Chapitre 0030 : La colère de Huang Xiong

« Expliquer ? Hé hé, vieux ours Huang, ai-je vraiment besoin de m’expliquer devant toi ? » Avec un rire froid, Du Dongnan dégagea une aura tout aussi puissante que celle de Huang Xiong.
Un bruit de sifflement retentit : les auras des deux hommes entrèrent en collision violente, faisant hurler les courants d’air dans la pièce.
Bien que Du Dongnan ne fût pas le chef de la famille Shi, en tant que chef du groupe de maintien de l’ordre de la capitale du royaume de Lutong, son niveau de cultivation était comparable à celui de son frère Du Luos – il était un guerrier de niveau huit au sommet, à un pas seulement du niveau neuf.
« Vieux ours Huang, dis à ton fils de faire plus attention à l’avenir. Si quelque chose arrive, ne viens pas te plaindre que je ne t’ai pas averti », grogna Du Dongnan avant de dire aux gardes : « Partons. » Sur ces mots, il fit volte-face pour partir.
« Personne ne part ! » rugit Huang Xiong d’une voix grave, une lueur meurtrière dans le regard, et lança un coup de poing en direction de Du Dongnan.
Accompagné d’une énergie de combat jaune pâle, une force sauvage fusa dans les airs.
Du Dongnan se retourna instantanément et riposta d’un coup de poing. Une lumière rouge de l’énergie de combat explosa, accompagnée d’un bruit assourdissant : les deux hommes se heurtèrent violemment, créant un tourbillon de vent tranchant. Le sol autour de la salle se souleva, les chaises en bois et les tables en pierre furent projetées dans les airs.
Huang Xiong et Du Dongnan reculèrent chacun de plusieurs pas, profondément choqués.
Entendant le tumulte dans la salle, les gardes de la famille Huang se rassemblèrent autour d’eux, leurs pas se faisant entendre.
Entendant ces pas, un sourire moqueur apparut sur le visage un peu rond de Du Dongnan : « Dis-moi, vieux Huang Xiong, est-ce que tu comptes vraiment me retenir ici ? »
En tant que chef du groupe de maintien de l’ordre de la capitale, son statut dans le royaume n’était pas inférieur à celui de Huang Xiong, chef de la légion des Aigles Tonnerre. Il ne croyait vraiment pas que Huang Xiong oserait le retenir.
Huang Xiong leva les yeux avec colère, prêt à parler, mais Zhao Rong, à ses côtés, tira sur lui : « Frère Xiong. » Puis elle secoua doucement la tête pour lui signifier de ne pas agir impulsivement.
Voyant cela, Huang Xiong prit une profonde inspiration, maîtrisa sa colère et ordonna aux gardes autour de lui : « Laissez-les partir ! »
Du Dongnan éclata de rire, parcourut la salle d’un regard triomphant, puis fixa Huang Long avec un sourire froid : « Garçon, prie pour ton sort. Il vaudrait mieux que tu ne me croises plus jamais, sinon… » Sur ces mots, il ricana et quitta la salle, suivi de ses gardes.
Borg, debout derrière Huang Long, était furieux et sur le point d’agir, mais Huang Long leva la main pour lui signifier de ne pas intervenir.
Tuer ce Du Dongnan n’était pour Huang Long qu’une question de secondes, mais il ne voulait pas attirer de problèmes à la famille Huang en agissant ainsi ; il pouvait très bien le laisser vivre encore un peu.
Cependant, même s’il ne tuait pas Du Dongnan pour l’instant, il pouvait toujours lui faire payer un petit prix.

