Chapitre 0452 : L’œil droit du Dragon divin du chaos

« Salut, Roi du royaume de Verli ! » Le Dragon Jaune cacha sa stupéfaction et salua Bradd.
Verli hocha la tête, puis regarda le Dragon Jaune ; une lueur étrange passa dans ses beaux yeux tandis qu’elle disait : « Tu es donc le Dragon Jaune ? On a beaucoup entendu parler de toi ces dernières années. »
Le Dragon Jaune resta silencieux, ne comprenant pas le sens des paroles de Verli. Bradd se tenait également à côté, sans dire un mot.
« J’ai entendu parler de ta quatrième sœur par Bier ; laisse-moi la voir », dit Verli d’un ton calme.
Le Dragon Jaune hocha la tête et fit sortir sa sœur Huang Yi du Pavillon des Immortels.
Verli s’approcha de Huang Yi, observa le brouillard noir qui apparaissait sur son visage, son visage devint sérieux, ses yeux brillèrent, puis elle leva sa main délicate à une trentaine de centimètres du front de Huang Yi. Une lumière verte douce émana de sa paume et enveloppa le front de Huang Yi.
Quelques instants plus tard, Verli retira sa main, l’expression grave sur son visage s’intensifiant.
« Roi du royaume de Verli, comment va ma quatrième sœur ? » Le Dragon Jaune eut un mauvais pressentiment en voyant cela : Verli, le Roi du royaume des esprits de la mort, ne pouvait-elle rien faire ?!
« Je peux soigner ta sœur », dit Verli.
Le Dragon Jaune fut ravi en entendant cela.
« Cependant, j’ai besoin que tu trouves deux objets pour moi », ajouta Verli d’un ton différent.
Trouver un objet ? demanda le Dragon Jaune. « Quels sont ces deux objets ? »
« Le nuage cauchemardesque dans le corps de ta sœur est différent de celui d’autrefois ; pour le détruire complètement, il faut un cristal de feu doré et une pierre apaisante des âmes », expliqua Verli.
Un cristal de feu doré ? Le Dragon Jaune et Bradd se regardèrent. Bien qu’ils ne sachent pas ce qu’était la pierre apaisante des âmes, ils connaissaient le cristal de feu doré. Mais était-ce bien le même que celui mentionné par Verli ?!
« Il semble que vous ayez également entendu parler de ce cristal de feu doré. En effet, c’est bien le type de cristal de feu né du Lac du Miroir Glacé », confirma Verli, confirmant leurs suppositions.
C’est vraiment vrai ?!
Le Dragon Jaune fut ravi, mais fronça aussitôt les sourcils.
Le cristal de feu doré… Il l’avait appris récemment lui aussi. Auparavant, en cherchant l’œil droit du Dragon divin du chaos, lui et Bradd avaient déterminé que celui-ci devait se trouver dans les provinces de Niga et de Bujie.
L’œil gauche du Dragon divin du chaos s’était transformé en le bassin ancestral de la famille Runing ; donc, l’œil droit devait également se transformer en un bassin ou en un lac. Ainsi, le Dragon Jaune et Bradd avaient cherché des lacs particuliers dans ces deux provinces.
Parmi eux, le Lac du Miroir Glacé de la province de Niga avait attiré leur attention.

