zi Yi et Li Rou savaient déjà que Chu Tianyu avait parlé par téléphone, et elles connaissaient aussi l’histoire d’Angel. Elles avaient même discuté avec cette jeune fille au téléphone, et leur conversation s’était très bien passée. Donc, quand Angel distingua qui était la grande sœur Ouyang et qui était la grande sœur Li Rou, elle se plaça naturellement à leurs côtés. Peut-être que les filles ont toutes cette capacité d’affection dès la première rencontre ; elles purent rapidement devenir proches. Ainsi, le protagoniste censé être accueilli, Chu Tianyu, fut laissé de côté, ne pouvant que secouer la tête avec impuissance en regardant les gens rassemblés autour d’Angel, sans savoir s’il devait rire ou pleurer.

Il fallut un bon moment avant que l’attention de tous ne se reporte sur Angel. Mené par Bai Lei, ils commencèrent peu à peu à s’occuper de Chu Tianyu. Mais en pensant à la façon de parler de Bai Lei, on se demandait quelles bonnes nouvelles il pourrait bien apporter. De plus, d’après son ton, Chu Tianyu abandonnait toujours ses frères sans scrupule pour s’amuser seul, laissant ensuite tout le monde nettoyer le désordre qu’il avait causé – c’était vraiment impardonnable. S’il n’y avait pas sa chère et tendre Yueyue à ses côtés aujourd’hui, ses insultes et ses paroles méchantes auraient été encore plus cruelles !

Ces paroles firent frissonner Chu Tianyu de froid. Il se hâta de reprendre l’une de ses phrases, en ajoutant un peu de flatterie : « Hehe, merci vraiment, misérable ! Je paierai ce repas de viande sauvage, vous pouvez manger comme vous voulez, tout ce que vous souhaitez ! Bien sûr, c’est à ce misérable que je dois des remerciements particuliers, que ce soit pour m’avoir obtenu des congés ou pour avoir résolu le problème des examens… Au fait, misérable, comment as-tu résolu mon problème d’examen ? La dernière fois que je vous ai posé la question, à toi et à Zi Yi, vous avez refusé de répondre, mystérieux comme toujours. Avez-vous réussi à soudoyer tous les professeurs pour que j’aie l’occasion de rattraper l’examen la prochaine fois ? »

Ces mots provoquèrent de nouveau des rires chuchotés parmi les gens, laissant Chu Tianyu encore plus perplexe. Il tourna alors son regard vers Zi Yi et Li Rou.

« Même si Li Rou et moi avons été les principaux acteurs dans cette affaire, c’est le misérable qui a eu l’idée, dit Ouyang Zi Yi en riant. Tu es vraiment stupide, tu devrais vraiment le remercier. »

Avec ces mots d’Ouyang Zi Yi, Bai Lei se redressa immédiatement, prit un air important, leva légèrement la tête et maintint un regard méprisant envers Chu Tianyu, attendant simplement qu’il le remercie.

Chu Tianyu savait qu’il se comportait de manière arrogante, alors il ne prit pas la peine de lui répondre. En réalité, pour Chu Tianyu, le remercier était presque inutile ; ce qui l’intéressait, c’était de savoir comment il avait résolu son problème d’examen. Bien qu’il sache qu’il l’avait résolu, le processus lui inspirait encore de la curiosité.

« Euh, frère misérable, merci vraiment pour ces quelques jours où je n’étais pas là ! »

« Hmm, c’est facile à dire… » Bai Lei hocha légèrement la tête et répondit d’un ton théâtral.

« Au fait, puis-je te demander comment tu as géré mon examen ? » demanda prudemment Chu Tianyu, en lui laissant suffisamment de face.

« Ha ha, j’attendais juste que tu dises ça ! » s’écria Bai Lei en frappant sa cuisse, excité.

Chu Tianyu sursauta, et les gens autour d’eux regardèrent également dans leur direction, vers ce groupe qui bavardait depuis le début.