Huang Long regarda Du Dongnan, un peu obèse, qui s’éloignait en secouant ses fesses rebondies, un sourire aux lèvres. D’un geste discret de sa main droite, il envoya une décharge de feu véritable inné.
Il pouvait déjà imaginer ce que Du Dongnan verrait une fois arrivé dans la rue principale.
Aujourd’hui, c’était apparemment jour de marché ; la rue devait être très animée, pensa Huang Long.
Lorsque Du Dongnan partit, Huang Xiong resta debout dans la salle, le visage livide.
« C’est trop ! » s’écria-t-il en frappant du poing, laissant dans le sol une empreinte profonde d’un demi-pied.
Tous les gardes autour de lui restèrent silencieux, mais personne n’osait parler ; sans l’ordre de Huang Xiong, personne n’osait partir.
« Très bien, dispersez-vous tous. N’oubliez pas : rien de ce qui s’est passé aujourd’hui ne doit être rapporté. Si cela est découvert, des sanctions familiales seront appliquées ! » ordonna bientôt Zhao Rong d’une voix froide aux gardes.
« Oui, madame », répondirent-ils en chœur avant de se disperser, tremblants.
Un silence total régnait dans la salle.
Les deux jeunes, Huang Liang et Huang Yi, se cachaient également derrière leur frère aîné Huang Long, visiblement nerveux. Ils craignaient le plus leur père, Huang Xiong, surtout après avoir vu l’empreinte profonde dans le sol ; ils se couvrirent les fesses de peur, car Huang Xiong les frappait souvent à cet endroit lorsqu’ils faisaient des erreurs.
En pensant aux coups de fessée, ils regardèrent avec envie leur frère aîné, car ils n’avaient jamais vu leur père le frapper.
« Vous deux, venez ici », dit soudain la voix de Huang Xiong. En voyant Huang Liang et Huang Yi cachés derrière Huang Long, son regard meurtrier n’avait pas disparu.
Huang Yi et Huang Liang refusèrent d’approcher : leur père était en colère ; s’ils y allaient maintenant, leurs fesses allaient sûrement saigner ! Ils se disaient que leurs fesses n’étaient même pas aussi épaisses que le sol.
Ils secouèrent vivement la tête et se cachèrent encore plus derrière Huang Long, n’osant pas regarder Huang Xiong.
Cela ne fit qu’augmenter la colère de Huang Xiong. Voyant Huang Long protéger les deux enfants, il pointa du doigt Huang Long et ordonna : « Toi aussi, viens ici. »
Vraiment ? Huang Long leva les yeux au ciel : il n’y pensait même pas.
Voyant cela, le visage de Huang Xiong devint encore plus sombre. À ce moment-là, Zhao Rong intervint : « Ça suffit. Pourquoi te mettre en colère contre les enfants ? De plus, cette fois, Long et les autres n’ont rien fait de mal. »
En entendant leur mère parler, les deux enfants sortirent la tête de derrière leur frère aîné et crièrent : « C’est vrai, c’est vrai ! » Mais dès qu’ils croisèrent le regard furieux de leur père, ils se reculèrent aussitôt.
« Allons-y », dit Huang Long, voyant que tout était réglé, à l’intention de Bo Ge.
En sortant de la salle, Huang Long parla presque à lui-même : « Du Dongnan ? Un petit rien du tout, qui mérite autant de colère… »
Huang Xiong et Zhao Rong restèrent là, stupéfaits, à regarder s’éloigner la silhouette de leur fils.
Voyant leur frère aîné partir, Huang Liang et Huang Yi le suivirent aussitôt comme des flèches, quittant la salle en secret.

De retour dans la cour, Bog ne put s’empêcher de dire : « Jeune maître, j’y vais tout de suite tuer ce petit gros. »
Huang Long secoua la tête et répondit calmement : « Pas urgent. » Puis, d’un geste de la main, il plaça le morceau de météorite en pierre parfumée qu’il avait acheté au milieu de la cour.
La cour devint soudain beaucoup plus froide.
Huang Long pointa du doigt la météorite en pierre parfumée et dit à Bog qui se tenait à côté : « Tu penses vraiment que c’est du fer de l’essence froide ? » Sous les yeux écarquillés de Bog, Huang Long ouvrit la bouche et enveloppa la météorite d’un flot de feu véritable inné.
Quelques instants plus tard, la couche noire qui recouvrait la surface de la météorite se détacha, révélant un morceau de fer d’une clarté semblable à celle du jade blanc.
Des effluves doux et envoûtants se répandirent.
Bog s’exclama, stupéfait : « Qu’est-ce que c’est ? »
Le fait que ce fer noir ait complètement changé de forme l’avait déjà étonné, mais ce qui le surprenait encore plus, c’était que ce minerai puisse dégager une odeur. Il n’en avait jamais entendu parler.
« C’est de la météorite en pierre parfumée, bien meilleure que le noyau du Saint Domaine. Il est normal que tu ne la reconnaisses pas », dit Huang Long.
Bog fut de nouveau stupéfait. Bien qu’il ne sache pas quel type de minerai était cette météorite en pierre parfumée, même les enfants du continent de Hengyuan connaissaient la valeur du noyau du Saint Domaine. Ce morceau de fer était-il donc encore meilleur que celui-ci ?
Huang Long ignora Bog, stupéfait, et, par un simple souhait de son esprit, une lumière dorée scintilla dans le trou ancestral entre ses sourcils ; le Pavillon des Immortels en sortit. Il voulait maintenant intégrer la météorite en pierre parfumée dans le Pavillon des Immortels. Ainsi, ce dernier pourrait atteindre le rang d’objet précieux de premier ordre, pensa Huang Long.
Quant à Bog, qui n’avait pas encore repris ses esprits après sa surprise face à la météorite, il vit une pagode de la taille de la cour sortir des sourcils de Huang Long et se figea sur place.
Il ouvrit grand la bouche, regardant la pagode suspendue dans les airs au-dessus de la cour, puis les sourcils de Huang Long. Peu importe comment il y réfléchissait, il ne parvenait pas à comprendre comment Huang Long pouvait cacher une pagode aussi grande entre ses sourcils. C’était vraiment une hallucination, il le fallait !