Le lac Miroir de Glace donne naissance à un cristal de feu doré, un cristal spirituel extrêmement précieux de l’Enfer. Outre son utilisation pour forger des armes et son grand avantage pour les puissants de niveau divin qui pratiquent les lois du feu, il possède également un effet « fouissant » : la pille de feu doré, fabriquée à partir de ce cristal, permet, une fois ingérée, de forger le corps divin et d’améliorer toutes ses capacités, telles que la force, la défense, voire l’âme. On peut dire que ce cristal de feu doré est encore plus enviable que le Fruit Sacré du Monde des Ténèbres et la Perle des Ténèbres. Cependant, tout comme la Terre de l’Oubli est contrôlée par les six grandes familles du Monde des Ténèbres, le lac Miroir de Glace, source de ce cristal, est sous le contrôle des huit grandes familles de l’Enfer. C’est aussi la raison pour laquelle Huang Long a froncé les sourcils. Heureusement, contrairement à la Terre de l’Oubli qui nécessite un cycle de millions d’années pour s’ouvrir — c’est-à-dire une fois tous les six cents milliards d’années —, le lac Miroir de Glace s’ouvre toutes les cent mille années. D’après ce que savent Huang Long et Bradd, la prochaine ouverture du lac aura lieu dans quatre ans. Quatre ans, ce n’est pas long ; Huang Yi peut attendre. Mais comme le lac est contrôlé par les huit grandes familles de l’Enfer, seuls ceux autorisés pourront y entrer lors de son ouverture. Bien que ces huit familles autorisent trois personnes en dehors d’elles à y accéder, on peut imaginer à quel point la concurrence sera féroce pour ces trois places ! En général, seuls les plus grands guerriers parviennent à obtenir ces places. Même si ce cristal de feu doré n’a qu’un effet limité sur le forgeron du corps divin des plus grands guerriers, ceux-ci ont aussi des disciples de générations futures, qui pourront utiliser ce cristal une fois qu’ils auront accédé au lac Miroir de Glace. « Et alors, quelle est l’histoire de la Pierre Apaisante ? » demanda Huang Long. Ils connaissaient déjà le cristal de feu doré. Mais la Pierre Apaisante, eux ne l’avaient jamais entendue mentionner. Or, puisque le cristal de feu doré est rare, la Pierre Apaisante doit être encore plus difficile à obtenir, n’est-ce pas ?! « La Pierre Apaisante naît au plus profond de l’Enfer de Purification », dit Verly. À ces mots, Huang Long et Bradd changèrent d’expression. Le plus profond de l’Enfer de Purification ?! L’Enfer de Purification est le lieu de vie des bêtes prisonnières, et dans ses profondeurs vivent des bêtes dont la puissance égale celle des plus grands guerriers, voire un Roi des Bêtes Prisonnières parvenu à la perfection absolue. Les profondeurs de cet enfer sont comparables aux profondeurs de la forêt primordiale du Monde des Ténèbres ou de la mer des Ténèbres ; on peut imaginer le danger qui y règne. « Cependant, vous n’êtes pas obligés d’aller au plus profond de l’Enfer de Purification. Bien que la Pierre Apaisante soit extrêmement rare, au fil de tant de cycles, quelques-unes ont néanmoins vu le jour. Plusieurs puissants de niveau divin de l’Enfer en possèdent déjà. D’après ce que je sais, le seigneur du fief de Bujie, situé près du fief de Niga, détient une telle pierre », ajouta soudain Verly. Huang Long et Bradd se regardèrent, puis, soulagés, tournèrent tous deux leur attention vers Verly.

Sous le regard des deux hommes, Vérlie eut un instant d’embarras sur le visage, puis se redressa : « Bien que le seigneur du manoir de Bujī possède la Pierre apaisante des âmes, ne croyez pas pour autant pouvoir la emprunter facilement ; cette pierre ne peut être achetée avec des pierres divines. »
Huang Long et Bradd restèrent silencieux.
En effet, comme l’avait dit Vérlie, même s’ils savaient que le seigneur du manoir de Bujī détenait la Pierre apaisante des âmes, l’obtenir de ses mains n’était pas si simple.
Dans tout l’enfer, seuls quelques puissants de rang divin possédaient cette pierre, ce qui montrait à quel point elle était précieuse.
Une fois confirmé que le Maléfice des brumes dans le corps de Huang Yi nécessitait un Cristal de feu doré, en combinaison avec la Pierre apaisante des âmes pour être complètement éliminé, Huang Long n’hésita pas et prit congé de Vérlie, roi du royaume des esprits mortels, avec les autres.
Cependant, au moment du départ, sur conseil de Vérlie, Huang Yi fut laissé au palais royal.
Bien que Vérlie ne possédât ni Cristal de feu doré ni Pierre apaisante des âmes pour éliminer complètement le Maléfice des brumes dans le corps de Huang Yi, elle pouvait, grâce à une méthode secrète, le contrôler et ainsi atténuer en partie ses souffrances.
Après réflexion, Huang Long décida de laisser Huang Yi au palais royal.
En tant que roi d’un royaume des esprits mortels, Vérlie n’avait naturellement aucune raison de tromper Huang Long.
Après avoir quitté le palais royal, Huang Long et les autres durent utiliser à nouveau la méthode employée pour entrer dans la Montagne du Roi du Royaume afin de sortir de la Mer des Éclairs divins de la mort. Cette fois, Vérlie et les autres virent Huang Long et Bradd quitter cette mer ; ils furent stupéfaits en les voyant partir de la sorte.
« Seigneur Roi du Royaume, regardez, quel artefact divin utilise donc Huang Long dans cette bouteille ?! » demanda finalement Xubier, incapable de contenir sa curiosité.