Bai Lei se fichait complètement que les autres regardent ou non ; il attrapa Chu Tianyu, lui tapota le dos et se mit à parler. C’est alors que Chu Tianyu comprit enfin qu’il avait été dupé ! Et il était évident que c’était cette fois Ouyang Zi Yi qui était l’instigatrice !
Lorsque tout le monde sortit de l’aéroport et s’assit à la petite ferme où Zi Yi avait prévu de les inviter, au moment où les plats fumants furent servis, Bai Lei, en serrant Chu Tianyu trempé de sueur dans ses bras, prononça son dernier mot.
Même ce « grand parleur » que était Bai Lei, une fois son discours terminé, eut du mal à reprendre son souffle avant d’ajouter : « Ah, aujourd’hui c’était vraiment génial ! Troisième frère, tu ne sais pas ce qui s’est passé pendant ton absence : Da Ge et Bao Cai passaient leur temps à draguer les filles, j’étais sur le point de devenir fou, haha, c’était vraiment drôle ! »
Chu Tianyu resta sans voix. Il s’agissait d’une chose très simple, qui pouvait être résumée en une phrase : Bai Lei avait trouvé un moyen pour que les deux talents Ouyang Zi Yi et Li Rou passent l’examen à sa place, et c’était lui qui s’occupait des détails et des contacts au sein de l’école. De toute façon, quoi qu’il se passe à l’Académie Beifu, on pouvait toujours trouver une solution, tant qu’on avait les moyens et les relations nécessaires !
Il n’y avait que quelques phrases, mais cela permit à Bai Lei de saisir enfin l’occasion de se montrer sous son meilleur jour, torturant leurs oreilles pendant une demi-heure entière — quel péché !
« Mais pour être honnête, Bai Lei, même si tes paroles sont longues et insupportables, le fait que tu aies osé imaginer que les talents de l’Université de Pékin et Li Rou puissent passer l’examen à ta place, et que tu aies réussi à gérer tous les aspects au sein de l’école sans aucun problème, cela montre bien tes compétences ! » dit Da Ge objectivement.
Les paroles de Da Ge suscitèrent immédiatement l’adhésion de tous, qui acquiescèrent. Bai Lei, ravi, semblait même oublier son propre nom : il leva d’abord fièrement la tête vers Lan Yue, puis balaya lentement du regard les personnes présentes avant de dire calmement : « Évidemment, ce monde a besoin de génies ! »
« Merde !!! » À l’exception d’Angel, tous ceux présents firent des gestes de mépris en direction de Bai Lei.
Bai Lei, indifférent, secoua la tête avec nonchalance au milieu de la colère générale et soupira : « Hélas, pour des gens ordinaires comme vous, c’est bien la solitude et la tristesse du génie ! »
« Crève… » Enfin, tous crièrent d’une seule voix, suivis d’une série de coups et de poings.
……
Après les bagarres et après avoir mangé et bu à satiété, même Angel se détendit peu à peu dans cette atmosphère animée et se mit à rire et à parler avec les autres, bien qu’elle ne puisse parler qu’en anglais.

« Au fait, Bai Lei, Da Ge, Bao Cai, comment prévoyez-vous de passer vos vacances d’été ? » demanda Chu Tianyu, maintenant soulagé de ne plus avoir de soucis.
« Comment pourrions-nous les passer ? En rentrant chez nous ! Nos parents sont âgés et effectuent des travaux physiques ; pendant les vacances, nous pouvons les aider un peu », répondit d’abord Da Ge.
« Moi aussi, je rentre chez moi, mais cette fois je vais emmener Xiao Xue pour la présenter à mes parents, et en même temps lui permettre de bien s’amuser chez nous », dit Bao Cai avec un air tendre.
« Cette fois, Lan Yue et moi allons vraiment nous aventurer dans la nature pour ressentir l’atmosphère purement naturelle. Nous avons donc décidé de voyager vers le grand nord-ouest, et si le temps le permet, de nous diriger ensuite vers le sud-ouest… » ajouta Bai Lei.
« Chen Qing, et toi et ta petite amie ? » ne put s’empêcher de demander Chu Tianyu.
Chen Qing serra la main de sa petite amie, la regarda et y lut un soutien, puis prit son courage à deux mains pour dire : « Nous, nous restons ici pour travailler. Elle a déjà trouvé un emploi de professeure particulière. Moi, je sortirai pour trouver un petit boulot, afin d’éviter de rentrer chez nous. Non seulement les frais de déplacement sont élevés, mais les autres dépenses aussi. Il vaut mieux rester ici pour gagner de l’argent, ce qui nous permettra peut-être même d’en envoyer un peu à la maison pour les aider. »
L’atmosphère devint soudain silencieuse. Face aux paroles de Chen Qing et à leur décision, tout le monde ressentit une pression soudaine, comme si un gros rocher pesait sur leur poitrine.
En entendant cela, Chu Tianyu fut ému, comme s’il avait eu une inspiration, et brisa le silence en demandant à Chen Qing : « Chen Qing, les conditions chez vous ne sont-elles pas bonnes ? »
Chen Qing ne répondit pas directement. Après avoir réfléchi, il dit : « Je ne sais pas quel est le critère pour déterminer si les conditions sont bonnes ou non. Je dirai juste ceci : là-bas, la pomme de terre est l’aliment principal. Nous ne la cuisinons pas trop longtemps, afin qu’elle reste un peu croustillante et ferme, ce qui donne une texture plutôt agréable. Mais… »
Il s’interrompit, puis haussa soudain le ton : « Mais on peut imaginer ce que c’est de manger ça tous les jours, à chaque repas, rien que ça… »
Avant même d’avoir fini sa phrase, Chen Qing était déjà à bout de souffle, mais le message était clair !
À cet instant, Chu Tianyu eut une idée précise : l’avenir, les revenus de toute l’Europe ainsi que l’objectif de lutte de toute la secte Xuanji se trouvaient dans l’Ouest, cette région qui est appelée à se développer depuis des décennies sans pour autant progresser, restant presque inchangée…

Au départ, concernant les découvertes inattendues de ce voyage en Europe, de nombreuses décisions furent prises sur un coup de tête par Chu Tianyu. Bien qu’il ait d’abord pris ces ressources de force, il n’y avait en réalité aucun objectif clair quant à leur utilisation. En fait, depuis cette nuit dans la forêt dense, après avoir parlé avec Fernandi, ce dernier lui avait parlé de l’Association de la Croix-Rouge, ce qui lui avait donné de grandes idées. Bien que Chu Tianyu n’ait pas exprimé d’opinion à l’époque, cette idée s’était déjà ancrée en lui. Aujourd’hui, avec les paroles de Chen Qing, cette idée est venue naturellement à l’esprit de Chu Tianyu. Cependant, il ne prenait pas du tout cette idée apparemment folle à la légère ; il se souvenait simplement, sans le vouloir, de quelqu’un…