Vérlie réfléchit un moment, puis secoua la tête.
Huang Long et Bradd descendirent de la Montagne du Roi du Royaume, prirent des pilules immortelles pour se remettre, puis utilisèrent une technique de transformation pour se faire posséder par Bradd, afin qu’il puisse se déplacer rapidement.
Auparavant, il avait fallu trois mois à Molin du Temple de la Mort et à ses compagnons pour atteindre la Montagne du Roi du Royaume, mais cette fois, ils ne mirent que sept jours pour retourner dans la ville morte d’origine. Une fois là, ils ne s’attardèrent pas et quittèrent rapidement le royaume des esprits mortels par l’entrée du portail.
De retour sur le continent de Pade, Huang Long et les autres s’arrêtèrent un jour en passant par la ville de Kana, avant de continuer leur route vers le continent de Colin.
Heureusement, ce continent de Colin se trouvait juste à la périphérie du continent de Pade, si bien qu’il suffisait de traverser ce dernier pour y arriver.
Mais même si Bradd était un guerrier exceptionnel, traverser le continent de Pade ne prendrait pas un ou deux mois.
Les cinq continents de l’enfer avaient une superficie à peu près égale à celle des six continents du royaume des morts.

Deux ans plus tard, Huang Long et ses compagnons arrivèrent enfin sur le continent de Colin. Une fois là, ils se dirigèrent directement vers la province de Niga.
« Souffle… Nous sommes enfin arrivés à Niga ! » Lorsque Huang Long et les autres pénétrèrent dans la province de Niga, Bradd poussa un profond soupir de soulagement, murmurant avec un sentiment d’effroi. Bien qu’il ait vécu tant d’ères, il n’avait que rarement voyagé à une telle vitesse. En repensant au trajet depuis le continent de Pad jusqu’au continent de Colin, Bradd était encore très effrayé.
« Allons, entrons d’abord dans la ville de Niga », dit Huang Long à Bradd et aux autres, avant de les conduire dans la ville.
Une fois à Niga, Huang Long et ses compagnons se rendirent au palais du commerce, achetèrent des villas et s’y installèrent temporairement.
Il restait encore environ un an avant l’ouverture du lac Miroir de Glace, donc Huang Long n’était pas pressé. Cependant, il comptait se rendre personnellement au lac Miroir de Glace avant son ouverture.
Ce jour-là, Huang Long demanda aux membres de sa famille et à Bog de rester dans la villa de Niga, puis, avec Bradd, il quitta discrètement la ville en se dirigeant vers le sud.
Le lac Miroir de Glace ne se trouvait pas à l’intérieur de Niga, mais au centre d’une plaine appelée Plaine de la Mer, au sud de la ville. Il n’était pas très éloigné, seulement d’environ dix millions de li.
Peu de temps après, Huang Long et Bradd arrivèrent au lac Miroir de Glace.
« Voilà le lac Miroir de Glace ! » Huang Long et Bradd se tenaient en l’air, contemplant en contrebas un lac d’environ mille mètres de diamètre.
La surface du lac était d’un blanc argenté, et un brouillard glacial blanc flottait au-dessus. Bien qu’ils ne soient pas encore proches, Huang Long et Bradd ressentaient déjà une froideur oppressante.
Le lac Miroir de Glace, extrêmement froid, était pourtant le lieu de naissance du cristal de feu doré, un cristal spirituel de type feu. Ce phénomène étrange n’avait jamais été expliqué en Enfer.
Bien sûr, la surface du lac semblait mesurer seulement près de mille mètres, mais en plongeant plus profondément, on découvrait en réalité une petite mer.
Lorsque Huang Long étendit sa conscience pour pénétrer dans le lac Miroir de Glace, il fut repoussé par une force de restriction. La surface du lac scintillait d’une faible lueur argentée.
Huang Long comprit alors que c’était la barrière magique mise en place par les huit grandes familles de l’Enfer.
« Jeune maître, comment ça se passe ? » demanda Bradd, voulant savoir si Huang Long était capable de briser cette barrière. Auparavant, Huang Long avait déjà réussi à briser le grand réseau magique qui l’avait emprisonné.
Huang Long répondit : « Reste ici, je vais descendre voir. » Après avoir exploré brièvement la zone avec sa conscience, il eut une idée générale de la barrière magique mise en place par les huit familles.
Bradd hocha la tête.
Huang Long plongea dans le lac Miroir de Glace. Dès son entrée, il vit des vagues déchaînées se diriger vers lui.